(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 29: 【 chính là như vậy hào 】
Trong phòng họp, không ai ngờ rằng Thạch Chí Kiên lại cả gan làm càn đến thế, đối diện với đại lão Yokohama mà không hề nể nang chút nào.
"Thạch tiên sinh, tham vọng của ngài thật sự quá lớn rồi?"
Đối diện với khí thế hừng hực của Thạch Chí Kiên, Asakura rốt cuộc cũng hết kiên nhẫn: "Nếu ngươi cho rằng chỉ dựa vào một hạng bản quyền sáng chế mà có thể nắm chắc được ta, vậy thì ngươi đã hoàn toàn lầm rồi!"
"Nghe nói lần này ngươi một thân một mình từ Hồng Kông tới Yokohama. Yokohama ra sao? Ngươi đã hiểu được bao nhiêu về phong tình nơi đây? Có phải gió biển thổi nhiều quá nên đầu óc ngươi không còn tỉnh táo nữa không?"
Asakura không còn giữ gìn thân phận, giọng điệu trở nên gay gắt.
"Nếu đúng như vậy, ta mong ngươi hãy suy nghĩ cho thật kỹ. Nơi đây là Yokohama, không phải Hồng Kông! Ngươi một mình ra ngoài du lịch thì hãy cẩn thận sóng lớn lật thuyền, ngồi xe đẩy tay thì càng phải cẩn thận bị xe đụng!"
Đây không chỉ là lời châm chọc, mà hoàn toàn là lời uy hiếp!
Asakura là kẻ nào? Ở Yokohama mà có thể ngồi được vào vị trí này, thì đó ắt hẳn là kẻ có thủ đoạn độc ác, tài sản tích lũy của hắn thường thấm đẫm máu tươi.
Thạch Chí Kiên đứng dậy, nhìn xuống Asakura đang ngồi quỳ: "Ngươi nói xong chưa? Không sai, ta đích thực một thân một mình đến Yokohama, có câu nói "không phải mãnh long thì không qua sông", ta đi tàu hàng của ai, ngươi hẳn là trong lòng hiểu rõ!"
"Theo ta được biết, công ty Kim Long của các hạ cùng tập đoàn Từ thị chúng ta có rất nhiều giao dịch làm ăn. Nếu ngươi không sợ phá hoại tình hữu nghị giữa đôi bên, vậy cứ việc ra tay!"
"Còn nữa, tiền ta đã thanh toán xong. Ba ngày sau ta sẽ đợi hàng của ngươi tại bến tàu, mười chiếc máy đó, một chiếc cũng không được thiếu! Đây là sự tín nhiệm cuối cùng của ta dành cho quý công ty! Được rồi, cáo từ!"
Thạch Chí Kiên nói xong, khẽ gật đầu với Asakura đang ngồi quỳ chân trên bồ đoàn, rồi xoay người rời đi.
Mitsuko Yamada cùng đám người kia đều câm như hến.
Điền Gia Vui, người đang làm phiên dịch, chợt bừng tỉnh, vội vàng đứng dậy đuổi theo: "Thạch tiên sinh, chờ ta một chút!"
Chạy được một đoạn, như chợt nhớ ra điều gì đó, lại vội vàng xoay người cúi chào Asakura mà nói: "Asakura tiên sinh, hôm nay ta thật hân hạnh được gặp ngài! Ngài là thần tượng của ta..." Sau khi cúi đầu chào xong, lại vội vã xỏ giày, đuổi theo Thạch Chí Kiên.
Thạch Chí Kiên bước ra khỏi phòng tiếp khách, thở phào một hơi thật dài.
Người đàn ông trung niên canh giữ ngoài cửa kinh ngạc liếc nhìn hắn một cái, mới rồi những động tĩnh trong phòng, hắn ít nhiều cũng nghe được một chút.
Thạch Chí Kiên móc thuốc lá từ trong ngực ra, ngậm vào môi, sờ sờ túi, lại không có bật lửa, liền hỏi người đàn ông trung niên: "Có lửa không?"
Người đàn ông trung niên không lên tiếng.
Thạch Chí Kiên chợt nhớ ra đối phương không hiểu tiếng Việt, vì vậy liền xoa xoa tay, làm động tác mồi lửa.
Người đàn ông trung niên liền móc ra cái bật lửa từ trong ngực, cúi người, cung kính châm lửa cho hắn.
Thạch Chí Kiên châm thuốc, một tay đút túi quần, một tay kẹp điếu thuốc, hít sâu một hơi, ngẩng cằm, từ lỗ mũi phả ra hai luồng khói rồng.
Hắn biết, kẻ tham lam như Asakura sẽ không dễ dàng bỏ miếng thịt béo bở đã đến miệng.
Nhưng Thạch Chí Kiên tin rằng, chỉ cần mình vững vàng nắm giữ bản quyền sáng chế trong tay, là có thể khiến Asakura không ngừng "chảy máu cắt thịt".
Đây sẽ là một quá trình lâu dài và gian nan.
Thế nhưng hiện tại, vì đã mua nhiều máy móc đắt giá như vậy, trong tay Thạch Chí Kiên, bốn mươi mấy vạn đã lập tức chỉ còn lại năm sáu chục ngàn.
Nếu là người khác, nhất định sẽ gay gắt phê bình Thạch Chí Kiên tiêu tiền như nước. Thạch Chí Kiên lại biết rằng, trong cái thời đại này, tiền bạc chính là dòng chảy không ngừng!
Ngươi không đầu tư thì vĩnh viễn sẽ không nhận được hồi báo!
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.
Ba ngày sau, tại bến tàu cảng Yokohama.
"Ô ——!"
Tàu hàng "Sư Tử Số" phát ra một hồi còi dài, khiến vô số chim biển kinh hãi bay đi.
Theo quy định của bến tàu, tàu hàng cứ mười phút lại hú còi một lần, sau ba lần hú còi sẽ khởi hành.
Nói cách khác, Sư Tử Số còn nửa giờ nữa sẽ phải khởi hành.
Thạch Chí Kiên đang đứng cạnh một tiệm tạp hóa di động, cầm trên tay một xấp ảnh vừa rửa xong, cẩn thận lật xem.
"Xin lỗi, Thạch tiên sinh! Lần trước ở đây ta giúp ngài chụp ảnh, nhưng bối cảnh đã không được xử lý tốt!" Điền Gia Vui nuốt nước miếng, mấy ngày nay hắn đi theo Thạch Chí Kiên m�� được mở rộng tầm mắt, kẻ dám khiêu chiến với Asakura, nhân vật số một Yokohama, thực sự không nhiều. Thạch Chí Kiên là người sắc bén nhất mà hắn từng gặp.
"Nếu ngài không hài lòng, ta có thể chụp lại cho ngài, khi đó sẽ gửi bưu điện cho ngài!"
Thạch Chí Kiên híp mắt, không lên tiếng, nhưng lại bị bối cảnh trong bức ảnh thu hút, bởi vì hắn vừa nhìn đã nhận ra những hàng hóa đó không phải là lô hàng mà tập đoàn Từ thị phụ trách lần này.
Trong bối cảnh còn có một kẻ lén lén lút lút, chính là "Quốc Cữu Gia" Tăng Văn Cử, kẻ từ trước đến nay không ưa hắn!
Thạch Chí Kiên là kẻ nào cơ chứ, lập tức đã hiểu ra được sự mờ ám bên trong. Tăng Văn Cử đã lợi dụng chức vụ để trục lợi cá nhân, mượn thuyền của Từ gia để lén lút làm ăn buôn lậu cho bản thân!
Trên thực tế, thời đại này rất nhiều người cũng lợi dụng sơ hở của vận tải đường biển để làm ăn buôn lậu, bao gồm cả công ty và cá nhân.
Nói chung, các công ty lớn mà làm buôn lậu thì cũng kinh thiên động địa, người đứng đầu càng được mệnh danh là "Kiêu hùng", ví như tứ đại thuyền vương buôn lậu bằng đường biển năm đó, đặc biệt là Hoắc đại hanh, phong cách làm việc vô cùng nhanh nhẹn và lưu loát.
Buôn lậu cá nhân thì thường bị gọi chung là "Chuột cống", vì chút lợi lộc nhỏ nhoi mà không tiếc phá hoại quy củ của đội tàu, làm những việc đê hèn hệt như chuột đào hang.
Lần này, "Sư Tử Số" đi lại trên bến cảng, vận chuyển chủ yếu là trang phục và hàng dệt may. Đây đều là những mặt hàng thời thượng nhất ở Đông Doanh lúc bấy giờ, cũng là những mặt hàng được người Hồng Kông ưa chuộng.
Lúc Tăng Văn Cử lén lút buôn lậu, thứ hắn vận chuyển là một số đồng hồ đeo tay hàng hiệu, như đồng hồ Citizen, đồng hồ Seiko, v.v.
"Không sao, anh chụp rất tốt!" Thạch Chí Kiên hiếm khi khen ngợi Điền Gia Vui một câu như vậy.
Điền Gia Vui mặt mày hớn hở: "Ngài thích là được rồi!"
Thạch Chí Kiên cất xong tấm ảnh, thuận tay móc ví tiền từ trong ngực ra, đếm ba tờ một trăm đô la Hồng Kông, nghĩ một lát, lại lấy thêm hai tờ nữa, tổng cộng năm trăm đô la Hồng Kông đưa cho Điền Gia Vui: "Thưởng thêm cho anh!"
"Đa tạ Thạch tiên sinh!" Điền Gia Vui lập tức vui mừng khôn xiết, cảm thấy lần phục vụ Thạch Chí Kiên này không uổng công chút nào.
"Thạch tiên sinh, tôi rất quý ngài, lần sau ngài tới Yokohama, tôi nhất định sẽ lại làm hướng dẫn cho ngài."
Thạch Chí Kiên gật đầu một cái, quay mặt nhìn về phía xa xăm.
Sư Tử Số bắt đầu hú còi lần thứ hai.
"Thạch tiên sinh, ngài đừng lo lắng, công ty Kim Long từ trước đến nay rất coi trọng chữ tín, ngài đã bỏ ra bốn trăm ngàn mua máy móc của họ, chắc chắn hàng sẽ đến đúng giờ!" Điền Gia Vui biết Thạch Chí Kiên đang lo lắng điều gì, liền thành tâm an ủi.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free.
Trên boong tàu hàng Sư Tử Số.
Tăng Văn Cử hai tay chống trên lan can, nhìn xuống phía dưới.
Từ góc độ của hắn có thể thấy rất rõ ràng mọi cử động của Thạch Chí Kiên, chẳng qua không thấy được nét mặt của Thạch Chí Kiên.
Tăng Văn Cử giờ phút này rất muốn nhìn thấy dáng vẻ lo lắng của Thạch Chí Kiên.
"Tên khốn này, nếu máy móc không đến được thì tốt biết bao!"
"Như vậy ta liền có thể rất vui vẻ ngắm nhìn vẻ mặt thất vọng của ngươi, chắc chắn sẽ rất tuyệt!"
Nhưng Tăng Văn Cử còn chưa kịp vui mừng xong, liền nghe thấy một trận tiếng xe ầm vang. Từ xa, mười chiếc xe tải cỡ lớn nối đuôi nhau thành một hàng dài, quanh co uốn lượn mà tiến đến.
"Chết tiệt, vậy mà chúng đã tới rồi sao? Lại còn nhiều như thế!" Tăng Văn Cử trừng lớn mắt, giận dữ đập mạnh một cái vào lan can, chửi thề: "Mẹ kiếp!"
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả bản dịch chất lượng nhất.