(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1032: 【 Hutchison Whampoa! 】
"Hắt xì!" Thạch Chí Kiên rút khăn giấy ra, có phần bất lịch sự khi xoa mũi trước mặt đại lão Lý Gia Thành.
Hắn nghi ngờ có phải ai đó đang nói xấu mình sau lưng không. Nghĩ kỹ lại, hắn ở Hồng Kông đắc tội quá nhiều người, việc bị mắng cũng là lẽ đương nhiên.
Đặc biệt là hôm nay, MacLehose còn gọi điện thoại báo cho hắn biết rằng đề nghị của hắn rất tốt, rất thành công, thậm chí còn dành một tràng tán dương cho Thạch Chí Kiên ngay trên điện thoại.
Thạch Chí Kiên chờ đối phương cúp máy mới chợt nhớ ra, MacLehose lẽ ra chỉ nên thành lập Sở Liêm Chính.
Đối với việc đưa ra kiến nghị như vậy, Thạch Chí Kiên cũng có chút tư tâm. Nói thẳng ra, thời đại này Hồng Kông nạn tham nhũng tràn lan như gió, người Hoa tham, người Tây càng tham hơn!
So với đó, những người phương Tây ở tầng lớp thượng lưu và trung lưu tham nhũng chiếm đa số. Đề nghị thành lập Sở Liêm Chính của Thạch Chí Kiên bề ngoài là để trấn áp tham nhũng, nhưng thực chất là để làm tan rã quyền lực của giới cao tầng và trung tầng người phương Tây!
Đối với người Hoa mà nói, ảnh hưởng này không đáng kể. Cùng lắm thì bốn vị thám trưởng đứng đầu là Lôi Lạc sẽ chịu thiệt một chút, bị truy nã cả đời, còn đối với các Hoa thương và doanh nghiệp tư nhân của người Hoa khác thì lại là lợi ích lớn trên diện rộng.
Dĩ nhiên, Thạch Chí Kiên đề xuất thành lập Sở Liêm Chính, nhưng không ngờ nó lại được thành lập nhanh đến vậy. Dựa theo quỹ đạo lịch sử đời trước, phải đến khoảng năm 1974 mới chính thức thành hình, nhưng giờ đã là năm 1971, sớm hơn hẳn ba năm!
Thạch Chí Kiên đoán rằng, bây giờ nhất định có rất nhiều người hận hắn đến nghiến răng nghiến lợi. Chẳng còn cách nào khác, không bị người ta đố kỵ thì thật là tầm thường!
"Thật ngại quá, mấy hôm nay ta bị cảm." Thạch Chí Kiên vừa nói vừa vo tròn chiếc khăn giấy vừa lau mũi, ném chính xác vào sọt rác trong thư phòng.
Lý Gia Thành cũng không dám tỏ vẻ khó chịu dù chỉ một chút, ngược lại còn phải rất quan tâm hỏi thăm tình trạng sức khỏe của Thạch Chí Kiên, hoàn toàn ra dáng một người bạn tri kỷ.
Thật ra, Lý Gia Thành cũng không muốn làm vậy, thậm chí cảm thấy mình thật đáng ghê tởm, nhưng hết cách rồi. Ai bảo Thạch Chí Kiên giờ là Nghị viên Lập Pháp Cục, mà Lý Gia Thành hắn lại đang gặp việc gấp, cần cầu cạnh Thạch Chí Kiên cơ chứ.
"À phải rồi, Lý lão bản vừa nãy ông nói gì cơ? Tôi không nghe rõ, ông nói lại lần nữa xem!"
"À, được! Cái đó ———"
Lý Gia Thành vừa định mở miệng, Thạch Chí Kiên lại ngắt lời hắn, "Thật ngại quá, Lý ông chủ! Tôi vừa chợt nhớ ra đã mời Âu phục đại vương Trương Khoát Hải tiên sinh đến giúp tôi may gấp bộ tây trang theo yêu cầu ——— ông không phiền chứ?"
"À, không sao cả!"
"Vậy thì tốt!" Thạch Chí Kiên nói vọng ra ngoài: "Huy Mẫn, cho Trương lão bản vào đi!"
"Đã rõ, ông chủ!"
Chẳng mấy chốc, "Âu phục đại vương" Trương Khoát Hải nổi tiếng lẫy lừng ở Hồng Kông liền với dáng vẻ cung kính bước vào.
Là cha của siêu sao tương lai Trương Quốc Vinh, Trương Khoát Hải cũng từng là một chàng trai tuấn tú, chỉ là giờ đã có tuổi, đầu hơi hói, bụng cũng có chút phát phì.
Trương Khoát Hải từng may âu phục cho rất nhiều ngôi sao lớn và các đại lão quyền quý ở Hồng Kông, cũng coi là người từng trải. Nhưng lần này gặp Thạch Chí Kiên, ông vẫn còn có chút căng thẳng.
Thạch Chí Kiên nắm giữ quá nhiều chức vụ, khiến Trương Khoát Hải không khỏi cảm thấy thấp thỏm.
"Trương lão bản, đừng căng thẳng, cứ tự nhiên như mọi khi là được!" Thạch Chí Kiên thấy Trương Khoát Hải cầm thước dây mà tay run run, liền an ủi ông, "Thật ra, khi tôi chưa phát đạt, cũng từng mua tây trang ở tiệm của Trương lão bản. Lúc đó tôi đã rất tán thưởng tay nghề của ông!"
"Thật sao?" Trương Khoát Hải vui mừng khôn xiết. Ông không dám tùy tiện kết giao tình với Thạch Chí Kiên, nhưng lại không kìm được cái niềm kiêu hãnh nho nhỏ ấy: Ngay cả Thạch nghị viên cũng là người ái mộ tay nghề của mình!
"À này, tôi còn nghe nói ông có một người con trai tên là A Vinh, trông rất tuấn tú! Biết đâu sau này sẽ thành ngôi sao lớn, ngài coi như có phúc rồi!"
Bên cạnh, Lý Gia Thành đang có việc gấp cần tìm Thạch Chí Kiên, mà Thạch Chí Kiên thì lúc thì vì cảm mạo lau mũi, lúc lại đòi may tây trang, rồi còn cùng vị Âu phục đại vương Trương Khoát Hải này nói chuyện phiếm về con trai A Vinh của ông ta. Lý Gia Thành cuối cùng không nhịn nổi, bèn ho khan mấy tiếng.
"A, thật ngại quá, suýt chút nữa quên mất Lý ông chủ vẫn còn ở đây!"
Một câu nói của Thạch Chí Kiên suýt nữa khiến Lý Gia Thành bật thốt lên: Thì ra từ đầu đến cuối ngươi đều không hề để ta vào mắt!
"Lý ông chủ, sắc mặt ông khó coi quá! Có phải tôi bị cảm lây sang ông không? Thật ngại quá, tôi nên cẩn thận hơn mới phải!"
"Không sao cả, không sao cả!" Lý Gia Thành vội vàng xua tay, "Tôi có thể nói chuyện của mình được chưa?"
"Dĩ nhiên rồi, tôi vẫn luôn chờ nghe đây!" Thạch Chí Kiên bày ra một bộ dáng vẻ đứng đắn.
Lý Gia Thành lại lần nữa trợn trắng mắt, "Cái này, nói ra thì dài lắm ———" Ngay sau đó, Lý Gia Thành mới trình bày rõ ràng ý định của mình với Thạch Chí Kiên.
Theo sự phục hồi của kinh tế Hồng Kông, các Hoa thương trỗi dậy, có cơ hội để cạnh tranh với các công ty tư bản Anh.
Thạch Chí Kiên chính là một điển hình đã cạnh tranh và chiến thắng tập đoàn tư bản Anh Jardine Matheson! Hắn không chỉ một hơi nuốt trọn Cửu Long Thương, đánh bại tập đoàn Lợi thị, mà còn trở thành một đại lão tiếng tăm ở Hồng Kông.
Mặc dù Lý Gia Thành luôn không phục Thạch Chí Kiên, nhưng cũng không thể không thầm khen ngợi hắn, cảm thấy hắn đã giúp người Hoa ngẩng mặt lên được một chút.
Đồng thời, Lý Gia Thành cũng vô cùng nóng mắt trước kỳ tích Thạch Chí Kiên đánh bại Jardine, thôn tính các doanh nghiệp tư bản Anh, cảm thấy những gì Thạch Chí Kiên làm được thì Lý Gia Thành hắn cũng nhất định làm được!
Vì vậy, Lý Gia Thành bắt đầu tính toán đến ba công ty thương mại phương Tây khác ở Hồng Kông.
Tứ đại công ty thương mại phương Tây ở Hồng Kông là Jardine, Thái Cổ, Wheelock, và sau đó chính là Hutchison Whampoa.
Lý Gia Thành đã để mắt đến Hutchison Whampoa.
Ở dòng thời gian trước, vào năm 1979, Lý Gia Thành bí mật tiếp xúc với HSBC và nhận được câu trả lời rõ ràng: Chỉ cần Lý Gia Thành đưa ra điều kiện phù hợp, bất kỳ đề nghị nào của Trường Giang Thực Nghiệp cũng sẽ trực tiếp mang lại lựa chọn và cơ hội tốt nhất cho việc HSBC có ý định bán ra cổ phiếu phổ thông của Hutchison Whampoa một cách có trật tự vào thời điểm thích hợp.
Chủ tịch HSBC Thẩm Bích còn ngầm đồng ý với Lý Gia Thành rằng HSBC sẽ ưu tiên tích cực xem xét bất kỳ đề nghị khả thi nào của Lý Gia Thành. Có được "thượng phương bảo kiếm" này, Lý Gia Thành lo lắng đêm dài lắm mộng, vội vàng thúc đẩy kế hoạch thôn tính lớn Hutchison Whampoa. Rút kinh nghiệm từ vụ mua lại Cửu Long Thương trước đó bị lộ tin tức, Lý Gia Thành lần này đặc biệt chú trọng giữ bí mật. Trong tình huống bên ngoài không hề hay biết, hắn đã cùng HSBC triển khai các cuộc đàm phán mua lại cổ phần của Hutchison Whampoa, đồng thời tiếp tục áp dụng thủ pháp phân tán tài khoản như khi mua Cửu Long Thương, cực kỳ kín đáo thu mua cổ phần của Hutchison Whampoa.
Trong hai năm hợp tác giữa HSBC và Trường Giang để tái thiết các doanh nghiệp của người Hoa, Thẩm Bích đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc đối với Lý Gia Thành. Thẩm Bích là một trong những chủ tịch xuất sắc và nổi bật nhất trong lịch sử HSBC. Với tư cách là chủ tịch ngân hàng, sự xuất hiện của Thẩm Bích trong việc cân nhắc chuyện Hutchison Whampoa chính là lấy lợi ích thiết thân của HSBC làm tiền đề, chứ không quan tâm đối phương là da trắng hay da vàng. Tóm lại, một câu nói: Bất kể mèo trắng hay mèo đen, mèo nào bắt được chuột thì đó là mèo tốt.
Thẩm Bích cũng từng nói với những người hoài nghi: "Ngân hàng không phải tổ chức từ thiện, không phải cơ cấu chính trị, cũng không phải câu lạc bộ của người Anh. Ngân hàng chính là ngân hàng, tôn chỉ của ngân hàng chính là lợi nhuận. Ai có thể kiếm tiền cho HSBC, người đó chính là bạn tốt của HSBC."
Hoa rơi hữu ý, nước chảy có lòng. Lý Gia Thành biết rõ HSBC tuyệt đối sẽ không kiểm soát lâu dài Hutchison Whampoa, bởi vì cơ quan tài chính trực tiếp điều hành doanh nghiệp là không hợp lý, không hợp pháp, và bất tiện về mặt tình cảm. Việc HSBC bán ra Hutchison Whampoa chỉ là vấn đề thời gian.
HSBC nắm giữ cổ phần của Hutchison Whampoa, cuối cùng muốn tìm một người tốt để tiếp quản. Ai mà không hy vọng con gái mình gả được người tử tế, sau này lễ tết cũng có quà cáp chu đáo. Có được sự ưu ái của HSBC, liền có thể làm chủ cái đế quốc thương mại ngày đó có giá trị tài sản sáu tỷ hai trăm triệu nguyên này.
Đồng thời, vì lần trước khi mua lại Cửu Long Thương, Lý Gia Thành đã thể hiện một mặt cực kỳ nhân nghĩa với Bao Thuyền Vương. Bao Thuyền Vương vốn là người có ơn tất báo, lần này đã hết sức giúp đỡ Lý Gia Thành mua lại Hutchison Whampoa, thể hiện trọn vẹn truyền thống "có ân báo ân" của các Hoa thương!
Cứ như vậy, khi mọi người vẫn còn đang mơ hồ phân tích và suy đoán, một vụ giao dịch thế kỷ đã lặng lẽ vẽ lên dấu chấm tròn hoàn mỹ.
Cuối cùng, Lý Gia Thành dưới sự giúp đỡ của chủ tịch HSBC Thẩm Bích và Bao Thuyền Vương ở Hồng Kông, đã thuận lợi mua lại Hutchison Whampoa, diễn ra màn "rắn nuốt voi". Lúc đó, giá trị thị trường của Trường Giang của Lý Gia Thành chỉ mới một tỷ, trong khi giá trị thị trường của Hutchison Whampoa đã cao tới sáu tỷ hai trăm triệu. Sau trận chiến này, thực lực của Lý Gia Thành đã tăng gấp mấy lần, trở thành phú hào hàng đầu Hồng Kông.
Đáng tiếc, giờ đây vì sự xuất hiện đột ngột của Thạch Chí Kiên, lịch sử sẽ không lặp lại!
Không chỉ Bao Thuyền Vương không thu được lợi ích nào từ Cửu Long Thương, mà Lý Gia Thành hắn càng suýt chút nữa thất bại thảm hại ở vụ Cửu Long Thương. Người duy nhất kiếm được lợi lộc chính là Thạch Chí Kiên!
Thạch Chí Kiên đã trở thành người thắng lớn trong trận đại chiến Cửu Long Thương!
Nhưng Lý Gia Thành, với ý chí bất diệt trong cuộc chiến với các công ty thương mại tư bản Anh, giờ lại lần nữa để mắt đến Hutchison Whampoa. Hắn vốn cho rằng có thể liên thủ với Bao Thuyền Vương để một hơi nuốt trọn hai mươi phần trăm cổ quyền của Hutchison Whampoa, trở thành "người hùng Hoa Hạ" giống như Thạch Chí Kiên!
Nhưng sự việc không như mong muốn, Bao Thuyền Vương vì phát triển đội tàu, đã đầu tư ba trăm triệu mua tàu hàng từ Hy Lạp, xây dựng tập đoàn vận tải đường thủy Hồng Kông, giờ thực sự không thể bỏ tiền ra giúp Lý Gia Thành.
Lý Gia Thành bất đắc dĩ, đành phải cầu cứu chủ tịch HSBC Thẩm Bích, mong muốn vay từ HSBC năm trăm triệu.
Thẩm Bích lại đưa ra một tín hiệu: muốn thành công, phải đi tìm Thạch Chí Kiên!
Lý Gia Thành mới chợt vỡ lẽ, thì ra người Tây Thẩm Bích trước mắt này chính là "đàn em" trong truyền thuyết của Thạch Chí Kiên!
Trong bước đường cùng, Lý Gia Thành lúc này mới không thể không hạ thấp thái độ đến tìm Thạch Chí Kiên, cầu xin Thạch Chí Kiên ra tay giúp đỡ.
"Thạch nghị viên, Thạch tiên sinh, A Kiên!" Lý Gia Thành một hơi dùng ba cách gọi Thạch Chí Kiên, "Ông cũng biết tình cảnh của tôi bây giờ, cưỡi hổ khó xuống! Nếu như tôi từ bỏ việc mua lại Hutchison Whampoa, thì hai trăm triệu đã đầu tư trước đó sẽ hoàn toàn đổ sông đổ bể! Tổn thất này tôi không thể chịu nổi! Bây giờ chỉ có ông mới có thể cứu tôi, chỉ cần ông một lời là tôi có thể vay năm trăm triệu từ HSBC!"
Nhắc đến Lý Gia Thành thì cũng đủ khổ sở rồi. Trước đó bị Thạch Chí Kiên ép lấy ba trăm triệu để đầu tư vào dự án "Người người có nhà ở, người người được đọc sách", giờ đến lượt hắn cần tiền thì lại không vay ra được! Đúng là một đồng tiền làm khó anh hùng!
"Lý ông chủ, nói thật, nghe xong lời ông nói này, tôi thật sự rất đồng tình với ông! Nhưng ông cũng biết bây giờ tôi có rất nhiều việc phải làm, nào là đầu tư điện ảnh, đầu tư địa ốc, rồi còn phải lo phát triển sự nghiệp thực phẩm điện tử ———"
Lý Gia Thành không đợi Thạch Chí Kiên nói hết, vội vàng nói: "Tôi hiểu! Tôi hoàn toàn hiểu!"
"Ông hiểu cái gì cơ?" Thạch Chí Kiên để Trương Khoát Hải bận rộn đo đạc chiều dài chân, ánh mắt nhìn về phía Lý Gia Thành.
Lý Gia Thành cắn răng một cái: "Ông ăn thịt, tôi uống canh!"
Thạch Chí Kiên hơi ngẩn người, "Được!"
Hutchison Whampoa được thành lập bởi người Anh John Douglas Clague, hình thành từ hai công ty Whampoa Dock và Hoàng Phố Ụ Tàu, lấy Hồng Kông và châu Âu làm cơ sở kinh doanh.
Bắt đầu từ thập niên 60, đây đã là một doanh nghiệp cơ bản toàn cầu hóa, cũng là công ty lớn nhất Hồng Kông. Đặc biệt trong mười năm Kỳ Đức Tôn nắm giữ, các công ty do "Hòa Ký" kiểm soát đã phát triển từ ba mươi lên hơn hai trăm, gắn liền với cuộc sống của người dân Cảng. Họ không ngừng đầu tư cho tương lai Hồng Kông, như Kiến Hòa góp vốn xây dựng đường hầm dưới biển, thành lập công ty Phát Thanh Truyền Hình Ltd, v.v.
Nhưng không lâu sau khi Hutchison Whampoa trở thành một trong những công ty lớn nhất Hồng Kông, John Douglas Clague lại gặp phải khó khăn tài chính cực lớn, cuối cùng bất đắc dĩ phải thế chấp một phần cổ quyền của Hutchison Whampoa cho HSBC.
Để cứu vãn Hutchison Whampoa được thế chấp, HSBC đã đặc biệt mời một nhà quản lý chuyên nghiệp được mệnh danh là "bác sĩ công ty" Wyllie, giúp xử lý Hutchison Whampoa.
Từ đó, Hutchison Whampoa hình thành hai phe quyền lực: phe nguyên lão do Kỳ Đức Tôn đứng đầu, và phe cải cách do Wyllie đứng đầu.
"Ông Wyllie, bản kế hoạch cải cách mà ông gửi cách đây nửa giờ đã có biên nhận rồi!" Một đồng nghiệp của Wyllie gõ cửa phòng làm việc, đưa biên nhận kế hoạch cho ông.
"À, cảm ơn bạn thân mến! Bây giờ hiệu suất làm việc của công ty ngày càng nhanh, đây là một dấu hiệu tốt!" Wyllie cười híp mắt nhận lấy biên nhận, nhưng rất nhanh nụ cười của hắn đông cứng lại, cau mày, bởi vì trên cột biên nhận của bản kế hoạch rõ ràng viết một từ tiếng Anh: Rejected! (Bác bỏ!)
Lại bị từ chối nữa sao?
Trong lòng Wyllie bùng lên một cơn giận dữ.
Kể từ khi hắn nhận trách nhiệm cải cách Hutchison Whampoa theo yêu cầu của HSBC, vì cứu vãn công ty này, hắn đã nỗ lực rất nhiều, mỗi bản kế hoạch đều dốc hết tâm huyết. Nhưng mỗi lần trình lên, hắn chỉ nhận được một phản hồi lạnh lùng: Bác bỏ!
"Có lẽ, mình không thể đợi thêm nữa, mình phải làm gì đó!" Wyllie có chút tức giận đứng dậy lấy áo khoác.
Đồng nghiệp thấy hắn vội vã như vậy bèn hỏi: "Ông muốn làm gì?"
"Tôi phải đi gặp Tổng giám đốc đại nhân!"
"Ông ấy bây giờ rất bận, tôi thấy ông nên ———"
"Không, tôi phải đi gặp ông ấy ngay bây giờ!" Wyllie không muốn đợi thêm dù chỉ một phút một giây, nhất định phải gặp bằng được chưởng môn nhân của Hutchison Whampoa, Kỳ Đức Tôn.
Rất nhanh, Wyllie đã đến trước cửa văn phòng Tổng giám đốc.
Hắn hít sâu một hơi, rồi móc túi lấy kẹo cao su cho vào miệng nhai, hà hơi vào lòng bàn tay, sau đó chỉnh trang lại bộ tây trang và cà vạt.
Là một nhà quản lý chuyên nghiệp đầy phẩm chất, Wyllie dù trong lòng tràn đầy phẫn nộ, vẫn phải giữ vững thái độ lịch thiệp và lễ phép nhất.
Cốc cốc cốc!
Wyllie gõ cửa phòng làm việc.
"Mời vào!"
Kỳ Đức Tôn năm nay năm mươi bốn tuổi, là một người Anh truyền thống, trông có phần già dặn hơn những người Anh bình thường một chút. Ông mặc bộ tây trang màu xám đậm cứng nhắc, áo gile tây trang treo chiếc đồng hồ quả quýt màu vàng, trên sống mũi đeo kính gọng đen, mái tóc bạc chải ngược ra sau, để lộ vầng trán cố chấp rõ ràng.
Là một siêu cấp đại lão nắm giữ một trong tứ đại công ty thương mại phương Tây ở Hồng Kông, tín điều cả đời của Kỳ Đức Tôn chỉ có một chữ, đó chính là ——— thắng!
Từng dòng từng chữ tại đây, chỉ bộc lộ hết thâm ý của nguyên tác khi đến với bạn đọc thân thiết của truyen.free.