Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Ban Nha Đế Quốc - Chương 141: Kinh thiên đại địa chấn động

"Bệ hạ không lo ngại người đó cũng đang đề phòng chúng ta ư?" Suốt khoảng thời gian này, Tellini vẫn luôn khó hiểu cục diện hiện tại. Theo lẽ thường, Tây Ban Nha lẽ ra nên đầu tư đa tuyến mới đúng, nhưng giờ đây, quốc gia lại đặt tất cả tiền cược vào Ngói Chênh Lệch Kéo Nhũng, thậm chí không tốn thêm một phút nào cho các vương tử khác. Chẳng phải điều này có chút mạo hiểm sao?

Alfonso đương nhiên thấu hiểu ý của hắn, song Ngài lại nói: "Phải biết rằng, đôi khi, tuy chúng ta có thể cưỡng ép đối phương chấp thuận hợp tác, nhưng nếu hợp tác mà không có sự tin tưởng lẫn nhau, chỉ dựa vào hiệp ước hay khế ước đơn thuần, thì khi hiệp ước, khế ước ấy kết thúc, mọi người sẽ không còn quen biết nhau. Thậm chí, khi có lợi ích lớn hơn, việc bội ước cũng không phải là không thể. Chúng ta tìm kiếm là minh hữu lâu dài, và chúng ta không cần những minh hữu chỉ dựa trên hiệp ước, khế ước mà thiếu tín nhiệm như vậy. Còn về Chulalongkorn, ha ha, kẻ đó quả thực tinh ranh vô cùng. Ta đoán rằng, hắn tuyệt đối đã quán thâu những tư tưởng bất hảo về các người con còn lại cho chính con của hắn, sau đó để họ cạnh tranh lẫn nhau, nhằm đạt được hiệu quả chọn lựa tinh anh. Đương nhiên, thực chất hắn là muốn lợi dụng lúc mình còn đang tại vị, chủ động muốn các quốc gia chúng ta cung cấp tài nguyên để mấy người con đó tiến hành khảo hạch mà thôi. Hắn cũng biết mình đang đùa với lửa, nhưng có lẽ hắn cảm thấy mình là một cao thủ khống chế lửa. Tuy nhiên, liệu hắn có thể làm chủ được ư? Nếu hắn đã thích đùa với lửa như vậy, thì ta sẽ khiến ngọn lửa này bùng cháy mạnh mẽ hơn một chút. Tellini, chẳng phải tháng này ngươi định đến Nhật Bản phỏng vấn ư? Vừa hay, nước Xiêm có quan hệ mật thiết với chúng ta, ngươi hãy thuận đường ghé qua đó, trước khi đến Nhật Bản, để giúp Ngói Chênh Lệch Kéo Nhũng hô hào trợ uy một chút đi."

Tellini đương nhiên không thành vấn đề. Ngoại giao, suy cho cùng, là việc triển khai trao đổi nhân sự theo chiến lược mà thôi. Nếu đã vậy, chuyến đi Xiêm La này cũng là một hành trình cần thiết.

"Đúng rồi, Bệ hạ, lần này được Ngoại vụ Đại thần Nhật Bản Komura Jutarou mời đến thăm Nhật Bản, quả thực có chút khó xử."

"Có chuyện gì vậy?" Alfonso ngạc nhiên hỏi. Từ trước đến nay, trong các vấn đề ngoại giao, Tellini luôn rất tự tin với công việc của mình. Nhưng giờ đây, việc hắn nói ra lời như vậy quả là hiếm thấy. Tuy nhiên, sau khi nghe lời Tellini, Alfonso cũng cảm thấy đau đầu. Vì sao ư?

Những năm gần đây, Nhật Bản liên tục xâm lược Trung Quốc bằng đủ mọi phương thức, điều này đã khiến nhiều người Trung Quốc phải chú ý. Thậm chí mỗi ngày, từ hàng vạn người cho đến chỉ vài chục người đều xuống đường kháng nghị các hoạt động xâm lược của Nhật Bản, đặc biệt là ở vùng Đông Bắc thì càng rõ rệt. Chiến tranh Giáp Ngọ càng làm cho nhiều người Hoa giữ thái độ phản đối Nhật Bản. Vốn dĩ, với tư cách Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Tây Ban Nha, Tellini thờ ơ với việc này. Dù sao, chẳng lẽ chỉ Tây Ban Nha được phép xâm chiếm quốc gia khác, mà các nước khác thì không ư? Cái đạo lý "chuyện không liên quan đến mình thì treo lên thật cao" này, với tư cách người đứng đầu Bộ Ngoại giao, hắn càng thấu hiểu.

Thế nhưng, vấn đề lại nằm ở chỗ, chuyện này đã liên quan đến Tây Ban Nha. Bởi lẽ, đừng quên, ở Tây Úc Châu và New Zealand rộng lớn, hiện đang có một số lượng lớn người Hoa sinh sống. Ước tính sơ bộ đạt tới bảy, tám trăm ngàn người, nếu tính cả những người chưa được thống kê, thì có đến gần hơn một triệu người Hoa tại đó, chiếm khoảng hơn 20% tổng dân số. Một phần là do chính sách mở cửa của hai nơi này, người Hoa có thể tự do ra vào mà không bị hạn chế, nên rất nhiều người đều biết mọi chuyện xảy ra ở Trung Quốc đại lục. Bị ảnh hưởng tinh thần, các đoàn thể người Hoa ở cả hai vùng đất này, sau khi được Chính phủ đồng ý, đã bắt đầu thực hiện các hoạt động thị uy thường xuyên mỗi ngày, kháng nghị hoạt động xâm lược của Nhật Bản. Rất nhiều người Hoa ở các địa phương đều căm thù Nhật Bản.

Mà lần này, khi Tellini nhận lời mời đi Nhật Bản, quốc gia này đã đưa ra rất nhiều thỉnh cầu. Trong đó có nhiều điều liên quan đến ngoại giao, và cũng có rất nhiều điều dính dáng đến đối tác chiến lược. Có một vài điều khiến hắn không thể đưa ra quyết định.

Ví dụ như, Nhật Bản thỉnh cầu Tây Ban Nha chế tạo thêm nhiều xe thiết giáp, tàu chiến bằng tiền hàng ứng trước, cùng với trực tiếp cho vay nặng lãi các khoản tiền hàng, v.v... Còn Tây Ban Nha, ngoài việc thu được tiền lãi từ các khoản vay này, còn được phép đưa sản phẩm nội địa của mình vào thị trường Nhật Bản, qua đó đẩy mạnh mở rộng bản đồ kinh tế Tây Ban Nha.

Điều này vốn dĩ là rất tốt, nhưng tiếng nói của người Hoa đã truyền đến Chính phủ Tây Ban Nha. Vì vậy, chính phủ vẫn đang trong tình trạng do dự bất định. Đặc biệt là Thủ tướng, cũng đang cân nhắc lợi và hại cùng các vấn đề khác. Quan trọng nhất là, Bộ trưởng Bộ Nội vụ không cho rằng Tây Ban Nha nên vì mở rộng thị trường Nhật Bản mà làm tổn hại sự đoàn kết trong nước. Quan điểm của ông là, thị trường Nhật Bản dưới sự tấn công của sản phẩm Anh – Mỹ đã bắt đầu bão hòa, các sản phẩm công nghiệp của Tây Ban Nha nếu vào được cũng chỉ có thể kiếm được lợi nhuận nhỏ. Kết quả tính toán trong Chính phủ là, lợi ích thu được không đáng kể. Do đó, họ cho rằng nếu Bộ Ngoại giao hoàn toàn chấp nhận thỉnh cầu của Nhật Bản thì quả thực là được ít mất nhiều. Còn Thủ tướng Eugene thì hiện giờ lại lựa chọn trung lập.

Suy nghĩ một hồi, Alfonso mới hỏi: "Vậy Thủ tướng Eugene nói thế nào?"

"Trước kia hắn nói là hoàn toàn chấp nhận thỉnh cầu của Nhật Bản, nhưng sẽ cố gắng nâng cao lợi ích của chúng ta. Tuy nhiên, sau khi nghe lời Jose nói, hắn lại im lặng."

Alfonso biết rõ Eugene hiểu mình có sự chiếu cố đối với người Hoa, nhưng ông ta lại không tiện công khai nói mình "thiên vị" trước mặt họ, nên không biết mở lời thế nào.

"Vậy thế này đi, việc tiền hàng thì có thể chấp thuận, nhưng vũ khí thì không cần bàn đến. Những năm gần đây, Nhật Bản những thứ cần nhập khẩu cũng đã nhập khẩu gần hết rồi. E rằng hiện tại họ cũng không có nhiều tiền để mua vũ khí của chúng ta. Nói như vậy, chúng ta..."

"Cộc cộc cộc." Vừa định bàn về sắp xếp các thỉnh cầu của Nhật Bản, không ngờ lúc này lại có tiếng gõ cửa.

"Vào đi." Ra hiệu Tellini đợi một chút, Alfonso nói vọng ra ngoài. Hai người lập tức ngừng lại việc bàn bạc về Nhật Bản.

Là Eugene? Nhìn thấy bên cạnh thị nữ là Thủ tướng Eugene, cùng với sắc mặt trắng bệch và đôi mắt đỏ hoe của ông ta, Alfonso có một dự cảm chẳng lành.

"Bệ hạ, Đại Công chúa đã xảy ra chuyện rồi!"

"Cái gì? Ai đã xảy ra chuyện?" Alfonso không rõ đầu đuôi, hỏi lại. Bản thân ngài đâu có công chúa nào, chỉ có các vương tử thôi mà. Giờ đây Eugene lại nói đến Đại Công chúa? Khoan đã... Đại Công chúa? Chẳng lẽ là đại tỷ của mình, người đã đến Vương quốc Sicily thuộc Liên Hợp Vương quốc Ý?

Vì vậy, ngài bước tới kéo vai Eugene, gấp giọng hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?" Trong đầu ngài nghĩ đến tệ nhất là phản loạn, phản bội. Nếu đúng là như vậy, ngài tuyệt đối sẽ không bỏ qua đối phương, cho dù là Quốc vương Vương quốc Ý cũng không thể ngăn cản ngài báo thù cho đại tỷ, tuyệt đối không thể!

Ở bên cạnh, Tellini cũng vô cùng căng thẳng. Biểu cảm của Bệ hạ đã nói rõ tất cả, cho thấy đây là một đả kích lớn lao đối với ngài. Tuy nhiên, hình như Eugene vẫn chưa nói rõ ràng chuyện gì đã xảy ra, vì vậy hắn vội vàng hỏi: "Eugene, đã có chuyện gì vậy, mau nói nhanh lên!"

Eugene nghẹn ngào một hơi, rồi nói: "Đảo Sicily đã xảy ra động đất rồi. Nghe nói thành phố lớn thứ hai là Messina có một nửa dân số đã mất trong trận động đất này. Mà hôm đó..." Ông ta lại nghẹn lời, "Cùng ngày, Công chúa điện hạ vừa vặn đến đó tiến hành khảo sát dân tình, nhưng lại vừa đúng lúc gặp phải trận động đất đó. Tuy nhiên, cũng may, Công chúa hiện tại đã tỉnh táo lại, nhưng nghe nói tay trái của người đã đứt rời."

Ngày 28 tháng 12 năm 1908, một trận động đất đã xảy ra dưới đáy biển eo biển Messina, giữa đảo Sicily và Calabria của Ý. Đây là trận động đất lớn thứ hai trong lịch sử châu Âu, gây ra tổn thất gần bằng trận động đất Lisbon năm 1755. Trận động đất này đã khiến 98% nhà cửa ở thành phố Messina bị phá hủy, số người tử vong không dưới 4 vạn.

Messina là thành phố lớn thứ hai trên đảo Sicily, nằm ở phía đông bắc của đảo, đối diện với đất liền Ý qua eo biển Messina. Trước khi thảm họa xảy ra vào ngày 28 tháng 12 năm 1908, Messina là một thành phố nổi tiếng với phong cảnh tuyệt đẹp.

Sáng sớm hôm đó, thành phố Messina phải hứng chịu trận địa chấn nghiêm trọng nhất trong lịch sử được ghi nhận của châu Âu. Thành phố bắt đầu rung chuyển dữ dội. Trận địa chấn có nguồn gốc từ đáy biển này đã tàn phá khắp thành phố và các vùng nông thôn xung quanh, đồng thời vượt qua eo biển Messina để ảnh hưởng đến cả phần nam của đất liền Ý. Ở Messina và cảng Reggio Calabria của đất liền Ý, mặt đất đã sụt lún 0.6 mét.

Cả hai thành phố đều bị hủy hoại, và khoảng một nửa dân số Messina, ước tính 75 vạn người, đã thiệt mạng. Ở các làng mạc trên đảo Sicily đã thành phế tích và ở đất liền Ý, còn có thêm 75 vạn người nữa thiệt mạng.

Ánh mắt của Châu Âu và thế giới hiện giờ lại một lần nữa tập trung vào Địa Trung Hải. Tất cả mọi người đang mặc niệm cho những linh hồn đã khuất.

Canh [2] .

Nội dung chuyển ngữ này được Truyen.free độc quyền bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free