(Đã dịch) Trùng Sinh Tựu Yếu Đối Tự Kỷ Ngoan Nhất Điểm - Chương 507: Áp lực
An An ôm lấy mặt, thân thể nghiêng về phía trước, tựa bộ ngực nặng trĩu lên bàn, để tiết kiệm chút sức lực. Nàng lúc thì nhìn màn hình máy tính, lúc thì nhìn cây tiên nhân cầu, còn Tân Tân thì cứ chui tới chui lui dưới chân cũng chẳng thèm để ý, cứ thế ngẩn người ra.
Nàng bị nhà trường cấm túc.
Nguyên nhân cụ thể thì nàng không rõ, nhưng cán bộ quản lý sinh viên của nàng đã nói, dù sao thì trước khi Olympic bắt đầu, tuyệt đối không được làm phiền Giang Sâm nữa. Lúc cảnh cáo nàng, trong mắt vị cán bộ ấy ánh lên vẻ phẫn nộ và khinh bỉ, cứ như đang nhìn một yêu tinh hại nước hại dân vậy.
Nhưng kẻ thực sự tố cáo nàng, lại là Mầm Công Quảng.
Sáng nay, sau khi kết thúc buổi tập ném rổ, Lão Miêu sáng sớm hứng chí bất chợt, lại bắt Giang Sâm chạy liền hai tổ 100 mét. Kết quả là Giang Sâm còn không chạy nổi dưới 10 giây. Với biểu hiện chân yếu mềm này, Lão Miêu đương nhiên cho rằng đó là kết quả của việc Giang Sâm "ba ba" trắng đêm.
Thế là, thành tích này được báo lên chỗ Lư Kiến Quân. Lư Kiến Quân không nói hai lời, lập tức gọi điện cho hiệu trưởng.
Cấp lãnh đạo cao hơn bên phía nhà trường biết chuyện, dở khóc dở cười, cười xòa chấp thuận, nhất định sẽ hạn chế thời gian và phạm vi hoạt động của An An. Sau đó, lời này được văn phòng trường học truyền đạt xuống khoa/viện cấp hai, khoa/viện lại truyền lời đến các bộ môn, bộ môn lại truyền đến cán bộ quản lý sinh viên của An An. Sau khi được truyền đạt qua nhiều cấp, câu chuyện bị đẩy lên mức độ cao hơn, liền biến thành một câu chuyện thế này:
"Giang Sâm bị An An vắt kiệt sức lực, ảnh hưởng nghiêm trọng đến chiến lược chuẩn bị cho Olympic quốc gia. Ngay từ hôm nay nghiêm cấm An An ra khỏi trường, càng không được phép gặp Giang Sâm. Đối với cái loại sinh viên không biết xấu hổ, không biết lo đại cục như vậy, cần phải giáo dục và khiển trách nghiêm khắc, cần đưa ra cảnh cáo nghiêm trọng, đáng lẽ phải nhận hình thức kỷ luật, thậm chí bị đuổi học. Nhưng nể mặt Giang Sâm thì có thể miễn, nhưng tội chết có thể tha, tội sống khó tránh..."
Thế là, An An liền bị hiệu trưởng cấm túc...
Mà cái quyết định kỷ luật không hề nhẹ nhàng này, ấy vậy mà không hiểu sao lại bị lộ ra ở khâu nào đó. Tóm lại, buổi lễ khai trương của Giang Sâm vừa kết thúc không lâu vào buổi chiều, chuyện nàng và Giang Sâm "phạm lỗi" liền lập tức lan truyền khắp trường. Trên diễn đàn của trường, tin đồn An An là hồ ly tinh ngàn năm, hút cạn sức lực Giang Sâm ngay tại trường học, nhất thời lan truyền khắp nơi.
"Ô... Làm gì có!" An An nhìn màn hình, đột nhi��n che đi khuôn mặt đỏ bừng nóng ran, tiện tay nhấn F5, liên tục tải lại các bài viết trên diễn đàn trường. Số người kết bạn với cô ấy tăng vọt, nhiều đến mức cô ấy xử lý không xuể.
"Ngực bự!" Bạn cùng phòng Chu Mộ Phỉ đi đến phía sau nàng, thình lình thò tay, véo nhẹ một cái vào ngực An An.
"A!" An An kêu lên một tiếng.
Chu Mộ Phỉ cười quái dị hô to: "Oa oa oa! Thảo nào Giang Sâm mê mệt không buông, tớ cũng muốn sờ thêm vài cái!"
"Cậu điên rồi hả?" An An nắm chuột lên, định ném vào mặt Chu Mộ Phỉ.
Lúc này, một người bạn cùng phòng khác là Triệu Huyên Huyên lại đột nhiên kêu lên kinh ngạc: "Lãnh đạo cấp cao của thành phố đến Hỗ Sáng rồi! An An! Người đàn ông của cậu vô đối thật!"
"Cái gì cái gì?" Chu Mộ Phỉ lập tức bỏ An An, xúm lại về phía Triệu Huyên Huyên.
"Lãnh đạo nào vậy?" Diêu Na, người trầm lặng nhất phòng An An, cũng không kìm được chạy đến cạnh bàn Triệu Huyên Huyên.
Hai người nhìn màn hình máy tính của Triệu Huyên Huyên. Trên một diễn đàn nào đó, vừa có một bài viết cực kỳ nóng hổi được đăng lên.
Thời gian đăng bài là nửa phút trước, một bức ảnh Giang Sâm bắt tay với nhân vật quyền lực thứ hai của thành phố. Phía dưới là đoạn văn của người đăng bài: "Hôm nay may mắn được mời đến chứng kiến khoảnh khắc lịch sử này. Thần tượng của tôi, Giang Sâm, tại Viện Y học Hỗ Sáng, đã xây dựng một phòng thí nghiệm nghiên cứu dược liệu hoàn toàn thuộc về anh ấy. Năm đó, tôi học năm nhất đại học, anh ấy học lớp 11, tôi đọc 'Vợ tôi là nữ thần', từ đó lọt hố, không thể kiềm chế. Cứ tưởng anh ấy sẽ theo con đường sáng tác chuyên nghiệp, ai ngờ, cuối cùng là tôi nông cạn quá.
Thủ khoa đại học, tác giả bán chạy, vận động viên Olympic, đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là... đẹp trai.
Được rồi, tôi thừa nhận, tôi yêu chết anh ấy. Tiếc là tôi sinh ra khi anh ấy chưa ra đời, anh ấy sinh ra thì tôi đã hơn anh ấy ba tuổi rồi. Thanh Dân Hương tôi từng đến, núi xanh bao bọc, nước biếc như ngọc. Tôi nghĩ chỉ có một nơi tràn đầy linh khí như thế, mới có thể sinh ra một người như Nhị Nhị Quân, cứ như bước ra từ tranh vẽ, từ truyện cổ tích, từ thần thoại vậy?
Trước đây tôi vẫn tự nhủ, rất muốn được gánh vác những khó khăn mà anh ấy từng nếm trải, muốn chia sẻ những gánh nặng mà anh ấy từng chịu đựng. Thế nhưng anh ấy quá hiếu thắng, cũng không cho tôi thời gian để đuổi kịp anh ấy. Chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi, những cực khổ ấy không chỉ vĩnh viễn rời xa anh ấy, anh ấy còn quay lại, mang sức mạnh đến cho nhiều người hơn.
Hôm nay ở nơi xa, tôi chỉ kịp nhìn lướt qua anh ấy, muốn nói chuyện với anh ấy, nhưng lại chẳng biết phải bắt đầu từ đâu. Cuối cùng, chỉ chụp được một bức ảnh chung với anh ấy. Nhị Nhị Quân, anh đúng là thiên sứ giáng trần, khiến tôi như được chạm gần thiên đường."
Phía dưới đoạn văn này, còn có một tấm hình.
Một cô gái trông rất xinh đẹp, nửa ôm Giang Sâm, xung quanh đứng đầy các học giả lão làng, mọi người cùng chụp ảnh chung.
"Oa, An An, kẻ địch tình trường rồi..." Chu Mộ Phỉ rất tự giác quay sang châm chọc.
Ngồi trước máy tính, An An cũng đã thấy tấm hình này, im lặng bật QQ, đăng nhập vào nhóm chat hội chị em của cô ấy, phát đi "giang hồ lệnh truy sát". Chưa đến 10 phút, phía dưới bài viết kia, liền đồng loạt hồi đáp, vô số bình luận.
"Thật trơ trẽn, Giang Sâm có bạn gái rồi mà."
"Thật trơ trẽn, Giang Sâm có bạn gái rồi mà."
"Thật trơ trẽn, Giang Sâm có bạn gái rồi mà..."
Chu Mộ Phỉ, Triệu Huyên Huyên và Diêu Na nhanh chóng phát hiện tình hình này, ném về phía An An ánh mắt đầy vẻ phức tạp.
An An lại gập máy tính xách tay lại, cầm sách giáo khoa rồi đi thẳng ra ngoài.
Chu Mộ Phỉ giật mình, cứ nghĩ An An muốn ra ngoài trả thù, vội vàng gọi: "An An, cậu đi đâu vậy?"
"Đi tự học đây!" An An ngẩng đầu, bước đi đầy vẻ hậm hực ra ngoài.
Triệu Huyên Huyên không ngừng lắc đầu, "Bị sốc rồi."
Chu Mộ Phỉ thở dài nói: "Ai, đúng là cảm giác nguy cơ mà, ngoài bộ ngực ra, thì chẳng còn gì khác."
"Không đúng." Diêu Na nói, "Ngoài bộ ngực ra, ít nhất còn có nhan sắc."
Triệu Huyên Huyên nói: "Còn có chiếc Phantom của nhà cô ấy, cùng văn phòng trị giá 200 triệu nữa chứ..."
Chu Mộ Phỉ: "..."
...
"Cảm ơn, cảm ơn..."
Bên viện y tế Hỗ Sáng, buổi lễ khai trương ngắn gọn chỉ diễn ra hơn 40 phút là kết thúc. Chỉ vỏn vẹn bằng thời gian một tiết học. Dưới ống kính của đài truyền hình thành phố và đài truyền hình của trường, Giang Sâm lần lượt bắt tay cảm ơn các vị đại lão đến dự. Đương nhiên, thực ra rất nhiều đại lão không tự mình hiện diện, chỉ phái trợ lý hoặc nghiên cứu sinh của mình đến.
Nhưng nếu họ biết trước nhân vật quyền lực thứ hai của thành phố sẽ xuất hiện, thì hôm nay chắc chắn còn náo nhiệt hơn.
Vị lãnh đạo cấp cao này xuất hiện cũng hoàn toàn nằm ngoài dự kiến của nhà trường và Giang Sâm. Dường như là tùy hứng đến bất chợt, rồi cũng rời đi rất sớm. Sau khi lên sân khấu vén màn và bắt tay chụp ảnh chung với Giang Sâm, ông có một bài phát biểu ngẫu hứng dài không quá 5 phút, rồi lập tức nhường lại sân khấu cho Giang Sâm. Khiến cho Hồ Chấn, Trần Vải Đạt, Quách Cương và Vương Vĩnh Thắng, những người sau đó lên nhận thư mời, đều tiếc nuối không thôi.
Tuy nhiên, dù thế nào đi nữa, buổi lễ khai trương này, cuối cùng cũng diễn ra khá thành công.
Chỉ riêng Chu Chí Kiên khi rời đi, vẻ mặt tràn đầy hiểm ác, nhìn Vương Vĩnh Thắng bằng ánh mắt vô cùng gay gắt.
Giang Sâm nhìn thấy, nhưng cũng mặc kệ hắn.
Với cương vị Phó Viện trưởng Viện Dược học kiêm Chủ nhiệm Khoa Đông y, Chủ nhiệm Phòng Giảng dạy Đông y, và Thủ tịch Viện Nghiên cứu của phòng thí nghiệm độc lập thuộc Viện Dược học cùng liên kết lại, thì Chu Chí Kiên muốn làm khó Vương Vĩnh Thắng cũng gần như là không thể.
Cho nên Giang Sâm rất chắc chắn, đồng chí Vương Vĩnh Thắng, "cận thần hai mặt" này, tình hình hiện tại rất an toàn.
"Đi thôi." Hồ Chấn hài lòng thỏa mãn, tạm biệt Giang Sâm.
Giang Sâm đưa mắt nhìn đoàn khách cuối cùng rời đi, ngẩng đầu nhìn lên, trời đã tối đen.
Anh lấy điện thoại ra, đã quen tay định gọi điện cho An An.
Nhưng nghĩ lại, anh lại đổi thành gửi tin nhắn: "Anh xong việc rồi."
Một lát sau, An An trả lời: "Ô ô ô, em lại bị trường giam rồi, họ bảo em 'vắt kiệt' anh."
Giang Sâm lập tức vẻ mặt đầy vẻ khó tả, nửa tin nửa ngờ. Nhưng nghĩ lại, anh thấy quả thực trong thời gian ngắn không nên "đối chiến" với An An nữa, liền lý trí trả lời lại: "Vậy thôi, học hành cho giỏi, ăn uống đầy đủ, ngủ nghỉ cho tốt nhé."
An An: "Anh anh anh..."
Giang Sâm cười khẽ một tiếng, liền đút điện thoại vào túi.
Tối còn phải tập sức mạnh, tranh thủ đi ăn cơm thôi.
"Chào mừng quý vị khán giả đến với Bản tin thời sự thành phố Đông Âu ngày hôm nay, mùng ba tháng... Mở đầu chương trình là phần điểm tin chính, hôm nay... Tác giả nổi tiếng của thành phố chúng ta, vận động viên đội tuyển quốc gia Giang Sâm, đã tham dự lễ khai trương phòng thí nghiệm tại Viện Y học Hỗ Sáng. Các khách mời tham dự bao gồm Thị trưởng thành phố..."
Vài giờ sau, thông tin về buổi lễ khai trương phòng thí nghiệm của Giang Sâm ngày hôm nay, gần như lan truyền như cháy rừng, phủ khắp mạng internet tiếng Trung. Vào buổi chiều, mặc dù phía thành phố Đông Âu không có bất kỳ tư liệu trực tiếp nào từ hiện trường, nhưng trong "Bản tin thời sự thành phố Đông Âu" phát sóng lúc 7h30 tối, vẫn sử dụng bức ảnh Giang Sâm chụp chung với cô gái xinh đẹp không rõ danh tính làm hình ảnh tin tức, trang trọng đưa tin này.
Cùng với bài tuyên truyền chiếm trọn trang bìa của "Nhật báo Đông Âu" sáng nay, phía thành phố Đông Âu nhanh chóng lại dấy lên một làn sóng "cơn sốt Giang Sâm". Mặc dù từ sau tháng 7 năm ngoái, tin tức về Giang Sâm đã trở nên thường xuyên như "đến tháng", gần như mỗi tháng một lần, khiến nhiệt tình của người dân thành phố Đông Âu cạn dần. Nhưng lần này Giang Sâm lại chơi một chiêu mới lạ.
Không liên quan đến thi cử, cũng chẳng dính dáng gì đến tiểu thuyết hay thể thao. Thoáng cái đã lột xác, ha! Cậu ta chơi công nghệ cao kìa!
"Có tức không? Có tức không?"
Trong nhà ăn Đại học Đông Âu, Thiệu Mẫn và Quý Tiên Tây, tuy khác khoa và chuyên ngành, nhưng học kỳ này lại tình cờ gặp lại trong hội sinh viên. Lúc này đang tận dụng một bàn trống trong nhà ăn để họp, tiện thể xem tin tức trên TV.
Thiệu Mẫn lại cố tình khiêu khích Quý Tiên Tây. Quý Tiên Tây tức điên lên, vung tay tát Thiệu Mẫn một cái.
"Đ*t m*!" Là một sinh viên đại học hệ hai, Thiệu Mẫn đã hoàn toàn có ưu thế tâm lý trước Quý Tiên Tây, làm sao có thể chịu đựng cái tên tệ hại học hệ ba như Quý Tiên Tây làm càn trước mặt mình, lập tức phản công, đánh nhau túi bụi trong tiếng reo hò phấn khích của các nữ sinh.
...
"Có hai người đàn ông, vì Giang Sâm mà đánh nhau..."
"Không ngờ có ngày chúng ta lại phải tranh giành đàn ông với đàn ông."
"Giang Sâm là vận động viên đẹp trai nhất mà tôi từng thấy, không phục thì cãi đi."
"Không phục, rõ ràng là tác giả đẹp trai nhất, các người nhìn mấy ông hói đầu này xem."
"Viên Hàn lại viết blog chửi Giang Sâm..."
"Tôi khuyên Viên Hàn vẫn nên thôi đi... Đây đúng là thực lực cứng, không thể nào tranh được đâu..."
Sau đó vài ngày, tin tức về phòng thí nghiệm của Giang Sâm được lan truyền ngày càng rộng, ngày càng méo mó. Trọng tâm tin tức đã hoàn toàn không còn nằm ở phòng thí nghiệm nữa, trên internet cũng gần như không ai quan tâm phòng thí nghiệm này rốt cuộc dùng để làm gì.
Chỉ là ánh hào quang "khoa học" quá chói mắt, kết hợp với những vinh dự Giang Sâm đã đạt được trước đó, cùng những bức ảnh quảng bá xuất hiện ngày càng dày đặc gần đây, danh tiếng vốn lung lay trên internet của anh, nhờ một nửa bầu trời phụ nữ, liền nhẹ nhõm vui vẻ được cứu vãn trở lại.
"Giang Sâm ở Hỗ Sáng chế tạo T-virus..."
"Trời đất ơi, T-virus... Cái quái gì thế này..." Thoáng cái đã đến trung tuần tháng ba, bài luận văn do Quách Cương đứng tên tác giả đầu tiên, Giang Sâm đứng tên tác giả thứ tư, cuối cùng cũng được đăng tải trên tạp chí Đông y hàng đầu trong nước, tờ mà Hồ Chấn làm người thẩm định.
Giang Sâm đối với phòng thí nghiệm, cuối cùng cũng hoàn toàn yên tâm.
Tâm trạng vừa tốt lên, anh liền dốc hết sức vào việc gõ chữ. Mỗi ngày vào khoảng thời gian tương tự, hiệu suất gõ chữ từ 4000 nhảy vọt lên khoảng 5000 chữ, khiến Vi Miên Tử vui mừng khôn xiết.
Nhờ Giang Sâm thỉnh thoảng lại tạo ra một "drama" lớn, chỉ số thị trường trong nước của mạng Tinh Tinh Tinh tiếng Trung cũng liên tục tăng lên, số lượng người dùng đăng ký tăng nhanh. Vô số phụ nữ trung niên có tiền, có thời gian, kéo nhau đến trang web, chỉ muốn xem rốt cuộc Giang Sâm viết cái quái gì.
Thế là vừa xem liền trúng "độc" tiểu thuyết mạng, lọt hố là không thoát ra được.
Buổi sáng phát xong bản thảo, Vị Diện Chi Tử nói với Giang Sâm về những tranh cãi trên mạng gần đây liên quan đến phòng thí nghiệm Nhị Nhị.
Với những lời bàn tán ồn ào trên mạng, Giang Sâm chỉ hừ mũi coi thường.
"Mẹ nó, chán quá."
Lão Miêu thì mặt đầy vẻ khó chịu, vừa bấm giờ vừa lắc đầu liên tục: "Chín giây chín mốt, xong rồi, đặt vào thời cổ đại thì tôi bị chém đầu chắc."
Sáng sớm cuối tuần, sau một tuần tĩnh dưỡng, Giang Sâm vẫn chưa đạt được trạng thái tiêu chuẩn.
Lão Miêu ngoài miệng thì mắng Giang Sâm, trong lòng lại đang mắng An An, cô ta ngủ với Giang Sâm ba ngày, Giang Sâm liền không luyện được hai tuần.
"Mẹ kiếp!"
"Lão Miêu, ông bình tĩnh đi. Môn chính của tôi đâu phải 100 mét." Giang Sâm ngược lại vẫn điềm nhiên như không có chuyện gì liên quan đến mình, vừa nói vừa nghịch tóc, vẻ mặt thản nhiên.
Lão Miêu thấy Giang Sâm vẻ mặt bất cần như vậy, ngọn lửa vô danh trong lòng càng bùng lên dữ dội, tức giận nói: "Mày biết cái gì! Nếu mày phá kỷ lục 100 mét trong nội dung thi đấu 10 môn phối hợp, mày còn có thể tự mình giành thêm một huy chương vàng nữa!"
"Không thể đâu." Đào Nhuận Cát lập tức phản bác, "Đâu có hạng mục thi đấu riêng cho cái đó. Nếu theo lời ông, người phá kỷ lục thế giới 10 môn phối hợp chẳng phải có thể tiện tay ôm về 11 huy chương vàng Olympic rồi sao?"
"Không thể sao?" Lão Miêu bị Đào Nhuận Cát nói đến hơi bối rối, cả đời này ông ta chưa từng nghĩ mình sẽ gặp phải trường hợp như Giang Sâm. Thân là huấn luyện viên đội tuyển điền kinh quốc gia, ông ta lại nhất thời như thể mất trí nhớ, nhưng vẫn cố cãi: "Tôi nhớ đúng là vậy mà!"
"Là vậy thật sao?" Diệp Bồi quay đầu hỏi Jonathan, chuyên gia kiếm tiền số một của đội Giang Sâm, bằng tiếng Anh.
Ông lão người da trắng dường như cũng bị hỏi trúng chỗ "mù kiến thức", liên tục nói Giang Sâm thật không thể tin nổi, khó mà tưởng tượng được, kiểu người như Giang Sâm không nằm trong thiết kế của Chúa, thế giới loài người không nên tồn tại một "đồ chơi" như thế này...
"Được rồi, được rồi! Hôm nay tập cho tốt, lát nữa chiều..."
"Chiều nay không được." Lão Miêu còn chưa nói hết câu, Giang Sâm đã ngắt lời: "Chiều nay tôi có hẹn gặp người rồi."
Lão Miêu nghe xong lời này, lập tức cả người ông ta giật nảy.
"Hết chuyện chưa hả? Còn có hết chuyện chưa?!"
"Giang Sâm! Mày mẹ nó muốn tập thì tập cho đàng hoàng, không thì cút!" Mầm Công Quảng gào lên giận dữ.
Tất cả mọi người bên sân đều giật mình vì sự bộc phát bất ngờ của Lão Miêu. Đào Nhuận Cát, Nghe Tĩnh, Jonathan kinh ngạc nhìn Lão Miêu, Giang Sâm cũng nhìn chằm chằm ông ta, không nói một lời.
Vài giây sau, Lão Miêu dần dần bình tĩnh lại, nói với Giang Sâm: "Xin lỗi, tôi hơi căng thẳng."
"Tôi biết mà." Giang Sâm đi đến bên cạnh ông ta, vỗ vỗ cánh tay, "Đừng lo, tôi có tính toán cả rồi."
"Ai..." Lão Miêu lắc đầu nguầy nguậy, nắm tay gõ gõ trán.
Giang Sâm lại chạy ra mép sân, gọi điện thoại: "Robin, hai giờ chiều, tôi sẽ đợi người của anh ở dưới tòa nhà Dược nghiệp Bốn Mùa. Đúng, tôi tự mình đi, tự mình đi mới có tác dụng. Nếu hôm nay không thương lượng được, vậy thì khởi động quy trình pháp lý đi. Các anh cứ đến trước, tôi sẽ hỗ trợ, người Trung Quốc không làm hại người Trung Quốc."
Toàn bộ nội dung này do truyen.free độc quyền cung cấp, kính mong bạn đọc ủng hộ và không sao chép trái phép.