(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 463: 【 say kiếm! 】
Thạch Chí Kiên chẳng quan tâm đến những chuyện đó. Giờ phút này, hắn liền liệt kê ra những bộ tiểu thuyết của Cổ Long đã được chuyển thể thành điện ảnh, trong đó bao gồm 《Hộ Hoa Chuông》, 《Bốc Mùi Thơm Mưa Kiếm》, 《Hoán Hoa Tẩy Kiếm Lục》, 《Danh Kiếm Phong Lưu》, cùng với 《Sở Lưu Hương》, 《Tuyệt Đại Song Kiêu》, 《Thiết Huyết Đại Kỳ Môn》, và cả 《Đa Tình Kiếm Khách Vô Tình Kiếm》 vân vân.
Đáng tiếc là, vài bộ truyện ngắn kinh điển nhất của Cổ Long vẫn chưa được sáng tác, ví như 《Thất Chủng Vũ Khí》, 《Hoan Lạc Anh Hùng》, 《Nhân Vật Lớn》 và 《Tam Thiếu Gia Kiếm》 vân vân, tất cả đều là tinh hoa của võ hiệp.
Thạch Chí Kiên nảy ra nhiều suy nghĩ, nếu Cổ Long chưa viết, đến lúc đó hắn sẽ tự mình biên soạn câu chuyện rồi quay thành phim.
Xin lỗi nhé, Đầu Lớn, ta cũng không cố ý cướp chén cơm của ông đâu!
Trong lòng Thạch Chí Kiên thầm xin lỗi Đầu Lớn Cổ Long.
Cổ Long lại đang kinh ngạc khi Thạch Chí Kiên lại mua đứt nhiều tác phẩm của mình đến vậy, hơn nữa còn mua quyền sử dụng tới hai mươi năm!
Đới Phượng Ny cũng kinh ngạc, ba triệu không phải là một con số nhỏ!
Thạch Chí Kiên này, chẳng lẽ bị điên rồi sao?
Trịnh Thiếu Thu và Triệu Nhã Chi hai người lại kích động không thôi. Thạch tiên sinh mua đứt nhiều câu chuyện như vậy, chẳng phải có lợi cho những diễn viên đã ký hợp đồng như bọn họ sao? Nam chính nữ chính đều có vai để diễn!
Mọi người mỗi người một suy nghĩ, đâu biết được những tính toán trong lòng Thạch Chí Kiên.
Trên thực tế, bắt đầu từ năm 1972, sau khi Kim Dung chính thức tuyên bố gác bút, giới võ hiệp Hoa ngữ coi như đã hoàn toàn mở ra kỷ nguyên Cổ Long!
Cổ Long một mình gánh vác cả thế giới võ hiệp, từ năm 1972 đến năm 1985, trong vỏn vẹn mười ba năm đã sáng tác ba mươi lăm bộ tác phẩm kinh điển. Hơn nữa, những tác phẩm này đều được quay thành điện ảnh, hầu hết các bộ phim của giới điện ảnh Hồng Kông gần như tất cả đều được chuyển thể từ tác phẩm của Cổ Long!
Nói cách khác, mười năm tới phim Cổ Long sẽ thống trị giới điện ảnh. Đến lúc đó, bản quyền tiểu thuyết của Cổ Long sẽ tăng giá vùn vụt, thậm chí gấp đôi gấp ba lần!
Là một người bạn tốt của Cổ Long, Nghê Khuông từng ghi lại trong 《Tùy Bút Giới Điện Ảnh》 rằng: "Bản quyền tiểu thuyết của Cổ Long ban đầu chỉ mười nghìn đô la Hồng Kông đã có thể mua được. Khi ấy, ta thậm chí chỉ cần một chai Remy Martin là có thể đổi được một bộ bản quyền phim chuyển thể. Nhưng mười năm sau, bản quyền tiểu thuyết của Cổ Long còn tăng giá cao hơn cổ phiếu, một chai Remy Martin của ta chỉ có thể mua được một dòng chữ trong bản quyền của hắn mà thôi."
Giờ đây, Thạch Chí Kiên gom trọn các tác phẩm kinh điển của Cổ Long, tương đương với việc trong vòng hai mươi năm tới, chỉ có Thần Thoại Ngu Nhạc mới có quyền quay phim từ tiểu thuyết Cổ Long. Thiệu Thị có muốn làm theo cũng đừng hòng có cửa!
Ngoài ra, những bản quyền này còn có thể giống như cổ phiếu, nằm trong tay Thạch Chí Kiên, chờ khi thị trường lên cao thì nhân lên gấp mấy lần rồi bán ra tiền mặt. Bây giờ bỏ ba triệu mua đứt, đến lúc đó có thể bán ra ba mươi triệu.
"A Kiên, ngươi không phải đang đùa với ta đấy chứ? Ngươi thật sự muốn bỏ ra ba triệu để mua tiểu thuyết của ta sao?"
"Quân tử nhất ngôn, tứ mã nan truy, dĩ nhiên là sự thật! Ngày mai ta sẽ cử luật sư riêng Hồ Tuấn Tài mang theo hợp đồng bản quyền tới, ông cũng hãy tìm luật sư xem xét kỹ lưỡng. Nếu không có gì ngoài ý muốn, cứ dựa theo thỏa thuận tối nay mà ký kết!"
"Được!" Đầu Lớn vỗ bàn, "Vì những lời này của ngươi, bữa này ta mời!"
Đới Phượng Ny phì cười, suýt chút nữa bật thành tiếng.
Người ta cho ông ba triệu, ông chỉ mời một bữa cơm, Cổ Long này cũng thật có đầu óc kinh doanh.
Thạch Chí Kiên tiếp tục nói: "Nếu chúng ta đã nói xong chuyện bản quyền, vậy thì bàn thêm về chuyện điện ảnh."
Nói xong, Thạch Chí Kiên chỉ vào Trịnh Thiếu Thu đang ngồi ngoan ngoãn bên cạnh, nói: "Hắn tên là Tiểu Thu, là nghệ sĩ dưới trướng của ta, tư chất rất tốt, ta cũng rất xem trọng hắn! Cho nên lần này ta định lăng xê hắn làm nam chính, đóng vai Sở Hương Soái trong 《Sở Lưu Hương》, ông thấy sao?"
Thạch Chí Kiên biết 《Sở Lưu Hương》 là bảo bối của Đầu Lớn, muốn quay bộ phim này, tốt nhất nên nhận được sự công nhận của ông ấy.
Ngoài ra, nếu Cổ Long hài lòng với Trịnh Thiếu Thu, đến lúc đó việc tuyên truyền ra bên ngo��i có thể mượn chiêu bài "Sở Hương Soái do Cổ Long đích thân công nhận" để quảng bá cho bộ phim của mình, tuyệt đối hiệu quả hơn bất cứ thứ gì.
Lúc này, các món nướng xiên que đã được mang lên. Cổ Long gắp một xiên trứng dê, cắn một miếng. Gần đây ông ta đêm nào cũng ăn chơi, thân thể có phần hư hao.
Ăn gần hết xiên nướng, Cổ Long lúc này mới rút khăn giấy lau miệng, ngẩng đầu nhìn về phía Trịnh Thiếu Thu.
Lúc này, Trịnh Thiếu Thu đã khẩn trương đến mức toát mồ hôi trán.
Cổ Long nheo mắt, vò khăn giấy thành cục rồi vứt xuống đất. "A Kiên, không phải ta nói ngươi, ngươi xem hắn gầy như con gà ốm, cả người run rẩy, chẳng có chút phong độ nào đáng nói, làm sao giống Sở Hương Soái dưới ngòi bút của ta được?"
Thạch Chí Kiên thở dài, nhìn Trịnh Thiếu Thu đang run lẩy bẩy, biết cậu ta quá khẩn trương, càng muốn thể hiện tốt lại càng không thể làm được.
"Thường ngày hắn không như vậy đâu." Thạch Chí Kiên vỗ vỗ vai Trịnh Thiếu Thu, "Hào hoa phong nhã, bất kham câu nệ! Những phẩm chất ấy hắn đều có, chỉ là hôm nay gặp vị đại thần như ông nên có chút khẩn trương thôi!"
"Khẩn trương? Khẩn trương thì đóng phim kiểu gì?" Cổ Long xoa xoa lỗ mũi, rồi chợt ném cây xiên tre vừa bóc xong cho Trịnh Thiếu Thu, nói: "Này, đừng nói ta không nể mặt A Kiên, không cho ngươi cơ hội! Cây xiên tre này chính là một thanh kiếm, ngươi múa kiếm cho ta xem!"
"Ách, múa kiếm? Ở ngay đây sao?" Trịnh Thiếu Thu nhìn quanh, nơi này là quán vỉa hè, người người tấp nập.
"Sao nào, sợ à? Làm diễn viên, yêu cầu đầu tiên chính là mặt phải dày! Ta nghe nói ngươi từng vì quay quảng cáo nước ngọt của A Kiên, thậm chí còn mặc quần ôm sát để khiêu vũ..."
"Ngại quá, ta xin đính chính một chút, đó không phải là quần ôm sát, đó là đồ múa ballet." Trịnh Thiếu Thu khẽ đáp.
"Kệ nó là quần gì! Tóm lại cái thứ đồ đó ngươi còn dám mặc, vậy mà giờ ở chốn đông người này bảo ngươi múa kiếm, ngươi lại không dám?" Cổ Long buông lời khiêu khích, "Nếu ngươi dám ở đây cầm que xiên tre múa kiếm, vậy ta sẽ công nhận ngươi là Sở Hương Soái!"
"Thật sao?" Trịnh Thiếu Thu cắn răng, "Nếu ta làm được, ông sẽ cho ta cơ hội chứ?"
"Dĩ nhiên! Lời ta nói ra là giữ lời!" Cổ Long vừa nói vừa cầm tăm xỉa răng.
Đối với ông ta mà nói, xung quanh nhiều người như vậy, cầm cây xiên tre múa kiếm như kẻ ngốc, chẳng phải sẽ bị người ta cười cho chết sao?
Nếu Trịnh Thiếu Thu thật sự làm được, điều đó chứng tỏ cậu ta là người có tiềm năng —— có thể bỏ đi sĩ diện, mặt dày, người như vậy mới có thể nổi tiếng.
Không kịp chờ Cổ Long nghĩ xong, chỉ thấy Trịnh Thiếu Thu chợt quát lớn một tiếng, liền thuận tay nhặt cây xiên tre kia lên, múa một cách uyển chuyển như nước chảy mây trôi.
Cổ Long ngây người, mắt trợn tròn!
Chỉ thấy Trịnh Thiếu Thu như người say rượu, cầm cây xiên tre trong tay múa lên, nào là Tê Giác Vọng Nguyệt, Lữ Động Tân Bối Kiếm, rồi Thiết Quải Lý Ẩm Tửu ——
Cổ Long nhìn ra rõ ràng!
Chết tiệt, đây chính là "Say Kiếm"!
Những thực khách đang ăn uống xung quanh chợt thấy bên này có người đang múa kiếm, liền thi nhau vỗ tay tán thưởng.
Dĩ nhiên, cũng có một số thực khách mở miệng châm chọc rằng: "Người này chắc là bị điên rồi?"
"Chắc chắn là say rượu! Nhìn xem, đứng còn không vững!"
Lúc mới bắt đầu, Trịnh Thiếu Thu còn cảm thấy rất mất mặt, và vẫn còn chút khẩn trương.
Nhưng rồi cứ thế múa nhanh hơn, trong đầu cậu ta chỉ có một suy nghĩ: ta muốn nổi danh!
Ta muốn làm nên chuyện!
Ta phải trở nên nổi tiếng!
Ta phải thành ngôi sao lớn!
Khoảnh khắc đó, cậu ta quên đi chính mình, quên đi mọi thứ xung quanh! Trong tay chỉ có cây xiên tre kia! Chỉ có thanh kiếm duy nhất ấy!
Cậu ta đang dốc sức múa kiếm!
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép trái phép.