Khốn khiếp! Ta chưa từng thấy kẻ nào đê tiện đến mức này!

“Ngươi tên khốn này tại sao có thể như vậy?” Kim Mao Louis chống nạnh, hung tợn nói với Phi Ưng: “Ngươi đã cầm tiền của ta thì cút đi cho khuất mắt, còn dám ức hiếp người khác sao? Ngươi có tin ta sẽ không ——”

Không đợi Kim Mao Louis nói hết lời, Phi Ưng trực tiếp tung một quyền!

Bốp!

Trúng ngay mắt trái của Kim Mao Louis!

Louis bị đánh sưng húp mắt!

Khiến hắn cay xè mắt, nước mắt nước mũi chảy ròng!

“Ngươi lại dám ra tay đánh người? Ta ——” Kim Mao Louis còn chưa mắng xong, Phi Ưng lại tung ra một quyền nữa!

Bốp!

Mắt phải Louis cũng trúng đòn!

Lại sưng húp thêm một bên mắt!

Louis sắp khóc đến nơi!

Đời này hắn chưa từng bị người khác đánh như vậy!

Huống hồ còn bị một tên phục vụ quèn của quán bar sao?!

Hắn là ai?

Là chưởng môn nhân của một trong ba gia tộc lớn lừng danh nước Pháp! Ông chủ lớn của Tửu Trang Louis! Một triệu phú nổi tiếng!

“Ngươi sao có thể như vậy?” Hai anh em Johnny không nén nổi nữa, thấy Louis bị đánh liền chuẩn bị ra tay.

Nhưng không đợi họ tiến lại gần, xoạt một tiếng, bốn đại hán đứng đằng sau Phi Ưng đồng loạt đứng dậy, khoanh tay đứng phía sau Phi Ưng, với vẻ mặt dữ tợn nhìn chằm chằm nhóm người kia.

Johnny và Tôn Ni nhìn nhau một cái, không khỏi rùng mình!

Những đại hán này nhìn qua đều không phải hạng tử tế, hình xăm đầy mình, kẻ thì đầu trọc, người thì mặt mày bặm trợn.

Kim Mao Louis lúc này mới nhận ra tình thế có vẻ không ổn, hóa ra Phi Ưng này không phải cô độc một mình, mà có đồng bọn. Mà đồng bọn lại xuất hiện đến bốn tên!

Đối mặt với tình cảnh như thế, Kim Mao Louis lần đầu tiên hối hận vì tới nước Mỹ lại không mang theo hộ vệ, dù tạm thời thuê vài người cũng tốt hơn.

Đang lúc tình thế vô cùng nguy cấp, đột nhiên một giọng nói vang lên: “Xin lỗi chư vị bằng hữu! Có lẽ ngay từ đầu đây chỉ là một hiểu lầm!”

Vừa nói chuyện, Thạch Chí Kiên cười híp mắt đứng dậy.

“Hiểu lầm cái rắm!” Phi Ưng cười âm hiểm chỉ vào Thelxinoë và Annie nói: “Ta chính là muốn có hai người phụ nữ này! Thì sao, ngươi làm gì được ta?”

Thelxinoë và Annie vừa nghe lời này, lập tức hoảng sợ, nép sát vào nhau.

Thạch Chí Kiên nhún vai: “Ta nói như vậy, chẳng qua là hy vọng cho ngươi một bậc thang để xuống, ngươi lại không coi ta ra gì ——” Giọng điệu chợt trở nên nghiêm ngh���: “Vậy ngươi có biết không, không coi ta ra gì thì hậu quả sẽ rất nghiêm trọng?”

“Nghiêm trọng thế nào cơ chứ? Lão già Trung Quốc đáng chết! Ha ha ha!”

Không đợi Phi Ưng cười lớn ngông cuồng chưa dứt lời, chỉ thấy một nắm đấm to lớn bay tới!

Rầm!

Phi Ưng trực tiếp bị đấm ngã xuống đất!

Lực đạo cực lớn khiến thân thể Phi Ưng nảy lên một cái trên mặt đất, sau đó mới bất động.

Mọi người đều sững sờ!

Đồng loạt nhìn về phía kẻ vừa ra quyền đáng sợ kia!

Chỉ thấy đó là một gã to con, cơ bắp cuồn cuộn, áo quần rách rưới, để lộ toàn thân cơ bắp đồ sộ!

Thảo nào cú đấm vừa rồi lại có lực đạo lớn đến thế, đây quả thực là một con quái vật!

Thạch Chí Kiên nhìn đối phương cười nhẹ một tiếng.

Gã cơ bắp cũng hướng Thạch Chí Kiên cười một tiếng, nói: “Ông chủ, hôm nay tôi có thể bắt đầu công việc chưa?”

“Đương nhiên có thể!” Thạch Chí Kiên nói: “Ta rất thưởng thức cú đấm này của ngươi!”

Gã cơ bắp —— Schwarzenegger cười.

Nhìn lại Thelxinoë, Annie cùng những người khác, lần đầu tiên họ kinh ngạc nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Không hiểu vì sao Thạch Chí Kiên lại có một bảo tiêu cường hãn đến vậy?!

Kim Mao Louis cũng trợn tròn mắt, hắn nhớ bảo tiêu của Thạch Chí Kiên là người Trung Quốc, sao lại biến thành một gã người Mỹ vạm vỡ?!

Về phần Schwarzenegger, hắn nằm mơ cũng không nghĩ mình sẽ gặp Thạch Chí Kiên ở đây. Hắn vốn dĩ định ngày mai sẽ bắt đầu làm bảo tiêu cho hắn, giờ vừa lúc có thể thể hiện chút thực lực!

Schwarzenegger đời trước cũng không phải vận động viên thể hình bình thường, ngoài là vận động viên thể hình, hắn còn là một đô vật và võ sĩ quyền Anh nổi tiếng! Hơn nữa, suýt chút nữa đại diện Áo tham gia hạng mục vật tự do tại Thế Vận Hội Olympic.

Vì vậy, đối phó với một Phi Ưng căn bản không thành vấn đề!

Phi Ưng bị Schwarzenegger đấm choáng váng, ngất xỉu bất tỉnh.

Bốn gã đồng bọn kia trợn tròn mắt, thấy gã Schwarzenegger cao lớn vạm vỡ, chỉ cần động cơ bắp thôi cũng đủ sức giết chết một con báo, bọn họ nuốt nước bọt ừng ực, lần đầu tiên cảm thấy sợ hãi!

“Vậy bây giờ thì sao, các cậu nhóc, ai còn muốn xông lên nữa?”

Bốn người nhìn nhau, chẳng ai dám nhúc nhích.

Vì vậy, Schwarzenegger nhổ ra một chữ: “Cút!”

Bốn người hoảng sợ chạy trối chết, Schwarzenegger lại gọi họ lại: “Quay lại!”

Bốn người vội dừng bước, sợ hãi nhìn về phía Schwarzenegger.

Schwarzenegger chỉ vào Phi Ưng đang ngất xỉu trên đất: “Sao, không cần đồng bọn của các ngươi nữa à? Mang hắn đi đi!”

“Vâng! Vâng! Vâng!” Bốn người vội vàng chạy lên dìu gã Phi Ưng xui xẻo kia đứng dậy, rồi chạy trối chết ra ngoài.

Schwarzenegger quay đầu lại, nhếch mép cười một tiếng, nói với Thạch Chí Kiên: “Làm tốt lắm!”

Thạch Chí Kiên gật đầu một cái, nhìn về phía Thelxinoë, Annie và những người khác.

Thelxinoë thì khá hơn chút, Thạch Chí Kiên luôn tạo ra kỳ tích, nên nàng cũng dần quen rồi.

Đặc biệt là Annie, nàng không thể tin nổi nhìn hắn.

Annie không thể nào nghĩ tới, gã đàn ông mà ngay từ đầu nàng đã không vừa mắt này, lại còn có cả bảo tiêu sao? Mà bảo tiêu này xem ra cũng thật sự không hề tầm thường!

Hai anh em Johnny và Tôn Ni thì khỏi phải nói, cũng ngây ngốc nhìn Thạch Chí Kiên, lúc này mới nhận ra Thạch Chí Kiên không đơn giản như họ vẫn nghĩ.

Thạch Chí Kiên nhún vai: “Như các cô thấy đấy, hắn là bảo tiêu của ta!”

Kim Mao Louis bị Phi Ưng đánh hai quyền, sưng cả mắt như gấu mèo chưa kể, lại còn bị Thạch Chí Kiên cướp hết vẻ vang, lúc này lại lên tiếng: “Bảo tiêu? Ta biết ngay mà! Sớm biết vậy, ta cũng thuê một hai người, chẳng phải ��ã đánh cho bọn kia sợ vãi linh hồn rồi sao?!”

Mọi người vừa nói chuyện, lần nữa ngồi xuống, không khí vừa rồi thật sự quá căng thẳng, ai cũng cần uống chút rượu để thả lỏng tinh thần.

Những người xung quanh chỉ trỏ họ, nhỏ giọng bàn tán, không biết đang nói gì.

Kim Mao Louis đoán là họ đang bàn tán về sự vô dụng của mình.

Johnny và Tôn Ni thì cho rằng họ đang cười nhạo sự vô dụng của mình.

Thelxinoë và Annie nét mặt khác nhau.

Schwarzenegger ngoan ngoãn đứng sau lưng Thạch Chí Kiên, vị đại nhân tương lai của tiểu bang hiển nhiên đã nhập vai, đang cố gắng trở thành một bảo tiêu xuất sắc.

Cách đó không xa, người quản lý quán bar do dự hồi lâu, lúc này mới mang một chai rượu đến, gượng cười nói: “Các vị bằng hữu, có vài lời tôi không biết có nên nói hay không?”

“Có lời gì cứ việc nói đi!” Thạch Chí Kiên cười nói.

Kim Mao Louis lấy khăn tay bọc đá chườm lên mắt bị sưng, một mắt liếc nhìn người quản lý.

“Cái đó... Tôi đề nghị các vị bằng hữu tốt nhất nên rời khỏi đây ngay lập tức.”

“Vì sao?”

“Bởi vì những người các vị vừa đánh là thành viên băng đảng đua xe!”

“Băng đảng đua xe sao?”

“Phải vậy!”

Ngay sau đó, người quản lý quán bar liền cẩn thận giải thích.

Những tên băng đảng đua xe này là một băng đảng làm loạn ở Hawaii, kiếm sống bằng cách tống tiền khách du lịch, và cướp bóc người đi đường.

Mỗi năm, số du khách bị bọn chúng hãm hại không đếm xuể, nhưng vì băng đảng đua xe hành động nhanh chóng, đánh nhanh rút gọn, đến cả cảnh sát cũng không làm gì được chúng.

Hơn nữa, băng đảng đua xe hàng năm còn cống nạp cho băng đảng lớn nhất Hawaii, có lão đại của băng đảng lớn bao che nên chúng càng thêm không kiêng nể gì, vô pháp vô thiên. Việc ức hiếp dân lành tại những quán bar thế này vẫn còn là chuyện nhỏ, thậm chí giết người phóng hỏa chúng cũng dám làm!

Có thể nói, ở Hawaii, chúng chính là những tên địa đầu xà, là một lũ ác bá, chẳng ai dám đắc tội chúng. Mà gã “Phi Ưng” vừa rồi chính là em trai ruột của thủ lĩnh băng đảng đua xe “Râu Xanh”.

Lần trước có một du khách Hàn Quốc xui xẻo chỉ vì lái xe va chạm với xe mô tô của Phi Ưng, cuối cùng bị Râu Xanh chặt đứt một cánh tay, vứt vào bãi đất hoang. Nếu không được phát hiện kịp thời, có lẽ đã sớm gặp Diêm Vương rồi.

Nghe xong lời người quản lý quán bar nói, mọi người lúc này mới hiểu vì sao những người kia vừa rồi lại chỉ trỏ họ.

Xem ra cái băng đảng đua xe kia tai tiếng lẫy lừng, người xung quanh đều khiếp sợ chúng.

Người quản lý quán bar tiếp tục nói: “Bây giờ các vị đã hiểu vì sao tôi lại khuyên các vị mau chóng rời đi chưa? Băng đảng đua xe vô cùng hung tợn và tàn ác, các vị đã đánh bị thương em trai ruột của lão đại Râu Xanh bọn chúng, lát nữa Râu Xanh nhất định sẽ dẫn người đến báo thù! Dù cho vị bằng hữu cơ bắp của các vị có lợi hại đến mấy, cũng không thể lấy một địch mười được. Đến lúc đó, người chịu thiệt vẫn là chính các vị!”

Người quản lý quán bar không nói hết lời, kỳ thực hắn sở dĩ nhắc nhở Thạch Chí Kiên và nhóm người rời đi, mặt khác là để tránh quán bar của hắn bị đám người Râu Xanh tấn công.

Chỉ khi những kẻ gây họa rời đi, quán bar của hắn mới được an toàn.

“Sợ cái gì mà sợ? Chẳng lẽ nơi này không có vương pháp sao? Cùng lắm thì bây giờ chúng ta báo cảnh sát!” Kim Mao Louis tức giận nói: “Đến lúc đó ta muốn cái băng đảng đua xe đáng chết kia, cùng với cái tên đại ác côn Râu Xanh gì đó sẽ không còn đường sống!”

Kim Mao Louis ở nước Pháp nhờ có tiền mà quen thói lộng hành, sao có thể chịu nổi thứ uất ức này.

Người quản lý quán bar sắp khóc đến nơi, hắn cảm thấy Kim Mao này căn bản không hiểu rõ tình thế, nếu không phải sợ băng đảng đua xe phá hoại quán bar, thì lão đây còn quản các ngươi sống chết!

Thạch Chí Kiên đứng lên nói: “Chúng ta cứ đi thôi! Rượu cũng đã uống, đánh đấm cũng đã xong, còn ở lại đây làm gì nữa?”

Thelxinoë cũng đứng dậy theo, nàng nhút nhát, cảm thấy Thạch Chí Kiên nói có lý. An toàn là trên hết.

Annie vừa nãy mới có chút đổi mới cái nhìn về Thạch Chí Kiên, giờ phút này lại có chút khinh bỉ hắn, cảm thấy Thạch Chí Kiên gan quá nhỏ, bị người khác dọa chút đã phải bỏ chạy, hoàn toàn không giống đàn ông!

Cặp anh em Johnny và Tôn Ni cũng khinh thường Thạch Chí Kiên.

Theo họ nghĩ, người quản lý quán bar căn bản chỉ là cường điệu hóa sự việc, nào là băng đảng đua xe, nào là Râu Xanh, có lẽ chỉ là hù dọa họ, chê bai việc họ vừa đánh nhau làm ảnh hưởng đến không khí xung quanh.

Kim Mao Louis thì khỏi phải nói, hắn tối nay mất mặt mũi, thế nào cũng phải lấy lại thể diện!

“Không cần sợ! Có ta ở đây! Lát nữa cái băng đảng đua xe chó má kia cùng Râu Xanh mà đến, xem ta thu thập bọn chúng thế nào!” Kim Mao Louis nói một cách nghiêm túc, vẻ mặt không sợ trời không sợ đất.

“Ta thấy, chúng ta cứ đi thôi!” Thelxinoë đứng chung phe với Thạch Chí Kiên: “Dù sao chúng ta còn phải ở Hawaii vài ngày, có thời gian có thể quay lại chơi sau!” Nói xong nàng ánh mắt cầu khẩn nhìn về phía Annie.

Annie thấy thế, mềm lòng liền đứng lên nói: “Nếu Thelxinoë muốn về, ta cũng về! Mấy người các anh thì sao?”

Hai anh em Johnny và Tôn Ni nhìn nhau, họ tối nay tới quán bar chủ yếu là vì cưa cẩm hai mỹ nữ này, giờ mỹ nữ đã đi, họ còn ở lại làm gì?

“Khụ khụ, chúng ta đi cùng!” Họ nói.

“Này, đừng đi chứ! Chúng ta còn chưa chơi vui mà!” Kim Mao Louis thấy mọi người muốn cùng nhau rời đi, vội vàng đứng lên gọi.

Thạch Chí Kiên cười híp mắt liếc hắn một cái: “Chưa chơi vui thì ngươi cứ chơi tiếp, chúng ta đi trước!” Nói xong hắn khoác tay lên vai Thelxinoë đi ra ngoài.

Những người khác đuổi theo.

Schwarzenegger cũng đi theo phía sau, trách nhiệm của hắn là bảo vệ Thạch Chí Kiên.

Kim Mao Louis nhìn thấy đến cả gã to con cũng đi rồi, lỡ như cái băng đảng đua xe đáng chết kia thật sự đến thì phải làm sao?

Lúc này không nghĩ ngợi nhiều, hắn cũng vội vàng đuổi theo sau!

…

Ú ù ù!

Những chiếc mô tô điên cuồng gào thét lao tới!

Trong màn đêm, đèn pha xe mô tô chiếu sáng khắp nơi như ban ngày.

Có ít nhất ba bốn mươi chiếc mô tô điên cuồng vòng quanh quán bar.

Nhân viên an ninh quán bar sợ hãi trốn vào quầy rượu.

Thạch Chí Kiên và nhóm người vừa bước ra liền bị những chiếc mô tô vây kín.

“Tiêu rồi, chúng ta bị vây rồi!” Kim Mao Louis lúc này mới biết sợ hãi.

Annie và mấy người kia lúc này mới hiểu ra, lời của người quản lý quán bar không phải nói suông, thật sự có băng đảng đua xe.

Schwarzenegger sắc mặt liền thay đổi, đối mặt với nhiều băng đảng đua xe hung tợn và tàn ác như vậy, lại không chút do dự bảo vệ hắn ở phía trước.

Thelxinoë sợ hãi đến run lẩy bẩy, nếu không phải Thạch Chí Kiên vỗ nhẹ vai an ủi, e rằng nàng đã sớm sợ hãi mà la hét ầm ĩ rồi.

Người quản lý quán bar nghe tin dẫn người chạy đến, vừa ra nhìn thấy cục diện này liền kêu khổ không ngừng, cảnh tượng hắn sợ nhất đã xuất hiện!

Bây giờ Thạch Chí Kiên và những người này còn chưa đi, thì quán rượu của hắn sẽ không thoát khỏi liên quan.

Một tiếng huýt sáo vang lên.

Ba bốn mươi chiếc mô tô đang điên cuồng vòng quanh chợt dừng lại, chỉnh tề vây kín trước cửa quán rượu.

Nhìn lại những tên thành viên băng đảng đua xe kia, mỗi tên đều mặt mày dữ tợn, xỏ khuyên mũi, khuyên tai, hoặc nhuộm tóc, tất cả đều mang vẻ kiệt ngạo bất tuần.

Chúng ngồi trên mô tô, tất cả đèn pha đều bật sáng, ánh đèn chói mắt chiếu thẳng vào Thạch Chí Kiên và nhóm người.

Trên một chiếc mô tô Harley hạng nặng, ngồi một gã tráng hán da trắng có bộ râu xanh biếc, mặc áo hoa văn rực rỡ.

Gã tráng hán Râu Xanh cưỡi trên chiếc mô tô, phía sau còn có một người phụ nữ môi son rực rỡ, thân hình nóng bỏng, trang điểm lộng lẫy ngồi.

Người phụ nữ môi son ôm eo gã tráng hán Râu Xanh, vẻ mặt khinh miệt nhìn Thạch Chí Kiên và nhóm người.

Gã tráng hán Râu Xanh hướng ra sau vẫy tay ra hiệu, người phụ nữ môi son liền buông tay, bước xuống xe.

Gã tráng hán Râu Xanh cũng xuống xe theo.

Người quản lý quán bar vội vàng khúm núm tiến lên đón, mặt đầy nụ cười nịnh nọt nói: “Thật xin lỗi ngài, không biết lão đại giá lâm! Có muốn vào trong uống một ly không?”

Gã tráng hán Râu Xanh đẩy người quản lý ra, ánh mắt ngạo mạn nhìn về phía Thạch Chí Kiên và nhóm người: “Ta là Râu Xanh, ai trong các ngươi là chủ?”

Kim Mao Louis nghe vậy liền lập tức lùi lại một bước.

Hai anh em Johnny và Tôn Ni cũng không hề kém cạnh, cũng vội vàng lẩn ra sau thật nhanh.

Hai mỹ nữ Thelxinoë và Annie thì khỏi phải nói, các nàng là con gái dĩ nhiên không thể đứng ra nói chuyện được.

Schwarzenegger nhớ mình là bảo tiêu của Thạch Chí Kiên, huống hồ người là do hắn đánh, giờ đối phương đến tìm thù, hắn cắn răng muốn tiến lên nhận hết mọi chuyện này, nhưng lại bị Thạch Chí Kiên nhẹ nhàng đẩy sang một bên.

Thạch Chí Kiên triều Schwarzenegger cười nhẹ một tiếng, tất cả đều không cần nói rõ.

Giờ khắc này Schwarzenegger trong lòng thấy ấm áp.

Vào thời khắc nguy hiểm này Thạch Chí Kiên chẳng những không bỏ rơi hắn, không bắt hắn làm bia đỡ đạn, thậm chí còn chủ động đứng ra gánh vác mọi chuyện, điều này khiến Schwarzenegger vô cùng cảm động.

“Xin lỗi, ngài Râu Xanh của băng đảng đua xe phải không? Tôi tên Pitt Kiên, là người đại diện của họ!” Thạch Chí Kiên đối mặt với một băng đảng đua xe đông đảo hung tợn và tàn ác, không hề sợ hãi chút nào!

Râu Xanh ngẩn người một lát, hắn không ngờ Thạch Chí Kiên thật sự dám một mình đứng ra.

Nhìn trước mắt Thạch Chí Kiên bình tĩnh ung dung, Râu Xanh nhếch mép cười một tiếng, để lộ hàm răng trắng hếu: “Em trai ta Phi Ưng bị người đánh, có phải các ngươi làm không?”

“Phải vậy!” Thạch Chí Kiên trả lời cực kỳ dứt khoát.

“Rất tốt!” Râu Xanh cũng không nhịn được bội phục sự bản lĩnh của Thạch Chí Kiên, đến một câu ngụy biện cũng không có: “Nếu ngươi đã biết ta là ai, thì hẳn phải hiểu rằng, đánh em trai ta, ta Râu Xanh sẽ chém các ngươi thành muôn mảnh!”

Bản dịch này, độc quyền tại truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.