Nhìn Manuel II rạng rỡ rời đi, Alfonso khẽ lắc đầu, đoạn quay sang nhìn Chirac, hỏi: "Ngươi nói xem, ta làm như vậy có thật sự đúng không?"

"Thần không biết điều này có đúng hay không, nhưng thần biết, đây hẳn là một điều vô cùng vui mừng đối với công chúa Teresa. Bởi vì nàng đã nhận được sự ủng hộ của Bệ hạ. Điều đó là đủ rồi."

"Vậy là đủ rồi sao?" Alfonso nheo mắt lại. Ngay lúc Chirac tưởng rằng người sắp chìm vào giấc ngủ, người lại đột nhiên mở bừng mắt.

"Không, tuyệt đối không thể cứ thế mà thỏa mãn. Ta muốn cho nàng một hôn lễ nở mày nở mặt, chứ không phải như năm đó Đại công chúa Mercedes của Tây Ban Nha phải vội vàng gả đến vương thất Hai Sicilia, nơi đã có quá nhiều công chúa Tây Ban Nha. Hừ, mặc dù Teresa lớn hơn Manuel II sáu tuổi, nhưng nếu hai người đã lưỡng tình tương duyệt, vậy thì người đời nên ban cho họ nhiều lời chúc phúc hơn nữa. Cứ thế mà quyết định vấn đề này đi."

"Bệ hạ, Muhammad V của Đế quốc Ottoman giá lâm."

...

Hôm nay, mọi ánh mắt của truyền thông Đan Mạch đều đổ dồn về phía lối ra vào nơi các vị Quốc vương của các cường quốc dừng chân. Họ chờ đợi để ghi lại toàn bộ hành trình của các vị Quốc vương ngày hôm nay, nhằm thu thập thêm tài liệu cho những trang báo tiếp theo.

Trong số đó, có nhóm ba người từ tờ báo 《Los Angeles Times》 của California hiện tại, gồm Rapha, Tổ Nhĩ và Tyson.

"Thế nào, hôm nay chúng ta tổng cộng đã quay được Quốc vương của bao nhiêu quốc gia đến yết kiến Alfonso XIII rồi?"

Rapha nhìn đồng hồ, lúc này đã gần mười một giờ trưa, đoạn quay đầu hỏi quay phim gia Tổ Nhĩ. Giống như nhiều đồng nghiệp khác, hôm nay rất nhiều người đều nhắm vào các vị Quốc vương của cường quốc. Ví dụ như ba tờ báo lớn của Mỹ, lần này 《New York Times》 nhắm vào Edward VII của Anh, còn 《Chicago Tribune》 thì đặt trọng tâm vào William II, riêng 《Los Angeles Times》 của họ thì đặt trọng tâm vào đây, Quốc vương Alfonso XIII của Tây Ban Nha.

Hỏi vì sao mỗi lối ra vào của các Quốc vương đều có người canh chừng? Rất đơn giản, vì nhân lực không đủ, nên ba tờ báo lớn như vậy mới có những trọng điểm khác nhau. Chủ yếu là vì ở New York, nơi đặt trụ sở của 《New York Times》, người Anh là đông nhất. Nếu độc giả có quyền lựa chọn, khi đều đưa tin về các nhân vật, họ tự nhiên sẽ chọn đọc báo về Quốc vương Edward VII của Anh, chứ không phải báo về Quốc vương Alfonso XIII của Tây Ban Nha.

Và cũng theo lẽ đó, miền Nam và miền Tây đa phần là người Tây Ban Nha hoặc những khu vực chịu ảnh hưởng sâu sắc của văn hóa Tây Ban Nha, đặc biệt là các bang giáp biên giới Mexico. Trong số đó, nếu nói thật, các bang chịu ảnh hưởng lớn nhất từ Tây Ban Nha phải kể đến Texas, California, New Mexico, Arizona và Colorado. Sau khi Mexico độc lập (năm 1810), hầu hết các bang này đều thuộc về Mexico, rồi sau đó, dưới các thủ đoạn ức hiếp, mua chuộc của Mỹ, chúng mới trở thành lãnh thổ của nước Mỹ. Nói cách khác, chỉ mới khoảng 100 năm trôi qua, văn hóa nơi đây vẫn lấy tiếng Tây Ban Nha làm ngôn ngữ chính, tiếng Anh là thứ yếu.

Kỳ thực, rất nhiều người đều thắc mắc vì sao Anh Quốc không trực tiếp tiêu diệt Mỹ ngay từ khi nước này còn non yếu. Nếu theo lời nhiều người, đó là do Anh Quốc không thèm để ý, hoặc mắt đã chuyển sang châu Âu nên không thể quản lý hết được. Nhưng cũng có nhiều người nói rằng, thực ra là vì nhận thấy giới lãnh đạo Mỹ chủ yếu là người da trắng mang văn hóa Anh, nên Hoàng gia và chính phủ Anh rất vui vẻ để Mỹ truyền bá văn hóa Anh ra khắp thế giới, nhằm chèn ép văn hóa Pháp và Tây Ban Nha. Trong đó, việc Mỹ mở rộng lãnh thổ về phía Tây và phía Nam trên bản đồ Bắc Mỹ mà người Anh không ngăn cản, là vì muốn cho tiếng Anh của Mỹ xâm chiếm những khu vực vốn thuộc tiếng Pháp và tiếng Tây Ban Nha sau này.

Năm đó, các khu vực Tây Ban Nha và Pháp cạnh tranh còn có bang Louisiana, Arkansas, Oklahoma, Kansas và Colorado. Đây là những khu vực mà Tây Ban Nha và Pháp cùng sở hữu phạm vi thế lực. Còn ở phía Bắc, Tây Ban Nha và Anh Quốc chủ yếu cạnh tranh tại các bang Oregon, Nevada và Utah. Có thể nói, đây là những nơi tiếng Tây Ban Nha thịnh hành, cũng được xem là những khu vực văn hóa Tây Ban Nha khá phổ biến. Và 《Los Angeles Times》 chủ yếu phục vụ đối tượng chính là những khu vực này. Đương nhiên, đây chỉ là xét theo địa lý mà thôi.

Còn 《Chicago Tribune》 thì phục vụ khu vực miền Trung nước Mỹ (vốn là khu vực tiếng Pháp), trong khi các bang ở phía Đông và gần Canada là phạm vi của tiếng Anh, đó chính là phạm vi thế lực của 《New York Times》.

Nếu mọi người liên hệ điều này lại, có lẽ sẽ nghĩ đến một sự kiện rất đáng để ghi nhớ trong nội chiến Mỹ. Chính phủ Mỹ tuyên bố nguyên nhân của cuộc nội chiến là do mâu thuẫn giữa kinh tế đồn điền ở miền Nam và kinh tế tư bản chủ nghĩa ở miền Bắc.

Khi đó, phần lớn nô lệ da đen bị đưa đến miền Nam nước Mỹ, hơn nữa yêu cầu **. Vì vậy, sau khi Lincoln được bầu làm tổng thống, đã chọc giận giới cầm quyền miền Nam.

Công sức chuyển ngữ này dành riêng cho độc giả truyen.free.