Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 556: 【 đầm rồng hang hổ! 】

Thạch Chí Kiên đến đại hí viện Đức Hòa Lâu, rạp hát đã mở màn, cho dù ở bên ngoài vẫn có thể nghe thấy tiếng khen và tiếng vỗ tay vang dội đinh tai nhức óc truyền ra từ bên trong.

Đức Hòa Lâu lớn như vậy, trong mắt Thạch Chí Kiên, phong thái lại tương tự với Đức Vân Xã ở kiếp trước của hắn.

Dù không đến nỗi vàng son rực rỡ, hùng vĩ tráng lệ, nhưng cũng cổ kính nhã nhặn, rất có phong vị!

Thạch Chí Kiên vừa bước vào đại hí viện, liền có một hàng hơn mười mỹ nữ mặc sườn xám đỏ cúi người chào hỏi hắn.

Những mỹ nữ đó ai nấy đều xinh đẹp quyến rũ, hơn nữa vóc dáng cao ráo, tựa hồ được huấn luyện rất tốt, đến nỗi nụ cười mê hoặc lòng người, giọng nói thì ỏn ẻn ngọt ngào đến mức khiến người ta hồn xiêu phách lạc.

Cảnh tượng này, cùng với ngói lưu ly, vàng son trên trần nhà, mặt sàn đá cẩm thạch sáng bóng có thể soi gương, và những chiếc đèn lồng lớn màu đỏ treo dọc hành lang hai bên lối đi, khiến người ta có cảm giác như một kẻ nhà quê mới lên tỉnh.

A Tuyền, người dẫn đường cho Thạch Chí Kiên, lúc này lại khôi phục dáng vẻ cung kính lễ độ thường ngày, chẳng còn thấy chút khinh miệt hay ngông cuồng nào như trước đây.

"Thạch tiên sinh, mời đi lối này!" Giọng điệu của hắn nhiệt tình ôn hòa.

Thạch Chí Kiên cười còn thân thiết hơn hắn, "Tuyền ca khách sáo quá, mời huynh trước!"

Chẳng hiểu tại sao, Trương A Tuyền thấy Thạch Chí Kiên cười như vậy, cảm thấy rất không thoải mái.

Hai kẻ đạo đức giả, cười cũng chân thành như thế, thật sự là quá gượng gạo.

"Thạch tiên sinh ở Hồng Kông chắc chưa từng đến đại hí viện lớn như vậy bao giờ phải không?" A Tuyền cố ý lơ đãng liếc nhìn Thạch Chí Kiên một cái, muốn dùng khung cảnh này để chấn động Thạch Chí Kiên.

Theo Trương A Tuyền, Hồng Kông cái nơi bé tí đó, có thể có đại hí viện nào chứ?

"Đúng là chưa từng đến!" Thạch Chí Kiên làm theo hắn.

"Nơi này thật lớn, thật tráng lệ, ta kinh ngạc vô cùng! Đến cả linh hồn ta cũng run rẩy!" Thạch Chí Kiên nói xong, còn giơ ngón cái về phía Trương A Tuyền, "Tuyền ca, huynh tin ta đi, ta nói đều là sự thật!"

A Tuyền trợn trắng mắt, tin ngươi mới lạ! Tiểu tử ngươi đến ánh mắt cũng không thay đổi, chấn động cái quỷ!

Trương A Tuyền cảm thấy nói chuyện với Thạch Chí Kiên rất gượng gạo, tên tiểu tử này quá giả tạo! Giả hơn cả mình!

Rất nhanh, hai người đã đến đại sảnh rạp hát.

Lúc này, đại hí viện lớn như vậy khách khứa chật ních, phóng mắt nhìn đi, đó là một không gian hình vòng cung, trên dưới hai tầng lầu, người người chen chúc ngồi chật kín, giờ phút này người người huyên náo, tiếng vỗ tay như sấm động.

Mà trên võ đài lớn ở chính giữa, đang biểu diễn vở kinh kịch nổi tiếng 《 Tô Ba Giải Phạm 》.

Một nữ tử thân hình mảnh khảnh, mặt tô son điểm phấn, mặc trang phục tuồng, đang mang gông cùm, cất tiếng hát ai oán: "Tô Ba rời Hồng Động huyện, thân đến trú ngụ trước đường cái. Chưa từng mở lời nỗi lòng ta thảm, người qua lại quân tử hãy lắng nghe ta nói..."

A Tuyền dẫn Thạch Chí Kiên thẳng lên ghế khách quý ở lầu hai.

Chỗ này xem kịch cực kỳ yên tĩnh, cũng rất tiện lợi, lúc này cũng đã kín chỗ.

"Tốt! Hát thật hay!" Chiêm Triệu Đường, người có vóc dáng giống Phật Di Lặc, cầm quạt xếp trong tay, lớn tiếng khen ngợi.

Bên cạnh, cháu trai ruột của hắn là Chiêm Bằng Phi đứng một bên, giống như tiểu đồng phục vụ bên cạnh Phật Di Lặc, không nói một lời, trông cực kỳ ngoan ngoãn.

Chiêm Triệu Đường ngồi trên ghế khách quý, vỗ tay khen ngợi phía trên đài, sau khi kêu vài tiếng, đưa tay về phía Chiêm Bằng Phi.

Chiêm Bằng Phi liền đưa cho hắn một ấm trà tử sa hình mỏ chim hạc.

Chiêm Triệu Đường hớp vài ngụm từ miệng ấm, rồi lại đưa trả ấm trà cho Chiêm Bằng Phi.

Chiêm Bằng Phi bất đắc dĩ, nhưng lại không dám phản kháng, sau khi nhận lấy ấm trà, lần nữa ngoan ngoãn đứng thẳng tắp như cũ.

Đang lúc Thạch Chí Kiên quan sát Chiêm Triệu Đường và Chiêm Bằng Phi, A Tuyền bước lên, nhân lúc Chiêm Triệu Đường vừa khen ngợi xong, cúi người khom lưng thì thầm vài câu vào tai Chiêm Triệu Đường.

Chiêm Triệu Đường lúc này mới quay đầu, chuyển ánh mắt sang Thạch Chí Kiên, cười nói: "Ngại quá, Thạch tiên sinh! Vừa rồi xem kịch quá say mê, không để ý thấy ngài đến đây!"

Chiêm Bằng Phi lúc này cũng nhìn thấy Thạch Chí Kiên, trong ánh mắt lộ ra một tia căm hận.

Nếu không phải Thạch Chí Kiên, hắn cũng sẽ không bị bá ph�� trừng phạt như vậy, phải làm tùy tùng cho hắn, châm trà rót nước đủ một tháng trời!

"Chiêm ông chủ khách sáo!" Thạch Chí Kiên cười nói.

"Nếu đã đến rồi, mời ngồi xuống trước đã, chúng ta cùng nhau xem hết khúc kịch này!" Chiêm Triệu Đường chỉ vào đài diễn lớn, "Đây chính là danh ca trụ cột của Đức Hòa Lâu chúng ta, khúc 《 Tô Ba Giải Phạm 》 này cũng là sở trường nhất của nàng! Ở Hồng Kông, khó mà xem được!"

Thạch Chí Kiên nhìn một chút, bốn phía tối om om, tất cả đều ngồi chật kín người, lấy đâu ra chỗ ngồi chứ? Thậm chí ngay cả cái ghế đẩu cũng không có.

Thấy Thạch Chí Kiên nhìn bốn phía, Chiêm Triệu Đường lúc này mới lấy quạt xếp gõ trán một cái, "Ngài nhìn ta này, già lẩm cẩm rồi! Suất diễn tối nay một vé khó kiếm, ta vốn đã đặt chỗ giúp ngài, ai ngờ ngài đến quá muộn, bây giờ chỗ ngồi đã bị người khác chiếm mất! Không bằng thế này, Thạch tiên sinh, trước hãy đành chịu thiệt thòi một chút, cùng Bằng Phi đứng cùng nhau một lát, ta sẽ sai A Tuyền đi tìm chủ hí viện, sắp xếp lại chỗ ngồi cho ngài!"

Không đợi Thạch Chí Kiên trả lời, Chiêm Triệu Đường lại quay mặt dặn dò Trương A Tuyền nói: "A Tuyền, đi tìm chủ hí viện, cứ nói là bằng hữu của ta đã đến, bảo hắn mau chóng sắp xếp chỗ ngồi!"

"Vâng!" A Tuyền cung kính ôm quyền cúi người, xoay người rời đi.

Chiêm Triệu Đường dặn dò xong, giả vờ như không thấy ánh mắt của Thạch Chí Kiên, ngược lại quay sang vẫy tay với một người phục vụ đang đứng cạnh.

Người phục vụ này tựa hồ là được phái đến đây để phục vụ riêng Chiêm Triệu Đường, vì vậy vừa nhìn thấy hắn ra dấu tay liền lập tức tiến đến, cúi người gật đầu nói: "Chiêm ông chủ, ngài có dặn dò gì ạ?"

"Đi, đưa hơn mười giỏ hoa!" Chiêm Triệu Đường cười híp mắt nói, "Cho hoa đán đó, hát hay lắm! Tâm tình ta cũng rất tốt! Thưởng!"

"Đa tạ Chiêm ông chủ!" Người phục vụ cao hứng cực kỳ, bởi vì mỗi khi đưa một giỏ hoa hắn cũng sẽ có một khoản hoa hồng nhỏ.

Thưởng xong, Chiêm Triệu Đường lúc này mới xoay người lại nhìn sâu vào Thạch Chí Kiên một cái, cười híp mắt nói: "Thạch tiên sinh, ngài có biết vì sao tâm tình ta tối nay lại tốt như vậy không?"

Thạch Chí Kiên cười một tiếng, "Chẳng lẽ gặp chuyện vui lớn nào sao?"

"Ha ha! Thật đúng là bị ngài đoán trúng!" Chiêm Triệu Đường đôi mắt cười híp lại thành một đường chỉ, mỡ trên mặt cứ rung lên bần bật: "Nhà xuất bản Crown dưới trướng ta thật sự gặp chuyện đại hỷ —— tám tác giả "hạng nặng" như Tư Mã Linh, Ngọa Long Sinh, Gia Cát Thanh Vân và những người khác, muốn đồng loạt hủy hợp đồng với ta!"

"Thật đáng mừng nha!" Thạch Chí Kiên ôm quyền n��i, "Bọn họ vừa hủy hợp đồng, Chiêm ông chủ coi như kiếm được một khoản lớn tiền bồi thường hợp đồng!"

Chiêm Triệu Đường cười càng vui vẻ hơn, "Nói rất đúng! Lần này ta xem như kiếm đậm rồi!" Hắn lấy quạt xếp vỗ mạnh vào lòng bàn tay, "Bất quá nghe nói bọn họ sau khi hủy hợp đồng chuẩn bị lập nhóm thành lập một công ty xuất bản mới, tên gọi là gì nhỉ —— Nhà xuất bản Thần Thoại!"

"Nha, cái tên này thật quen thuộc!" Thạch Chí Kiên giả vờ kinh ngạc, "Vậy mà trùng khớp y hệt tên công ty của ta!"

Nụ cười trên mặt Chiêm Triệu Đường chẳng thể lộ ra được nữa, giọng điệu trở nên lạnh lùng nói: "Không phải vậy, mà chính là thế! Phải không?"

"Thật sao?" Thạch Chí Kiên tiếp tục giả ngu, "Nguyên lai bọn họ muốn đến nương nhờ ta, cùng ta cùng nhau sáng lập công ty xuất bản? Chiêm ông chủ, nếu Chiêm ông chủ không nói, ta thật sự không biết đấy!"

Chiêm Triệu Đường soạt một tiếng, mở ra quạt xếp ——

Lúc này chỉ thấy những người đang ngồi đồng loạt đứng dậy, ánh mắt đăm đăm bao vây Thạch Chí Kiên vào giữa!

Chiêm Triệu Đường cười híp mắt nói: "Vậy bây giờ thì sao, ngài còn biết hay không?"

Sát khí đằng đằng!

Mọi bản quyền và quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free