Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trùng Sinh Tây Ban Nha Đế Quốc - Chương 269: Bàn sống toàn cục

Edward VII vẫn là vào ngày 10 tháng 5 năm đó từ giã cõi đời, sau đó con trai ông là George V kế vị.

"Chẳng lẽ khanh không nhận thấy, một Xiêm La cường đại, có chút khó lòng bị ta kiểm soát sao?" Alfonso bình thản vô cùng nói. Thế nhưng, khi lọt vào tai Tellini, lời ấy lại khiến hắn một phen thất thố kinh ngạc. Sau đó, hắn mới phản ứng được, hóa ra điều Bệ hạ lo lắng, chính là chuyện này.

Alfonso nhìn hắn một cái, sau đó nói: "Vajiravudh tuy thật lòng với Tây Ban Nha, nhưng khó mà đảm bảo rằng y sẽ không bị người khác ám sát. Khả năng như vậy hoàn toàn có thể xảy ra. Nếu chuyện đó thực sự xảy ra, khanh nói xem ai sẽ là người kế vị? Là Kéo Da hay A Bì Ước, hay những vương tử đệ đệ cùng cha cùng mẹ khác của y? Tất cả những điều này đều là những gì chúng ta nên cân nhắc, không phải là không có khả năng, bởi vì chuyện như vậy thực sự có thể xảy ra... Vajiravudh thân cận Tây Ban Nha đã khiến những người khác chú ý, đây là sự thật không thể chối cãi, ngay cả Vajiravudh muốn phủ nhận cũng chẳng được. Bởi lẽ, y cần đến chúng ta, đồng thời từ lúc mấy năm trước sang Madrid du học, y đã bị dán lên nhãn hiệu ủng hộ Tây Ban Nha của chúng ta."

"Nhưng mà, Anh quốc cùng Pháp quốc sao dám làm vậy?" Tellini có chút không tin nói.

"Ta thấy khanh đã lạc lối rồi. Chẳng lẽ ngoại trừ Anh quốc và Pháp quốc, không còn quốc gia nào khác sẽ ám sát Vajiravudh sao?"

Lần này Tellini rõ ràng còn khiếp sợ hơn lúc nãy, đồng thời cũng bừng tỉnh. Đúng vậy, Pháp quốc và Anh quốc vì cố kỵ sự phẫn nộ của Tây Ban Nha, nên họ không nên và sẽ không làm ra hành động ám sát Vajiravudh. Nhưng còn những kẻ khác thì sao? Chẳng hạn như Mỹ quốc và Đế quốc Đức thì sao? Họ không có lợi ích gì ở Xiêm La, nên đối với sự hỗn loạn ở đó, họ tuyệt đối sẽ không quá mức quan tâm. Tuy nhiên, trong số các đối thủ của họ, nếu Mỹ quốc và Nga quốc, những đối thủ tiềm ẩn của Tây Ban Nha, thấy Tây Ban Nha bỗng nhiên vì phẫn nộ mà gây chiến với Anh, Pháp, thì dù ai thắng ai thua, kẻ thu lợi lớn nhất vẫn là họ.

Cho nên, việc họ ám sát Vajiravudh hoàn toàn có động cơ. Còn A Bì Ước và Kéo Da cũng có khả năng, nhưng oanh động tạo ra sẽ không lớn đến thế, bởi vì Tây Ban Nha thuần túy dựa vào sự tồn tại của Vajiravudh mà đứng vững gót chân ở Xiêm La. Nếu y xảy ra vấn đề, vậy thì tổn thất của Tây Ban Nha tuyệt đối sẽ lớn hơn nhiều so với Anh quốc và Pháp quốc.

Vừa nghĩ như thế, Tellini toát mồ hôi lạnh toàn thân. Đồng thời, khi nhìn về phía Bệ hạ, hắn càng thêm bội phục, bởi vì, chỉ có Bệ hạ với tâm tính ung dung, không vội vàng hấp tấp như vậy, mới có thể thời khắc chú ý đến những nguy cơ tiềm ẩn trong từng chi tiết này.

Alfonso vẫn thản nhiên nói tiếp: "Kỳ thực, từ mấy năm trước, khi ta biết tin Vajiravudh muốn đến Tây Ban Nha du học, sau khi y đến Madrid, nhận ra rằng vị vương tử Xiêm La này cần sự hậu thuẫn của Tây Ban Nha trong việc học tập, ta đã bắt đầu tưởng tượng trong chiến lược ngoại giao và trọng lượng của Tây Ban Nha về sau, địa vị của Xiêm La nên là như thế nào. Nhưng mà..."

Alfonso thấy Tellini ở bên cạnh lắng nghe rất nghiêm túc, cũng không cắt ngang dòng suy nghĩ của hắn, tiếp lời ngay sau đó:

"Ta đã suy nghĩ rất lâu, nhưng lại không có một địa vị thích hợp nào cho nó. Bởi vì nó không giống như các quốc gia Nam Mỹ, có thể tụ họp đông đảo lại với nhau, có thể ảnh hưởng và kiềm chế lẫn nhau. Như vậy, chỉ cần Tây Ban Nha kiểm soát được phần lớn trong số đó, thì có thể khiến những thế lực muốn thoát ly khỏi phạm vi kiểm soát của Tây Ban Nha phải e ngại, không dám manh động.

Mà Xiêm La lại không có được sự ràng buộc như vậy, bởi vì nó bị Anh quốc và Pháp quốc bao vây, nên đã định sẵn sẽ phải chịu ảnh hưởng của họ. Anh Pháp có thể ảnh hưởng đến họ. Nếu đã như vậy, thì việc thân cận Tây Ban Nha hiện tại, há chẳng phải chỉ là trong thời đại của Vajiravudh mà thôi sao? Về sau nếu có cần, liệu họ có lại lựa chọn ngả về phía Anh, Pháp ư? Đây là điều rất khó xác định, bởi lợi ích là thứ mà đôi khi Tây Ban Nha cần giữ gìn lợi ích của mình, đồng thời không thể tránh khỏi sẽ xâm phạm hoặc bỏ qua lợi ích của Xiêm La.

Nếu không quan tâm đến sự phát triển của họ, cứ để họ tiếp tục lạc hậu, thì có thể sẽ bị các quốc gia khác hấp dẫn, đưa ra những thách thức về phát triển. Ví dụ như Mỹ quốc cung cấp viện trợ kinh tế, có khả năng sẽ khiến họ càng bất hòa với chúng ta từ bên trong. Mà nếu cung cấp viện trợ kinh tế, lại có khả năng sau khi họ phát triển đến một trình độ nhất định, sẽ phải chịu những chế ước nhất định. Bởi vì khi kinh tế của họ đã phát triển đến một mức độ nhất định, họ sẽ muốn phát triển lớn mạnh hơn nữa. Muốn biến một quốc gia có lãnh thổ thậm chí lớn gấp đôi bản thổ Tây Ban Nha thành một cường quốc kinh tế, sau đó còn muốn họ trung thành tận tâm làm chư hầu cho Tây Ban Nha, trong khi Tây Ban Nha lại không có đủ tai mắt để giám sát hay lực lượng để kiềm chế, chuyện như vậy, ta nghĩ không có mấy quốc gia dám làm. Dù ta có gan lớn, nhưng việc tự rước lấy phiền phức như thế, ta cũng không phủ nhận rằng ta sẽ từ chối."

Tellini giờ đây đã không thể dùng bất kỳ từ ngữ nào để diễn tả tâm trạng và suy nghĩ của mình. Bởi vì từng ý nghĩ được Bệ hạ vạch ra, lại khiến hắn cảm thấy hổ thẹn. Là một người hiện tại tự nhận mình là nhà ngoại giao vĩ đại nhất thế giới, cũng cho rằng mình chính là nhà ngoại giao vĩ đại nhất thế kỷ 20, hắn luôn vô cùng tán thành những suy nghĩ và năng lực ngoại giao của chính mình, và đây cũng là điều hắn vẫn luôn say sưa nói về nhất.

Nhưng bây giờ, hắn lại phát hiện ra tầm nhìn thiển cận của mình, cũng cảm thấy những ý nghĩ trước kia của mình buồn cười đến mức nào. Nếu mình là nhà ngoại giao vĩ đại nhất thế kỷ 20, thì Bệ hạ tuyệt đối là qu��c vương vĩ đại nhất thế kỷ 20 – điều này hắn tuyệt đối đồng tình – nhưng Bệ hạ còn nên được xưng tụng là quốc vương vĩ đại có tầm nhìn ngoại giao nhất thế kỷ 20 mới đúng.

Còn mình trong lĩnh vực ngoại giao, vẫn chỉ là một thần tử của quốc vương có tầm nhìn ngoại giao mà thôi.

Xiêm La từ trước đến nay tuy vì nguyên nhân từ Bệ hạ, hắn cũng vô cùng chú ý, nhưng nói thật, tầm mắt của hắn phần lớn đặt ở Châu Âu, hoặc Nam Mỹ, thậm chí là cường quốc Nhật Bản đang quật khởi ở Châu Á, hoặc Chính phủ Thanh đang từ từ suy thoái với vô vàn hỗn loạn.

Cho nên, trong vấn đề tranh chấp vương vị của Xiêm La hiện tại, hắn lại có chút không biết làm sao để gỡ bỏ cục diện khó khăn của Tây Ban Nha ở đó. Đây là nhờ Bệ hạ nhắc nhở, hắn mới tiến triển được đến bước này.

Mà khi hắn biết trong tay mình nắm giữ bằng chứng về việc A Bì Ước và Kéo Da muốn độc lập, ý nghĩ của hắn tự nhiên là tuyệt đối phải ngăn chặn chuyện như vậy xảy ra, bởi vì điều này liên quan đến lợi ích trọng đại của Tây Ban Nha.

Dù sao, một Xiêm La cường đại với diện tích rộng lớn đối với Tây Ban Nha mà nói, sẽ mang lại lợi ích càng lớn, tài nguyên có thể cung cấp thêm cho Tây Ban Nha, thị trường cũng sẽ mang đến nhiều cơ hội hơn cho sản phẩm công nghiệp của Tây Ban Nha.

Hắn vẫn đối xử với Xiêm La bằng con mắt như với những nơi khác, đến nỗi quên mất mức độ coi trọng của Anh quốc và Pháp quốc đối với Xiêm La, thật không ngờ điều đó sẽ dẫn đến sự phản kháng, thậm chí là phá hoại.

Điều hắn càng không nghĩ tới là, bản thân lại không theo kịp suy nghĩ của Bệ hạ. Đây đối với một thần tử mà nói, chính là vô cùng không nên, đặc biệt là, bản thân hắn còn là một nhà ngoại giao. Việc không phỏng đoán được ý đồ và suy nghĩ ngoại giao của Bệ hạ là hoàn toàn không thỏa đáng. Những ý nghĩ này một khi xuất hiện, tâm trí Tellini gần như sụp đổ. Lần sai lầm này, tuyệt đối là vô cùng nghiêm trọng, hắn âm thầm quyết định, về sau nhất định sẽ cải thiện đáng kể.

"Một Xiêm La chia làm ba, hiển nhiên càng phù hợp với lợi ích của chúng ta, đặc biệt là xét về tài nguyên và diện tích, Bangkok cùng những vùng tương tự dưới sự thống trị của Vajiravudh đều càng có giá trị. Hơn nữa, nơi này cũng là khu vực thống trị phù hợp hơn, nơi đó càng phù hợp để chúng ta nhúng tay vào. Dù sao, đó cũng chỉ là Bán đảo Mã Lai ngắn ngủi nằm giữa Ấn Độ Dương và Biển Đông mà thôi. Bất kể là đối với các cường quốc Ấn Độ Dương hay đối với sự tồn tại của ta ở Palawan, nơi đây có thể cung cấp cho chúng ta một con đường tắt rất tốt. Thậm chí trong suy nghĩ của ta, nếu có thể, ta muốn xây dựng một tuyến đường sắt trên Bán đảo Mã Lai, sau đó xây dựng một tuyến đường sắt ngắn xuyên ngang giữa Songkhla và Đảo Phuket, dùng để tránh né Eo biển Malacca do người Anh kiểm soát. Còn nữa, nếu có thể, cũng có thể tại thời điểm thích hợp trong tương lai, giành lấy Quần đảo Mergui từ tay Xiêm La, nơi có thể nối liền với thuộc địa Myanmar do người Anh kiểm soát để tạo thành lối đi. Tại Xiêm La Thần Bồng, sẽ xây dựng một tuyến đường sắt và đường bộ xuyên ngang, thông đến Quần đảo Mergui trên Ấn Độ Dương."

Nếu làm được như vậy, chúng ta tuyệt đối có thể mở rộng sự hiện diện và lực ảnh hưởng của mình ở đó. Thậm chí, nếu có thể, chúng ta còn có thể thu lấy phần phía nam Bán đảo Mã Lai do Xiêm La thống tr�� vào tay. Cho dù Xiêm La có thay đổi thế nào, nơi đó cũng sẽ nằm trong phạm vi thế lực của chúng ta. Hừ hừ, nếu sau Vajiravudh mà Xiêm La xuất hiện những nhân vật không hòa hợp với Tây Ban Nha, thì hãy chuẩn bị cho việc phần Bán đảo Mã Lai do Xiêm La thống trị sẽ độc lập!

Tellini vội vã theo kịp mạch suy nghĩ của Bệ hạ, trong đầu không ngừng phân tích từng đoạn bản đồ, kết hợp rồi lại chia tách. Sự chồng chất và phân tách liên tục ấy khiến hắn cảm thấy hơi quá sức, nhưng đồng thời cũng vô cùng kích động. Bởi vì hắn nhận ra, những lời giải thích và ý đồ của Bệ hạ lại khiến hắn cảm thấy vô cùng chấn động, đồng thời còn xen lẫn chút chờ mong.

Nếu như những điều này đều có thể áp dụng thành công, thì đến lúc đó Tây Ban Nha tuyệt đối có thể đứng vững gót chân ở đó. Còn Xiêm La, cùng lắm chỉ có thể tăng thêm lực ảnh hưởng cho Tây Ban Nha mà thôi, chứ không còn giữ tình trạng vô cùng quan trọng như hiện tại. Nếu những kế hoạch này áp dụng thành công, Tây Ban Nha sẽ đạt tới một cục diện thông suốt hoàn toàn, từ Tây Úc Châu đến New Zealand, rồi đến Quần đảo Cook, sau đó xuyên qua Nam Mỹ ở Thái Bình Dương đến Mexico, rồi chuyển hướng tây đến phía bắc Quần đảo Mariana, sau đó đi về phía Tây Nam vào Đảo Palawan, rồi đến Bán đảo Mã Lai, tiếp đó là Quần đảo Mergui, Quần đảo Cocos, và Diego Garcia, rồi quay trở lại Tây Úc Châu. Khiến toàn bộ các thế lực của Tây Ban Nha kết nối với nhau, như vậy, Tây Ban Nha tuyệt đối có thể nói là sức mạnh tăng vọt một bước lớn, làm chủ toàn cục.

Phiên bản dịch thuật này được bảo hộ toàn vẹn bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free