Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 1664: 【 lần này chết chắc! 】

"Không thì sao chứ, lẽ nào ngươi còn định ăn tươi ta?" Louis liếc xéo một cái, vẻ mặt khinh thường, "Đừng quên, đây là Las Vegas, là địa bàn của ta, không phải chốn của mấy kẻ Hồng Kông các ngươi! Ngoài ra, ngươi đã thấy những người đứng sau lưng ta chưa? Nếu ta ra lệnh một tiếng, bọn chúng sẽ ném các ngươi ra ngoài như ném heo vậy!"

Thạch Chí Kiên mỉm cười, ngón tay gõ nhịp trên mặt bàn, "Ta rất muốn xem, ai dám ném ta ra ngoài?!"

"Ha ha, không biết sống chết là gì!" Louis cười khẩy nói, "Ngươi có biết không, tên nhóc ranh, ta đã ngứa mắt ngươi từ lâu rồi! Nếu ngươi đã khẩn cầu như vậy, ta sẽ thành toàn cho ngươi. Người đâu—"

Theo lệnh của Louis, bảy tám tên thuộc hạ đứng cạnh hắn liền xông lên, chuẩn bị ra tay.

"Ai dám?" Nhan Hùng nóng lòng hộ chủ, lập tức đứng thẳng dậy, trừng mắt nhìn đám người.

Lôi Lạc, Lam Cương và Hàn Sâm ba người cũng máu nóng sôi trào, cũng bật dậy đứng thẳng, hôm nay bốn vị thám trưởng bọn họ quyết không nhân nhượng!

Lưu Loan Hùng lo lắng như kiến bò chảo nóng, Diệp Hán cũng lộ vẻ căng thẳng, không ngờ mọi chuyện lại diễn biến đến nước này.

Thấy đại chiến sắp bùng nổ, Thạch Chí Kiên bưng chén trà lên, thong thả nói với Louis: "Ngươi làm thế này, Chekhov có biết không?"

"Ờ, cái gì cơ?" Louis đang định ra lệnh cho thuộc hạ xông lên, đánh cho Thạch Chí Kiên và đám người kia ra bã, thì bỗng khựng lại. Hồi lâu sau, hắn mới hỏi: "Ý ngươi là sao?"

"Ý ta là gì, ngươi hẳn phải rõ. Nói cụ thể hơn, ta và Chekhov là bạn cũ!" Thạch Chí Kiên nhấp một ngụm trà, rồi thong thả đặt chén xuống.

Sắc mặt Louis chợt biến đổi, "Ngươi đang lừa ta ư?"

"Lừa ngươi ư? Ngươi xứng sao?!" Thạch Chí Kiên lạnh nhạt nói.

Louis chợt thấy lòng chùng xuống, hắn nhìn chằm chằm Thạch Chí Kiên, hỏi: "Ngươi muốn ta tin ngươi thế nào đây?"

"Không cần ngươi phải tin, tiên sinh Chekhov góp vốn vào sòng bạc Ma Cao của ta, cho nên có qua có lại, sòng bạc Caesar này cũng có phần của ta, lẽ nào ngươi không biết sao?"

"Cái gì?!" Louis kinh hãi lùi lại ba bước, trợn tròn mắt nhìn Thạch Chí Kiên.

Từ trước đến nay, sòng bạc Caesar có thể nổi danh lừng lẫy ở Las Vegas là nhờ có mối quan hệ rất sâu sắc với Chekhov, dù sao Chekhov cũng là ông trùm da trắng đầu tiên đặt chân vào giới sòng bạc Ma Cao.

Vì thế, rất nhiều người ghen tị hắn, đoán rằng hắn đã dùng thủ đoạn gì để góp vốn vào công ty giải trí lớn nhất Ma Cao, giờ đây Louis đã biết, đó cũng chính là nhờ vị thanh niên trước mắt này.

Đối với Thạch Chí Kiên mà nói, sòng bạc Ma Cao lớn như vậy, chia sẻ một ít lợi ích cho Chekhov người phương Tây cũng là điều tốt, như vậy hắn cũng có thể thuận lợi tiến vào sòng bạc Las Vegas, đạt được sự chia sẻ tài nguyên. Dù sao, những con bạc kia cũng có lúc muốn đổi gió, ở Las Vegas lâu rồi, đến Ma Cao vui chơi một chút cũng là lẽ thường tình.

"Ngươi... rốt cuộc là ai?" Louis líu lưỡi, nói năng có phần ngắc ngứ, cố gắng lắm mới thốt ra được những lời này.

"Ta là ai ư?" Thạch Chí Kiên thản nhiên cười, "Ngươi ngay cả ta là ai cũng không biết, mà đã dám đến trêu chọc ta, còn định ném ta ra ngoài sao?"

Lưu Loan Hùng lúc này lên tiếng, "Trong đơn từ chức, ta đã ghi rõ rồi, ta phải giúp Thạch tiên sinh lo việc làm ăn, nên mới không thể không từ chức, chứ không phải vì có sòng bạc khác mời chào, để ta mang tài nguyên sang đó, phản bội ngươi!"

Louis giật mình thót tim, lá đơn từ chức kia hắn quả thực chưa xem kỹ, chỉ là nghe lời nói phiến diện từ tên thuộc hạ thân tín, Ria Mép.

Louis nhìn về phía Ria Mép.

Ria Mép vội vàng run sợ trong lòng, bước ra: "À... hình như đúng là như vậy! Hắn nói phải giúp Thạch Chí Kiên của Thần Thoại Tập Đoàn lo việc làm ăn..."

Ria Mép chưa kịp nói hết lời, Louis đã sợ đến mềm nhũn cả người, hắn vội vàng đưa tay vịn lấy bàn, lúc này mới không ngã sấp xuống: "Cái gì, Thạch Chí Kiên của Thần Thoại Tập Đoàn?!"

Ria Mép ngu ngốc còn không biết Thạch Chí Kiên là ai, nhưng Louis, với tư cách tổng giám đốc sòng bạc, lại biết rõ sự đáng sợ của cái tên đó.

Dù sao, giới sòng bạc Las Vegas cũng rất chú ý đến Ma Cao, mọi người đều làm cùng ngành kinh doanh, lại là đối thủ cạnh tranh, dĩ nhiên phải biết người biết ta.

Cho nên Louis rất rõ ràng, vị thanh niên mặc áo trắng tên Thạch Chí Kiên trước mắt này rốt cuộc là ai, và Thần Thoại Tập Đoàn lại là một tập đoàn khổng lồ đến mức nào?!

Đám người Ria Mép vẫn không rõ nguyên do, chỉ kinh ngạc nhìn Louis.

Louis đã sớm sợ đến hồn vía lên mây, đến dũng khí để nói chuyện cũng không còn.

Lôi Lạc, Nhan Hùng và những người khác thấy vậy, một luồng khí phách chợt dâng lên, họ hất cằm, dùng vẻ mặt kiêu ngạo nhìn đám Louis, như thể đang nhìn một đám sâu kiến đáng thương.

Lưu Loan Hùng và Diệp Hán nét mặt phức tạp.

Những lời Thạch Chí Kiên vừa nói đã tạo ra cú sốc quá lớn đối với họ.

Họ cứ nghĩ rằng bị Thạch Chí Kiên đày đến Las Vegas, là đồng nghĩa với việc thoát khỏi hắn, thoát khỏi phạm vi thế lực của Thạch Chí Kiên.

Giờ đây mới hay, sòng bạc Caesar này hóa ra cũng có phần của Thạch Chí Kiên, Thạch Chí Kiên và ông trùm Chekhov đã âm thầm thỏa thuận, hai bên cùng có lợi, chia sẻ tài nguyên.

Nói trắng ra là, Lưu Loan Hùng và Diệp Hán vẫn luôn như đang "đi làm" cho Thạch Chí Kiên vậy!

Lưu Loan Hùng nhìn Diệp Hán một cái, vừa lúc Diệp Hán cũng đang nhìn về phía hắn, hai người nhìn thẳng vào mắt nhau, rồi cùng cười khổ!

"Quản lý Louis, ông sao vậy? Lẽ nào Thần Thoại Tập Đoàn đáng sợ lắm sao? Tôi chưa nghe nói bao giờ!" Ria Mép tiến lên hỏi.

Louis trợn ngược mắt trắng dã, ít học thật đáng sợ! Nhất là không hiểu thời cuộc, ngay cả Thần Thoại Tập Đoàn cũng không biết sao? Bên cạnh mình sao lại có kẻ ngu dốt đến thế?!

Louis hối hận vô cùng, hối hận vì ban đầu đã quá tin tưởng Ria Mép, nghe theo lời nói phiến diện của hắn.

"Quản lý, sắc mặt ông không tốt chút nào, có muốn tôi—"

Ria Mép chưa nói hết lời, Louis đã giơ tay lên, "bốp" một tiếng tát thẳng vào mặt hắn, "Ngươi tên khốn kiếp này, có biết ngươi đã hại chết ta rồi không?!"

Ria Mép ôm mặt, cảm thấy rát buốt, "Ông không nên tin hắn! Những người Trung Quốc này rất xảo quyệt, biết đâu hắn căn bản không quen biết ông chủ Chekhov! Hắn đang lừa ông đó!"

"Ngươi—" Louis giật mình, trong lòng nghĩ cũng không phải không có khả năng đó, thế là liền nhìn về phía Thạch Chí Kiên...

Đúng lúc này, bên ngoài có người chạy vào, nói lớn: "Xin hỏi vị nào là tiên sinh Thạch Chí Kiên, ông chủ Chekhov của sòng bạc Caesar mời ngài!"

Oanh một tiếng!

Giống như ngũ lôi oanh đỉnh!

Louis và đám người Ria Mép kinh hãi đến mức trực tiếp mềm nhũn ngã quỵ xuống đất!

Người vừa bước vào họ đều quen biết, nếu không phải thư ký của ông chủ Chekhov thì còn có thể là ai được nữa?!

Louis không thể trụ vững được nữa, trực tiếp đổ sụp xuống gầm bàn.

Ria Mép càng run lẩy bẩy hơn, không biết phải làm sao trước cảnh tượng đang diễn ra.

Những thuộc hạ khác cũng kinh ngạc, sau đó hoảng sợ nhìn về phía Thạch Chí Kiên.

Thạch Chí Kiên chậm rãi đứng dậy từ chỗ ngồi, khinh miệt liếc nhìn Louis đang mềm nhũn nằm co quắp dưới đất, rồi nhàn nhạt nói: "Ngươi hẳn phải rõ hơn ta về tính khí của tiên sinh Chekhov. Hắn là người xuất thân quân nhân, trong mắt từ trước đến nay không cho phép một hạt cát nhỏ!"

Nói rồi, hắn không thèm nhìn đám Louis nữa, mà nghiêng đầu nói với Lôi Lạc, Lưu Loan Hùng và những người khác: "Các vị chờ ta một lát, ta đi một chút rồi sẽ quay lại ngay!" Nói xong, hắn gật đầu với vị thư ký kia, nói: "Đi thôi!"

Vị thư ký kia rất cung kính cúi người chào Thạch Chí Kiên, rồi tò mò nhìn Louis một cái, không hiểu sao hắn lại ra nông nỗi này, sau đó mới dẫn Thạch Chí Kiên rời đi.

Sau lưng Thạch Chí Kiên—

Louis ngửa mặt lên trời than thở: "Ôi Thượng đế, lần này ta chết chắc rồi!"

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free