(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 171: 【 lao động môi giới 】
Hồ Tuấn Tài!
Có mặt!
Nghe thấy Thạch Chí Kiên gọi mình, Hồ Tuấn Tài không dám nán lại trong phòng Thạch Ngọc Phượng nữa, vội vã xông ra ngoài, tất tả chạy đến.
Thạch Ngọc Phượng ở phía sau vọng lại: "Tuấn Tài, có thời gian rảnh thì ghé chơi nhiều hơn nhé, ta còn nhiều chuyện muốn tâm sự với ngư��i lắm!"
"Yên tâm đi, Ngọc Phượng tỷ, có dịp ta nhất định sẽ chăm chú lắng nghe tỷ tâm sự!" Hồ Tuấn Tài dùng tay vuốt lại mái tóc, hất đầu, vội vã rời khỏi nhà.
Với vẻ lấm lét, Hồ Tuấn Tài tiến vào phòng Thạch Chí Kiên, chỉ thấy y đang kẹp điếu thuốc trong tay, thu dọn các văn kiện. Hồ Tuấn Tài liền ấp úng giải thích: "À thì... Ta không tìm thấy nhà vệ sinh nên chạy hơi xa một chút."
Thạch Chí Kiên hoàn toàn không để tâm đến lời hắn nói, chỉ là ném chiếc cặp công văn đã thu dọn xong cho hắn: "Đi, lên đường thôi!"
Hồ Tuấn Tài vội ôm chiếc cặp công văn, ngẩn người ra: "Đi đâu ạ?"
"Đến nhà Trâu Văn Hoài!"
...
Loan Tử, đường Lockhart.
Trong một căn hộ cao cấp, ông trùm bất động sản Trâu Văn Hoài đang di chuyển đàn cá vàng trong hồ ra ban công để tắm nắng.
Những chú cá vàng con bơi lượn qua lại trong hồ, Trâu Văn Hoài ngắt một nhúm thức ăn cá vãi xuống, rất nhanh đã bị đàn cá vàng chén sạch.
"Ôi chao, thật là tham ăn quá! Xem ra chẳng mấy chốc sẽ phải đổi bể cá lớn hơn. Cho các ngươi đổi nhà được không? Các ngươi thích kiểu Trung Quốc hay kiểu phương Tây, hay là biệt thự độc lập có vườn hoa?"
Đang lúc Trâu Văn Hoài thì thầm trò chuyện với đàn cá vàng, chuông cửa bên ngoài vang lên.
Trâu Văn Hoài cũng không quay đầu nhìn lại, phân phó cô giúp việc người Philippines: "Jenny, ra mở cửa, xem ai đến!"
Chốc lát sau, tiếng cửa kẽo kẹt mở ra từ bên ngoài.
"Xin hỏi ông Trâu Văn Hoài có phải đang ở đây không ạ?"
Trâu Văn Hoài nghe ra đó là giọng của Thạch Chí Kiên.
Jenny liền ở cửa ra vào gọi vọng vào: "Ông Trâu, có khách!"
"Biết rồi!" Trâu Văn Hoài phủi tay, gạt thức ăn cá dính trên ngón tay xuống hồ.
Trâu Văn Hoài xoay người bước vào phòng khách, Thạch Chí Kiên đã được Jenny mời vào. Đi cùng Thạch Chí Kiên còn có một người tóc rẽ ngôi giữa.
Trâu Văn Hoài chỉ tay vào ghế sofa, mời hai người Thạch Chí Kiên tùy ý ngồi xuống, rồi bảo Jenny pha ba ly cà phê.
Thạch Chí Kiên nói: "Không cần phiền phức như vậy, ta sẽ đi ngay sau chốc lát."
"Vội vậy sao?"
"Phải vậy, có việc cần làm, khá bận rộn." Thạch Chí Kiên vào thẳng vấn đề: "Tối hôm qua ta có phải đã gây ra chuyện gì rất tệ không?"
Trâu Văn Hoài nâng gọng kính, gật đầu nói: "Không phải tệ bình thường đâu! Ngươi đi rồi thì loạn hết cả lên!"
"Ông Thiệu đâu? Phản ứng thế nào?"
"Còn có thể có phản ứng gì?" Trâu Văn Hoài rút một điếu thuốc ra đưa cho Thạch Chí Kiên, sau đó lại rút thêm một điếu đưa cho Hồ Tuấn Tài. Hồ Tuấn Tài vội xua tay, nói mình không biết hút thuốc.
"Mặt ông Thiệu đen sạm! Thằng nhóc nhà ngươi gan thật đấy, uống rượu say, suýt chút nữa làm đổ bể cả buổi tiệc khánh công lớn như thế! Thảm nhất chính là vị cố vấn cao cấp của Sở Nông vụ Bách Lệ Cao kia..."
Thạch Chí Kiên lấy bật lửa ra, khom người châm thuốc cho Trâu Văn Hoài. Còn điếu của mình thì không hút, chỉ cầm trên tay ngắm nghía.
"Ông Tây kia bị phóng viên vây quanh đến không thể đi được, bị họ hỏi dồn dập đến mức không còn đường trốn tránh!" Trâu Văn Hoài nhả ra một làn khói thuốc, ngẩng đầu, nhìn thẳng vào Thạch Chí Kiên: "Nói thật, thằng nhóc nhà ngươi đang bày trò gì vậy?"
Thạch Chí Kiên cười cười, từ trong ngực áo rút ra một phong thư đưa cho Trâu Văn Hoài nói: "Đây là thư xin lỗi, ông giúp ta chuyển cho ông Thiệu!"
"Thư xin lỗi?" Trâu Văn Hoài hơi ngẩn người: "Sao ngươi không tự mình đưa?"
"Ông cũng nói rồi đấy, bây giờ ông Thiệu đang lúc bực bội, ta đi tìm hắn chẳng phải là tự chuốc lấy phiền phức vào người sao?"
Trâu Văn Hoài cười khổ: "Vậy còn ta? Ta đến đó chẳng phải cũng bị mắng sao?"
"Ông bị mắng quen rồi, có sức miễn dịch rồi!"
"Thôi đi, cái thằng nhóc nhà ngươi!"
"Đa tạ trước nhé!"
"Được rồi, lần sau không được tái phạm nữa!"
Thạch Chí Kiên nói xong những lời này liền đứng dậy cáo từ, tiện tay trả lại điếu thuốc chưa hút cho Trâu Văn Hoài: "Không có công việc gì thì bớt hút thuốc đi! Nhất là đừng hút loại ngon như thế này!"
"Thằng nhóc nhà ngươi, lại chê ta nữa rồi!"
...
Thạch Chí Kiên mang theo Hồ Tuấn Tài rời khỏi nhà Trâu Văn Hoài, vừa đi vừa nói: "Hay thật đấy chứ."
"À? Vâng, rất tốt. Ông Trâu chịu giúp một tay."
"Ta không nói chuyện đó."
"Vậy ông đang nói chuyện gì ạ?"
"Ta nói là cô giúp việc người Philippines ấy."
"À, ông Thạch, khẩu vị của ông thật đặc biệt, hóa ra ông thích khách muội sao?" Hồ Tuấn Tài lè lưỡi một cái.
"Thích cái quỷ gì mà thích! Ta phát hiện kể từ khi ta dẫn ngươi đi du thuyền tiêu sái, ngươi liền hư hỏng ngay! Cái đạo đức của người đọc sách đâu hết rồi? Trong đầu toàn chuyện nam nữ dâm loạn!"
"Lời ông Thạch phê bình thật chí lí! Ta nhất định cố gắng sửa đổi! Ha ha! Mà nói đi thì cũng phải nói lại, khách muội thật sự rất tốt, ta có nghe người ta nói, giãn gân cốt, massage gì đó thì đúng là hạng nhất!"
Thạch Chí Kiên nheo mắt nhìn hắn: "Ngươi là nghe người ta nói, hay là đích thân trải nghiệm rồi?"
Hồ Tuấn Tài vội xua tay: "Oan uổng quá, ta thật sự chỉ nghe người ta nói thôi!"
"Ta nói là thị trường giúp việc người Philippines này rất lớn!" Thạch Chí Kiên chuyển hướng đề tài: "Bây giờ rất nhiều gia đình vẫn còn thịnh hành thuê giúp việc địa phương, nhưng ngươi cứ xem đi, chẳng bao lâu nữa loại giúp việc người Philippines này sẽ chiếm lĩnh th��� trường lao động thuê mướn mà xem!"
Lời Thạch Chí Kiên nói cũng không phải là vớ vẩn. Thị trường giúp việc người Philippines ở Hồng Kông nổi lên vào đầu những năm bảy mươi. Khi đó, đúng vào lúc khan hiếm giúp việc địa phương, những cô giúp việc người Philippines nhờ sự thành thật, cần mẫn và biết tiếng Anh, đã nhận được sự hoan nghênh của người Hồng Kông.
Đặc biệt là một số ngôi sao Hồng Kông lúc này rất thích thuê những cô khách muội da ngăm đen.
Ví dụ như minh tinh lớn Tạ Nguyên, chính là người ủng hộ kiên định của khách muội. Hắn từng chia sẻ trong chương trình "Hồng Kông Điểm Thời Gian Phóng Đàm" rằng: "Phàm là khách muội làm việc ở nhà ta, ta đều coi họ như người thân. Họ rất cần mẫn, dù ta nửa đêm xã giao về, uống say mèm, họ cũng đều nấu canh giải rượu cho ta rồi mới đi ngủ!"
Hiệu ứng ngôi sao đã mang đến kết quả là vào giữa thập niên bảy mươi, số lượng giúp việc người Philippines được thuê ở Hồng Kông từ ba mươi nghìn đã tăng vọt lên một trăm ba mươi nghìn, tăng lên gấp bốn lần!
Đối với lời "tiên đoán" đầy tự tin như vậy của Thạch Chí Kiên, Hồ Tuấn Tài bán tín bán nghi. Nhưng khi nhớ lại tình huống vừa rồi ở nhà Trâu Văn Hoài, hắn cảm thấy loại giúp việc người Philippines này quả thực rất dễ dùng. Quan trọng nhất là trông có vẻ sang trọng, khác biệt với người khác. Ngay cả giúp việc cũng nói được tiếng Anh, vậy chủ nhà chẳng phải càng đẳng cấp hơn sao?
Hồ Tuấn Tài đột nhiên lại nghĩ đến, nếu đã vậy thì tại sao mình không mở một trung tâm môi giới giúp việc người Philippines nhỉ?
Ở Philippines tuyển mộ giúp việc, rồi ở Hồng Kông tìm gia đình tốt cho họ. Chỉ cần hưởng lợi từ chênh lệch giá giữa hai bên, chẳng phải sẽ kiếm được bộn tiền sao?
Mắt Hồ Tuấn Tài sáng bừng, hơi thở dồn dập.
Hắn là luật sư, có kiến thức sâu rộng về luật pháp lao động, tất nhiên hiểu rõ việc kinh doanh này có làm được hay không.
"Ngươi có phải rất hứng thú không? Muốn làm môi giới sao?" Chợt, Thạch Chí Kiên một câu nói cắt ngang lời hắn.
Hồ Tuấn Tài "à" một tiếng, tròn mắt nhìn Thạch Chí Kiên với vẻ mặt kinh ngạc: "Sao ông biết?"
Thạch Chí Kiên cười cười: "Tâm tư của ngươi viết hết trên mặt rồi kìa! Cười gian xảo, bỉ ổi như thế!"
"Khụ khụ, ta..."
"Ta không hề phê bình ngươi! Có ý tưởng thì cứ làm đi! Công việc kinh doanh này tuy nhỏ nhưng cũng rất có thể kiếm ra tiền, ngươi cứ dùng tiền tiết kiệm của mình mà liều một phen đi!"
"Ngươi tuổi cũng không còn nhỏ nữa, làm luật sư không thể làm cả đời. Già rồi làm sao còn ra tòa giúp người ta biện hộ được? Vẫn nên có một sự nghiệp để nương tựa thì hơn!"
"Ông Thạch, ta..."
"Không cần nói gì nữa! Mở trung tâm giới thiệu lao động, ta ủng hộ ngươi! Đương nhiên, là ủng hộ thuần túy về mặt tinh thần thôi nhé!"
Thạch Chí Kiên đầy hoài bão. Mặc dù biết "trung tâm môi giới lao động" rất có thể kiếm tiền, nhưng vẫn không để vào mắt. Hồ Tuấn Tài đi theo mình lâu như vậy, coi như không có công lao thì cũng có khổ lao, lần này hãy xem hắn có nắm bắt được cơ hội này hay không.
Có lúc, cơ hội đến tận tay, nhưng nếu ngươi không có can đảm nắm bắt thì cũng là uổng công!
Hồ Tuấn Tài lúc này đã hạ quyết tâm: Ta muốn kiếm tiền, ta muốn kiếm thật nhiều tiền!
Nghiến răng nghiến lợi xong xuôi, Hồ Tuấn Tài lúc này mới nhớ tới chuyện chính, vội hỏi Thạch Chí Kiên: "Ông Thạch, giờ chúng ta đi đâu ạ?"
Thạch Chí Kiên thẳng tiến về phía xe của mình, vừa đi vừa nói: "Ngân hàng Viễn Đông!"
Bản quyền dịch thuật chương này hoàn toàn thuộc về truyen.free.