Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 145: 【 hiệp sĩ đổ vỏ 】

Ba ngày sau đó.

Nhà máy nước ngọt Vịnh Thổ Qua.

Mọi người cùng nhau nhìn đống đơn đặt hàng chất cao như núi trước mắt.

Cẩn thận tính toán một chút, con số này lại lên tới ba triệu!

Nếu là bình thường, một nhà máy nhỏ nhận được nhiều đơn hàng như vậy, hẳn là khiến mọi người vui mừng khôn xiết. Nhưng giờ phút này, ai nấy đều cau mày không nói năng gì.

Mua mười thùng tặng mười thùng!

Chi phí một chai là 2 hào, giá bán buôn 3 hào, giá bán lẻ 4 hào. Nếu tất cả những đơn hàng này đều là bán lẻ, dù không kiếm lời cũng có thể làm. Thế nhưng, tất cả lại là những đơn hàng từ các nhà buôn sỉ đáng ghét kia!

Đơn đặt hàng ba triệu đô la Hồng Kông!

Chi phí lại cần tới bốn triệu đô la Hồng Kông!

Hơn nữa, nhất định phải giao hàng trong vòng một tuần!

Nói cách khác, cho dù hoàn thành giao dịch này, nhà máy cũng sẽ lỗ một triệu!

Giờ phút này, ai cũng biết kẻ giở trò sau màn là ai. Hơn ba trăm cửa hàng tạp hóa, về cơ bản đều là sản nghiệp của Đới gia.

Nghĩ theo hướng tích cực, việc Thạch Chí Kiên nhận đơn hàng này tương đương với việc bỏ ra một triệu để toàn diện quảng bá sản phẩm, dưới sự chào hàng của chuỗi cửa hàng Đới gia, có thể gây dựng danh tiếng và thuận lợi chiếm lĩnh thị phần.

Nhưng mà ——

Thứ nhất, quy mô nhà máy nước ngọt của Thạch Chí Kiên quá nhỏ, căn bản không thể “nuốt trôi” một đơn hàng lớn ba triệu như vậy! Cố chấp làm, chỉ có nước vỡ nợ!

Tiếp theo, tập đoàn Đới thị đang hùng bá thị trường thực phẩm Hồng Kông, há lại sẽ khoanh tay đứng nhìn đồ uống Thạch thị quảng bá rộng rãi, chiếm lĩnh thị trường?

Đới Phượng Ny dù là người kiêu căng ngạo mạn, nhưng cũng không phải kẻ ngu. Nàng ngay từ đầu đã biết Thạch Chí Kiên căn bản không thể hoàn thành đơn hàng này!

Việc làm ăn coi trọng nhất chữ tín, đặc biệt ở một nơi như Hồng Kông.

Nếu không làm được, đồng nghĩa với việc mất tín nhiệm! Sẽ bị truyền thông chửi rủa, bút mực công kích! Đới gia càng sẽ nhân cơ hội ra tay, thôn tính nhà máy này!

“Giờ đây mọi người còn có gì muốn nói không?” Thạch Chí Kiên quét mắt nhìn mọi người.

Khôn 'Béo' là người đầu tiên đứng ra, cúi đầu, suy nghĩ một lát, rồi “phù phù” một tiếng quỳ xuống trước mặt mọi người, tự tát mình: “Đều là lỗi của tôi, đều là tôi sai! Tôi không nên lơ là sơ suất, gây ra tổn thất lớn như vậy cho nhà máy!”

“Đứng dậy!” Thạch Chí Kiên ra lệnh.

Đại Lão Ỷ bên cạnh liền bảo Hắc Tử và Tường Tử kéo Khôn 'Béo' dậy.

Khôn 'Béo' khóc nước mắt nước mũi giàn giụa.

Thạch Chí Kiên cau mày, rút khăn giấy đưa cho hắn: “Đàn ông con trai, khóc lóc cái gì, thật xấu xí!”

“Thạch lão bản, là tôi đã làm sai chuyện, tôi xin nhận phạt!”

“Phạt cậu thế nào đây? Làm một trăm cái chống đẩy? Ba ngày không ăn cơm? Cậu chịu nổi sao?”

Khôn 'Béo': “Tôi ——” nghẹn ngào.

Thạch Chí Kiên phất tay, bảo hắn tạm lui xuống, sau đó nói với Đại Lão Ỷ và những người khác: “Bây giờ nhà máy gặp nạn, chúng ta phải đồng cam cộng khổ mới phải!”

Đại Lão Ỷ liền đứng ra hô lớn: “Ông chủ nói đúng! Người khác muốn hại chết chúng ta, chúng ta càng phải sống tốt để cho họ thấy!”

“Không sai, những người làm nước ngọt chúng ta còn chuyện gì chưa từng thấy qua? Sợ cái quỷ gì chứ!”

“Binh đến tướng đỡ, nước đến đất ngăn, chơi chết cha nó đi!”

Sĩ khí nhất thời dâng cao.

“Nhưng mà, ba triệu đơn hàng chúng ta nhận rồi, thì làm thế nào đây?” Khôn 'Béo' ngừng khóc, lại nói ra một câu như vậy.

Đúng vậy, nhà máy nước ngọt Vịnh Thổ Qua nào lớn đến vậy? Ba triệu đơn hàng không phải là con số nhỏ. Trước đây, khi nhà máy có tám trăm người, lớn nhất cũng chỉ nhận được một triệu đơn hàng. Bây giờ đột nhiên có ba triệu, lại còn phải giao trong vòng một tuần. E rằng dù tất cả mọi người không ăn không uống cũng không làm xong.

Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đều không có chủ ý.

Đại Lão Ỷ càng dùng sức gãi đầu, rồi đạp một cước vào mông Khôn 'Béo': “Làm được việc thì không thấy đâu, phá hoại thì thừa sức! Đến cả câu nói hay cũng không biết nói! Ông đây khó khăn lắm mới vực dậy được sĩ khí, cái miệng chim lợn của mày lập tức dìm xuống, tao dis mẹ mày!”

“Đúng vậy, đồ mập chết tiệt, im miệng đi!”

Mọi người cùng nhau nổi đóa với Khôn 'Béo', kẻ thì đạp mông, người thì đấm lưng, thậm chí có kẻ còn nhân cơ hội công báo tư thù mà giáng hai cái bạo kích lên đầu hắn.

Khôn 'Béo' thấy tình thế không ổn, vội ôm đầu chui ra sau lưng Thạch Chí Kiên: “Ông chủ, cứu tôi!”

Thạch Chí Kiên dở khóc d�� cười, đành phải ra tay ngăn cản mọi người tấn công cá nhân tên mập chết tiệt kia.

“Được rồi, tất cả mọi người im lặng!”

Thạch Chí Kiên ra lệnh một tiếng, toàn trường trở nên yên tĩnh.

“A, Thạch Chí Kiên ta tuy làm ăn, nhưng có hai loại việc nhất định sẽ không làm: một là làm ăn thất đức, hai là làm ăn thua lỗ! Cho nên, phi vụ ba triệu đô la Hồng Kông này, ta muốn tìm một nhà dưới!”

“Ách, tìm nhà dưới sao?”

“Kẻ ngu ngốc nào sẽ nhận bàn tay này?”

Mọi người ngươi nhìn ta, ta nhìn ngươi, đều không hiểu Thạch Chí Kiên định làm gì.

...

Trung Hoàn Hồng Kông, đường Ice House.

Khí hậu Hồng Kông nóng bức, đặc biệt vào mùa hè, để giải nhiệt, rất nhiều người có thói quen mua nước đá.

Năm 1854, “Hiệu buôn Tây Hưng Thịnh” khai trương, độc quyền kinh doanh và bán nước đá thiên nhiên từ Mỹ.

Khi đó, con đường này còn được gọi là đường Queen’s Road Mã Lai, vẫn là con đường gần biển. Ven đường từng dựng lên một nhà kho hai tầng cao, chuyên chứa đựng nước đá dỡ xuống từ thuyền. Nơi đó còn phủ thêm mùn cưa v�� trấu để bảo quản chờ bán, lượng tiêu thụ mỗi ngày là bảy tám trăm Pound.

Đến năm 1880, thị trường nước đá thiên nhiên của Mỹ bị nước đá nhân tạo tại đây thay thế, nhà kho băng này coi như bị loại bỏ, ngay sau đó được người khác mua lại.

Chủ nhân mua lại nhà kho băng là một thương nhân họ Triệu ở Hồng Kông. Người này rất có đầu óc, sau khi mua lại nhà kho băng liền sửa thành "Nhà máy đồ uống", chuyên sản xuất "nước ngọt có gas" và "nước chanh vị liễu" làm chủ đạo. Cùng với hiệu quả kinh doanh của công ty ngày càng phát đạt, quy mô nhà máy đồ uống cũng ngày càng lớn mạnh, hiện tại nghiễm nhiên trở thành một trong những công ty đồ uống bản địa hàng đầu Hồng Kông.

Mà tên của công ty này chính là "Công ty Đồ uống Hồng Xương"!

Gần đến buổi trưa, Thạch Chí Kiên cùng thư ký riêng Hồ Tuấn Tài lái xe đến "Tòa nhà Cẩm Hưng" nằm ở khu Trung Hoàn. Công ty Đồ uống Hồng Xương tọa lạc ở tầng ba của Tòa nhà Cẩm Hưng.

Thạch Chí Kiên dẫn Hồ Tuấn Tài đi theo thang lầu, dựa vào bảng hướng dẫn của tòa nhà mà đi đến khu vực tầng ba. Chỉ thấy gần như toàn bộ tầng ba đều là của Công ty Đồ uống Hồng Xương. Chỉ nhìn vào biển hiệu công ty cũng đủ thấy quy mô lớn đến mức nào của nhà máy đồ uống trực thuộc.

Ở lối vào công ty, một quầy lễ tân được thiết kế phỏng theo phong cách các công ty Anh Quốc. Một nhân viên lễ tân trang điểm lòe loẹt, trên mặt nở nụ cười rất lễ phép, hỏi Thạch Chí Kiên và Hồ Tuấn Tài có chuyện gì cần giúp đỡ.

“Tôi đến tìm ông Triệu Đức Phúc, chủ công ty của quý vị.” Thạch Chí Kiên nói.

Nhân viên lễ tân lật xem cuốn sổ ghi chép của mình: “Xin hỏi quý tiên sinh họ tên gì? Ngài đã hẹn trước với ông Triệu chưa?”

“Chưa có.”

“Vậy xin lỗi tiên sinh, Triệu tổng của chúng tôi hiện tại rất bận. Nếu ngài có thời gian, có thể hẹn trước.”

“Tôi có chuyện tìm ông ấy, xin phiền cô thông báo một tiếng.” Thạch Chí Kiên từ trong ngực lấy ra một tấm danh thiếp đưa tới, dưới danh thiếp kẹp năm mươi đồng tiền.

Nhân viên lễ tân rất thuần thục nhận lấy danh thiếp, mặt mỉm cười nói: “Tiên sinh xin chờ một lát, tôi sẽ đi thông báo giúp ngài.”

Rất nhanh, cô nhân viên lễ tân quay người trở lại, nói với Thạch Chí Kiên và Hồ Tuấn Tài: “Ông Triệu mời hai vị vào!”

“Đa tạ!” Thạch Chí Kiên gật đầu với quầy lễ tân.

Hồ Tuấn Tài không nhịn được quay đầu liếc nhìn quầy lễ tân một cái, thầm nghĩ, thư ký của đại công ty thật tốt, kiếm tiền dễ dàng như vậy!

...

Trong phòng làm việc, Thạch Chí Kiên gặp được Tổng giám đốc Triệu Đức Phúc của Công ty Đồ uống Hồng Xương.

Triệu Đức Phúc đã ngoài bốn mươi tuổi, bụng tròn trĩnh. Lúc này, miệng ông ta ngậm xì gà, phả khói mù mịt. Cả người như một ngọn núi thịt lún sâu vào ghế sô pha, đôi mắt nhỏ khinh miệt nhìn Thạch Chí Kiên.

“Thạch tiên sinh, xin hỏi ngài có phải đang nói đùa không? Ngài là chủ nhà máy nước ngọt, tôi cũng là người kinh doanh đồ uống. Ngài không chịu yên ổn ở nhà máy của mình, chạy đến chỗ tôi làm gì?”

Thạch Chí Kiên nhìn Triệu Đức Phúc với vẻ thịnh khí lăng nhân, mặt mỉm cười, hướng Hồ Tuấn Tài đang đứng phía sau giơ tay. Hồ Tuấn Tài vội từ trong chiếc cặp đang ôm móc ra một tập tài liệu đưa cho hắn.

Thạch Chí Kiên nhận lấy tập tài liệu, không nhanh không chậm lấy ra một tờ đơn đặt hàng từ bên trong: “A, Triệu tiên sinh, chúng ta tuy là đồng nghiệp, nhưng không phải là oan gia. Ngược lại, hôm nay tôi tìm ngài là có chuyện cần ngài giúp một tay.”

“Chuyện gì vậy?”

“Đây là ba triệu đơn đặt hàng đồ uống, tôi nhường lại cho ngài!” Thạch Chí Kiên đặt đơn đặt hàng lên khay trà, dùng ngón tay ấn nhẹ đẩy tới.

“Ngài lại tốt bụng như vậy sao?” Triệu Đức Phúc híp mắt cười một tiếng, hơi khó nhọc cúi người cầm lấy đơn đặt hàng xem.

Chưa kịp xem mấy lần, Triệu Đức Phúc liền giận tím mặt: “Có lầm không? Ngài coi tôi là kẻ ngu sao? Lại dám dùng thứ này đến lừa gạt tôi! Có ai không, đuổi hắn ra ngoài!”

Mọi quyền lợi dịch thuật của văn bản này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free