Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1371: 【 tập thể tạo phản! 】

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Chẳng lẽ những quân nhân này thật sự kéo đến vì tên Thạch Chí Kiên đang bị giam ư?

Lúc này, Cục trưởng Jonathan hoàn toàn choáng váng, y vạn lần không ngờ suy đoán của mình lại trở thành sự thật!

Mike cũng kinh ngạc ra mặt: "Làm sao có thể như vậy? Rốt cuộc Thạch Chí Kiên là ai?"

"Mặc kệ hắn là ai, bây giờ chúng ta nhất định phải kiên trì!" Jonathan khẽ cắn răng, "Ta sẽ xuống trấn an đám quân nhân kia, còn ngươi hãy ra sau canh chừng Thạch Chí Kiên đang bị nhốt, tuyệt đối đừng để xảy ra chuyện!"

Mike nghe vậy, trong lòng chùng xuống. Y luôn cảm thấy mọi chuyện đã đến nước này thì không còn là vấn đề có thể ổn định được hay không nữa. Mike vừa há miệng định nói gì đó, thì thấy Jonathan đã mặc chỉnh tề, đội mũ cảnh sát và nói với y: "Dù sao chúng ta cũng là cảnh sát, nếu bị bọn lính này uy hiếp một chút đã chịu thua, sau này còn mặt mũi nào mà làm việc?"

Mike câm nín.

Jonathan dẫn theo đám người lao tới đối đầu với đám quân nhân kia.

Mike suy nghĩ một lát, rồi cũng vội vàng dẫn người chạy về phía phòng giam số mười ba.

Bên trong phòng số mười ba, đám cảnh sát kia cầm gậy và khiên chắn ngay trước cửa ra vào.

Thạch Chí Kiên liếc nhìn ra ngoài, rồi lại lắng tai nghe ngóng, chợt cười nói: "Bên ngoài có vẻ xảy ra chuyện rồi, các ngươi không ra xem một chút sao?"

Đám cảnh sát kia nhìn nhau, không ai lên tiếng.

Thạch Chí Kiên gật đầu, "Được thôi, các ngươi không ra thì ta ra vậy ——" Nói đoạn, liền muốn cất bước bước ra.

Đúng lúc này, Mike kịp thời chạy tới: "Ngăn hắn lại, đừng để hắn đi!"

Đám cảnh sát vội nhấc khiên lên, chặn đường Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên dừng bước, nhìn về phía Mike vừa chạy tới, cười nói: "À, hóa ra là cảnh sát ngươi! Sao vậy, bên ngoài có chuyện gì à?"

Mike biến sắc mặt, chỉ vào mũi Thạch Chí Kiên nói: "Ngươi nghĩ gọi quân đội đến là có thể ra ngoài sao? Ta nói cho ngươi biết, âm mưu của ngươi tuyệt đối không thể thành công! Đây là cục cảnh sát, cho dù bọn họ có điều động xe tăng thì sao? Chẳng lẽ thật sự dám san phẳng nơi này ư?"

Thạch Chí Kiên nhún vai: "Ta không hiểu ngươi đang nói gì. Ta chỉ cảm thấy ở đây rất bực bội, rất nhàm chán, muốn ra ngoài hóng gió. Thế nào, có nể mặt ta không?"

"Nể mặt ngươi ư? Ngươi cho rằng mình là cái gì? Ta khinh!" Mike hung hăng nhổ nước bọt xuống đất, "Hôm nay nếu ngươi có thể bư���c ra khỏi đây, ta sẽ viết ngược tên mình!"

Thạch Chí Kiên lắc đầu: "Vậy là không còn gì để nói nữa ư?"

Mike cười gằn: "Ngươi nghĩ sao?" Nói xong, y liếc nhìn Đường Long đang đứng bên cạnh Thạch Chí Kiên, "Là hắn đó sao? Nghe nói rất giỏi đánh đấm —— nhưng thì sao chứ? Chúng ta ở đây có bao nhiêu cảnh sát, hắn có thể đánh được mấy người?"

Thạch Chí Kiên thở dài, chắp tay sau lưng, hơi nghiêng đầu nhìn Mike: "Ta đã nói bao giờ chỉ có mỗi hắn..."

Lời vừa dứt, liền nghe thấy đại ca Hắc Hổ trong phòng giam số mười ba vung tay hô to: "Các huynh đệ! Hộ tống Thạch tiên sinh rời đi!"

Rống lên! Rống lên! ! !

Nói thì chậm, nhưng sự việc diễn ra quá nhanh!

Chỉ thấy một đám đông người lao thẳng về phía những cảnh sát cầm khiên, như một làn sóng lớn ập tới!

"Chuyện gì vậy?" Cảnh sát Mike sững sờ, khi y hoàn hồn thì đám tù nhân kia đã xông vào cảnh sát, hỗn loạn thành một khối!

"Phản loạn! Bọn người này tất cả đều tạo phản!"

"Rống lên!"

"Xông lên!"

"Hộ tống Thạch tiên sinh rời đi!"

"Đánh nát cái nơi quỷ quái này!"

Đại ca Hắc Hổ cùng đám người tuy có chút "oán hận" Thạch Chí Kiên, nhưng lại hoàn toàn bị Đường Long đánh cho tâm phục khẩu phục!

Quan trọng nhất là bây giờ bọn họ cùng chung kẻ thù, đối mặt với chính là đám cảnh sát trước mắt này! Những tên cớm này không coi họ ra gì!

Nghĩ đến những tên cớm này cố ý làm khó dễ họ, không cho ăn uống, cố tình ném màn thầu vào bồn cầu bắt họ nhặt ăn, cố ý tra tấn hành hạ họ, cố ý vòi vĩnh tống tiền họ ——

Luồng oán khí ngất trời ấy liền bùng nổ!

Cảnh sát Mike mắt choáng váng, vừa định mở miệng ra lệnh thuộc hạ phản kích, thì đại ca Hắc Hổ đã nhún nhảy, ra thế Muay Thái, một cú đấm giáng thẳng vào trán y!

Mike loạng choạng ngã lăn xuống đất, chưa kịp đứng dậy thì cái tên "Ẽo ợt" kia đã nhanh nhảu cưỡi lên người y, vung "nắm đấm" liên tục giáng xuống mặt y, vừa đánh vừa mắng: "Đánh chết ngươi! Đánh chết ngươi! Cái tên xấu xí nhà ngươi!"

"Cút ngay khỏi người ta! Thằng yếu ớt!" Mike đầy mặt chán ghét vùng vẫy.

"Ngươi dám gọi ta thằng yếu ớt ư? Người ta đây là nam tử hán đội trời đạp đất đấy nhé! Xem ta dùng nắm đấm nhỏ bé này đánh chết ngươi! A Phi!" Ẽo ợt bật chế độ bạo lực, cứ thế cưỡi lên người Mike đánh cho y mặt mũi bầm dập!

Trong chớp mắt, bao gồm cả cảnh sát Mike, toàn bộ cảnh sát tại hiện trường đều bị đại ca Hắc Hổ và đám người hạ gục.

Thạch Chí Kiên thấy tình hình đã ổn, liền ra hiệu bằng mắt cho Đường Long.

Đường Long hô lớn: "Dừng tay!"

Đại ca Hắc Hổ cùng đám người lập tức dừng tay, chỉ có Ẽo ợt vẫn chưa hết hận, hung hăng đá một cước vào hạ thân cảnh sát Mike, khiến Mike ôm bụng kêu gào, khiến đám đông nghe thấy đều nhíu mày kinh ngạc.

Ẽo ợt thờ ơ tạo dáng vẻ lòe loẹt, "Người ta chỉ là cho hắn một lời cảnh cáo thôi mà!"

"Mọi người vất vả rồi! Bây giờ hãy mở tất cả các phòng giam ra, để chúng ta cùng nhau hộ tống Thạch tiên sinh rời đi!"

"Hò reo!"

Toàn bộ phòng giam đều trở nên điên cuồng.

Đa số những người bị giam giữ này đều là đối tượng bị cảnh sát đe dọa, vòi vĩnh, còn những kẻ phạm pháp như đại ca Hắc Hổ thì rất ít. Ban đầu họ nghĩ ở đây sẽ không có lối thoát, nào ngờ t��i nay lại xảy ra bạo động. Lúc này, tất cả mọi người đều kích động.

"Thả chúng ta ra!"

"Chúng ta hộ tống Thạch tiên sinh rời đi!"

"Hò reo! !"

Rắc rắc!

Rắc rắc!

Từng cánh cửa phòng giam mở ra, đám đông dân lao động khốn khổ từ bên trong tràn ra!

Tất cả mọi người đều phấn khích lạ thường, xoa tay mài chưởng, hận không thể làm một tr��n lớn!

Thạch Chí Kiên nháy mắt ra hiệu ——

Ào ào ào!

Tất cả mọi người tản ra đứng hai bên nhường một lối đi giữa. Thạch Chí Kiên bước tới dừng chân, quét mắt nhìn đám đông ——

Có người tiến lên đưa cho một điếu xì gà.

Thạch Chí Kiên ngậm vào miệng.

Đại ca Hắc Hổ tự mình tiến lên châm lửa cho hắn.

Thạch Chí Kiên hít một hơi, run nhẹ bờ vai, khoác áo gió, ngẩng đầu nhả ra một làn khói thuốc: "Đi!"

...

Hít một hơi thật sâu!

Cục trưởng Jonathan dẫn theo hơn ba mươi cảnh sát từ tòa nhà văn phòng bước ra, trực diện với ba trăm quân nhân đã dàn trận sẵn sàng nã pháo vào tòa nhà.

Vị sĩ quan cấp Thượng tá kia cùng các sĩ quan khác kiêu ngạo ngậm xì gà, đứng thẳng trước xe bọc thép, ánh mắt sắc bén nhìn về phía Jonathan cùng đám người đang bước ra.

Thấy có người tiến lên, một đội quân nhân bên cạnh Thượng tá lập tức giơ vũ khí chặn lại, nhưng lại bị Thượng tá quát ngăn.

Jonathan thấy vậy, lại thở một hơi thật dài. Lần này, y quay người dặn dò mấy câu với đám cảnh sát phía sau, bảo họ chờ ở đó, rồi tự mình quay lại bước về phía vị Thượng tá kia.

Hai người chạm mặt.

Jonathan chủ động đưa tay: "Xin chào, tôi là người phụ trách đồn cảnh sát này, Cục trưởng Jonathan!"

Thượng tá nheo mắt nhìn Jonathan, nhả ra một vòng khói, rồi mới gỡ xì gà ra, đưa tay nói: "Tôi là Thượng tá Là Đoán, Lữ đoàn Hai mươi bốn Lục quân!"

"Chào Thượng tá!" Jonathan rất hữu hảo bắt tay Là Đoán, "Không biết lần này ngài đến đồn cảnh sát chúng tôi vì chuyện gì?"

"Vì chuyện gì ư? Tôi là kẻ thẳng tính, không hiểu nhiều quy tắc, chẳng qua là đến đón một người!"

"Ai ạ?"

"Thạch Chí Kiên đang bị các người giam giữ."

"Xin hỏi ngài có thể tiết lộ một chút không, vì sao lại là hắn? Hắn có quan hệ gì với quý quân?"

"Hắc hắc, ngươi đang tra hỏi ta đấy à?"

"Không dám!"

Jonathan biết đám quân nhân Thái Lan này vô pháp vô thiên, để tránh súng cướp cò, đường đường là đại cục trưởng như y cũng đã phải nhẫn nhịn cầu toàn.

"Ta không quản được nhiều đến thế! Bây giờ, ta chỉ hỏi thêm một câu, ngươi thả hay không thả người?" Là Đoán Thượng tá chĩa nòng súng về phía trước một chút.

Đám cảnh sát phía sau Jonathan thấy cục trưởng nhà mình bị uy hiếp, từng người rút súng định tiến lên, nhưng lại bị đám quân nhân cầm súng chặn lại!

Hai bên hàng trăm người trừng mắt nhìn nhau, giương cung bạt kiếm!

Là Đoán Thượng tá bất thường bẻ bẻ cổ: "Jonathan thật sao? Ngươi đừng ép ta! Lão tử cũng không phải là chưa từng giết người!"

Jonathan nhắm mắt: "Ngươi giết ta cũng vô dụng! Nói thật, ta căn bản không biết ai tên là Thạch Chí Kiên, làm sao mà thả hắn ra?"

"Ngươi không nhận biết hắn?"

"Cục cảnh sát lớn như vậy, chẳng lẽ mỗi người ta cũng phải biết?"

"Nhưng ta nghe nói là ngươi bắt hắn?"

"Chứng cớ đâu? Có lẽ ngươi chẳng qua chỉ nghe đồn ——" Jonathan tiếp tục ngụy biện, "Dù sao rất nhiều người cũng hi vọng nhìn thấy các ngươi quân đội cùng cảnh sát chúng ta náo loạn lên!"

Là Đoán ánh mắt lấp lóe không yên.

Jonathan trong lòng thoáng nhẹ nhõm, người trước mắt này quả nhiên là kẻ thô lỗ.

Đang lúc Jonathan cho rằng kế hoãn binh s��p thành công ——

"Không xong, thưa Cục trưởng! Phòng giam xảy ra bạo động! Những phạm nhân kia tất cả đều trốn thoát!"

"Cái gì?" Jonathan sợ tái mặt.

Cục cảnh sát xảy ra bạo động là chuyện lớn, nếu bị cấp trên biết, vậy thì chức quan của Jonathan tuyệt đối khó giữ nổi! Nếu lại bị giới truyền thông thêu dệt, không chừng y còn phải gánh vác tội danh "bỏ bê nhiệm vụ", "lạm quyền" và nhiều tội lỗi khác!

"Nhanh! Mau ngăn cản bọn chúng!" Nhưng chưa đợi Jonathan nói hết lời, chỉ thấy một đám lớn cảnh sát cầm khiên và gậy bị ép ra khỏi tòa nhà!

Chưa kể, một số cảnh sát lạc đàn lại bị "côn đồ" vây quanh đấm đá túi bụi! Cách xa cũng có thể nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của họ!

Lúc này, không chỉ Jonathan và đám cảnh sát, mà ngay cả Thượng tá Là Đoán cùng đám quân nhân cũng đều trợn tròn mắt.

Cả đời lớn như vậy hiếm khi thấy cảnh bạo động đến mức này, huống chi cảnh sát bị đánh liên tục bại lui, như chó nhà có tang!

Trong lúc mọi người trợn mắt há hốc mồm, đám côn đồ kia đã hoàn toàn chiếm ưu thế, ngay sau đó dưới con mắt của mọi người, đám côn đồ kia dốc sức mở ra một lối đi ——

Jonathan nhìn về phía lối đi!

Là Đoán Thượng tá nhìn về phía lối đi!

Tất cả mọi người đều nhìn về phía lối đi!

Thạch Chí Kiên trong bộ áo trắng, vai khoác áo gió, miệng ngậm xì gà, bước chân ung dung đi ra!

Jonathan trong lòng thót một cái, vội nhìn về phía Thượng tá Là Đoán.

Thượng tá Là Đoán thì mắt sáng lên, lộ vẻ ngạc nhiên!

Thạch Chí Kiên ngậm xì gà, nhả khói cuồn cuộn đi thẳng về phía Là Đoán.

Là Đoán không nghĩ ngợi nhiều, vội nghênh đón: "Xin hỏi có phải Thạch tiên sinh không?"

Thạch Chí Kiên dừng bước, gật đầu với hắn.

Là Đoán thấy vậy, càng mừng rỡ, "Xin cho phép tôi hộ tống ngài rời khỏi nơi này!"

Thạch Chí Kiên cười một tiếng: "Làm phiền!"

Là Đoán đột nhiên quay đầu nhìn chằm chằm Jonathan: "Ngươi không phải nói Thạch tiên sinh không ở đây sao?"

"Cái đó... ý của tôi là..."

Jonathan còn muốn ngụy biện, Là Đoán lại nói thêm một câu: "May mà ta khôn khéo không tin lời ngươi! Bằng không làm sao trở về báo cáo với Tướng quân Bandung được? !"

"Cái gì, Tướng quân Bandung?" Jonathan nghe vậy sắc mặt lập tức biến đổi, y nằm mơ cũng không nghĩ tới phía sau còn có một nhân vật lớn như vậy!

Tướng quân Bandung!

Một trong Tam đại tướng quân đương thời của Thái Lan!

Nếu sớm biết Thạch Chí Kiên là người mà Tướng quân Bandung muốn, dù có cho Jonathan một trăm cái gan y cũng không dám giữ người không thả!

Thấy Cục trưởng Jonathan sắc mặt tái nhợt, Thượng tá Là Đoán nghi ngờ dùng súng gãi đầu một cái: "Sao vậy, chẳng lẽ ngươi không biết Thạch tiên sinh là khách quý của tướng quân đại nhân?"

Jonathan liếc mắt một cái, suýt chút nữa ngất xỉu!

"À, chẳng lẽ sau khi tôi đến đã không nói với anh ư?" Thượng tá Là Đoán lại lên tiếng.

Lần này Jonathan không chỉ đơn giản là bất tỉnh, mà suýt nữa bị những lời của Là Đoán làm cho sặc chết!

Kẻ thẳng tính quả nhiên là kẻ thẳng tính! Ngươi nói cái quỷ gì chứ! Ngươi có nói gì đâu!

"Khụ khụ, xem ra là tôi quên nói, xin lỗi nhé, xin lỗi! Thạch tiên sinh chính là khách quý của Tướng quân Bandung, là đích thân tướng quân đại nhân ra lệnh cho tôi đến đón người!"

Cục trưởng Jonathan run rẩy.

"À còn nữa, Tướng quân đại nhân nói, nếu ai cản trở thì sẽ khiến hắn không còn gì mà ăn! Đúng rồi, cục trưởng nhà ngươi có bao nhiêu nhân khẩu? E rằng sẽ phải đi cải tạo lao động tập thể đấy —— "

Phù phù!

Cục trưởng Jonathan không thể trụ vững được nữa, trực tiếp khụy mềm xuống đất!

Cải tạo lao động tập thể ư?

Đi đồn điền chuối hái chuối ư?

Đi hầm mỏ đào quặng ư?

Giờ phút này, Jonathan ngơ ngác nhìn về phía Thạch Chí Kiên đang đứng nhìn xuống y. Y nghĩ đến những lời đắc ý trước đó của mình, rằng Thạch Chí Kiên chỉ là con kiến, là đồ cặn bã, y có thể dùng một ngón tay bóp chết hắn!

Nhưng bây giờ ——

Chính y lại trở thành con kiến bị bóp chết đó!

Thạch Chí Kiên cúi người xuống, gỡ điếu xì gà đang ngậm ra nhét vào miệng Jonathan, dùng bàn tay vỗ nhẹ lên mặt y: "Ta đã nói rồi, ngươi sẽ hối hận!" Sau đó đứng dậy nói với Thượng tá Là Đoán: "Chúng ta đi thôi!"

Là Đoán gật đầu, cung kính mời Thạch Chí Kiên lên xe.

Đường Long đi theo.

"Nghe lệnh của ta! Toàn bộ rút lui!" Là Đoán vung tay lên, khí thế như hồng!

Ào ào ào!

Ba trăm quân nhân đều nhịp nhàng, điều khiển xe tăng, cùng với xe bọc thép, ầm ầm tiến lên, mặt đất rung chuyển như động đất!

Đại đội quân lính đều đâu vào đấy rời khỏi đồn cảnh sát này.

Đám cảnh sát kia đều dõi mắt nhìn đội quân đáng sợ này rời đi, trong lòng may mắn vì chưa xảy ra đấu súng.

Thấy Thạch Chí Kiên lên xe.

Đại ca Hắc Hổ cùng đám người đồng thanh hoan hô: "Thạch tiên sinh đi thong thả!"

Tiếng hô đinh tai nhức óc!

Jonathan khụy mềm xuống đất, điếu xì gà rũ khỏi miệng, khói thuốc lượn lờ bay lên!

Jonathan mắt vô hồn, tựa như một cái xác không hồn!

Bản dịch này là sáng tạo độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free