(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1124: 【 giải trí chi vương! 】
Thế nhưng trên thực tế, so với hai người bạn chí cốt của Bá tước Jester là Henry tước sĩ và Sir Văn Địch, khi mà hai người họ đã ăn nên làm ra trong ngành bất đ���ng sản Thần Thoại và ngành thực phẩm Thần Thoại, thì sự nghiệp giải trí của Jester lại vô cùng ảm đạm!
Nói cách khác, Bá tước Jester, người vốn là anh cả trong ba người, giờ đây lại thua kém hai người đàn em về mặt sự nghiệp, điều này khiến lòng tự trọng của hắn bị tổn thương, cảm thấy vô cùng xấu hổ.
Để phát triển sự nghiệp giải trí, Jester đã dốc hết toàn lực phấn đấu, nhưng nhân tài trong lĩnh vực này ở Anh quốc lại quá khan hiếm, đến nỗi Jester không thể không sử dụng chiêu thức cũ kỹ là chiêu mộ, mong muốn tìm kiếm nhân tài thông qua cách này!
Bên cạnh Bá tước Jester là bốn nhân viên cấp cao của Thần Thoại Ngu Nhạc, những người trợ giúp hắn phỏng vấn. Họ đều là những nhân tài ưu tú do chính Jester tự tay khai quật được, đến từ các tụ điểm phức tạp như phòng khiêu vũ, quán bar, hộp đêm.
Đối diện Bá tước Jester là ba đạo diễn trẻ tuổi đến nộp đơn xin việc, trong đó có hai người bản xứ Anh và một du học sinh từ Mỹ.
Jester có chút bài xích người ngoại quốc, hơn nữa chẳng có chút thiện cảm nào với nước Mỹ. Là một thành viên của tầng lớp quý tộc lâu đời nhất Đế quốc Anh, Jester vẫn luôn cho rằng châu Mỹ vẫn là thuộc địa của người Anh, còn việc sau này họ tuyên bố độc lập, thì đó chỉ là do tổ tông người Anh của họ không có chí khí.
Rất nhanh, Jester đã phỏng vấn xong hai người trẻ tuổi người Anh kia. Với những câu trả lời của họ, Jester không thể nói là hài lòng, chỉ có thể đánh giá là đúng quy cách, không có gì nổi bật. Đặc biệt, những đoạn phim họ trình chiếu chỉ khiến Jester buồn ngủ. Theo cách hiểu của Jester, đó chính là "không có linh hồn"!
Cuối cùng, đến lượt du học sinh người Mỹ kia.
"Ngươi tên là gì?" Jester hỏi.
Du học sinh đáp: "Tôi tên là Spielberg!"
"A, Spielberg!" Jester liếc nhìn tờ đơn xin việc, phía trên viết rất rõ ràng, thậm chí cả nơi sinh cũng có: thành phố Cincinnati, bang Ohio!
"Ngươi có... huyết thống Do Thái?" Jester nhíu mày. Hắn chẳng mấy thiện cảm với người Do Thái, cảm thấy họ quá thông minh, đã cướp đi rất nhiều tiền của người Anh!
"Vâng! Trông ngài có vẻ không thích người Do Thái cho lắm?" Spielberg mạnh dạn hỏi.
Jester có chút tức giận: "Ta là người phỏng vấn, hay là ngươi là người phỏng vấn? Những gì không nên hỏi thì đừng hỏi!"
"Thật sao? Tôi hiểu rồi."
"Hiểu cái gì?"
"Hiểu rằng ngài có thành kiến với người Do Thái."
"Này, ta nói ngươi —— tác phẩm của ngươi đâu?"
"Của ngài đây!"
Jester cũng lười tranh cãi với Spielberg, định xem qua loa tác phẩm của cậu ta, sau đó phê phán một trận rồi đuổi cậu ta đi.
Những người phỏng vấn khác trong phòng xì xào bàn tán, họ đã xác định Jester không thích người trẻ tuổi người Mỹ trước mặt này.
Hai ứng viên còn lại thầm vui mừng trong lòng, bớt đi một đối thủ cạnh tranh thì tỉ lệ thành công của họ sẽ lớn hơn một chút.
Rất nhanh, đoạn phim ngắn do Spielberg quay đang được trình chiếu trên máy chiếu.
Ống kính có chút rung lắc, xem ra là những cảnh quay ngẫu hứng, không phải là những cảnh được chuẩn bị kỹ lưỡng.
Nhóm người phỏng vấn đều lắc đầu, cảm thấy người trẻ tuổi này chẳng qua là đang lừa dối họ, tác phẩm không được trau chuốt cẩn thận mà cũng dám mang đến trình chiếu, thật sự cho rằng họ là những kẻ ngu ngốc.
Jester càng lộ vẻ khinh bỉ, nhìn ống kính cứ rung lắc không ngừng, nghĩ rằng cho dù mình không đuổi thẳng cậu ta đi, thì lần này cậu ta cũng sẽ bị loại.
Dần dần, ống kính chĩa vào một sân cỏ, trên sân cỏ đầy người ngồi, trông như một khuôn viên trường đại học.
"Làm gì vậy? Quay cảnh sinh hoạt trong trường đại học sao?"
"Thật bừa bãi, không biết gì mà cứ phán!"
Khi mọi người đang châm chọc tác phẩm mà Spielberg quay quá tệ, trên máy chiếu đột nhiên vang lên một giai điệu âm nhạc ——
"Khi ta còn trẻ, Ta thường lắng nghe radio, Chờ đợi những ca khúc ta yêu thích nhất, Khi chúng vang lên, ta liền hát theo, Điều ấy luôn khiến ta mỉm cười..."
Bá tước Jester vốn đang mang vẻ khinh miệt, nhưng khi nghe thấy giai điệu bài hát này, hắn bỗng chốc ngẩn người, tiếp theo trong đầu hiện lên những ký ức thú vị về thời thơ ấu trộm nghe radio...
Những người khác cũng sững sờ, có chút ngẩn ngơ đắm chìm trong giai điệu tuyệt vời này!
Âm nhạc là một loại ng��n ngữ không lời, có thể chạm đến mọi tâm hồn, khiến người ta sinh ra sự đồng cảm sâu sắc trong lòng!
Là một thanh niên ôm chí lớn muốn trở thành đạo diễn vĩ đại, Spielberg đã nhận ra điều này nên mới chọn tác phẩm như vậy để dự thi.
Như người ta thường nói, âm nhạc không biên giới!
Jester chìm đắm trong giai điệu tuyệt vời này, vô thức ngân nga theo ca khúc!
Cho đến khi ca khúc dần kết thúc, nhìn lại những người khác trong phòng, ai nấy đều lộ vẻ say mê. Ngay cả hai đối thủ cạnh tranh của Spielberg, giờ phút này cũng không khỏi không thán phục Spielberg có thể độc đáo đến mức quay ra một tác phẩm như vậy!
Trên thực tế, kiểu thủ pháp quay phim này của Spielberg chính là mô hình "MTV" cực kỳ phổ biến trong tương lai của kiếp trước, nơi âm nhạc và hình ảnh bổ trợ cho nhau, tạo nên một câu chuyện.
Đặc biệt, sau khi quay xong, Spielberg đã dựa vào tài năng của mình để thực hiện một số chỉnh sửa, đặt hình ảnh Thạch Chí Kiên biểu diễn ở đoạn cuối, và ở giữa xen kẽ thêm một số hình ảnh về sự ngây thơ, đáng yêu của trẻ thơ. Điều này nhằm tạo ra cảm giác nhập tâm mạnh mẽ cho người xem, gợi nhớ về tuổi thơ đã mất, về những tháng ngày tươi đẹp đã qua!
Sự thật chứng minh, thủ pháp này của cậu ta là đúng!
Ít nhất thì, ngay cả giám khảo vốn ghét cậu ta như Jester cũng bị đoạn tác phẩm này hấp dẫn, đến nỗi khó có thể thoát ra khỏi sự say mê đó!
Jester từ trong mê say tỉnh táo lại, nâng tách cà phê lên muốn thư giãn cảm xúc một chút. Đồng thời, hắn rất tò mò ai là người biểu diễn bài hát này, sao trước giờ mình chưa từng nghe qua?
Tựa hồ thấy đư���c sự nghi ngờ của Jester, Spielberg hiếm khi lại như hiểu được suy nghĩ của hắn, liền nói: "Hình ảnh cuối cùng chính là người biểu diễn bài hát này, trời ạ, các ngài tuyệt đối không thể tưởng tượng nổi!"
"Ách, có ý gì?" Jester và mọi người tò mò nhìn về phía màn hình máy chiếu.
Quả nhiên, sau khi ca khúc biểu diễn xong, ống kính đã đặc tả người biểu diễn kia!
Một thân trang phục Hippy, ôm một cây guitar, tư thế phóng khoáng không gò bó!
"Oa, hình như là một người Hoa!"
"Đúng vậy, một người đàn ông rất đẹp trai!"
Jester nhấp cà phê khịt mũi khinh thường, thầm nghĩ, dù có đẹp trai đến mấy thì sao bằng Thạch Chí Kiên Tử tước mà hắn quen biết được?
Nhưng khi hắn cầm tách cà phê lên và nhìn rõ diện mạo người kia, phụt một tiếng, một ngụm cà phê đã phun ra!
Hành động này của Jester làm mọi người giật mình.
"Thưa ngài, ngài sao vậy?"
"Thưa ngài, ngài không sao chứ?"
Jester trừng lớn mắt, nhìn chằm chằm hình ảnh Thạch Chí Kiên trên máy chiếu, khó có thể tin được!
Trong những lần tiếp xúc trước đây, Thạch Chí Kiên với tư cách là Tử tước của Đế quốc Anh, luôn ăn mặc chỉnh tề, hoặc là bộ vest thẳng thớm, hoặc là áo trắng tinh khôi, đúng chuẩn một quý ông lịch lãm!
Jester chưa từng thấy Thạch Chí Kiên mặc trang phục nào khác, nên không thể nhận ra ngay người đàn ông Hippy đang hát kia chính là Thạch Chí Kiên, nhưng giờ đây ——
"Trời ạ, chuyện gì đang xảy ra vậy?" Jester kinh ngạc hỏi.
Bên cạnh có người đưa cho một chiếc khăn tay, Jester nhận lấy lau miệng, rồi ném trả lại. Người kia cầm lấy, còn tiện tay lau luôn cả mặt bàn.
Spielberg lúc này cũng bị phản ứng quá lớn của Jester làm cho giật mình.
"Cái đó cái đó —— ngươi quay ở đâu vậy?" Jester chỉ vào màn hình hỏi.
"Đại học Cambridge ạ!"
"Người kia, ngươi làm sao mà quay được?"
"Anh ấy đang hát, tôi tiện tay quay một chút thôi!"
"Ngươi không quen anh ấy sao?"
"Tại sao tôi phải quen anh ấy chứ?"
Spielberg vừa nói xong câu đó, mà không hề biết rằng mình đã bỏ lỡ một cơ hội.
Jester vốn tưởng rằng Spielberg quen biết Thạch Chí Kiên. Nếu quen biết thì hắn sẽ cân nhắc giữ cậu ta lại, nhưng không ngờ Spielberg lại thành thật đến vậy, vậy mà nói rằng không quen biết!
Nếu không quen biết, vậy thì xin lỗi!
"Bài hát này hát rất hay, đáng tiếc, ngươi quay thì rất tệ! Nhất là cái ống kính cứ rung lắc lung tung này, làm ta lắc đầu chóng mặt!"
"Đúng đúng đúng, ngài Jester phân tích đúng quá! Cậu học đạo diễn sao, cái ống kính này có vấn đề lớn rồi!" Những người khác phụ họa theo.
"Vậy nên, xin lỗi, cậu bị loại!"
Spielberg sững người lại, không nghĩ tới Jester lại thẳng thừng như vậy. Suy nghĩ một chút, cậu ta liền đứng dậy nhún vai nói: "Không sao cả! Dù sao thì tôi cũng không muốn ở lại đây làm việc! Rất nhanh tôi sẽ trở về Mỹ, ngài có biết ở Mỹ có Hollywood không, ở đó cơ hội của tôi sẽ rất nhiều!" Nói xong, cậu ta còn khinh bỉ nhìn Jester và những người khác một cái, ánh mắt nói rõ tất cả: không phải các người không trọng dụng tôi, mà là tôi không thèm các người! Các người cứ tự mà chơi đi!
Jester giờ phút này cũng không có thời gian đôi co với Spielberg, hắn đang suy tính một đại kế hoạch.
Bây giờ hắn đang nắm giữ Thần Thoại Ngu Nhạc, dù chỉ là chi nhánh tại Anh, cũng muốn tạo ra một ít thành tích đáng kể. Đặc biệt là sau khi bị hai người đàn em là Henry tước sĩ và Sir Văn Địch vượt mặt về sự nghiệp, lòng nhiệt huyết với sự nghiệp của hắn càng mãnh liệt hơn.
Bây giờ hắn đã phát hiện ra một kho báu, hơn nữa kho báu đó lại ngay cạnh hắn! Tử tước Thạch Chí Kiên vậy mà lại biết ca hát, mà còn hát hay đến thế! Sao không ký hợp đồng với hắn chứ? Ha ha ha!
Jester vừa nghĩ tới việc mình sẽ ký hợp đồng với Thạch Chí Kiên, để ông chủ lại quay sang làm việc cho mình, trong lòng liền cảm thấy sảng khoái vô cùng!
Chẳng bận tâm được nhiều nữa, Jester lúc này đứng dậy nói với những người khác: "Các ngươi cứ tiếp tục lo phần phỏng vấn còn lại, ta có việc quan trọng cần làm!"
Mọi người ngớ người ra, không hiểu vì sao ngài Jester, người trước đó còn tích cực tham gia phỏng vấn, lại đột nhiên đổi ý, giao quyền cho họ?
"Được rồi, chúng tôi nhất định sẽ cố gắng hoàn thành nhiệm vụ!"
"Rất tốt! Ha ha ha!" Jester vui vẻ cười lớn.
...
Spielberg không trúng tuyển, tâm trạng khó tránh khỏi có chút mất mát. Khi cậu ta mang túi đeo vai, rời khỏi công ty Thần Thoại Ngu Nhạc, liền ngồi thang máy xuống, đi ra ven đường chờ xe.
Lúc này vừa lúc Bá tước Jester cũng từ trên lầu đi xuống, liếc nhìn cậu ta một cái, cả hai không nói gì.
Jester đi đến bên cạnh lấy xe của mình.
Spielberg thì đứng bên cạnh đợi xe buýt.
Khi Jester lái xe ngang qua Spielberg, thì lại quay đầu xe lại.
"Này, người trẻ tuổi, ta vừa xem sơ yếu lý lịch của ngươi, ngươi đang du học ở Đại học Cambridge phải không?"
Spielberg gật đầu: "Đúng vậy!"
"Lên xe đi, vừa lúc ta tiện đường!"
"Ách?"
Spielberg nhìn thấy xe buýt vẫn chưa tới, lại không muốn tốn tiền đi taxi, vì vậy liền mở cửa xe lên.
"Ngài ghét tôi như vậy, còn tại sao phải chở tôi?"
"Ta ghét ngươi là một chuyện, ta cho ngươi đi nhờ xe lại là chuyện khác! Ta đây là người thích nhất phân biệt rõ ràng từng chuyện một!"
Spielberg nghe vậy, chẳng hiểu vì sao, lại có chút ít thiện cảm với tên Jester đáng ghét trước mặt này.
Chiếc xe của Jester là một chiếc Ferrari hoàn toàn mới, màu đỏ chói, tràn đầy vẻ xa hoa, ngầu lòi và phong trần.
Spielberg lần đầu tiên ngồi một chiếc xe như vậy, có chút không quen.
Điều càng không phù hợp hơn là chiếc Ferrari lại dừng ngay trước cổng Đại học Cambridge. Jester bước xuống xe trước, sau đó Spielberg trẻ tuổi cũng bước xuống.
Spielberg năm nay hai mươi lăm tuổi, là một chàng trai người Mỹ khôi ngô, với mái tóc vàng xoăn và dáng người cao ráo, khiến rất nhiều cô gái không khỏi xao xuyến.
Ngược lại, Jester đã ngoài ba mươi, do lối sống hưởng thụ, dù là vóc dáng hay gương mặt đều hằn rõ hai chữ "tửu sắc quá độ" và "chưa già đã yếu".
Vì vậy, khi Spielberg cùng hắn bước xuống xe, những nam nữ xung quanh mới bắt đầu chỉ trỏ họ.
"Oa, thật đáng xấu hổ!"
"Đúng vậy, một soái ca như vậy lại bị một lão già bao nuôi!"
Jester mặt không biến sắc.
Spielberg lại nhận ra điều gì đó, vội vàng giữ khoảng cách với "lão sắc lang" Jester.
"Đa tạ! Cảm ơn ngài đã đưa tôi đến đây!"
"Không cần khách khí! Đi nào, chúng ta cùng vào trong thôi!"
"Không cần! Tôi còn có chuyện khác!" Spielberg như gặp ma chạy biến.
Jester nhìn bóng lưng cậu ta, lẩm bẩm: "Người Mỹ đúng là không có lễ phép, ta lái xe đưa ngươi đến đây, ngươi lại chạy nhanh hơn cả thỏ!"
Đại học Cambridge thực sự rất rộng lớn, muốn tìm được Thạch Chí Kiên ở đây là cực kỳ khó khăn. Nhưng Jester là ai chứ? Những kỹ năng hắn tôi luyện được từ các hộp đêm, phòng khiêu vũ đã cho hắn biết: có tiền có thể sai khiến quỷ thần!
Lúc này, dưới sự "tấn công" bằng tiền bạc của hắn, rất nhiều người tình nguyện dẫn đường, đưa hắn đến ký túc xá của Thạch Chí Kiên.
Trong ký túc xá ——
Bill Gates đang ngồi bên cạnh máy tính, nhập thông tin về các nữ sinh khóa trên, khóa dưới mà mình mới thu thập được vào máy tính. Theo lời hắn nói, đây gọi là "Sắp xếp tài liệu". Hơn nữa, máy tính sẽ căn cứ vào những dữ liệu hắn nhập để phân tích, chọn ra tính cách, sở thích, sở trường, và các câu lạc bộ mà những nữ sinh này tham gia, từ đó hắn có thể "đánh trúng tâm lý", "nhập gia tùy tục" một cách hoàn hảo!
Thạch Chí Kiên lại biết, những gì Gates đang làm thực ra chính là môn thống kê máy tính rất thịnh hành trong tương lai, cũng là một trong những ứng dụng phổ biến nhất của máy tính trong tương lai.
"Bill thân mến, ngoài cái này ra, cậu còn có "trò mới" nào không?" Thạch Chí Kiên bước tới, với vẻ cực kỳ hứng thú, khoác tay lên vai Bill Gates, nhìn vào máy tính hỏi.
Dựa theo sự phát triển của kiếp trước, giờ phút này Bill Gates đang nghiên cứu lập trình thời khóa biểu, và trong tương lai sẽ bán phần mềm lập thời khóa biểu cho các trường đại học.
Quả nhiên, chiêu này của Thạch Chí Kiên rất hữu hiệu.
Từ trước đến nay, lập trình vẫn luôn là một công việc khô khan, tẻ nhạt. Bill Gates cảm thấy hứng thú, nhưng lại rất ít người có thể hiểu, nên bạn bè của hắn không nhiều. Mà những người bạn đó cũng không hứng thú với những thứ này. Thạch Chí Kiên là người đầu tiên chủ động hỏi thăm hắn như vậy.
"A, lão đại, anh đúng là hỏi đúng người rồi! Gần đây em vừa làm xong một phần mềm lập trình thời khóa biểu, có thể thiết kế thời khóa biểu thành một hệ thống dạng bảng! Hệ thống này lợi hại lắm đó!"
"Thật sao, có thể cho ta xem một chút không?"
"Dĩ nhiên có thể!" Bill Gates đâu biết rằng người đứng sau lưng mình là lão hồ ly Thạch Chí Kiên gian xảo nổi tiếng, kho báu cá nhân của hắn sắp bị bại lộ!
Mọi nẻo đường của thế giới này, bạn sẽ được khám phá trọn vẹn và độc đáo qua bản dịch tại truyen.free.