(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 131: 【 thu mua nước ngọt xưởng 】
Trên đường đến khách sạn Long Thành, Thạch Chí Kiên đã phần nào nắm rõ lai lịch của vị Đại lão Ỷ Lại này. Hắn không chỉ là Trưởng thôn Mai Mới, mà còn là người phụ trách xưởng nước ngọt An Vui, đồng thời là Giang Bả Tử của bang hội An Vui tại Vịnh Thổ Qua.
Năm 1934, một số công nhân của xưởng nư���c ngọt An Vui ở Hồng Kông đã tách ra từ bang hội Hòa Liên Thắng, tự mình thành lập nên một bang hội mới. Chính vì thế, bang hội An Vui còn có tên khác là "Thủy Phòng" hay "Nước Ngọt Phòng".
Chỉ có điều, so với các Giang Bả Tử của những bang hội lớn mạnh, phú quý khác, Đại lão Ỷ Lại lại mang một đặc tính truyền thống của người Trung Quốc: sự nghèo khó!
Ai cũng biết, Vịnh Thổ Qua là một vùng đất khô cằn, hoang vu, muốn kiếm tiền ở nơi này thật khó khăn!
Mà con trai của vị Đại lão Ỷ Lại này, Ỷ Lại Hừng Đông, sau này cũng sẽ là một phú hào kiêu hùng nổi danh lừng lẫy ở Macao, một nhân vật huyền thoại xưng hùng tranh bá Hào Giang, tung hoành một thời.
...
Trong phòng khách quý của khách sạn.
Đại lão Ỷ Lại tinh thần phấn chấn ngồi ở chủ vị của bữa tiệc, hai bên trái phải đều có một thiếu nữ xinh đẹp, nhiều nhất cũng chỉ mười bảy, mười tám tuổi ngồi cạnh.
Hai cô gái bồi rượu xinh đẹp khoác lấy hai cánh tay của Đại lão Ỷ Lại, cười nói yểu điệu, duyên dáng. Cô bên trái nâng ly rượu lên mời ông uống, cô bên phải thì gắp thức ăn, thuần thục hơn cả việc Đại lão Ỷ Lại tự mình dùng hai tay để ăn uống.
Đại lão Ỷ Lại hớp một ngụm rượu xì xụp, liếc nhìn hai cô gái xinh đẹp bên cạnh, vừa ôm vừa ấp cười nói: "A, hai cô đừng nghĩ ta là kẻ thô lỗ nhé. Ta rất thích học hỏi, nhìn thấy các cô thanh xuân, tươi tắn thế này, ta không kìm được mà muốn làm tặng các nàng một bài thơ!"
"Thơ gì vậy? Có phải là thơ bậy bạ không?? Dạy chúng em với! Chúng em cũng rất thích học hỏi!" Hai mỹ nhân cười khúc khích.
Đại lão Ỷ Lại liền làm ra vẻ, "Đương nhiên là đứng đắn rồi! Các cô nghe cho kỹ đây!"
Hắng giọng một tiếng: "Nõn sen vừa nhú chồi non, trên hai trái táo trứng tráng tròn; Vịnh Thổ Qua ẩn giấu giai nhân, mỗi lần khẽ chạm một lần kêu giòn!"
"Ngài thật là hư!"
"Đúng là quá đỗi trăng hoa!"
Hai cô gái xinh đẹp dùng nắm tay giả vờ đánh Đại lão Ỷ Lại.
Đại lão Ỷ Lại vẻ mặt đắc ý. Hắn là người có cách đối phó với phụ nữ hiệu quả nhất; người khác phải mua quần áo, túi xách cho phụ nữ, còn hắn chỉ cần mở miệng nói lời hoa mỹ là có thể khiến các nàng sung sướng mà kêu lên.
Đùa giỡn xong xuôi, Đại lão Ỷ Lại quay sang chuyện đứng đắn, lúc này mới không thể không thoát khỏi vòng tay của hai cô gái xinh đẹp.
Chỉ thấy hắn vén cao ống tay áo sơ mi, để lộ những hình xăm trên cánh tay và ngực, vẻ mặt phấn khởi nhìn Thạch Chí Kiên đang ngồi đối diện mà nói: "Thạch lão bản, nói thật, ngài rất hợp ý ta! Ta cảm thấy hận không gặp nhau sớm hơn! Nào, chúng ta cạn một chén!"
Thạch Chí Kiên mỉm cười, cũng nâng ly rượu đứng dậy.
Hùng 'Họng To' bên cạnh, cùng với năm vị phụ trách xưởng nước ngọt do Đại lão Ỷ Lại mời đến, cũng đều đứng lên, cùng nâng ly.
"Lại xưởng trưởng, tôi là người làm ăn, hôm nay được quen một người bạn như ngài, cũng vô cùng vui mừng!"
"Ha ha ha, sảng khoái! Nào, cạn chén!"
Mọi người cạn một chén rượu, rồi tiếp tục trò chuyện vui vẻ.
...
Chốc lát sau.
Sau khi lại uống thêm vài chén rượu, mặt ai nấy đều đỏ bừng, tía tai.
Thạch Chí Kiên thấy thời cơ đã đến, liền trực tiếp nói ra ý định muốn thu mua xư���ng nước ngọt Vịnh Thổ Qua, và đề nghị Đại lão Ỷ Lại ra giá.
Đại lão Ỷ Lại nghe vậy liền cười ha ha một tiếng: "Thạch lão bản, ngài đã có lòng như vậy, ta cũng sẽ không quanh co che giấu. Tiền bạc, ta không yêu cầu ngài trả nhiều, nhưng có một điều kiện ngài nhất định phải chấp thuận ta!"
"Nhưng không biết điều kiện của Lại xưởng trưởng là gì?" Thạch Chí Kiên lấy ra một điếu thuốc lá, ngậm vào khóe miệng.
Hùng 'Họng To' ngồi bên cạnh rất nhanh nhẹn lấy ra bật lửa giúp hắn châm thuốc.
Thạch Chí Kiên vỗ vỗ mu bàn tay Hùng 'Họng To' ý cảm ơn, lúc này mới lại quay mặt nhìn về phía Đại lão Ỷ Lại đang có vẻ mặt đỏ bừng.
Đại lão Ỷ Lại cười một tiếng, nâng một chén rượu lên uống cạn, rồi đặt mạnh xuống bàn một tiếng "ba!". Vì uống rượu, trong mắt hắn hằn lên những tia máu.
"Điều kiện của ta rất đơn giản, nhà máy bán cho ngài thì được, nhưng ngài không thể sa thải công nhân của ta!" Đại lão Ỷ Lại thở ra một hơi rượu nồng. "Từ khi ta vào xưởng, họ đã theo ta kiếm cơm mưu sinh. Bây giờ nhà máy phá s��n, ta không thể tự mình ăn sung mặc sướng mà mặc kệ sống chết của họ!"
Nói tới đây, Đại lão Ỷ Lại liền bất chợt liếc nhìn năm người cốt cán của nhà máy kia, hỏi: "Các ngươi hãy nói cho Thạch lão bản đây biết, tại sao các ngươi lại chịu gọi ta là Đại lão Ỷ Lại?"
Năm người kia cũng đứng lên, đồng thanh nói: "Bởi vì Đại lão ngài, chỉ cần còn một miếng ăn, ngài tuyệt đối sẽ không quên những kẻ khố rách áo ôm như chúng tôi!"
"Nói đúng!" Đại lão Ỷ Lại khen lớn một tiếng, ngay sau đó nghiêng người nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên: "Bây giờ, ngài còn nguyện ý thu mua nhà máy của chúng ta không?!"
Thạch Chí Kiên kẹp thuốc lá hút một hơi, sau đó ra hiệu bằng mắt cho Hùng 'Họng To'.
Hùng 'Họng To' lúc này liền từ dưới gầm bàn kéo ra một chiếc vali, mở ra, bên trong tất cả đều là những tờ đô la Hồng Kông mới tinh.
"Ở đây là một trăm ngàn đồng, tôi đã tính toán qua, số tiền này mua nhà máy của các ngài là dư dả!" Nói xong, Thạch Chí Kiên lại từ trong ngực lấy ra ví tiền, từ ví lấy ra ba ngàn đồng, nhét vào trong vali. "Không chỉ toàn bộ công nhân của nhà máy, mà ngay cả ba con chó giữ cửa kia, tôi cũng sẽ giữ lại!"
Đại lão Ỷ Lại cùng những người khác nhìn số tiền kia, nghe những lời Thạch Chí Kiên nói, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm.
Bất chợt, Đại lão Ỷ Lại khóc òa lên nức nở, khiến hai cô gái bồi rượu xinh đẹp bên cạnh luống cuống tay chân, một người thì đưa khăn giấy, một người thì giúp đấm lưng.
Đại lão Ỷ Lại khóc xong, lau nước mắt, rồi lại cầm khăn giấy lau sạch nước mũi, lúc này mới ngẩng đầu, đôi mắt đỏ hoe nói với Thạch Chí Kiên: "Nhà máy, là của ngài!"
Có ai biết được rằng, Đại lão Ỷ Lại đã vì cái xưởng nước ngọt này mà hao phí hết tâm huyết, mong muốn cứu sống nó, nuôi sống những công nhân kia. Đáng tiếc hắn năng lực không đủ, đành trơ mắt nhìn nó phá sản đóng cửa, nhìn những công nhân kia không có việc làm, nhìn ba con chó giữ cửa kia đói đến gầy trơ xương, không có cơm ăn!
Không có cơm ăn!
Thật đáng thương thay!
Nhưng bây giờ, khi hắn bán xưởng cho Thạch Chí Kiên, cái cảm giác lưu luyến không rời, còn có sự không cam lòng nhưng lại đau xoáy vào tim.
Nỗi đau ấy khiến một hán tử như hắn cũng không kìm được mà bật khóc.
"Đại lão, đây là một chuyện vui lớn mà!"
"Đúng vậy, sau này công nhân cũng sẽ có cơm ăn rồi!"
Mọi người an ủi Đại lão Ỷ Lại.
Đại lão Ỷ Lại lúc này mới nén lại nỗi chua xót trong lòng, nói: "Các ngươi nói đúng, hôm nay điều quan trọng nhất là phải vui vẻ! Tất cả mọi người đều có cơm ăn, nên vui mừng mới phải! Nào, chúng ta uống rượu!"
Đại lão Ỷ Lại cùng mọi người lại lần nữa cạn chén.
Thế nhưng có thể thấy được, Đại lão Ỷ Lại cũng không hề thực sự vui vẻ.
Công nhân có cơm ăn, còn hắn thì sao chứ? Làm xưởng trưởng, vận mệnh của hắn chính là "vắt chanh bỏ vỏ", trở thành con lừa bị giết đi kia!
Thạch Chí Kiên lúc này tay trái kẹp thuốc, tay phải nâng ly rượu, đứng dậy đi tới bên cạnh Đại lão Ỷ Lại, cười nói: "Ta còn có vài lời chưa nói xong, xưởng trưởng của nhà máy này, vẫn do ngài đảm nhiệm!"
"Cái gì?!" Đại lão Ỷ Lại mặt kinh ngạc, vẫn còn nâng ly rượu.
Những người khác cũng đều ngơ ngác nhìn Thạch Chí Kiên.
Theo cách làm thông thường, nhiều người sau khi thu mua nhà máy, bước đầu tiên muốn làm chính là sa thải xưởng trưởng cùng với tầng quản lý "gai mắt", tránh để họ hợp thành bè phái gây phá hoại.
Thạch Chí Kiên nhẹ nhàng nâng ly rượu chạm vào ly của Đại lão Ỷ Lại, cười nói: "Ngài hiểu rõ nhà máy, hiểu rõ công nhân, cho nên ta chọn ngài tiếp tục làm xưởng trưởng! Sao nào, ngài không muốn ư?!"
Đại lão Ỷ Lại vành mắt đỏ hoe, hắn làm sao lại không muốn chứ?
Lúc này, Đại lão Ỷ Lại giơ ly rượu lên trước mặt Thạch Chí Kiên, uống một hơi cạn sạch, nói: "Từ nay về sau, ta xin tuân theo mọi điều lệnh của Thạch lão bản!"
Rắc! Chiếc ly vỡ tan!
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và quyền sở hữu với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.