Lý Mục không đi tìm Tamara. Từ miệng Trương Nhạc Nghiệp, Lý Mục biết Tamara là người Florida, mới đến Springfield không lâu, sống một mình ở đây, không có người thân nào khác, điều này cũng khiến việc tìm kiếm trở nên vô nghĩa.

Dù vậy, cũng không phải hoàn toàn không có thu hoạch, Lý Mục cuối cùng cũng đã gặp được cộng đồng Hoa kiều ở Mỹ, đó là một niềm vui bất ngờ.

Chỗ �� của Trương Nhạc Nghiệp cách đây không xa, dọc theo con hẻm nhỏ tĩnh mịch, bẩn thỉu đi về phía trước, lắt léo một hồi thì đến trước cửa nhà hắn.

Người Hoa vốn có tính quần cư, đến gần nhà Trương Nhạc Nghiệp, Lý Mục thấy số người Hoa rõ ràng tăng lên, phần lớn là thanh niên trai tráng, chỉ có số ít trông có vẻ sắp hết đời.

"Lão Trình là người Hồ Quảng, hai mươi năm trước đến Mỹ, ở đây cũng không lập gia đình, sống cô độc, hiu quạnh đến đáng thương."

"Đây là lão Tạ, người Quảng Đông, mười hai năm trước đến Mỹ, ở đây đã lập gia đình, lão bà ông ta là người Anh-điêng, có ba đứa trẻ. Lão Tạ vì nuôi sống cả nhà phải làm hai công việc, cuộc sống trôi qua vô cùng vất vả."

"Gia đình này ban đầu họ Lưu, mới chuyển đến không lâu, vợ con đều ở Thanh quốc. Lão Lưu cả ngày bớt ăn bớt mặc, muốn dành dụm tiền gửi về Thanh quốc, nhưng tháng trước, số tiền đó đã bị đám vô lại kia cướp sạch. Lão Lưu nghĩ quẩn mà tìm đến cái chết —"

Suốt dọc đường đi, dưới sự giới thiệu của Trương Nhạc Nghiệp, Lý M���c dần dần có một ấn tượng đại khái về cuộc sống của người Hoa ở Mỹ.

"Kể về anh xem nào, sao anh lại vào được nhà máy vũ khí Springfield vậy?" Lý Mục tò mò về kinh nghiệm của Trương Nhạc Nghiệp, bởi ngay cả người da trắng thuần chủng phương Tây muốn vào nhà máy này cũng không dễ dàng.

"Tôi đến Mỹ cũng đã mười năm, vốn là để xây đường sắt, nhưng kết quả đường sắt xây xong, tiền kiếm được còn không đủ mua vé tàu về nhà, nên đành ở lại Springfield. Ba năm trước, nhà máy vũ khí Springfield tuyển công nhân, tôi liền đi đăng ký. Đầu tiên làm công nhân bốc vác, sau đó là thợ sửa máy, sau này thì làm thợ tiện." Trương Nhạc Nghiệp nói rất đơn giản, nhưng có thể cảm nhận được nỗi chua xót trong đó, xây bảy năm đường sắt mà còn chưa kiếm đủ tiền mua một tấm vé tàu, nỗi chua xót đó người ngoài khó lòng thấu hiểu.

"Xem ra trình độ của anh không ra gì cả, nếu không thì đâu thể mỗi tuần chỉ có hai đô la Mỹ." Lý Mục nửa đùa nửa thật, muốn thu thập thêm thông tin.

Không sai, kể từ khoảnh khắc biết Trương Nhạc Nghiệp là người Hoa, Lý Mục liền quyết định muốn giúp đỡ anh ta. Khi biết Trương Nhạc Nghiệp lại là công nhân nhà máy vũ khí Springfield, mong muốn giúp đỡ càng trở nên mạnh mẽ hơn.

Đương nhiên, có muốn giúp cũng phải xem Trương Nhạc Nghiệp có xứng đáng hay không. Nếu bản thân Trương Nhạc Nghiệp không có giá trị nào, cũng không có khao khát thay đổi hiện trạng, thì sự giúp đỡ mà Lý Mục có thể cung cấp cũng sẽ có hạn.

"Bọn người phương Tây đó đều khinh người, cố ý ép lương của người Thanh quốc chúng ta. Nếu thật nói về trình độ, tôi chẳng kém gì người phương Tây. Hồi trước khi xây đường sắt cũng vậy, bây giờ vẫn thế. Cứ nói ngay trong nhà máy vũ khí Springfield, cùng thời gian làm việc, người Thanh quốc chúng ta làm việc nhiều hơn người phương Tây, làm việc chất lượng hơn người phương Tây, nhưng lại không nhận được mức lương xứng đáng, thậm chí còn không bằng những tên Tây Dương kia. Thế mà những người phương Tây đó vẫn còn nhìn người Thanh quốc chúng ta không vừa mắt, nói chúng ta cướp công việc của bọn họ. Tôi khinh! Đó chính là một lũ vô liêm sỉ!" Trương Nhạc Nghiệp căm giận bất bình, trong miệng tuy đang chửi rủa, nhưng biểu cảm trên mặt lại tràn đầy bất lực.

Điều này cũng rất bình thường, trên đời trăm người trăm tính, trong đám người Thanh quốc có kẻ kỳ quặc như tiểu mập mạp, thì trong người Mỹ cũng không ít kẻ không biết xấu hổ.

Một số hành vi của Will thật sự rất trơ trẽn.

"Trong nhà máy vũ khí có nhiều người của chúng ta không?" Lý Mục bắt đầu dò xét, trong lòng thầm mong con số này càng nhiều càng tốt.

"Không hẳn là nhiều, nhà máy vũ khí Springfield có hơn ba ngàn công nhân, người Thanh quốc chúng ta chỉ có hơn một trăm. Thực ra chuyện này cũng không trách được chúng ta, nếu không phải bọn người phương Tây đó suốt ngày nói ra nói vào, chúng ta đã có thể đẩy những tên Tây Dương đó ra khỏi đây hết rồi." Lúc này, biểu cảm của Trương Nhạc Nghiệp liền chuyển sang kiêu ngạo, có thể thấy rõ, dù lương không cao, nhưng anh ta rất tự tin vào kỹ thuật của mình.

Hơn một trăm người, đã rất tốt. Ngay cả khi chỉ chiêu mộ được một nửa số đó, cũng đủ để Lý Mục khởi động nhà máy vũ khí.

Hiện tại Lý Mục có tài chính hạn hẹp, ngay cả khi thành lập Thiệp Túc Thực Nghiệp, ban đầu cũng sẽ không có quy mô quá lớn, vài chục người là đủ dùng. Chờ nhà máy đi vào hoạt động ổn định, quy mô có thể từng bước mở rộng.

Đang khi nói chuyện, Trương Nhạc Nghiệp dẫn Lý Mục đến trước cửa nhà mình. Sau khi vào cửa, biểu cảm của Trương Nhạc Nghiệp có chút thấp thỏm: "Mục ca, nhà hơi đơn sơ một chút, nếu có chậm trễ, xin ngài đừng trách."

Đã đến cửa rồi, nói thế cũng chẳng có ý nghĩa gì, Lý Mục vẫn cười ôn hòa như cũ: "Không sao, nhà anh có mấy người?"

Không cần Trương Nhạc Nghiệp trả lời, cửa mở ra, cả phòng đầy người đều đang chờ. Ba ông lão, một người phụ nữ da trắng, hai đứa trẻ. Đứa lớn hơn một chút thì rúc vào chân người phụ nữ, đứa nhỏ hơn thì trong vòng tay người phụ nữ, thấy Trương Nhạc Nghiệp trở về liền dang hai tay ra muốn được ôm.

"Lạy Chúa, anh sao thế?" Người phụ nữ vừa thấy vẻ thảm hại của Trương Nhạc Nghiệp liền kinh hô lên, ôm đứa tr�� lảo đảo chạy tới, nước mắt lưng tròng.

"Đừng lo lắng Kate, anh không sao. Lúc về vừa gặp đám tạp nham Norman, may mà có Mục ca đây ra tay giúp đỡ." Trương Nhạc Nghiệp không đón lấy đứa trẻ, sợ làm dính vết máu trên người mình vào người đứa trẻ.

"Ngài đáng kính, cảm ơn ngài." Kate khẽ cúi gối chào Lý Mục, sau đó vội vã kéo Trương Nhạc Nghiệp đi rửa mặt.

Trong viện chỉ còn lại Lý Mục cùng ba ông lão. Lý Mục lúc này mới có tâm trí để dò xét khu nhà nhỏ này.

Quả thực là rất nhỏ, tất cả chỉ có hai gian phòng, đều thấp bé, cũ nát vô cùng. Trong đó một căn phòng mái nhà rõ ràng đã được sửa chữa, phía trên phủ một thứ giống như rơm rạ. Thứ này không chống nước, chỉ mạnh hơn việc không có gì một chút mà thôi.

Trên vách tường vẫn có cửa sổ, nhưng kính vỡ không ít, cũng không được sửa chữa, chỉ dùng giấy dán tạm bợ lên. Trong sân lại không có tạp vật nào, mặt đất cũng rất sạch sẽ. Ba ông lão đang phơi nắng bên tường, quần áo trên người dù cũ nát nhưng cũng khá sạch sẽ, xem ra đây đều là công lao của Kate.

"Xin hỏi mấy vị xưng hô thế nào?" Lý Mục thử giao tiếp với ba ông lão.

Ba ông lão rõ ràng đều là người Hoa. Khi thấy Lý Mục đi theo Trương Nhạc Nghiệp vào nhà, biểu cảm của ba người đều tương đối đề phòng, nhưng giờ phút này đã hoàn toàn bình tĩnh lại. Nghe được Lý Mục tra hỏi, ba người liếc nhau, ở giữa, một ông lão cụt chân chắp tay vái chào: "Lão hủ là Tào An Nhiên, đa tạ ân cứu mạng của Mục ca."

"Gặp chuyện bất bình ra tay giúp đỡ thôi, tôi không dám nhận lời cảm ơn này của ngài." Lý Mục nửa đùa nửa thật để làm dịu bầu không khí, thực lòng không có ý khoe công tự mãn. Hơn nữa, ngay cả khi cần cảm ơn, cũng đâu đến lượt mấy vị lão nhân này.

"Xứng đáng lắm chứ ạ! Mục ca ngài có lẽ không biết, mấy lão già chúng tôi và Trương Nhạc Nghiệp không có quan hệ thân thích gì, nhưng Trương Nhạc Nghiệp thấy chúng tôi đáng thương nên đã cưu mang chúng tôi. Ngài cứu được Trương Nhạc Nghiệp, chẳng khác nào đã cứu cả cái gia đình này của chúng tôi —" Tào An Nhiên nghiêm nghị nói, lần nữa vái lạy sát đất.

Cái này — thật sự mà nói với Tào An Nhiên, thì lời cảm ơn này thật đáng để nhận.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.