Will này vẫn rao giảng đạo lý, thấy Lý Mục đã giặt sạch quần áo, cũng không làm khó anh thêm nữa, mà thu xếp một chiếc cần câu, chạy ra bờ sông Connecticut để câu cá. Còn Gloria và Sandy thì xúm xít quanh Lý Mục hỏi đủ thứ chuyện lạ lùng, từ việc vì sao nước chanh có thể tẩy sạch vết bơ, cho đến dáng vẻ Hoàng đế Đại Thanh ra sao. Cơ bản đều là những vấn đề Lý Mục không thể nào giải thích rõ ràng, hiển nhiên đây là hai cái "Mười vạn câu hỏi vì sao" di động.

Mãi đến khi Sơ Tuyết đến báo phòng đã dọn dẹp xong, Lý Mục mới thoát thân được.

Đi dọc theo cầu thang gỗ lên đến gác mái, một căn phòng sạch sẽ tinh tươm hiện ra trước mắt Lý Mục.

Căn gác mái rộng chừng một trăm hai mươi mét vuông, sàn nhà vốn dày đặc bụi bặm giờ đã không còn một hạt. Để làm vệ sinh đến mức này, chỉ dùng cây lau nhà e rằng không thể nào, chắc chắn phải dùng khăn lau từng chút một mới có thể sạch, mà còn không chỉ lau một lần. Bởi vì sàn nhà bây giờ đã khô ráo, ít nhất cũng phải lau đi lau lại hai ba lượt mới được.

"Trên này không có người ở, nên không có lát sàn, hôm nào vẫn phải tìm người đến lắp đặt mới được. Thậm chí sàn nhà đằng kia còn có một cái lỗ, tôi đã dùng gỗ tạm thời lấp lại, mai để cha Thiết Chùy lên sửa lại một chút." Đến khi nói về lĩnh vực chuyên môn của mình, Nghiêm mẫu – người mẹ tì nữ từng được xem trọng đến mức có giá vạn đô la – liền thao thao bất tuyệt.

Giờ đây, trời đ�� tối sầm, trong gác mái chỉ thắp hai cây nến, ánh sáng vì vậy cũng không được đầy đủ cho lắm. Trên gác mái cũng chỉ có một ô cửa sổ để thông gió, hiện tại đang kê một chiếc giường đơn ở phía trên, chắc hẳn ban ngày hiệu quả chiếu sáng cũng sẽ không được tốt.

"Kính cửa sổ bị vỡ, mãi mà cũng không được sửa. Tối nay cứ tạm thời che chắn lại, đến mai lại nhờ cha Thiết Chùy đến sửa chữa." Nghiêm mẫu tiếp tục giới thiệu, cứ theo ánh mắt Lý Mục mà nói, Lý Mục nhìn đến đâu, bà liền giới thiệu đến đó.

"Ông Nghiêm có biết làm cửa sổ không?" Lý Mục chợt nảy ra ý tưởng.

"Biết ạ, cha Thiết Chùy nhà cháu là thợ mộc gia truyền." Nghiêm mẫu cho ra một đáp án khẳng định.

"Vậy thì ngày mai làm thêm mấy cái cửa sổ, tốt nhất là thay toàn bộ phần mái trên này, đổi thành loại kính lớn như cửa chính của quán ăn Celtic ấy." Lý Mục đưa ra yêu cầu cao.

Lúc nói chuyện, Lý Mục chỉ tay về phía chiếc giường, đây cũng là món đồ nội thất duy nhất trên gác mái hiện giờ, vốn dĩ nó đã bị vứt bỏ ở đây.

Lý Mục muốn có một mái nhà trong suốt, để khi nằm trên giường có thể ngắm nhìn bầu trời đêm sâu thẳm. Như vậy khi thức dậy chắc chắn sẽ rất dễ chịu, mà ban ngày cũng không cần mang chăn màn ra phơi, cứ để nguyên trên giường là được.

"Giường cũng phải đóng lại một cái mới, chiếc giường này đã sắp rệu rã đến nơi, mùi cũng rất nồng. Tôi đã dùng gỗ chèn ở phía dưới, bên cạnh cũng đốt trầm hương, xem như tạm bợ cho người ở được. Mục ca cứ tạm ở lại một đêm, mai để cha Thiết Chùy đóng cho Mục ca một cái giường mới." Nghiêm mẫu mang trên mình vẻ đẹp đức hạnh truyền thống của phụ nữ phương Đông, luôn coi chồng là trời, bất kể nói năng hay làm việc đều không rời được bóng dáng lão Nghiêm.

Nghiêm mẫu tuy là người hầu, nhưng dù sao cũng xuất thân từ vương phủ, nói thật tầm nhìn rất cao. Sự xa hoa trong vương phủ không phải người bình thường có thể tưởng tượng, bà có yêu cầu khắt khe đến từng chi tiết nhỏ trong cuộc sống, đến mức ngay cả Lý Mục cũng không nghĩ ra việc dùng trầm hương để khử mùi ẩm mốc của gỗ.

"Được rồi, hai người vất vả rồi. Tối nay cứ thế này đã, mai chúng ta sẽ bắt tay vào việc đại tu." Lý Mục không đòi hỏi quá cao về chất lượng cuộc sống, mẹ con Sơ Tuyết làm được đến mức này, Lý Mục đã rất hài lòng.

"Không dám nhận lời vất vả của Mục ca đâu, đây đều là phận sự. Mai còn phải nhờ cha Thiết Chùy đan m��t cái nệm rơm mang lên, tôi thấy ven sông có rất nhiều cỏ lau, đan thành nệm rơm trải lên giường ngủ ban đêm cũng dễ chịu hơn chút." Nghiêm mẫu cũng không nói thêm lời thừa, nói với Lý Mục một tiếng rồi xuống lầu ngay, kho củi đằng kia vẫn còn chưa thu dọn xong đâu.

Sơ Tuyết thì không đi, là nha hoàn thân cận của Lý Mục, cô bé phải đợi Lý Mục ngủ rồi mới đi, thậm chí là không đi chút nào.

Đợi Nghiêm mẫu đi rồi, Gloria và Sandy mới lấy lại được khả năng nói chuyện.

"Trời ơi, các bà ấy là phù thủy sao? Từ trước đến giờ cháu chưa từng thấy căn gác mái nào sạch sẽ đến thế, nó quả thực còn sạch hơn cả phòng cháu!" Sandy nhanh nhảu nói.

"Đó là vì cậu lười đấy!" Gloria chỉ thẳng vào trọng tâm vấn đề, nhưng vẻ kinh ngạc trong mắt cô bé vẫn không thể che giấu.

"Nó cũng sạch hơn cả phòng của chị nữa!" Sandy không chịu khuất phục trước sự áp bức của chị gái, phản công cực kỳ sắc bén.

"Em đứng lại đó cho chị, chị sẽ cho em biết kết cục của việc chọc tức chị gái là gì!" Vẻ ngoài thiên thần của Gloria ẩn giấu một trái tim bạo lực, cô bé lập tức muốn thể hiện uy quyền trước mặt Lý Mục.

"Pan, chạy mau lên!" Sandy rất có nghĩa khí, lúc quay người bỏ chạy vẫn không quên gọi con chó Labrador ngốc nghếch kia.

Nhìn hai chị em la hét ầm ĩ đuổi nhau xuống lầu, ánh mắt Sơ Tuyết thoáng hiện vẻ ngưỡng mộ rồi vụt tắt.

Là người hầu trong nhà gia chủ, Sơ Tuyết không hề có tuổi thơ tươi đẹp đáng nhớ, bởi vậy cô bé chẳng liên quan gì đến những từ ngữ mỹ miều như vui sướng, hoạt bát.

"Con cũng vất vả rồi, đi nghỉ sớm đi, liên tục vất vả nhiều ngày như vậy, con chắc chắn cũng mệt mỏi." Lý Mục dù không nỡ đuổi Sơ Tuyết đi, nhưng vẫn là một người biết thông cảm.

Từ tháng Tám lên thuyền, đến bây giờ đã hơn một tháng. Đầu tiên là lênh đênh trên biển gần một tháng, sau đó lại một tuần lễ đi tàu hỏa, người sắt cũng không chịu nổi, huống hồ là Sơ Tuyết, một cô bé yếu ớt, mỏng manh như thế này.

"Không mệt ạ, Mục ca đừng vội ngủ, cháu đi đun nước cho ngài ngâm chân ạ." Làm hầu gái, Sơ Tuyết quả thật rất đạt tiêu chuẩn. Từ bên cạnh tên béo kia đến bên Lý Mục, Sơ Tuyết ít nhất sẽ không còn phải chịu sự vũ nhục nhân phẩm nữa, điều này cơ hồ chẳng khác gì vừa đặt một chân vào Thiên Đường.

"Đi đi." Lý Mục không cưỡng cầu, anh đi vòng quanh gác mái, tính toán xem nên sửa chữa thế nào.

Có khá nhiều chỗ cần thay đổi, ngoài việc lát lại sàn nhà và thêm cửa sổ, Lý Mục còn muốn làm thêm một ban công nhỏ, để ban đêm có thể lén lút uống một ly. Trong gác mái có rất nhiều xà nhà gỗ để chống đỡ mái nhà, những thanh xà này cũng phải thay, ít nhất là không thể lộ ra trong phòng. Gần giường chắc chắn phải thêm vách ngăn, trước hết cứ tách ra một phòng ngủ đã, chẳng lẽ vừa lên cầu thang là đã thấy giường sao, như vậy thì quá bất tiện với Lý Mục vốn quen ngủ trần vào mùa hè. Nhất định phải làm một chiếc bàn đủ lớn, ít nhất phải có hai mét vuông, không chỉ dùng làm bàn đọc sách, mà còn có thể làm bàn làm việc, như vậy có thể thuận tiện cho Lý Mục nghiên cứu sáng chế. Tính ra còn cần một giá sách nữa, dù là chỉ để làm cảnh cũng phải đặt vài bộ tác phẩm vĩ đại vào đó. Cũng cần làm thêm một kệ trưng bày đồ cổ, năm nay việc buôn bán đồ cổ, văn vật gì đó đơn giản không thể dễ dàng hơn. Như vậy còn cần một cái két sắt, để cất giữ một số thành quả phát minh của Lý Mục.

Những thứ cần thiết có vẻ hơi nhiều, không biết nghề mộc của lão Nghiêm thế nào. Nhưng Nghiêm mẫu đã nói nghề thợ mộc của lão Nghiêm là gia truyền, vậy thì hẳn là không tồi. Có thể làm thợ mộc trong vương phủ, thì trong đế quốc Thanh cũng xem là nhân tài kiệt xuất trong nghề.

Trong lòng vừa có một kế hoạch sơ bộ, Sơ Tuyết đã bưng một chậu nước nóng khá ấm áp đi lên.

Kiên quyết từ chối ý tốt muốn giúp rửa chân của Sơ Tuyết, Lý Mục tự mình rửa chân xong, rồi ngả lưng xuống giường ngủ một mạch đến rạng sáng. Chuyến đi này thật sự quá dài.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép mà không được phép.