Tiểu Tuyết là một fan cuồng nhiệt của thế giới nhị thứ nguyên, đồng thời là một coser nghiệp dư, cũng là thư ký kiêm trợ lý riêng của Hạ Án. Hiện giờ, Lạc Nịnh vẫn chưa biết Tiểu Tuyết là ai.

Lạc Nịnh nghiêng đầu, nhìn chằm chằm cô gái có cách ăn mặc kỳ lạ như “a lạp nụ”.

Đường Uyển với gương mặt lấp lánh chói mắt, cũng nghiêng đầu hỏi: “Cô là... vợ bé của cậu ấy?”

Mặt Lạc Nịnh lập tức đỏ bừng.

Là? Hay không phải?

Nàng chỉ lắc đầu, hỏi: “Cô là...”

Đường Uyển nhanh trí đáp: “Tôi là chị họ của cậu ấy, con của cô thứ bảy.”

“...”

Lạc Nịnh đăm đăm nhìn Đường Uyển.

Đường Uyển có chút bối rối.

Nàng chợt nhớ ra đây là ai.

Nàng nhớ tới tên Lạc Nịnh.

Đây chính là cô gái đêm đó đã khiến ham muốn của hắn tạm lắng xuống, là nữ sinh đã thích hắn nhiều năm như vậy.

Hóa ra, thanh thuần và xinh đẹp đến thế.

Trong nháy mắt, Đường Uyển cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Trong tình cảm với Hạ Án, nàng vốn đã tự ti về tuổi tác của mình.

Thế nên mới có cách ăn mặc dở dở ương ương thế này hôm nay.

Nếu là vẻ ngoài bình thường, có lẽ mình cũng không hề thua kém nàng.

Đúng, mình lớn tuổi hơn nàng.

Đường Uyển ưỡn thẳng lưng hỏi Lạc Nịnh: “Các cô kết thúc buổi tụ họp rồi à? Bố mẹ cậu ấy nhờ tôi đón cậu ấy về nhà.”

Lạc Nịnh gật đầu, không biểu lộ gì, ánh mắt thoáng do dự rồi mới nói: “Khu Hạnh Phúc Gia Viên sao?”

“Ừm, tất nhiên rồi, tòa số 1, đơn nguyên 201.”

Đường Uyển vô thức đọc số phòng, nóng lòng chứng minh mình là người thân của Hạ Án.

Lạc Nịnh nghiêng đầu xuyên qua kính chắn gió, nhìn về phía Hạ Án đang say bí tỉ.

Nàng đã xác định Hạ Án từ rất, rất lâu rồi.

Với tính cách của nàng, không thể nào không hiểu rõ cấu trúc gia đình Hạ Án.

Bố mẹ Hạ Án không có anh chị em.

Một lúc lâu, nàng không nói một lời, lùi lại ba bước.

Một mình đứng ở cuối đám đông.

Không đi, cũng không động đậy.

Đường Uyển thở phào nhẹ nhõm, định lên xe thì bị bố Trì Úc gọi lại.

Bố Trì Úc vừa quát mắng cậu con trai đang bị mẹ dạy dỗ, vừa cười nịnh nọt nói với Đường Uyển:

“Cô nương...”

Nghe thấy hai chữ đó, Đường Uyển liền khoát tay:

“Không sao đâu, không sao đâu.”

Một nguyên nhân khác khiến nàng sốt ruột rời đi là lo lắng mình bị mấy đứa học sinh này nhận ra.

Không biết lớp trang điểm tốn bao nhiêu tiền hôm nay có tác dụng “filter” lớn đến mức nào.

Ngay cả Trì Úc, Ngưu Phương Phương dù có mắt sáng như đuốc cũng không nhận ra đây chính là giáo hoa lừng danh của trường cấp 6, cô giáo Đường.

“Ôi chao, sao lại nói thế, cái này mà...”

Bố Trì xoa xoa tay, cười ha hả nhún nhường.

Ông ta quá quen thuộc chiếc xe này.

Biển số xe 45678.

Chiếc xe Âu lục của đại công tử tập đoàn Đường Thị, Đường Miện.

Xem ra thì, tình địch này của con trai...

Phi, thằng con chó không biết tự lượng sức mình.

Cô chị của bạn học này thoạt nhìn đúng là một thiếu nữ ngổ ngáo.

Chắc hẳn đây là người tình bé nhỏ của thiếu gia phong lưu Đường Miện.

Bố Trì móc danh thiếp ra đưa cho Đường Uyển, kiên quyết cho biết nếu sau này cần sửa chữa, dù bao nhiêu tiền, ông cũng sẽ chi trả.

Đường Uyển lúc này mới nhận ra đối phương là nhận xe không nhận người.

Lười nói chuyện thêm, nàng nhận lấy danh thiếp rồi mở cửa xe.

Lại có một người bước đến.

“Vị cô nương này...”

Đường Uyển ngoảnh mắt nhìn, ngây người.

Nàng suýt chút nữa bật thốt ra ba chữ “Trương thúc thúc”...

Trương Xuân Mẫn đã say choáng váng đầu óc, xuống hóng gió.

Vốn đang đứng đờ đẫn sau cánh cửa đại sảnh, ông ta cũng lập tức nhìn thấy chiếc xe này.

Và cũng nhìn thấy cô gái “a lạp nụ” bên cạnh xe.

Ông ta sững sờ từng bước tiến đến, đã quan sát người đó từ phía sau rất lâu.

Mặc dù tạo hình độc đáo, nhưng tư thái đó, qua hàng lông mày mờ nhạt, vẫn có thể nhận ra.

Chính là cô ấy.

Đây chính là cô con gái của sếp cũ, Đường Uyển.

Sếp cũ đã qua đời mười năm rồi.

Là một trong những nguyên lão đầu tiên được Đường Thiên Đức cứu thoát khỏi nhà máy bị đóng cửa, Trương Xuân Mẫn vô cùng hoài niệm những năm tháng huy hoàng trước kia.

Dưới trướng Đường Thiên Đức, Trương Xuân Mẫn đã làm đến chức phó tổng tập đoàn.

Sau khi Đường Thiên Đức mất, ông lão nhị hỗn láo kia tiếp quản, nếu không phải mình còn có năng lực thực sự, chắc chắn đến tám phần cũng sẽ giống những “chiến hữu” khác bị tên lưu manh đó đuổi ra khỏi cửa.

Bị đẩy vào một góc khuất tám năm, mãi đến khi công ty bất động sản cần chứng thực dự án mới cho ông ta làm việc vặt vãnh.

Trương Xuân Mẫn trong lòng bất mãn.

Lý trí mách bảo phải nuôi sống gia đình khiến ông ta đành phải nhẫn nhịn chịu đựng.

Đồng thời, lòng biết ơn đối với Đường Thiên Đức cũng làm ông ta không đành lòng nhìn tập đoàn suy tàn dưới tay người kia.

Mà Đường Uyển, là người ông ta âm thầm giúp đỡ nuôi nấng.

Cô công chúa nhỏ từng hiểu chuyện, đáng yêu và hoạt bát, dần dần bị hai người anh họ chèn ép đến mức tự ti, khép mình.

Bao đêm giao thừa lén lút rơi lệ, khiến Trương Xuân Mẫn đau lòng đến vỗ đùi cái đét.

Nhất là Đường Uyển từ năm ngoái không còn xuất hiện nữa.

Không nghe điện thoại, chỉ gửi một tin nhắn chúc tết cuối năm.

Biệt thự của Đường Uyển ngay cạnh nhà Đường Thiên Hành, ông ta lại không tiện đi.

Trương Xuân Mẫn từng đoán con bé Uyển có phải đang yêu đương không?

Cũng được thôi.

Chuyển sang nơi khác sống tốt chưa chắc không phải lựa chọn tốt nhất.

Nhưng gần đây, người khác không biết, nhân vật cấp nguyên lão như Trương Xuân Mẫn tại tổng bộ vẫn có tai mắt.

Phòng hành chính sáng sớm hôm nay đã gửi khẩn cấp thủ tục thay đổi quyền sở hữu 5% cổ phần Đường Mậu Dịch lên sở Công Thương.

Đường Uyển giao 5% cổ phần cho Đường Thiên Hành!

Nhận được tin tức này, Trương Xuân Mẫn đã uống mấy ly lớn trên bàn rượu.

Đường Lão Nhị, ngươi đừng ép người quá đáng!

Đó là thứ của Tiểu Uyển, thứ cuối cùng bố mẹ nàng để lại cho nàng!

Ông ta đang nghĩ lát nữa nhất định phải tìm Đường Uyển tâm sự tử tế.

Ai ngờ xuống lầu thì thấy ngay.

Tình huống này là sao?

Cách ăn mặc kiểu gì thế này?

Dùng cổ phần đổi xe?

Thích một học sinh cấp ba ư?

Uyển nha đầu, con sa đọa rồi!

“Chú ơi, cháu biết một tiệm sửa xe rất tốt đấy ạ.

Đây là danh thiếp của cháu, chú cầm lấy, nhất định phải nhớ gọi điện cho cháu, nếu không, sửa chiếc xe này tốn lắm đấy.”

“Ừm, vâng.”

Bị Trương Xuân Mẫn cười như không cười lườm một cái đầy ẩn ý, Đường Uyển có tật giật mình vội vàng lên xe.

Nhìn theo chiếc đèn hậu, Lạc Nịnh không chào hỏi bất kỳ ai, đi đến mép bãi đỗ xe.

Đạp xe rời đi.

Nhìn theo bóng lưng Lạc Nịnh, Trì Úc tiếp tục ngẩn người.

Ngưu Phương Phương nghiêng đầu lại gần, lắc tay trước mặt cậu ta.

Cười hì hì nói: “Đừng nhìn nữa, thôi nào, cậu ngay cả bối cảnh của Hạ Án còn không bằng.”

Trì Úc thấy cha mẹ mình đã chỉ trích cậu ta vài lần, sau đó lại cùng Trương Phó Tổng bước vào quán rượu.

Lúc này mới thở phào một hơi dài.

Nhớ về tình yêu đã mất.

Cũng nhớ lại chiếc xe bị móp đầu trong lễ thành nhân.

Ngưu Phương Phương từ trong túi quần lấy ra một tấm thiệp chúc mừng đưa cho Trì Úc.

“Đây là của cô gái cậu yêu đơn phương tặng cho cậu đấy, nhìn xem?

Hay ngửi thử xem, vẫn còn mùi của nàng ấy đấy.

Sao cậu không nhân lúc còn 'nóng' mà tự giải quyết đi?”

Ngưu Phương Phương che miệng cười to.

Trì Úc trợn trắng mắt, mở ra, thấy phía trên viết hai hàng chữ:

【 Người dũng cảm nói lời tạm biệt, mới có thể được ban thưởng một khởi đầu mới 】

Đây là nét chữ của Lạc Nịnh, xinh đẹp chỉnh tề, Trì Úc rất quen thuộc.

Nhưng dòng phía dưới rõ ràng là nét chữ mới viết khác hẳn.

【 Không phải tất cả mọi người đều yêu cậu, nhưng chắc chắn sẽ có người âm thầm yêu cậu 】

Tiếng cười vang lên.

Ngưu Phương Phương cười, nhảy đến trước mặt cậu ta, duỗi ngón tay chỉ vào mũi mình.

“Do tôi viết đấy.”

Trì Úc sững sờ.

Ngưu Phương Phương nói: “Chuỗi tình cảm mà, môn Sinh học cấp ba từng dạy rồi.

Tôi thích cậu, cậu thích Lạc Nịnh, Lạc Nịnh thích Hạ Án, mà Hạ Án... dường như cũng có người thích.”

Trì Úc ngơ ngác.

Ngưu Phương Phương cười nói: “Trì Úc, mấy lời này là tôi vừa mới vẽ rắn thêm chân viết lên, xin lỗi nhé, lại viết lên món quà của người cậu yêu thích nhất.

Nhưng tôi là kẻ ở đáy chuỗi tình cảm này mà, mặt tôi dày.”

Trì Úc cười cười, thở dài lắc đầu, như trở lại bình thường.

Ngưu Phương Phương nói: “Nhưng câu nói này không phải quà lên lớp tôi tặng cậu đâu, món quà chính thức tôi đã chuẩn bị sẵn cho cậu rồi, cậu muốn không?”

“Là cái gì?”

“Trì Úc, chúng ta đi thuê phòng đi, ngay bây giờ.”

Lạc Nịnh lẳng lặng đạp xe mấy trăm mét.

Rồi lại đạp xe mấy cây số.

Vào đúng 2 giờ rưỡi chiều nóng nực nhất, nàng đạp xe đến khu Hạnh Phúc.

Ông Vương vẫn ngồi đờ đẫn trên ghế đá.

Bên cạnh bàn đá vẫn vây quanh các bà cô đang ăn nho.

Lạc Nịnh một thân mồ hôi, sắc mặt tái nhợt, đứng dưới gốc hồng.

4 giờ 30, sau khi các bà cô về nhà nấu cơm, nàng mới dám ngồi xuống chiếc ghế đá còn hầm hập hơi nóng để nghỉ chân.

Sáu giờ rưỡi, ráng chiều đầy trời, không khí trong khu phố cũ phảng phất mùi đồ ăn.

Khi dải ngân hà lấp lánh, lũ muỗi không ngừng đậu vào cánh tay trần của nàng.

Tám giờ bốn mươi lăm, nàng nhìn thấy bố mẹ Hạ Án cười đùa, tay xách nách mang túi lớn túi nhỏ tiến vào sân.

Nàng nghĩ đứng dậy đi giúp đỡ, nhưng cuối cùng vẫn không nhúc nhích.

Chân tê, chân tê cứng.

Và cũng không tìm được lý do.

Mười giờ rưỡi, điện thoại bị cha mẹ gọi đến hết pin, tự động tắt nguồn.

Trong bóng đêm, Lạc Nịnh nhìn thấy Hạ Án bước xuống từ chiếc Bentley đỗ bên đường.

Sau khi Hạ Án lên lầu, Lạc Nịnh mới rời đi.

Kỳ thật trong tám giờ đồng hồ đó đã xảy ra rất nhiều chuyện, mà nàng hoàn toàn không hay biết.

Đầu tiên là hai giờ rưỡi chiều, khi nàng đứng dưới gốc hồng.

Hạ Án vừa vặn ghé vào mép giường căn phòng mới thuê của Đường Uyển, ôm thùng rác nôn thốc nôn tháo.

Đường Uyển cởi áo thay quần áo cho Hạ Án, lau miệng lau mặt, đút nước mật ong cho hắn uống.

Hạ Án kéo chăn lên, chu môi, bất ngờ kéo Đường Uyển lại.

Kéo nàng ôm vào giường.

“Cô vợ trẻ, đừng dọn dẹp nữa, đi ngủ đi.”

Đường Uyển đấm, mắng, trừng mắt, đá cậu ta, u oán lầm bầm: “Chính vợ cậu giao cậu yên tâm cho tôi mà.”

Nàng tránh khỏi Hạ Án, lại bị ôm lấy.

Lại tránh ra, lại bị ôm lấy.

Lại không thể động đậy nữa.

Đường Uyển bị hắn siết chặt, ghì chặt, thổi những sợi tóc che mắt ra.

“Hạ Án! Cậu phiền chết đi được! Hành hạ tôi đủ rồi, rốt cuộc cậu muốn làm gì?!”

“Làm cái đó...”

“?”

Đường Uyển bản năng nghĩ rằng mình nghe nhầm.

Trì Úc?

À, cậu nam sinh mít ướt kia hôm nay.

Hắn muốn Trì Úc làm gì?

“Cậu nói cái gì?”

Nàng chớp mắt mấy cái hỏi.

Hạ Án lắp bắp: “Làm cái đó...”

“!”

Đường Uyển trợn tròn con mắt, không thể tin được nhìn Hạ Án đang nhắm mắt nói mê.

Không biết lấy đâu ra sức lực, nàng bật dậy khỏi giường.

Sắc mặt từ gốc cổ bắt đầu đỏ bừng, có thể thấy rõ bằng mắt thường.

Nàng cảm thấy hoặc là mình điên rồi, hoặc là Hạ Án say đến mức hồ đồ rồi.

Hắn sao có thể nói ra lời lẽ hạ lưu như vậy?!

Một việc khác xảy ra vào bốn giờ rưỡi chiều.

Ngưu Phương Phương tại phòng thuê ngắn hạn mặc quần áo tề chỉnh xong, cười hỏi Trì Úc:

“Dễ chịu không?”

Trì Úc khó mở lời, rất xấu hổ.

Ngưu Phương Phương cười lớn hơn.

Lại hỏi: “Cậu có thể đưa tôi về nhà được không?”

Trì Úc rầu rĩ đáp, giống như bừng tỉnh như vừa sực nhớ ra hành vi vừa nãy là không đúng.

Đây không phải là bản tâm của hắn.

“Có phải không... không tiện đường cho lắm sao?”

Trì Úc lý nhí nói, mắt cũng không dám nhìn Ngưu Phương Phương.

Ngưu Phương Phương vẫn cười, nhưng không hỏi vấn đề đó.

Nàng nói: “Người muốn đưa cậu về nhà thì hướng nào cũng tiện đường. Người sẵn lòng sống cùng cậu thì đắng cay ngọt bùi gì cũng chịu được.

Trì Úc, giống như cậu thích Lạc Nịnh, tôi cũng thích cậu rất lâu rồi.

Từ rất lâu trước đây, tôi cũng thề sẽ dành những gì tốt nhất của mình cho cậu.

Tôi đã làm được rồi, thanh xuân của tôi, tôi tự chịu trách nhiệm.

Nhưng buổi chiều cậu hung dữ với tôi, biểu hiện của cậu khiến tôi cảm thấy, chỉ như vậy, là đủ rồi.

Tôi đi đây, Trì Úc, chúc cậu ở Yến Kinh mọi việc thuận lợi.”

Cuối cùng, điều Lạc Nịnh không biết là.

Tám giờ tối, Hạ Án tỉnh dậy ở nhà Đường Uyển.

Khi Hạ Án tỉnh, Đường Uyển vành mắt đỏ hoe, khóc vì tức giận.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này cùng mọi tình tiết ly kỳ khác đều được cập nhật thường xuyên trên truyen.free.