"Sản phẩm trị mụn Tứ Mùa Linh có hiệu quả rộng rãi với các loại mụn cứng đầu, mụn do dị ứng, mụn theo mùa, mụn do nhiễm trùng, mụn do da dầu và viêm nang lông trên mặt; nguyên liệu được tuyển chọn từ các loại thực vật tự nhiên nguyên sinh, áp dụng kỹ thuật thẩm thấu của chất nhựa cây ở cấp độ nano..."

Chữ in trên bao bì Khử đậu linh nhỏ đến mức gần như phải dùng kính lúp mới thấy rõ. Phía trên những lời quảng cáo phóng đại, hai tấm ảnh "Trước khi trị mụn" và "Sau khi trị mụn" đặt cạnh nhau, chiếm khoảng tám mươi phần trăm tổng diện tích bao bì.

Hơn một giờ chiều, Giang Sâm ngồi trong xe, cầm trên tay sản phẩm chủ lực của Tứ Mùa Dược Nghiệp trong hai năm gần đây, nhìn ảnh trên bao bì, hồi tưởng chuyện cũ: "Lần trước tôi cầm được tuýp kem này, là lần trước rồi..."

Bốn người đi cùng anh dùng sự im lặng để bày tỏ sự 'kính nể' trước những câu nói khó đỡ thường ngày của Giang Tổng.

Giang Sâm lập tức nói tiếp: "Nhanh thật, loáng một cái đã ba mươi tháng rồi. Ba mươi tháng trước, tôi vẫn còn ở trường Thập Bát Trung ăn c*t..."

Lái xe Diệp Bồi ngay cả lời cũng không dám nói.

Phương Đường Tĩnh nhịn không được lên tiếng: "Giang Tổng, đừng như vậy chứ..."

"Không! Đừng cắt ngang lời tôi!" Giang Sâm cảm xúc có chút kích động, "Tôi đợi ngày này, đã quá lâu rồi. Tôi cứ nghĩ đời này sẽ khó mà giải quyết vụ kiện này. Mẹ nó chứ, Tứ Mùa Dược Nghiệp quy mô lớn thật..."

"Đúng vậy..." Phương Đường Tĩnh cũng thở dài một tiếng.

Gần nửa tháng nay, anh ta đã bỏ ra rất nhiều công sức, mới nhờ sự hỗ trợ đặc biệt từ trung tâm quản lý khu vực Hòa Điền của tập đoàn Nhẫn Khoát, tìm hiểu được phần nào tình hình kinh doanh thực tế của Tứ Mùa Dược Nghiệp. Từ tháng 9 năm 2005 đến nay, tròn ba mươi tháng, sau khi thay đổi bao bì và cách quảng bá, Tứ Mùa Dược Nghiệp đã lấy hai tấm ảnh của Giang Sâm làm công cụ marketing chủ lực, bán ra hàng trăm triệu sản phẩm trên phạm vi toàn cầu.

Doanh thu hơn 600 triệu tệ, lợi nhuận ròng vượt quá 200 triệu tệ.

Xét về doanh thu, họ đã "bá đạo" hơn cả nhiều công ty niêm yết trên sàn chứng khoán.

Lại thêm Tứ Mùa Dược Nghiệp có mối quan hệ chằng chịt, sâu rộng với Thân Thành, cùng với địa vị của họ trong ngành dược phẩm nội địa, đừng nói Giang Sâm, ngay cả Lưu Đức Hoa, Thành Long hay Lý Liên Kiệt đến, cũng chưa chắc có thể thắng kiện.

Chỉ cần đầu óc không có vấn đề, chấp nhận 2 triệu tệ phí đại diện mỗi năm rồi thôi, chuyện này cũng đã kết thúc rồi.

Nhưng Giang Sâm thì không. Khi đối mặt vấn đề này, đầu óc anh ta lại giống như bề mặt mặt trăng vậy, đó không phải là vấn đề nhiều hay ít hố nữa – người ta thì hố mọc trên não, còn anh ta thì não mọc trong hố. Cái tên này lại dám "múa đao" với Tứ Mùa Dược Nghiệp. Nếu không phải trên người còn có kim thân của một thành viên đội tuyển quốc gia, cộng thêm mấy ngày trước vừa gặp Nhị đương gia của Thân Thành, Tứ Mùa Dược Nghiệp e rằng đã sớm báo cảnh sát rồi!

"Ai, cần gì chứ..." Phương Đường Tĩnh quay đầu nhìn Giang Sâm. Mặt trời Thân Thành buổi chiều rực rỡ chiếu nghiêng vào cửa sổ xe, soi sáng gương mặt Giang Sâm. Phương Đường Tĩnh không nghĩ ra, một chàng trai thông minh sáng láng như vậy, sao lại hóa ra ngốc nghếch thế này?

Vụ kiện này, dù cho kiện tụng thế nào, Tứ Mùa Dược Nghiệp cũng không thể nhượng lại cổ phần đâu.

Cùng lắm là bồi thường tiền, cũng chẳng đáng là bao.

Vả lại, với một doanh nghiệp như họ, việc có bị kiện hay không căn bản chẳng phải chuyện đáng bận tâm. Ngược lại là Giang Sâm, nếu cứ dây dưa không ngớt với Tứ Mùa Dược Nghiệp trước Olympic, thì hình ảnh cá nhân của anh ta ngược lại sẽ càng dễ bị tổn hại. Nhất là mới đây, Trịnh Duyệt ở thành phố Đông Âu vừa thu thập được một loạt dữ liệu, trong hai năm qua hình tượng của Giang Sâm bị người ta không ngừng bôi đen, Tứ Mùa Dược Nghiệp cũng không ít lần thêm dầu vào lửa trong chuyện này.

Ở Dương Thành có một kẻ tự xưng "Sâm ca", cầm đầu một đội quân thủy quân chuyên nghiệp, sau khi bị bắt không lâu đã khai ra một công ty truyền thông có liên hệ trực tiếp với Tứ Mùa Dược Nghiệp. Rất hiển nhiên, Tứ Mùa Dược Nghiệp đã cố ý kiểm soát danh tiếng của Giang Sâm từ rất sớm.

Suy nghĩ kỹ, danh tiếng tệ hại của Giang Sâm ngược lại càng có lợi cho Tứ Mùa Dược Nghiệp. Dù sao họ chỉ cần chân dung của anh ta. Nếu hình tượng công chúng của Giang Sâm sụp đổ, tấm ảnh "Trước khi trị mụn" của anh ta vẫn có thể được thị trường chấp nhận như thường. Mà nếu hình tượng công chúng của Giang Sâm sụp đổ không quá triệt để, thì mọi việc cũng rất dễ dàng: chỉ cần bồi thường một khoản tiền rất nhỏ, Tứ Mùa Dược Nghiệp liền có thể kiểm soát được Giang Sâm. Hoặc là thẳng thừng ép buộc Giang Sâm, mua đứt quyền sử dụng tấm ảnh này, để rồi tiếp tục sử dụng trong mười, hai mươi năm tới.

Về việc âm thầm nhận tiền từ Tứ Mùa Dược Nghiệp để hạ bệ Giang Sâm, cảnh sát mạng thành phố Đông Âu thậm chí đã truy ra không ít "người nổi tiếng trên mạng" và "danh nhân xã hội", các loại "miệng lưỡi chuyên nghiệp", "nhà xã hội học", "chuyên gia pháp luật", "người nổi tiếng chống hàng giả" lộn xộn. Cái mạng lưới phức tạp ấy khiến Phương Đường Tĩnh thực sự đổ mồ hôi lạnh sau lưng. Phía thành phố Đông Âu đã tạm dừng việc truy tra "danh sách ngàn người" của Giang Sâm. Bởi vì càng về sau, những người nằm trong danh sách đó càng khó để điều tra sâu hơn.

Trong đó thậm chí có bình luận viên của Đài Trung Ương, học giả, giáo sư của các trường đại học danh tiếng, thậm chí một số nhân viên công chức trong các thành phố.

Phương Đường Tĩnh căn bản không thể hiểu nổi, Giang Sâm rốt cuộc đã chọc giận những người đó bằng cách nào.

Chỉ nói Tứ Mùa Dược Nghiệp phát động thế công dư luận trên internet, thì dường như cũng không hợp lý.

Trừ phi bài văn thi đại học mà Giang Sâm vẫn treo trên blog kia, thực sự đã đâm trúng tim đen của một số người...

Tâm trí Phương Đường Tĩnh miên man, trong lòng hoàn toàn không đặt kỳ vọng vào tiền đồ của vụ án này.

Áp lực quá lớn. Nếu làm lớn chuyện này, thực sự sẽ khiến cả xã hội phải "chọn phe" – hay nói đúng hơn, những người có tiếng nói sẽ ra mặt đứng về một phía, thì e rằng sẽ chẳng có mấy ai đứng về phía Giang Sâm.

Chưa nói đến xa xôi, chỉ riêng ở Thân Thành.

Thân Y, nơi được coi là đại bản doanh của Giang Sâm trên lý thuyết, rốt cuộc là thân thiết hơn với Giang Sâm – một sinh viên chưa tốt nghiệp mới đến Thân Thành chưa đầy một năm – hay là vẫn ủng hộ Tứ Mùa Dược Nghiệp, đơn vị đã gắn bó và hỗ trợ đôi bên suốt ít nhất 20 năm? Đáp án của vấn đề này, hiển nhiên không cần nói cũng biết.

Giang Sâm không có ai giúp đỡ khi đối mặt với Tứ Mùa Dược Nghiệp.

Điểm này, đừng nói Giang Sâm từng bắt tay với Nhị đương gia của Thân Thành, anh ta chính là từng bắt tay với Tổng Nhị đương gia, thì cũng chẳng có cách nào.

Chạm đến lợi ích, so chạm đến linh hồn còn muốn khó khăn.

Phương Đường Tĩnh hồi tưởng lại nửa tháng vừa qua, những văn bản pháp lý anh gửi cho luật sư của Tứ Mùa Dược Nghiệp đều chìm xuống đáy biển.

Phía Tứ Mùa Dược Nghiệp, căn bản từ đầu đến cuối chưa từng đặt Giang Sâm vào mắt.

Phải chăng Giang Sâm đã chủ động liên kết với "quỷ Tây Dương", để bộ phận pháp lý của Nike (Nhẫn Khoát) lấy lý do xâm phạm "quyền chân dung người đại diện đã ký kết" gửi thư tín cho Tứ Mùa Dược Nghiệp, lúc này Tứ Mùa Dược Nghiệp mới nể mặt "ông lớn nước Mỹ", đồng ý gặp mặt hôm nay.

Hiện tại, ngay sau xe của họ, cô Tần của công ty con "Đại Câu Vũ Trụ" đang đi theo sát. Cho nên, nhân vật chính khởi xướng cáo buộc Tứ Mùa Dược Nghiệp hôm nay không phải Giang Sâm, mà là Nike (Nhẫn Khoát). Nếu Giang Sâm muốn kiện, chỉ có thể trực tiếp nộp đơn khởi kiện lên tòa án.

Nhưng như vậy, giữa hai bên, e rằng sẽ không còn đường lùi.

Ở tầng sâu này, những "cái hố" trong đầu Giang Sâm dường như đột nhiên biến mất hết, trở nên vô cùng tỉnh táo và trầm mặc – đấu tranh, là khẳng định phải tiếp tục, nhưng tuyệt đối không thể để nó bùng nổ trên phương diện dư luận hay thủ tục pháp lý.

Anh ta muốn lấy được thứ mình cần từ Tứ Mùa Dược Nghiệp, chứ không phải kết thù với đối phương.

Nguyên tắc này, nhất định phải kiên trì tới cùng.

Ngồi ở ghế sau của xe, Giang Sâm trầm mặc nhìn lọ trị mụn trên tay.

Những gì Phương Đường Tĩnh cân nhắc, anh đều đã suy nghĩ qua; những chuyện Phương Đường Tĩnh biết, anh ta đương nhiên cũng đều nắm rõ. Nhưng ngược lại, những điều sâu xa hơn, xa vời hơn mà anh ta nghĩ tới, thì Phương Đường Tĩnh lại không thể nào hiểu được.

Ba năm trước đây, khi anh ta vẫn chỉ là một con cóc ghẻ không nhìn thấy tương lai, anh ta căn bản không muốn cùng Tứ Mùa Dược Nghiệp "chơi lớn" như vậy. Cùng lắm là chỉ nghĩ cách kiếm chút tiền càng nhiều càng tốt từ điểm yếu của họ; cổ phần, dây chuyền sản xuất hay hệ thống marketing, chẳng có cái nào liên quan nửa xu tới anh ta.

Lúc ấy, điều càng làm anh ta phiền não, ngược lại là những người bạn học thường ngày nhàm chán trong lớp, cố ý mua Khử đậu linh đưa đến phòng học làm anh ta khó chịu. Những tiếng cười nhạo đầy hả hê ấy, đến giờ vẫn văng v��ng bên tai, như mới hôm qua.

—— Giang Sâm cũng không phải là người thù dai, những chuyện này sớm đã qua rồi. Giống như Trịnh Y Điềm lúc đầu cũng làm ầm ĩ quá mức, sau này có muốn làm lành cũng không được. Giang Sâm đã sớm bỏ qua những trò đùa vặt này.

Điều anh ta thực sự không thể buông bỏ, là kể từ sau đó, khi anh ta trở nên mạnh mẽ hơn, một ý nghĩ nào đó trong lòng anh ta càng lúc càng lớn dần. Có những chuyện, nếu như biết, mà có năng lực làm lại cố tình không làm, thì lương tâm sẽ mãi mãi không yên.

Vậy nên, khoản "bồi thường" từ Tứ Mùa Dược Nghiệp có quan trọng không?

Quan trọng, nhưng không hoàn toàn quan trọng.

Vậy nên, phòng thí nghiệm 22 của Thân Y vừa mới được công bố có quan trọng không?

Quan trọng, nhưng không hoàn toàn quan trọng.

Thậm chí toàn bộ dự án xóa đói giảm nghèo tập thể của Thôn Câu Mười Dặm, có quan trọng không?

Quan trọng, nhưng vẫn không quan trọng bằng chuyện mà Giang Sâm đang nghĩ tới.

Ý nghĩ ấy giống như một ngọn lửa, từ từ nhóm lên, đến bây giờ, đã bùng cháy thành ngọn lửa lớn mãnh liệt.

Thời gian càng ngày càng gấp rút, dù việc có thể làm có hạn, thế nhưng ít nhất cũng không thể khoanh tay đứng nhìn.

Chậm nhất là hai tháng nữa, chuyện Tứ Mùa Dược Nghiệp nhất định phải được giải quyết.

Sau đó, anh ta mới có thể đường hoàng, danh chính ngôn thuận, đi làm chuyện mà vốn dĩ đã dần trở thành điều cần phải làm.

Chỉ có dạng này, nội tâm của anh ta mới có thể an bình xuống.

Dù cuối cùng có chuyện gì không tốt xảy ra, thì cùng lắm, anh ta về sau cứ dựa vào cổ phiếu Mao Đài mà sống. Dù sao vợ cũng đã có, mà nói về mức thấp nhất của cuộc đời, Giang Sâm cảm thấy, anh ta đã cảm thấy viên mãn rồi. An An háo sắc như vậy, chỉ cần nhan sắc của mình không "xuống cấp", về sau coi như không kiếm được gì nhiều tiền, thì vẫn có thể dễ dàng dỗ dành cô ấy.

Cho nên, anh ta còn có nỗi lo gì về sau đâu?

Ngồi trong chiếc xe thương vụ Buick (Biệt Khắc) đã qua sử dụng mà anh ta vừa bỏ ra mấy chục ngàn tệ để mua, Giang Sâm ngẩng đầu, nhìn về phía ngoài cửa sổ. Ngoài cửa sổ, hai bên đường cái rộng mười mấy làn xe, đứng vững đếm không hết nhà chọc trời. Giữa các tòa nhà cao tầng, đại lượng công trường kiến trúc đang khẩn trương bận rộn thi công. Năm 2008, thời đại mới sắp đến, Trung Quốc kiên định hướng về một phương hướng, không thể ngăn cản tiến lên. Thế hệ trước đã hoàn thành sứ mệnh của mình, thế hệ mới đang tiếp nhận ngọn đuốc.

Vậy nên, thân là một người xuyên việt, nếu chỉ đơn thuần vì tiền, thì thật sự quá "thấp cấp" rồi sao?

"Tút tút!" Từ phía sau xe, đột nhiên vang lên hai tiếng còi.

Diệp Bồi nhìn gương chiếu hậu, thấy đèn pha của chiếc xe phía sau nháy nháy, anh liền giảm tốc độ xe, đánh lái, rẽ vào con hẻm nhỏ phía trước.

Hai chiếc xe nối đuôi nhau, lái vào con ngõ hơi chật hẹp.

Thân Thành tấc đất tấc vàng, cho dù là mạnh như Tứ Mùa Dược Nghiệp, tại địa phương này, cũng chỉ có thể nằm gọn trong một góc vắng vẻ như thế này.

Chiếc xe chậm rãi giảm tốc, rất nhanh, dừng lại trước tòa nhà trụ sở chính của Tứ Mùa Dược Nghiệp.

Giang Sâm mở cửa xe, Viên Kiệt xuống xe trước, sau đó Giang Sâm cùng một người vệ sĩ khác bước tới. Cùng lúc đó, Diệp Bồi và Phương Đường Tĩnh cũng từ trong xe xuống, đóng cửa xe lại. Năm người, hùng hậu uy nghiêm, trận địa còn lớn hơn cả đoàn đại biểu "đại móc" phía sau.

Từ phía sau chiếc xe Mercedes, cô Tần Phương Nguyệt – người phụ trách bộ phận pháp vụ khu Hoa Hạ của trung tâm "đại móc", kiêm tổng giám đốc và cũng là vợ của Robin William Moore – dẫn theo hai trợ lý đi đến bên cạnh Giang Sâm. Cô ngẩng đầu nhìn tòa nhà hơi cũ kỹ của Tứ Mùa Dược Nghiệp, trong mắt không hề có ý xem thường, mà ngược lại nói: "Xem ra đúng là 'rắn rết' lâu năm, khó đối phó thật."

Giang Sâm cười nói: "Không sợ, có lý thì đi khắp thiên hạ. Họ là rắn rết địa phương, quý công ty là mãnh long quá giang."

"Mạnh hay không, nói suông chẳng có ích gì, phải xem biểu hiện thực tế." Tần Phương Nguyệt rất tự nhiên khoác tay Giang Sâm.

Cha mẹ ơi... Coi ông đây là "vịt" chắc?

Giang Sâm thầm mắng trong lòng, nhưng cũng không hề có động tác thừa, rất phối hợp theo sát Tần Phương Nguyệt đi về phía cổng tòa nhà.

Người bảo vệ cổng viện, già đến mức không còn "linh hoạt" nữa, ít nhất cũng phải trên 65 tuổi. Trước tiên ông ta gọi điện lên lầu, rồi mới mở cửa cho Giang Sâm và những người khác. Sau đó Giang Sâm và đoàn người vừa đi vào, người ở trên lầu đã ra đón. Không phải Quý Bá Thường như Giang Sâm tưởng, mà là Quý Trọng Bình – em trai của Quý Bá Thường, và cũng là người thừa kế dự bị đời thứ ba của Tứ Mùa Dược Nghiệp. Rất rõ ràng, trong cuộc đấu tranh nội bộ gia tộc, Quý Bá Thường đã thua người em trai vừa tốt nghiệp đại học đã về tiếp quản sự nghiệp gia tộc này.

Cho nên, ý nghĩa hiện tại của Quý Bá Thường đối với gia tộc họ, chính là ở chỗ ông ta tìm được một sinh viên tiến sĩ của Thân Y với vẻ ngoài bất ngờ khá tốt, tương đối khá giả, sau đó tiếp tục lợi dụng gen của Lục Tiểu Na để sản sinh đời sau cho gia tộc.

Quý Bá Thường cố gắng cả đời, nhìn vào hiện tại, có thể nói, ông ta đã sống một cuộc đời khô khan, vô vị...

Đối với cá nhân ông ta mà nói, có lẽ có điểm bi ai.

Nhưng cũng không thể không thừa nhận, đây đã là giấc mơ cả đời của không ít "trai nhà" rồi.

"Giang Tổng! Đã nghe danh từ lâu, đã nghe danh từ lâu!" Quý Trọng Bình đối với Giang Sâm, người đã không ngừng thử thách sự kiên nhẫn của gia đình anh ta suốt hai năm qua, không hề lộ ra chút cảm xúc bực bội nào. Anh ta cười rạng rỡ, đưa tay về phía Giang Sâm. Nhưng chỉ khẽ bắt tay Giang Sâm rồi lập tức buông ra, quay sang, hai tay nắm lấy tay Tần Phương Nguyệt, nụ cười cũng lập tức trở nên chân thành hơn nhiều: "Tổng Tần, hà cớ gì mà bà lại tự mình đến đây? Rõ ràng đây chỉ là một chuyện nhỏ, mà lại còn làm phiền bà tốn nhiều thời gian như vậy. Nếu sớm biết bà đích thân đến, chi bằng tôi tự mình sang bên bà một chuyến còn hơn."

Rõ ràng là vẻ mặt tràn đầy nhiệt tình, nhưng lại trực tiếp phớt lờ Giang Sâm, đặt anh ta sang một bên.

Cái quái gì mà Trạng Nguyên, tác gia, vận động viên, chẳng phải cũng chỉ là một thằng làm công hôi hám thôi sao?

Quý Trọng Bình tràn đầy tự tin và tán đồng với thân phận "con nhà tài phiệt" của mình. Tần Phương Nguyệt căn bản không quen biết Quý Trọng Bình, bị hắn hai tay nắm lấy, không khỏi buông tay Giang Sâm ra, hỏi: "Ngài là người phụ trách ở đây?"

"Cứ coi là vậy đi, ít nhất hôm nay tôi có quyền quyết định." Quý Trọng Bình nhìn Giang Sâm, "Chuyện vài ba triệu tệ, tôi vẫn có quyền định đoạt."

Vừa gặp đã khiêu khích sao?

Giang Sâm, với thân hình cũng hơn 1m8 không hề kém cạnh, nhìn thẳng vào Quý Trọng Bình, cười cười: "Vậy thì không nên lãng phí thời gian nữa. Phí đại diện của tôi cho Nike (Nhẫn Khắc) là 40 triệu đô la mỗi năm. Từ khi ký hợp đồng năm ngoái đến nay, Tứ Mùa Dược Nghiệp đã xâm phạm bản quyền được ba tháng. Ngay cả khi có chiết khấu, số tiền cũng phải lên tới một trăm triệu nhân dân tệ. Thôi thì gọi ông nội cậu ra đây đi, tôi không đàm phán với cháu trai."

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép hay phân phối dưới bất kỳ hình thức nào.