Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1264: 【 lôi kéo! 】

Thạch Chí Kiên thu lại vẻ mặt của hắn vào tầm mắt: "Ngài Soros chấp chưởng Quỹ tài chính Quantum, đánh đâu thắng đó, điểm này thưa Thị trưởng hẳn rõ hơn tôi! Lần này Quỹ Long Đằng chúng tôi chiêu mộ quản lý, ngài Soros nghe tin liền liên hệ tôi đầu tiên, sống chết phải đảm nhiệm chức vụ này!"

"Tôi thấy hắn thành ý như vậy, lúc này mới gật đầu đồng ý, nhưng cụ thể còn cần khảo sát, vì thế tôi mới không quản ngàn dặm xa xôi từ Hồng Kông đến nước Mỹ!" Thạch Chí Kiên khoác lác không phải trả thuế, "Tôi chuẩn bị ở phố Wall khảo sát cẩn thận một lượt, xem có nhân tuyển nào thích hợp hơn không, nếu không có, sẽ chọn hắn làm người quản lý!"

"Ứng ực!" Thị trưởng Henry nuốt một ngụm nước bọt. Hắn là Thị trưởng New York, Soros là ai hắn rõ ràng nhất. Rất nhiều người giàu có đều hy vọng giao tiền của mình cho Soros xử lý, đáng tiếc, Soros không phải ai cũng để mắt tới. Đây là một trùm tài chính có tầm nhìn rất cao, và cũng siêu cấp có năng lực!

Giờ đây ngay cả Soros cũng mặt dày mày dạn muốn giúp Thạch Chí Kiên chấp chưởng Quỹ Long Đằng, có thể tưởng tượng được quỹ này ưu tú đến mức nào, chưa nói một năm tăng gấp đôi, có khi còn tăng gấp mấy lần!

Nghĩ đến đây, lòng tham của Thị trưởng Henry tăng vọt.

"Vậy không biết quý quỹ đầu tư bao nhiêu là thích hợp?" Thị trưởng Henry dò hỏi.

"Ít nhất..." Thạch Chí Kiên giơ một ngón tay, "một triệu!"

"Một triệu?" Thị trưởng Henry cảm thấy mức đầu tư này khá cao, nhưng nghĩ đến Quỹ Long Đằng, và cả Soros, hắn lại thấy đáng giá.

"Nếu Thạch tiên sinh không ngại, tôi đầu tư một triệu, thế nào?"

"Một triệu?" Thạch Chí Kiên khẽ cười, "Tuy không phải quá nhiều, nhưng cũng không ít, đương nhiên có thể!"

"Đa tạ Thạch tiên sinh!" Thị trưởng Henry mặt mày hớn hở, "Vậy theo lời Thạch tiên sinh, một năm sau..."

"Gấp bội!"

"Ha ha, đúng đúng, chính là gấp bội!" Thị trưởng Henry xoa xoa tay, một năm thôi, đến lúc đó sẽ là hai triệu! Kiếm lớn rồi!

...

Khi Thị trưởng Henry và Thạch Chí Kiên bước ra khỏi phòng khách quý, Thị trưởng Henry không giấu nổi vẻ vui mừng trên mặt, khiến Tư Đồ Hùng và những người khác mắt tròn mắt dẹt, không hiểu hắn đã nói gì với Thạch Chí Kiên mà lại cao hứng đến vậy.

"Vậy cứ thế định đoạt! Thạch tiên sinh, tôi xin cáo từ trước, ngày mai chúng ta gặp lại!" Thị trưởng Henry bắt tay Thạch Chí Kiên cáo biệt. Hai người đã bàn bạc xong, ngày mai sẽ giao tiền và ký hiệp ước.

"Thị trưởng đại nhân đi thong thả!" Thạch Chí Kiên cười nói lời chia tay với Henry, "Ngoài ra còn một chuyện muốn nói rõ..."

Thạch Chí Kiên tiến lại gần thì thầm vào tai Henry: "Chuyện đầu tư này cần giữ bí mật, dù sao kế hoạch phát tài càng ít người biết càng tốt!"

Thị trưởng Henry sững sờ một chút, lập tức làm ký hiệu "OK": "Hiểu rồi! Điểm này ngài cứ yên tâm! Ha ha, chuyện phát tài đương nhiên phải giữ bí mật!"

Thị trưởng Henry rời khỏi Trung Hoa Lâu.

Đợi đến khi lên xe, hắn vẫn còn đang đắc chí.

Người tùy tùng thân cận bên cạnh không hiểu vì sao Thị trưởng lại cao hứng đến vậy.

Henry cũng không nói rõ. Đối với hắn mà nói, vốn là đến đây để vung tiền, mong muốn tìm Thạch Chí Kiên đầu tư, không ngờ lại quay sang tự mình đầu tư vào Thạch Chí Kiên!

Mặc dù trong lòng khó tránh khỏi có chút tiếc nuối, nhưng phần lớn lại là vui vẻ!

Quỹ Long Đằng đó!

Đây chính là quỹ chưa từng thua lỗ!

Soros đó!

Đây chính là nhà đầu cơ tài chính lừng danh! Liên thủ cường thịnh như vậy, muốn không phát đạt cũng khó! Ha ha ha!

Sau khi Thị trưởng Henry rời đi, cả Trung Hoa Lâu lập tức rơi vào tĩnh lặng hoàn toàn.

Từng ánh mắt đổ dồn về chàng trai trẻ tuổi đến từ Hồng Kông đến New York, với thân phận vô cùng thần bí kia!

Vô số ánh mắt bao hàm đủ loại tâm tình, nhưng lại không hề ảnh hưởng chút nào đến Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên bình tĩnh tự nhiên, chắp tay nói: "Chư vị, đói bụng rồi, không biết có thể ngồi xuống dùng bữa không?"

Tư Đồ Hùng, Báo Săn và những người khác bừng tỉnh: "Đương nhiên có thể! Mời ngồi! Mau mau dọn rượu và thức ăn lên!"

Cả Trung Hoa Lâu lại một lần nữa náo nhiệt. Tất cả những người trước đó từng coi thường Thạch Chí Kiên, giờ phút này đều nâng hắn lên cao, kính trọng như thần linh.

Là Nhị đương gia Hồng Môn, và là giáo phụ số một của người Hoa trong tương lai, Trịnh Văn Thái nhìn cảnh tượng trước mắt, dường như đột nhiên hiểu được, thế nào là "quần tinh củng nguyệt"!

"Có lẽ, mình nên gây dựng mối quan hệ với vị Thạch tiên sinh này mới phải!" Trịnh Văn Thái đang ghen tỵ, nhưng lại không thể không đối mặt với thực tế.

...

Ngày hôm sau, điều khiến Thạch Chí Kiên không ngờ tới là vị Thị trưởng Henry kia lại chủ động tìm đến, gọi điện thoại hẹn Thạch Chí Kiên gặp mặt tại một câu lạc bộ tư nhân ở New York.

Khi Thạch Chí Kiên đến câu lạc bộ tư nhân, nhân viên an ninh người da đen canh giữ câu lạc bộ hỏi anh có phải là thành viên của câu lạc bộ này không.

Thạch Chí Kiên trực tiếp đáp: "Là Thị trưởng Henry mời tôi đến!"

Thái độ đối phương lập tức thay đổi 180 độ, vội vàng mời Thạch Chí Kiên đi vào.

Thạch Chí Kiên để Nhan Hùng và Tuấn "Lưỡi búa" ở lại bên ngoài, còn mình ông một mình vào gặp vị Thị trưởng Henry này.

Cứ tưởng lần này Thị trưởng Henry sẽ một mình đầu tư vào Quỹ Long Đằng, nhưng điều khiến Thạch Chí Kiên không ngờ tới là trong căn phòng riêng lại có đến bảy người!

Trong số đó, ngoài Thị trưởng Henry, những người còn lại Thạch Chí Kiên đều không quen biết.

Thị trưởng Henry thấy Thạch Chí Kiên ngẩn người, liền vội vàng xin lỗi: "Ngại quá, Thạch tiên sinh, ngài bảo tôi giữ bí mật, nhưng họ đều l�� thân bằng cố hữu của tôi. Là một người Mỹ truyền thống, chúng tôi luôn tuân thủ tình hữu nghị và bác ái, đối với bạn bè thân hữu càng phải biết chia sẻ..."

Nói trắng ra chính là, tiền nhiều cùng nhau kiếm!

Thạch Chí Kiên quả thật không ngờ, Thị trưởng Henry lại rộng rãi đến mức gọi cả bà con cô dì chú bác của mình đến.

Xem ra những người này cũng rất giàu có, từng người đều ăn mặc hàng hiệu, bụng phệ.

Sự thật đúng là như vậy, người nhà Thị trưởng Henry sau khi Henry lên làm Thị trưởng cũng đều một bước lên mây, có người độc quyền ngành xây dựng, có người độc quyền ngành khai khoáng, có người trực tiếp nhận công việc cây xanh của thành phố New York. Đây đều là những công việc béo bở, giúp họ kiếm được bộn tiền.

Thị trưởng Henry là một người sợ vợ, không chịu nổi lời gió bên gối. Tối qua về nhà liền không kìm được vui vẻ kể kế hoạch phát tài cho vợ nghe, nói muốn bỏ ra ba triệu đầu tư vào Quỹ Long Đằng, sang năm ít nhất sẽ tăng gấp đôi.

Chuyện tốt như vậy làm sao người vợ lại quên người nhà được?

Lúc này, bất chấp lời cảnh cáo của Thị trưởng Henry, bà gọi điện thoại cho bạn bè, người thân, lại còn cường điệu hóa nói một hồi.

Chỉ sau một đêm, tất cả người thân của họ đều biết, Thị trưởng Henry lại sắp phát tài, đầu tư vào một quỹ có thể tăng gấp đôi trong một năm!

Tiếp đó, những người này đều không chịu ngồi yên, có việc tốt như vậy tại sao không gọi họ cùng tham gia?

Vì vậy, họ liền kéo nhau đến tìm Thạch Chí Kiên để đầu tư.

Thạch Chí Kiên quả thật dở khóc dở cười, trước đây khi anh thiếu tiền thì không thấy những người này xuất hiện, giờ không thiếu tiền nữa thì tất cả đều xông ra.

Tính toán sơ qua, số vốn mà những người này góp được tổng cộng khoảng mười triệu! Trong đó nhiều nhất là Thị trưởng Henry, người này ban đầu nói muốn đầu tư một triệu USD, giờ đã trực tiếp tăng lên ba triệu!

Đối với những người tự động đưa tiền này, Thạch Chí Kiên sẽ không từ chối, đương nhiên, anh cũng sẽ không dễ dàng nhận lấy số tiền này như vậy.

Anh vẫn phải tỏ thái độ cao giá, nói với Thị trưởng Henry và những người khác rằng Quỹ Long Đằng hiện tại không thiếu tiền, chuyện kiếm tiền càng ít người tham gia thì càng tốt, như vậy lợi nhuận phân chia mới lớn nhất.

Thị trưởng Henry và những người thân bằng cố hữu này ban đầu còn hơi thấp thỏm, không biết khoản đầu tư lần này có đáng tin cậy không.

Không ngờ Thạch Chí Kiên lại không muốn nhận tiền của họ, điều này khiến họ cảm thấy bất ngờ, từ đó lại càng cảm thấy khoản đầu tư này không những đáng tin mà còn là cơ hội khó có được, vì vậy họ lại càng muốn đẩy tiền ra ngoài!

Thạch Chí Kiên bên này mở chế độ "nói lời tâm huyết", nói với mọi người: "Thị trường chứng khoán có nguy hiểm, đầu tư cần cẩn thận!"

Những lời anh nói chưa dứt, mỗi lời nói ra lại càng lộ rõ vẻ không muốn tiếp nhận số tiền này của mọi người.

Bất đắc dĩ, Thị trưởng Henry đành dùng giọng điệu cầu khẩn mời Thạch Chí Kiên nhận lấy số tiền này, nói rằng họ tin tưởng Thạch Chí Kiên, tin tưởng Quỹ Long Đằng, huống chi quỹ này còn có một Trader xuất sắc như Soros giúp đỡ quản lý. Có thể nói họ tràn đầy lòng tin vào Quỹ Long Đằng!

Lòng tin ng��t trời!

Thạch Chí Kiên đương nhiên biết nhóm người này phần lớn là vì lão hồ ly "Soros" mà đến.

Mặc dù Quỹ Long Đằng rất lợi hại, nhưng đó cũng là ở thị trường chứng khoán châu Á. Ở Mỹ, người ta biết nhiều hơn vẫn là Quỹ tài chính Quantum do Soros nắm giữ.

...

"Lượng tử" có nguồn gốc từ tiếng Latinh "quantus", nghĩa là "bao nhiêu", đại diện cho "một lượng tương đương của thứ gì đó". Những năm 20 của thế kỷ XX, nhà vật lý học nổi tiếng người Đức Heisenberg đã sáng lập cơ học lượng tử, biến đổi vĩ đại này trong giới vật lý đã mở ra một kỷ nguyên mới cho vật lý thế kỷ XX.

Hơn 60 năm sau, George Soros đã đưa thành quả trọng đại của vật lý lượng tử thế kỷ XX là "nguyên lý bất định" vào các quỹ phòng hộ. Soros cho rằng, giống như các hạt vật lý lượng tử siêu nhỏ không thể có giá trị xác định, thị trường chứng khoán cũng thường ở trong một trạng thái bất định, rất khó để định lượng và dự đoán chính xác. Sự va chạm tư tưởng của các ngành khoa học đan xen đã tạo ra một loại quỹ phòng hộ có hệ số rủi ro cao hơn – Quỹ tài chính Quantum.

Tiền thân của Quỹ tài chính Quantum là Quỹ Song Ưng, được George Soros và Jim Rogers thành lập vào năm 1969, với số vốn ban đầu là bốn triệu đô la; Soros vô cùng tán thưởng "nguyên lý bất định" mà Heisenberg đề xuất, vì vậy năm 1972 đã đổi tên thành Quỹ tài chính Quantum, với số vốn khoảng ba mươi triệu đô la.

Sau khi đổi tên, Quỹ tài chính Quantum được đặt tại New York, các nhà đầu tư của quỹ chủ yếu là các nhà đầu tư nước ngoài không mang quốc tịch Mỹ, qua đó tránh được sự giám sát quản lý của Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ. Quỹ tài chính Quantum chủ yếu đầu tư vào hàng hóa, ngoại hối, cổ phiếu và trái phiếu chính phủ, đồng thời sử dụng rộng rãi các sản phẩm tài chính phái sinh và đòn bẩy tài chính, thực hiện các thao tác tài chính quốc tế toàn diện.

Bằng khả năng phân tích vượt trội và sự táo bạo của mình, Soros đã lãnh đạo Quỹ tài chính Quantum dần dần trưởng thành và lớn mạnh giữa những đợt tăng trưởng và sụp đổ của thị trường chứng khoán thế giới. Đến những năm 90 của thế kỷ XX, quy mô của Quỹ tài chính Quantum đã tăng lên sáu tỷ đô la.

Quỹ tài chính Quantum có ảnh hưởng cực lớn trên thị trường chứng khoán quốc tế, bởi vì quỹ này khi cần thiết có thể thông qua đòn bẩy tài chính và các thủ đoạn khác để đạt được hiệu ứng đầu tư tương đương hàng chục tỷ thậm chí hàng trăm tỷ vốn.

Những năm 90 của thế kỷ XX, Soros dựa vào tài lực mạnh mẽ của quỹ này để tấn công các đồng tiền có nền tảng yếu kém, bao gồm cuộc khủng hoảng đồng bảng Anh và đồng Lira Ý vào đầu những năm 90, khủng hoảng tài chính Mexico năm 1994, và cuộc khủng hoảng tài chính châu Á gây chấn động toàn cầu từ Thái Lan vào năm 1997. Quỹ tài chính Quantum đã thể hiện phong cách hung hãn trong các cuộc khủng hoảng tài chính này và lần lượt gặt hái thành công.

Soros đã kiếm bộn tiền bằng kỹ xảo bán khống tinh vi, trải qua chưa đầy 30 năm kinh doanh, cuối năm 1997, giá trị tài sản ròng của Quỹ tài chính Quantum đã là một quỹ lớn với tổng tài sản gần sáu tỷ đô la. Trong 31 năm rưỡi lịch sử đã qua, tỷ suất lợi nhuận trung bình hàng năm của Quỹ tài chính Quantum lên tới hơn 30%, đạt đến đỉnh cao huy hoàng.

Sông có khúc, người có lúc. Sau năm 1998, Quỹ tài chính Quantum bắt đầu gặp phải "Waterloo": Đầu tiên là việc Soros phán đoán sai lầm về cuộc khủng hoảng n�� của Nga năm 1998 và xu hướng tỷ giá Yên khiến Quỹ tài chính Quantum chịu tổn thất nặng nề, sau đó là khoản đầu tư vào cổ phiếu internet của thị trường chứng khoán Mỹ cũng sụt giảm diện rộng. Đến đây, tổng thiệt hại của Quỹ tài chính Quantum của Soros đạt gần năm tỷ đô la, suy yếu nghiêm trọng.

Ngày 28 tháng 4 năm 2000, Soros không thể không tuyên bố đóng cửa "Quỹ tài chính Quantum". Quỹ phòng hộ lừng danh thế giới – Quỹ tài chính Quantum – đến đây chấm dứt tồn tại.

Nhưng trong thời đại này, Quỹ tài chính Quantum mạnh mẽ trỗi dậy, không chỉ toàn bộ phố Wall đổ xô đến với thiên tài Soros, mà các thị trường chứng khoán lớn toàn cầu càng im như hến trước ông.

Thị trưởng Henry và những người khác có thể không hiểu Quỹ Long Đằng, nhưng họ biết Soros, biết Quỹ tài chính Quantum, biết rằng chỉ cần có Soros tham gia đầu tư, thì nhất định sẽ thắng!

Đối mặt với khoản đầu tư "thành ý" như vậy của nhóm Henry, Thạch Chí Kiên cuối cùng vẫn nhận lấy mười triệu USD của họ.

Đối với Thạch Chí Kiên mà nói, lần đầu tư này là chuyện nhỏ, có tiền hay không không phải vấn đề, quan trọng là quan hệ!

Thạch Chí Kiên thông qua khoản đầu tư này, thiết lập mối quan hệ lợi ích bền chặt không thể phá vỡ với Henry và những nhân vật chính trị gia Mỹ này. Chỉ cần mối quan hệ này tồn tại một ngày, sau này nhất định sẽ có hồi báo!

Đương nhiên, trước đó Thạch Chí Kiên nhất định phải giải quyết một chuyện, đó chính là thực sự thu phục Soros, để lão hồ ly phố Wall này giúp mình làm việc, để bản thân sử dụng!

...

Nhan Hùng giúp Thạch Chí Kiên hẹn thời gian gặp Soros là ba ngày sau, tức là ngày mai.

Vì thế Thạch Chí Kiên đã làm rất nhiều công tác chuẩn bị, bởi vì anh biết lão hồ ly này không dễ đối phó, muốn chiêu mộ ông ta dưới trướng, có lẽ phải tốn rất nhiều công sức.

Quả nhiên, khi Thạch Chí Kiên gọi điện thoại đến khu phố Wall, nữ thư ký của Soros trực tiếp viện cớ rằng Soros quá bận, thay đổi thời gian gặp mặt, từ tám giờ sáng sang buổi trưa.

Đợi đến giữa trưa, Thạch Chí Kiên lại một lần nữa gọi điện thoại đến, nữ thư ký bên kia lại viện cớ, nói rằng ngài Soros đang cùng vài nhà đầu tư bàn công việc đầu tư, vì vậy thời gian gặp Thạch Chí Kiên từ giữa trưa lại đổi thành ba giờ chiều.

Mãi đến ba giờ chiều, lần này chưa kịp đợi Thạch Chí Kiên gọi điện, vị thư ký tên Alice kia đã trực tiếp gọi điện thoại đến: "Xin lỗi, có phải Thạch tiên sinh không? Vì ngài Soros quá bận, cuộc hẹn của ông ấy với ngài được đổi sang ngày mai!"

Thạch Chí Kiên bật cười.

Kể từ khi đến nước Mỹ, anh chưa từng phải chịu kiểu "đãi ngộ" này.

Nhan Hùng bên cạnh thấy thế thì lòng hoảng hốt, hắn biết mỗi lần Thạch Chí Kiên cười như vậy, sẽ có chuyện lớn sắp xảy ra.

"Thật xin lỗi ông chủ, là tôi vô dụng! Tôi đã không sắp xếp xong chuyện ông dặn dò, cái lão Soros kia..."

Chưa đợi Nhan Hùng nói hết lời, Thạch Chí Kiên ra hiệu ngăn hắn nói tiếp, từ trên bàn rút một điếu thuốc, ngậm vào miệng, sau đó cười nói: "Nếu Soros này khó gặp như vậy, thì tốt thôi, chúng ta đổi một phương thức khác, để hắn đến gặp ta trước!"

Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free