(Đã dịch) Trùng Sinh: Quật Khởi Hương Giang - Chương 865: 【 đại thời đại! 】
"Ngươi hỏi ta muốn ngươi làm gì, rất đơn giản, nhân lúc Lôi Lạc đang huấn luyện tại Scotland Yard, ta phải bỏ tiền nâng đỡ ngươi lên! Cho dù không thể lấn át Lôi Lạc, thì ít nhất Nhan Hùng ngươi cũng phải ngang hàng với hắn." Giọng Phó Vĩnh Hiếu nghe hờ hững.
Nhan Hùng lộ vẻ vui mừng trên mặt, giơ một bàn tay lật đi lật lại hai lần: "Không dám giấu Phó thiếu, trước kia hai ba triệu là có thể mua chức Hoa thám trưởng, nhưng đến nay, hai ba triệu căn bản không đủ để chi ra! Nhất là ở vị trí của ta, muốn tiến thêm một bước thăng liền ba cấp, từ thực tập đốc sát, cao cấp đốc sát, rồi đến tổng đốc sát, ít nhất cũng phải chừng này!"
"Mười triệu để mua chức Tổng đốc sát ư? Nếu là một chức cảnh ti cho riêng ngươi thì sao?" Phó Vĩnh Hiếu ngậm điếu thuốc, ánh mắt khinh miệt hỏi Nhan Hùng.
Nhan Hùng do dự một lát, sau đó dứt khoát giơ nốt bàn tay còn lại ra lật một lần: "Nếu là thăng chức phi thường quy, vậy thì chỉ có thể tăng gấp đôi!"
"Hai mươi triệu sao? Nếu như ngươi có thể thông suốt được những mối quan hệ già đời kia, số tiền này ta sẽ giúp ngươi chi!" Phó Vĩnh Hiếu nghiêm túc nói với Nhan Hùng.
Đầu Nhan Hùng ong lên!
"Phó thiếu..." Khóe miệng Nhan Hùng hơi run rẩy, không thể tin vào những lời Phó Vĩnh Hiếu vừa nói.
Đến cả Lợi Tuyết Huyễn bên cạnh cũng hơi kinh ngạc nhìn Phó Vĩnh Hiếu, không ngờ hắn lại ra tay hào phóng đến vậy, lại dám bỏ ra hai mươi triệu để nâng Nhan Hùng lên vị trí cao.
Phó Vĩnh Hiếu đứng dậy khỏi ghế sofa, ngậm điếu thuốc đi đến trước tủ rượu trong văn phòng Tổng giám đốc của Lợi Tuyết Huyễn, thản nhiên ngắm nhìn đủ loại rượu trưng bày bên trong, nhẹ giọng nói: "Đây là một cơ hội! Lôi Lạc đang huấn luyện ở nước Anh, đường sá xa xôi, cho dù bên này có xảy ra chuyện gì, hắn cũng không thể quay về kịp! Đợi đến khi hắn thật sự quay về, Nhan Hùng ngươi đã trở thành cảnh ti cao hơn hắn một cấp rồi! Ngươi nói xem, đến lúc đó vẻ mặt hắn sẽ ra sao?"
"Ta... Phó thiếu, ta..." Nhan Hùng kích động nhìn bóng lưng Phó Vĩnh Hiếu, không biết phải nói gì.
Lợi Tuyết Huyễn bên cạnh cũng coi như đã hiểu, Phó Vĩnh Hiếu đây là muốn đánh một trận chiến thời gian!
Hiện giờ Lôi Lạc không có ở Hồng Kông, giới cảnh sát Hồng Kông do ba người Nhan Hùng, Hàn Sâm và Lam Cương nắm giữ, và kiềm chế lẫn nhau.
Nếu Phó Vĩnh Hiếu nhân cơ hội giúp Nhan Hùng mua được một chức cảnh ti, thì Nhan Hùng sẽ một mình thâu tóm quyền lực, trực tiếp chèn ép Hàn Sâm và Lam Cương.
Đến lúc đó, thế lực cảnh sát mất cân đối, Nhan Hùng liền có thể nhân cơ hội chiếm lấy Cửu Long và Tân Giới. Đợi đến khi Lôi Lạc quay về kịp, Nhan Hùng đã sớm nắm giữ đại quyền rồi!
Nhan Hùng cố gắng trấn tĩnh lại tâm trạng của mình, trong lòng không ngừng tự nhủ: "Bình tĩnh! Ngươi nhất định phải bình tĩnh! Càng vào những thời điểm như thế này, càng phải giữ bình tĩnh, tuyệt đối không được để xảy ra bất kỳ sai sót nào!"
"Phó thiếu, lời ngài nói khiến ta vô cùng cảm kích! Tuy nhiên... Ngài cũng biết đấy, Lôi Lạc tuy đã đến London, nước Anh, nhưng hắn vẫn còn một người anh em tốt là Thạch Chí Kiên đang ở Hồng Kông!"
Nhan Hùng khó khăn nuốt nước bọt: "Ngài chưa từng đối đầu với Thạch Chí Kiên đó nên không biết hắn lợi hại đến mức nào! Đặc biệt là hắn và Lôi Lạc luôn có mối quan hệ mật thiết, thậm chí có thể nói là hai người như một! Trong nhiều trường hợp, Lôi Lạc đều gọi Thạch Chí Kiên là khế đệ!"
"Hơn nữa, đây không phải điều quan trọng nhất, điều quan trọng nhất là việc Lôi Lạc lên vị đều là do Thạch Chí Kiên kia ra tay bày mưu tính kế, thậm chí bỏ tiền ra để nâng đỡ! Ta từng tiếp xúc qua rất nhiều bí mật, chức Tổng Hoa thám trưởng trước kia của Lôi Lạc chính là do Thạch Chí Kiên giúp hắn bỏ tiền ra mua được! Cả chức Thái Bình thân sĩ và Tổng đốc sát của Lôi Lạc, tất cả đều là Thạch Chí Kiên đứng sau hỗ trợ! Bởi vậy, mọi người đều nói Lôi Lạc bao che Thạch Chí Kiên, nhưng thực chất lại là Thạch Chí Kiên đang bao che Lôi Lạc! Giờ đây chúng ta muốn đối phó Lôi Lạc, Thạch Chí Kiên tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn! Về chuyện này, ngài xem —— "
"Nhan thám trưởng, xem ra so với Lôi Lạc, ngài dường như càng lo sợ Thạch Chí Kiên này hơn? Nhưng ngài cứ yên tâm, ta đã nói trước rồi, lần này ta từ Macao đến Hồng Kông chính là để giải quyết tên họ Thạch này! Cắt đứt cánh tay của Lôi Lạc là chiêu thứ nhất! Chiêu thứ hai chính là điệu hổ ly sơn!" Phó Vĩnh Hiếu ngắm nghía tủ rượu rất lâu, mới mở cửa tủ, chọn một chai rượu đỏ rồi quay sang nhìn Lợi Tuyết Huyễn nói: "Lợi tiểu thư, tôi uống một chai rượu của cô chắc không sao chứ?"
"Xin cứ tự nhiên!" Giọng Lợi Tuyết Huyễn lạnh nhạt.
Thế là, Phó Vĩnh Hiếu nhún vai rồi đưa chai rượu đỏ cho Wenston đang đợi bên cạnh: "Làm phiền ngươi, giúp ta mở nó ra!"
Wenston vội vàng nhận lấy chai rượu đỏ, đi sang một bên dùng dụng cụ mở nút chai rượu để mở.
Bên này, Phó Vĩnh Hiếu xoay người, lại ngồi xuống ghế sofa, vắt chéo chân, một tay khoác lên lưng ghế, lấy một tư thế khinh miệt nhìn Nhan Hùng và Lợi Tuyết Huyễn: "Bất kể hai người có tin hay không, rất nhanh họ Thạch cũng sẽ rời Hồng Kông đi Hàn Quốc, đến lúc đó, Hồng Kông chính là thiên hạ của ngươi và ta! Còn về việc họ Thạch sau khi đi Hàn Quốc có thể thuận lợi quay về hay không —— "
Phó Vĩnh Hiếu đưa mắt nhìn về Lợi Tuyết Huyễn, hàm ý sâu xa nói: "Vậy phải xem thái độ của Lợi tiểu thư!"
"Lời này của ngài là ý gì?" Đôi mắt đẹp của Lợi Tuyết Huyễn hơi lóe lên.
"Ý của ta là, nếu cô bằng lòng gả vào Phó thị chúng ta, thì ta sẽ khiến họ Thạch cả đời không thể quay về Hồng Kông! Khiến hắn không còn cách nào quấy rầy cô nữa! Nếu như cô cảm thấy ta chỉ là đang đùa cợt, vậy thật ngại quá, ta là một người rất lười, xưa nay không làm những chuyện hại người không lợi mình!" Phó Vĩnh Hiếu nói xong, búng búng móng tay, rồi thổi phù vào đầu ngón tay, lúc này mới ngẩng đầu nhìn về phía Lợi Tuyết Huyễn: "Cho nên họ Thạch sống hay chết, đều nằm trong một ý niệm của cô!"
Lúc này, Wenston đã mở chai rượu đỏ, đặt ba chiếc ly cao cổ trước mặt ba người Lợi Tuyết Huyễn, Phó Vĩnh Hiếu và Nhan Hùng.
Rượu đỏ sẫm chậm rãi đổ vào ly!
Đỏ tươi như máu!
Nhan Hùng sớm đã không kìm nén được, trong lòng vô cùng kích động!
Đời này hắn vốn tưởng việc chèn ép Lôi Lạc là vô vọng, không ngờ hôm nay lại bất chợt có cơ hội chuyển mình! Giờ phút này hắn dường như có chút điên cuồng, trong lòng quyết tâm rằng, ai cản đường mình thì người đó phải chết!
Lợi Tuyết Huyễn ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt trở nên kỳ lạ.
Nàng có chút không nhìn thấu cục diện Phó Vĩnh Hiếu đã bày ra, Tứ thiếu gia từ Macao đến này, người con thứ trong truyền thuyết, thật sự có thể giúp mình đánh bại Thạch Chí Kiên sao?!
Nghĩ đến đây, Lợi Tuyết Huyễn nảy sinh ý tàn nhẫn, đôi mắt đẹp lóe lên một tia tinh quang: "Nếu đúng như lời ngài nói, ngài có thể giúp ta trừ khử kẻ họ Thạch kia! Vậy thì ta sẽ đồng ý việc Phó gia và Lợi gia chúng ta kết thông gia! Nói đúng hơn, theo ý ta, vào ngày Thạch Chí Kiên bị diệt, Lợi Tuyết Huyễn ta sẽ lớn tiếng tuyên bố gả cho ngài!"
"Ôi, cô nói vậy thật sự khiến ta cảm động! Một mạng của họ Thạch, có thể đổi lấy một mỹ nữ như cô, lại còn có cơ nghiệp khổng lồ như tập đoàn Lợi thị, dù ta tính toán thế nào cũng thấy rất có lợi!" Phó Vĩnh Hiếu vẻ mặt hài hước.
"Vậy bây giờ lời đã định! Nhan Hùng, lát nữa ta sẽ cho người chuyển hai mươi triệu vào tài khoản của ngươi, tiếp theo cứ xem ngươi tự mình xoay xở thế nào! Còn về cô, Lợi tiểu thư! Lát nữa ta sẽ phân phó người làm việc, đợi đến khi họ Thạch đến Hàn Quốc, đúng như cô mong muốn, ta sẽ khiến hắn có đi mà không có về!"
Phó Vĩnh Hiếu nâng ly rượu đỏ lên, cũng không đứng dậy, vẫn dựa vào ghế sofa với một tư thế lười biếng, nâng ly ra hiệu từ xa với Lợi Tuyết Huyễn và Nhan Hùng.
Nhan Hùng vội vàng nâng ly rượu lên: "Đa tạ Phó thiếu đã ra tay giúp đỡ! Từ nay về sau, ta sẽ là người của ngài! Nhan Hùng ta sau này sẽ vì ngài mà xông pha, ngài bảo ta làm gì, ta liền làm nấy! Tuyệt không hai lòng!"
"Ha ha, nói hay lắm! Chúc sếp Nhan từng bước thăng tiến!" Phó Vĩnh Hiếu nét mặt đầy ý cười.
Lợi Tuyết Huyễn cũng nâng ly rượu đỏ trong suốt như hổ phách lên, nhìn Phó Vĩnh Hiếu: "Ta rất tò mò, ai sẽ giúp ngài?"
"Vốn dĩ đây là bí mật của Phó gia chúng ta! Tuy nhiên, xét thấy Lợi tiểu thư và ta rất nhanh sẽ là người một nhà, nói cho cô một chút cũng chẳng sao! Người giúp ta tên là A Cửu, ta gọi nàng là 'Cửu cô nương'!" Phó Vĩnh Hiếu nâng ly rượu đỏ, cách không chạm ly với Lợi Tuyết Huyễn và Nhan Hùng, giọng điệu hờ hững!
...
"Chà, cái Phó thiếu này cũng thật là, lần nào hẹn gặp mặt cũng chọn những nơi rực rỡ sắc màu, xa hoa tráng lệ thế này! Ta thật không thích ứng được! Thật là lúng túng!" A Cát, người từng đóng vai "Quỷ bị lao" nói, nhưng tròng mắt hắn lại đảo lia lịa, nhìn những cô gái ăn mặc hở hang, vén cao đùi đang nhảy múa trên sân khấu.
A Cửu càng không thích ứng với những nơi như thế này, mặc dù nàng là hải tặc, hơn nữa còn là đầu mục hải tặc, nhưng cũng không thích những nơi như vậy, thấy xung quanh là những nam nữ hành xử phóng túng, phụ nữ làm nũng ngồi trên đùi đàn ông. Đàn ông thì hoặc đang chơi xúc xắc, hoặc đang uống bia. Cả hộp đêm tràn ngập mùi hương nồng nặc của hoóc môn nam tính.
"Ngươi thật sự chưa từng đến những nơi như thế này bao giờ sao?" A C��u có chút không tin.
"Đương nhiên rồi! Lý tưởng tương lai của ta là trở thành tác gia, làm đại văn hào! Trước khi ta thành công, ta tuyệt đối không cho phép tinh thần của mình bị những nơi như thế này ô nhiễm!"
A Cát vừa dứt lời, thì thấy má mì hộp đêm đi tới, một tay kéo lấy cánh tay A Cát: "Ôi chao, đây chẳng phải là A Cát vô dụng đó sao? Lần trước ngươi một hơi gọi sáu cô gái, thật là mạnh mẽ quá! Đến giờ mọi người vẫn còn đang bàn tán về ngươi đấy!"
A Cát vội vàng che mặt, tránh né nói: "Đừng nói bậy! Ta không quen biết ngươi!"
Má mì trực tiếp tiến lên kéo mạnh, nói: "Sao vậy? Lần trước ta không giảm giá hai mươi phần trăm cho ngươi nên ngươi không vui sao? Vậy mà lại nói không quen biết ta!"
A Cát mặt mũi lúng túng.
A Cửu nhìn chằm chằm hắn: "Đây mà gọi là chưa từng đến sao?"
"Khụ khụ, ta nhớ nhầm rồi! Hình như là có đến một lần! Nhưng là bị người kéo đến, uống say quá, không nhớ gì đã xảy ra cả!" A Cát vội vàng uống một ngụm nước rồi giải thích.
Má mì bên cạnh quả nhiên là đồng đội heo: "Ngươi thật sự không nhớ gì sao? Ta nhớ rất rõ ràng, ngươi uống rượu xong còn lên sân khấu ca hát nữa! Ca từ thì ôi chao! Ta cũng ngại không dám hát ra miệng! Nào là nàng Bạch Tuyết và bảy chú lùn, nàng Bạch Tuyết và bảy tình nhân cũ, bảy kẻ cặn bã ở bảy lục côn..."
"Phốc!" A Cát phun một ngụm trà ra, may mắn là lúc này hắn nhìn thấy người của Phó gia phụ trách đón tiếp, vội kéo Cửu cô nương đi về phía người đó nói: "Người ở đằng kia! Chúng ta đi trước!"
Má mì còn kêu theo phía sau: "Khách quen cũ ơi, tối nay tôi sẽ giảm giá hai mươi phần trăm cho anh!"
...
"Ơ, sao Phó thiếu lại không đến?" A Cát nhìn quanh một lượt không thấy bóng dáng Phó Vĩnh Hiếu.
"Phó thiếu là thân phận gì, các ngươi lại là thân phận gì? Ngươi có tư cách gì gặp hắn?" Người đến là tâm phúc thủ hạ của Phó Vĩnh Hiếu, tên là Phó Thông, có biệt hiệu là "Thông Phú Quý".
Phó Thông uống rượu, vẻ mặt khinh thường nhìn A Cát xuất thân hải tặc.
A Cát nổi giận: "Này! Lời này của ngươi là ý gì? Khinh thường người khác đó sao? Chúng ta tuy là hải tặc, nhưng cũng là cha mẹ sinh ra! Đâu có thấp kém hơn kẻ bẩn thỉu như ngươi!"
A Cửu ngăn hắn lại: "Im đi! Nói lớn tiếng như vậy, như sợ người khác không biết chúng ta là hải tặc sao?"
"Hừ!" A Cát hừ mũi một tiếng, thở phì phò nhìn chằm chằm Phó Thông.
Phó Thông vẫn giữ tư thế khinh miệt, trực tiếp từ trong ngực lấy ra một phong thư, giơ lên về phía A Cửu và A Cát: "Các ngươi có nói lớn tiếng hơn nữa thì có ích gì? Hai người các ngươi, và cả toàn bộ nhóm hải tặc của các ngươi đều là do Phó gia chúng ta cứu sống! Năm đó nếu không phải Phó gia chúng ta giúp đỡ các ngươi, các ngươi sớm đã bị tiêu diệt rồi! Hơn nữa, sau này đừng nói lớn tiếng như vậy, tai ta thính lắm, không nghe được người khác quát tháo ta đâu!"
A Cửu không nói gì.
A Cát cũng không còn thái độ hung hăng nữa.
Bởi vì Phó Thông nói rất đúng!
Mạng sống của họ là do Phó gia ban cho!
...
Nhóm hải tặc của A Cửu và đồng bọn, đời trước là thủ hạ của "Nữ hoàng hải tặc" Đàm Kim Kiều.
Đàm Kim Kiều, vốn chỉ là một ngư nữ, rốt cuộc làm thế nào mà trở thành hải tặc, không rõ ràng lắm, nhưng một nữ nhân như vậy làm sao lại trở thành thủ lĩnh hải tặc đây? Lúc ấy báo chí đã đưa tin rất rõ ràng ——
"Dùng sắc đẹp chiếm được sự tín nhiệm của tên trộm đầu sỏ, rồi dùng đủ loại thủ đoạn cay độc, độc chiếm hang ổ cướp biển". Chính là dùng sắc đẹp quyến rũ thủ lĩnh hải tặc lúc bấy giờ, sau đó dùng thủ đoạn cay độc tiêu diệt thủ lĩnh hải tặc, tự mình làm lão đại.
Ở độ tuổi hơn hai mươi mà có khí phách như vậy, quả thực có thể xem là một kiêu hùng, không, một kiêu thư thì đúng hơn.
Đàm Kim Kiều hoành hành trên biển hơn mười năm, trước khi bị bắt vào năm 1935, ngoài cướp Ly Viên, còn cướp sạch đẹp Tây Lợi số, Tu Dấu Ngắt, Anton số, Tân Hoa số, Quá Ích số, Lư Sơn Viên số và nhiều chuyến khác. Khiến trong ngoài đều nổi danh, người Tây thậm chí còn đặt cho nàng biệt hiệu là "Nữ hoàng hải tặc".
Sau khi "Nữ hoàng hải tặc" bị tiêu diệt, những toán hải tặc còn sót lại không có đất dung thân, chỉ có thể trốn đông trốn tây, phiêu bạt lang bạt trên biển, rất nhiều người vì bệnh mà chết, vì đói mà chết.
Cũng chính vào lúc này, gia tộc họ Phó kinh doanh vận tải biển tình cờ gặp được bọn họ, thấy họ đáng thương, liền lấy thuốc men và thực phẩm cứu tế ra, giúp đỡ đám hải tặc còn sót lại này tiếp tục sống.
Thế là những hải tặc này coi Phó gia là ân nhân cứu mạng. Phó gia cố ý cho những người này từ biển di cư lên đất liền, giúp họ xây dựng nhà cửa, tìm kiếm việc làm, để con cái họ có thể đi học.
Nhưng chung quy có một số hải tặc ương ngạnh khó dạy, vẫn không muốn đặt chân lên bờ, tiếp tục trên biển làm nghề cũ, làm những chuyện mua bán không quang minh! A Cửu cùng A Cát và những người khác chính là hậu duệ của những kẻ này!
Đám hải tặc của họ bây giờ tên tuổi cũng không vang dội, thậm chí rất kín tiếng, thủ lĩnh là Đàm Linh Nhi, cháu gái của "Nữ hoàng hải tặc" Đàm Kim Kiều. A Cửu chính là tâm phúc của Đàm Linh Nhi.
Đàm Linh Nhi trong giới hải tặc nổi tiếng với vẻ đẹp yêu kiều, được ca tụng là "Công chúa hải tặc", nhưng phong cách làm việc của nàng lại thừa hưởng từ bà nội mình, không những thủ đoạn độc ác, còn xảo trá đa nghi.
Đàm Linh Nhi biết thời thế đã thay đổi, đặc biệt là Hồng Kông từ trước đến nay không tiếc công sức trấn áp hải tặc.
Không nói đâu xa, vào những năm 20, các toán hải tặc Hồng Kông liên tục bắt cóc thương thuyền, xét thấy lòng tin đầu tư của các thương gia quốc tế vì thế mà giảm sút, tiếp đó, vị thế trung tâm mậu dịch quốc tế của Hồng Kông có thể sẽ khó giữ vững, chính phủ Anh đã cải tổ thủy quân, thành lập cảnh sát đường thủy để chống lại hải tặc, đồng thời ban hành kế hoạch A, cuối cùng một mẻ đánh bại đầu mục hải tặc La Tam Pháo!
Hiện giờ bốn mươi năm đã trôi qua, thủy quân chính phủ Hồng Kông càng mạnh mẽ hơn, hơn nữa các quốc gia đối với hải tặc đều "không khoan nhượng", khiến cho rất nhiều hải tặc liên tiếp bị tiêu diệt!
Điều này cũng khiến Đàm Linh Nhi hiểu ra, làm hải tặc chỉ có thể sinh tồn, tuyệt đối không có tiền đồ gì! Cho nên nàng chiếm cứ một hòn đảo giữa biển, tập hợp tài sản cướp bóc và giành được, khai khẩn ruộng đất, tự cung tự cấp, nghiễm nhiên trở thành một "Thế ngoại đào nguyên"!
Nói về Phó gia ở Macao, kể từ khi cứu trợ đám hải tặc này, liền có mối liên hệ rất sâu với họ. Đặc biệt là những năm Phó gia kinh doanh vận tải biển, đều là những hải tặc này âm thầm ra tay bảo vệ hộ tống!
Rất nhiều lần thuyền bè Phó gia gặp nguy hiểm trên biển, đều là những hải tặc này ra tay cứu giúp!
Có thể nói, khi Phó gia hưng thịnh, họ tiếp xúc với đám hải tặc này nhiều nhất và qua lại mật thiết nhất!
Nhưng theo việc thế lực Phó gia biến mất khỏi Hồng Kông, bắt đầu cố thủ tại Macao, công việc vận tải biển cũng bị Tứ đại thuyền vương Hồng Kông mới nổi lên chia cắt, quan hệ giữa Phó gia và những hải tặc này liền dần trở nên xa cách.
Cho đến khi Đàm Linh Nhi thừa kế thân phận công chúa hải tặc, chấp chưởng nhóm hải tặc, Phó gia và họ đã gần bốn năm năm không còn qua lại!
Lần này, Phó gia đột nhiên truyền lời muốn đám hải tặc của Đàm Linh Nhi giúp một tay, hơn nữa người ra mặt lại là Tứ thiếu gia Phó Vĩnh Hiếu của Phó gia, Đàm Linh Nhi lúc này rất coi trọng việc đó, vì vậy liền phái tâm phúc thủ hạ A Cửu, dẫn theo người hầu A Cát cùng nhau đến theo lời hẹn.
Từng câu chữ trong tác phẩm này đều được truyen.free dày công chuyển ngữ và giữ bản quyền.