Có vài việc cần sự ủng hộ từ cấp tỉnh...

Trong lúc do dự, Chu Dược Tiến đã nói ra câu ấy.

Trương Hạo Nam cầm chén trà, đột nhiên cười một cách quỷ dị, thẳng thừng nhìn chằm chằm Chu Dược Tiến: "Thị trưởng Chu, tôi đón Tết 21 tuổi."

"Ơ? Hả?! Chuyện này cũng quá trẻ tuổi đi chứ? Khó tin thật..."

Mỗi khi ở bên Trương Hạo Nam, người ta thường quên mất tuổi thật của anh, thậm chí sẽ không bao giờ nảy sinh suy nghĩ về sự thiếu chín chắn của tuổi trẻ.

Giờ phút này, khi Trương Hạo Nam nói ra một sự thật hiển nhiên như vậy, quả thực đã khiến Chu Dược Tiến giật mình.

Không phải là ông ấy không biết, mà là biết rõ, nhưng thường ngày không để ý đến, đến khi giờ phút này chăm chú nhìn lại, mới cảm thấy càng thêm chấn động.

"Ít nhất trong tỉnh này, những người từ năm mươi lăm tuổi trở lên... đều sẽ không vô cớ đắc tội tôi, trừ khi vốn dĩ đã có thù oán, hoặc muốn làm điều gì đó cho ai."

...

Trương Hạo Nam ám chỉ cho Chu Dược Tiến, anh không muốn nói quá thẳng thừng.

Chu Dược Tiến hiểu ý anh, nhưng Trương Hạo Nam muốn xem Chu Dược Tiến tự mình thể hiện.

"Thị trưởng Chu, có thời gian thì thường xuyên liên lạc nhé. Đoàn thăm viếng các thành phố Châu Âu của Kiến Khang lần này, tôi sẽ không đi, vì vậy nếu rảnh thì cứ từ Quảng Lăng đến, tôi e là sẽ ở Kiến Khang cho đến khi học kỳ này kết thúc."

...

Sau đó, không đợi Chu Dược Tiến nói thêm lời khách sáo, Trương Hạo Nam đứng dậy rời đi. Chờ đến khi vệ sĩ và thư ký thấy anh ta đi khuất, họ cũng liền đi theo.

Mãi một lúc lâu sau, Chu Dược Tiến chậm rãi tiếp tục uống trà, nhưng trong lòng lại có chút phức tạp, cũng có chút kích động.

Trương Hạo Nam nguyện ý ủng hộ công việc của ông, nhưng hiển nhiên sẽ không tùy tiện ủng hộ.

Ông suy đoán Trương Hạo Nam muốn thấy ông có động thái, có hành động cụ thể, có thái độ rõ ràng, thì mới có thể phát đi tín hiệu ủng hộ.

Sở dĩ Trương Hạo Nam không nói thẳng thừng, một là giữa hai bên cũng có sự nghi kỵ, Trương Hạo Nam chưa chắc đã tin tưởng ông, mà ông cũng không thể vô điều kiện tin tưởng vốn liếng của Trương Hạo Nam; hai là nói hết ra cũng chẳng có ý nghĩa gì, công tác quản lý địa phương xưa nay không chỉ dựa vào lời nói, việc chấn chỉnh trật tự lại càng không thể chỉ bằng lời nói suông.

Chu Dược Tiến nhất định phải hạ quyết tâm, liệu sẽ an phận chờ về hưu, hay là liều mình một phen, tìm ra một đột phá khẩu cho sự nghiệp tổng thể của Quảng Lăng.

Chỉ cần gây dựng được một chút, không cần nhiều, có một điểm sáng về kinh tế cho thành phố là được rồi.

"Làm nhiều sai nhiều, làm ít sai ít, không làm không sai..."

Lặp đi lặp lại lẩm bẩm câu nói này, Chu Dược Tiến cảm thấy việc hạ quyết tâm thật sự quá khó khăn, tựa như phải nuốt thứ gì đó ghê tởm vậy. Chuyện này còn khó khăn hơn nhiều so với việc ông xuống cơ sở thị sát công việc.

"Sếp, Tổng giám đốc Trương đã rời đi."

Thư ký văn phòng thấy Chu Dược Tiến một mình ngẩn người trước bàn ăn, liền tiến đến khẽ nhắc nhở.

"Tiểu Lý, về thành phố, trên đường tôi sẽ dặn dò thêm cho cậu vài điểm yêu cầu. Sau đó, ngày mai tổ chức hội nghị công tác kinh tế, yêu cầu các sở giao thông, xây dựng, cùng quản lý đô thị đều cử người tham gia."

"Vâng."

Thư ký Lý có chút hiếu kỳ, nhưng anh ta chỉ làm nhiệm vụ ghi chép, cũng không hỏi nhiều.

Mà trên đường trở về, Trương Hạo Nam đoán chừng Chu Dược Tiến hẳn sẽ có những thay đổi, và những thay đổi này chắc chắn sẽ gây ra xung đột kịch liệt.

"Ghi lại nhé, tuần này mời người của báo tỉnh ăn bữa cơm, tổ chức một buổi gặp mặt cảm ơn truyền thông. Theo hình thức tiệc rượu, thiệp mời làm đẹp mắt một chút."

"Vâng."

"Thông báo cho (Diễn đàn Nông nghiệp Trường Giang) ngày mai đến họp."

"Vâng."

Sau khi trợ lý ghi lại lịch trình công việc, Trương Hạo Nam cười nói: "Lâu lắm rồi mới có chuyện náo nhiệt như vậy, ha ha."

Vương Hi hòa mình cùng nông dân ở huyện An Đông, đó cũng là một kiểu náo nhiệt, nhưng anh ta đã quá quen thuộc, không có gì lạ lẫm.

Nhưng nếu Chu Dược Tiến tạo ra được chút dấu hiệu gì đó, thì mọi chuyện sẽ hoàn toàn khác. Anh ta thậm chí có thể hình dung được Chu Dược Tiến sẽ bị dư luận chửi bới đến mức nào.

Đồng chí già không nói đến kỷ luật, không nói đến chính trị, không nói đến đoàn kết tổ chức, không thương xót khó khăn của cấp dưới, không cân nhắc mức độ phức tạp của công việc cơ sở...

Ha ha.

Trương Hạo Nam càng nghĩ càng vui, bật cười thành tiếng.

Sau đó, anh gọi ��iện thoại cho Ngụy Cương: "Lão Ngụy, tôi phải báo cáo với ngài chút công việc đây."

...

Lão hán đầu trọc cảm giác mình chắc sẽ không sống tới bảy mươi tuổi mất.

Từ giọng điệu cười trên nỗi đau của người khác của Trương Hạo Nam, ông đã nghe thấy một sự hả hê chưa từng có, đây là trạng thái nội tâm thỏa mãn của một kẻ nghiệt súc biến thái...

Mặc dù rất muốn cúp điện thoại rồi nhắm mắt dưỡng thần, nhưng cuối cùng ông vẫn kiên trì nghe cái tên nghiệt súc đó ở đầu dây bên kia nói những lời hết sức vô nghĩa.

Trương Hạo Nam không hề che giấu một chút nào, kể rõ rành mạch cho Ngụy Cương.

Từ chuyện Chu Dược Tiến tìm anh ăn cơm, tìm anh thỉnh giáo, cho đến tình cảnh do dự của Chu Dược Tiến, mọi thứ đều được kể rất rõ ràng, đồng thời anh cũng nói ra suy đoán của mình.

"Tôi cảm thấy lão Chu sẽ phải mạo hiểm. Đầu tiên là chấn chỉnh kinh tế đường phố, tiếp theo là đặt ra chỉ tiêu, cắt giảm các khoản thu nhập "chất béo" của các bộ phận, lấy kết quả phục vụ làm định hướng, làm chỉ tiêu đánh giá công việc. Nhưng muốn làm được mọi việc, có lẽ không thể thực hiện toàn bộ cùng lúc, ông ấy hẳn sẽ tập trung vào một đến hai địa phương để đạt thành công. Dù sao, ông ấy đang cần dùng người cho công việc, và số người ông ấy có thể sử dụng hẳn là có hạn..."

"Trương Hạo Nam, cậu có phải là bị biến thái tâm lý không?!"

Lão hán đầu trọc mắng thẳng: "Cậu có hiểu là manh mối không đúng, tám phần mười là Chu Dược Tiến sẽ phải vào sổ không? Cậu đơn giản là đồ nghiệt súc..."

"Sợ cái quái gì, làm quan không vì dân làm chủ, chẳng thà về nhà bán khoai lang... Đồng chí Lão Ngụy, tư tưởng của ngài cực kỳ có vấn đề đấy, rất nguy hiểm, tôi phải nghiêm túc phê bình ngài."

"Câm miệng đi cái đồ nhãi ranh!"

Ngụy Cương tiếp tục mắng, sau đó nói: "Chu Dược Tiến cũng vậy, trúng tà gì mà tự nhiên lại muốn làm cái chuyện điên rồ này."

"Ha ha, không chừng người khác còn muốn cố gắng thêm chút nữa, tranh thủ chế độ đãi ngộ khi về hưu thì sao?"

"Đi chết đi."

Xoa xoa cái đầu trọc lốc của mình, Ngụy Cương bực bội đi đi lại lại trong văn phòng một nhà khách ở Đông Bắc. Đầu óc ông xoay chuyển nhanh chóng, bỗng nhiên thông suốt, lập tức biết được ý đồ của tên chó má Trương Hạo Nam này.

"Cậu đầu tư gì vào Chu Dược Tiến? Với cái tuổi này của ông ấy, có thăng tiến cũng có giới hạn thôi."

"Đừng nói lời khó nghe như vậy chứ, đầu tư gì chứ? Nghe cứ như tôi đang cấu kết quan thương ấy. Chẳng có chuyện gì đâu, Đồng chí Lão Ngụy."

"Cậu làm như vậy rất nguy hiểm."

"Nguy hiểm là bạn đồng hành của tôi, tôi hưởng thụ sự nguy hiểm."

...

Nhịn được xúc động muốn cúp điện thoại, Ngụy Cương xoa xoa huyệt thái dương. Sau đó, xuất phát từ góc độ của Trương Hạo Nam, ông càng nghĩ càng thấy, đó chính là một khoản đầu tư cho lợi ích tương lai.

Hẳn là thằng nhóc này muốn tạo một tiền lệ, để các cán bộ trẻ tuổi khác trong tỉnh thấy được lợi ích khi hợp tác với hắn?

Thế nhưng, làm vậy chẳng phải nguy hiểm hơn sao?

Ông không tin Trương Hạo Nam lại ngu xuẩn đến vậy. Một nhà tư bản chỉ thích tiền mới là nhà tư bản đúng nghĩa, còn thò tay quá nhiều, đó là tự tìm đường chết.

Đau đầu thật, cái tên nghiệt súc này ngày nào cũng gây chuyện cho ông ấy.

Thế mà quan lại ở tỉnh Hắc Thủy này lại đơn giản và thô bạo hơn. Nơi đây làm ăn, đặc biệt là làm ăn lớn, càng đơn giản thô bạo, liên hệ cũng dễ dàng hơn nhiều.

Cùng là đại hán cường tráng, nhưng vì sao Trương Hạo Nam lại đầy rẫy tâm kế?

Kỳ thực ông ấy căn bản không biết, tên tiện nhân Trương Hạo Nam kia đang ở trạng thái hả hê nhất khi chứng kiến cảnh vui.

Kiếm tiền là thứ yếu, "cấu kết quan thương" đầu tư cho tương lai cũng là thứ yếu. Việc được nhìn Chu Dược Tiến vì lý tưởng yếu ớt của mình mà bùng cháy, rồi sau đó gây ra đủ thứ chuyện... đó mới là điều thú vị nhất.

Chuyện này mang lại cho Trương Hạo Nam cảm xúc vui vẻ, có thể sánh với ba lần "thiên hôn địa ám" cùng Phiền Tố Tố.

Mà cảm giác sướng khi cùng Phiền Tố Tố thì chỉ một mình cô ấy kêu, còn chuyện này thì lại khác, sướng cũng có người kêu, mà khó chịu cũng có người kêu, hơn nữa số người kêu lại đặc biệt đông.

Vượt qua rất nhiều giới trẻ, rất nhiều ngành nghề, rất nhiều giai tầng xã hội...

Lão hán đầu trọc có một điều nói đúng, không sai, Trương Hạo Nam chính là một kẻ biến thái tâm lý.

Thuần túy.

Không cần quá lâu, chỉ hai ngày sau, Ngụy Cương đã nghe được sự thay đổi ở khu vực thành phố Quảng Lăng. Chu Dược Tiến bắt tay vào việc đầu tiên là trấn áp vấn nạn thu phí, phạt tiền vô tội vạ ở chợ nông dân.

Đồng thời, ông mở năm đường dây nóng, từng đường dây ghi chép các vấn đề giám sát và báo cáo liên quan. Năm đường dây nóng này, ngoài đường dây nóng của chính ông, Phó Thị trưởng, còn có điện thoại văn phòng của Tổ công tác giám sát vừa được thành lập, điện thoại của văn phòng thư ký, và điện thoại của tổ công tác cấp khu...

Vì người dân đã trải qua quá nhiều chuyện "ba phút nóng", nên họ cũng không mấy để tâm. Nhưng Chu Dược Tiến lần này lại tăng cường độ lên.

Quả thực, ông dẫn đội tiến hành trả lại từng khoản phí thu, phạt vô tội vạ cho các tiểu thương thuê quầy hàng và các hộ kinh doanh mặt tiền ở chợ nông dân, dựa trên biên lai.

Không có hóa đơn, chỉ có biên lai, nhưng việc đối chiếu lại rất đơn giản, bởi vì những khoản này thường là "quỹ đen" của các bộ phận.

Ngay lập tức, Chu Dược Tiến vung đại đao chém thẳng vào vấn đề "quỹ đen" được che đậy bởi "chính trị đúng đắn". Tóm lại, ông ra tay chém trước "người nhà".

Các tiểu thương thuê quầy hàng và các hộ kinh doanh mặt tiền ở chợ nông dân, đây đúng là lần đầu tiên họ thấy tiền được trả lại, mặc dù không nhiều, nhưng thực sự có chút kích động.

Cùng lúc đó, truyền thông cũng theo sát đưa tin. Tuy nhiên, những đơn vị đầu tiên vào cuộc lại không phải truyền thông bản địa của thành phố Quảng Lăng, mà là truyền thông cấp huyện, cấp thị ở những nơi khác.

"Điểm khởi đầu này tuy có rủi ro, nhưng cũng không đến nỗi nào."

Ở tận Đông Bắc xa xôi, Ngụy Cương bình luận về thao tác của Chu Dược Tiến. Thứ nhất, việc chính quy hóa, hợp lý hóa chợ nông dân chắc chắn là lợi nhiều hơn hại. Thứ hai, các bộ phận "quỹ đen" bị cắt giảm chủ yếu là bộ phận quản lý chợ nông dân, cùng với các phường, xã, chính quyền cấp khu nơi có chợ nông dân.

Một số cán bộ cấp phường/xã chịu tổn thất lớn nhất, nhưng chính quyền cấp khu thì chưa chắc, bởi vì họ không thèm để ý đến mấy món "lặt vặt" ấy.

Hơn nữa, quan điểm lớn được nêu ra quá cao, họ còn không kịp a dua theo nói vài câu, dù sao cũng là "thiện chính" của Phó Thị trưởng Chu Dược Tiến.

Cái trò trẻ con này, chút tiền lẻ này, chẳng đáng là gì.

Nhưng muốn làm việc, trước tiên phải có một khởi đầu.

Ngụy Cương từ kinh nghiệm của bản thân, phán đoán bước tiếp theo của Chu Dược Tiến hẳn là chấn chỉnh các khu kinh tế tương tự chợ nông dân. Ông suy đoán, có lẽ đó sẽ là các chợ đầu mối.

Cơ sở của suy đoán này liên quan đến nhu cầu của Chu Dược Tiến. Nếu Chu Dược Tiến muốn tạo ra thêm nhiều vị trí việc làm, có thể không cần chất lượng quá tốt, cũng không cần công nghệ cao, nhưng nhất định phải nuôi sống được người lao động.

Chấn chỉnh các chợ đầu mối, là điều có thể làm được.

Năm đó Ngụy Cương cũng từng chấn chỉnh các chợ đầu mối ở Sa Thành, sau đó chúng dần phát triển thành các chợ đầu mối hàng hóa nhỏ có quy mô đáng kể. Chỉ riêng tiền thuê quầy hàng và mặt bằng ở chợ đầu mối, năm đó đã dần có lợi nhuận, đồng thời còn tiện tay trấn áp các băng nhóm xã hội đen hoạt động quanh chợ đầu mối.

Tiếng tăm và thu nhập đều đạt được, xem như một công đôi việc, chỉ là dễ đắc tội với người khác.

Dù sao, chợ đầu mối có thể tồn tại được là vì có những người đã hưởng lợi từ nó. Thông thường, đó đều là những "địa đầu xà" bản địa khó giải quyết, có nhiều người, nhiều tiền và nhiều mối quan hệ. Nếu không chịu đựng được áp lực, sẽ rất khó để thực hiện.

Chu Dược Tiến chỉ cần do dự, những người đi theo ông ấy ở cấp dưới về cơ bản sẽ không kiên quyết chấp hành. Kéo dài xuống đến tận các nhân viên tuyến đầu, thì chín phần mười sẽ có hiện tượng giả vờ ngớ ngẩn để lừa dối, hoặc chào hỏi bỏ qua. Cuối cùng, kết quả thực hiện chắc chắn sẽ là "đầy đất lông gà".

Giờ phút này, Ngụy Cương cũng không nhịn được hiếu kỳ, rốt cuộc Chu Dược Tiến của Quảng Lăng sẽ làm thế nào?

"Mẹ kiếp!"

Lão hán đầu trọc vỗ trán mình, ông tự nhủ mình cũng bị bệnh rồi, sao lại giống hệt cái tên nghiệt súc Trương Hạo Nam kia, muốn xem náo nhiệt!

Mà tại Kiến Khang, sau khi Trương Hạo Nam mời giới truyền thông tham dự một buổi tiệc rượu cảm ơn, ngày hôm sau đã có các phóng viên trẻ gấp gáp chạy đến Quảng Lăng để lấy tài liệu.

Trong đó còn có đài truyền hình của Kiến Khang, Nhuận Châu và Cô Thục tỉnh Hoài Tây. Chủ đề tin tức là quay cảnh bộ mặt mới của chợ nông dân sau khi được chấn chỉnh, đưa tin một phần mới, cũng coi như phù hợp với chủ đề xây dựng văn minh tinh thần, đồng thời cũng cho người dân một lời giải thích thỏa đáng.

Về mặt hình thức là như vậy, nhưng khi các đơn vị truyền thông vừa nộp tài liệu về, thành phố Quảng Lăng đột nhiên lại có diễn biến mới.

Chợ đầu mối nội thành, vậy mà theo sát phía sau chợ nông dân, cũng bắt đầu công tác chấn chỉnh các hiện tượng thu phí, phạt tiền vô tội vạ.

Đồng thời còn bắt tay vào trấn áp các băng nhóm xã hội đen "hung hăng bá đạo", giải quyết triệt để vấn đề "phí bảo kê" ở chợ đầu mối.

Đồng bộ với đó, chợ đầu mối được quy hoạch phân khu lại, thực hiện chế độ trách nhiệm và chế độ thông báo. Không ít người phải tăng ca liên tục, nhưng lại không có tình trạng oán than dậy đất, bởi vì công việc ngoài giờ được tính là "đi công tác", có phụ cấp xe và phụ cấp cơm. Sau năm giờ chiều, nếu phải trực ở chợ đêm, còn có thể nhận thêm phụ cấp lưu trú.

Đó là một quy định trên giấy, người bình thường sẽ không lợi dụng khe hở như vậy, mà thông thường cũng sẽ không được phê duyệt.

Nhưng Chu Dược Tiến là phó thị trưởng, nên việc "đi công tác tại chỗ" kiểu "âm phủ" này, cũng nằm trong vùng nước đôi lập lờ.

Thế là những người tăng ca liên tục tuy có phàn nàn, nhưng chỉ vì sợ bị người khác gây khó dễ, chứ không phải vì nóng giận chỉ trích tiền không nhiều một xu.

Chiêu này của Chu Dược Tiến khiến bản thân ông chịu áp lực rất lớn. Khi thành phố mở họp, ông ấy không biết mình đã kiên trì chịu đựng bằng cách nào để đối mặt với mọi người.

Tuy nhiên, cái hay là những người có thể kiếm thêm chút tiền làm ngoài giờ thì lại cảm thấy Thị trưởng Chu thật sự rất "ngầu".

Đợi đến khi báo tỉnh không tiếc lời khen ngợi đưa tin về việc thành phố Quảng Lăng chấn chỉnh nạn thu phí, phạt tiền vô tội vạ ở chợ nông dân, thì sự việc đã không thể dừng lại được nữa. Tin tức ban đầu chỉ là đưa tin riêng lẻ, nay đã trở thành tin theo dõi, thậm chí là một "loạt bài".

Giới truyền thông thành phố Quảng Lăng tạo ra một cuộc thảo luận xã hội, nhắc nhở Thị trưởng Chu đang "chơi lớn" một chút. Điều này chỉ khác biệt trong nội bộ thành phố Quảng Lăng. Nhưng lúc này, Quyền Thị trưởng thành phố Quảng Lăng muốn bảo Chu Dược Tiến dừng tay, thì cũng không thể nào.

Vậy thì được gì? Mình đang đóng vai nhân vật nào đây?

Lão Chu, dừng tay đi, bên ngoài toàn là "địa đầu xà"?

Hơn nữa, khi họp, Chu Dược Tiến cũng không phải không có bằng chứng, ông đã đưa ra rất nhiều án lệ từ tỉnh Lưỡng Chiết, cho thấy chợ đầu mối chỉ cần được quản lý tốt, hoàn toàn có thể biến thành một "kho" việc làm.

Các cửa hàng nhỏ, các cửa hàng của anh em, một trăm hay năm trăm cửa hàng cũng được, kèm theo đó là nuôi sống ít nhất từ hai trăm đến hai nghìn người. Điều này còn chưa bao gồm công nhân bốc xếp, khuân vác, kế toán và các ngành nghề liên quan khác.

Thậm chí, Chu Dược Tiến còn dự định cải tạo khu vực chất đống vật liệu phế thải bên cạnh chợ đầu mối, làm thành một khu chợ đầu mối tạm thời với các gian hàng lều bạt.

Chỉ cần mở được một trăm gian hàng, mỗi gian 10 ngàn một năm, thì đó chính là 1 triệu tiền mặt. Hơn nữa, dù hạn hán hay úng lụt cũng đảm bảo bội thu.

Số tiền không nhiều, nhưng đường lối cực kỳ chính đáng. Thế nên, sau khi họp, mọi người chỉ đề cập rằng cần chú ý đến hình thức làm việc. Nhưng tuyệt đối không ai ngờ rằng, sau những thao tác gần như lừa dối đó, Chu Dược Tiến lại trực tiếp làm ra chuyện lớn...

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, gửi gắm tâm huyết của những người yêu văn chương.