Sau hai mươi phút, Hà Trinh Trinh chỉnh tề quần áo, một lần nữa xuất hiện.

Trên mặt cô không chút biểu cảm, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, cô chào hỏi mọi người.

Kể cả Hạ Án.

Tối qua, nghe Lâm Giai Giai kể không ít giai thoại về một Hạ Án thuần lương, tử tế, Hà Trinh Trinh đã có thiện cảm hơn nhiều với anh.

Nhưng vừa rồi lại một lần nữa cạn kiệt.

Để lộ bộ dạng trước mặt hắn, rồi lại phải cố nén sự cay đắng trong lòng để giữ vẻ bình tĩnh, Hà Trinh Trinh gật đầu chào hỏi xã giao Hạ Án.

Ba người Hạ Án vẫn đang chơi bài poker như bình thường, không ai nhắc đến chuyện vừa rồi, tất cả đều coi như đó chỉ là một ảo giác thoáng qua.

Ăn xong bữa trưa, Hà Trinh Trinh ung dung đi rửa mặt.

Khi quay trở ra, cô chủ động đề xuất:

“Bốn người chúng ta chơi mạt chược đi.”

Lúc nói chuyện, ánh mắt sắc lẹm của cô đảo qua Hạ Án.

Cuối cùng dừng lại ở Đường Uyển.

“Lâu lắm rồi không ngồi cùng bàn bài với cậu.”

Đường Uyển nhìn sang Hạ Án.

Cả hai nhìn nhau cười ý nhị.

Biết nói gì đây?

Đúng ý luôn.

Hạ Án nhận ra Hà Trinh Trinh muốn chơi khăm mình.

Nhưng anh không sợ, trong bốn người, ba người là phe mình, có gì phải sợ?

Anh lập tức đồng ý.

Hà Trinh Trinh nhìn về phía Lâm Giai Giai, tối qua hai người trò chuyện không ít, cô biết gia thế của Lâm Giai Giai.

Nhưng Hà Trinh Trinh kết giao bạn bè không để ý đến tiền bạc, ai có thể giàu hơn mình được cơ chứ?

“Chị Giai Giai, Tiểu Uyển chơi rất giỏi đấy, nhỡ đâu chị thua, phần của chị cứ tính cho em.”

Vốn tưởng chỉ là chơi vui giết thời gian, Lâm Giai Giai lúc này mới hiểu ra họ muốn chơi ăn tiền.

Nghĩ nghĩ, cô cười lắc đầu:

“Không sao đâu, chị đây lớn tuổi nhất, sao có thể chiếm lợi của mấy đứa được.”

Kỳ thực trong lòng đang thầm nghĩ: Phân tích kỹ thuật chơi bài poker vừa rồi, Đường Uyển rất giỏi sao? Cũng thường thôi.

Lâm Giai Giai tự tin một cách khó hiểu.

Hạ Án lúc này chỉ vào Lâm Giai Giai nói với Hà Trinh Trinh: “Phần của cô ấy cứ tính cho tôi.”

Lâm Giai Giai cảm động một cách khó hiểu.

Đường Uyển hỏi Hà Trinh Trinh định chơi bao nhiêu?

Hà Trinh Trinh vươn tay từ trên ghế sofa lấy chiếc túi xách.

Mở túi, cô rút ra ba chiếc thẻ bài màu vàng làm từ nhựa plastic, to bằng bao thuốc lá và vuông vức.

Trên đó không ghi số tiền, chỉ có các số No.35, 36, 37.

Đừng nói Lâm Giai Giai, ngay cả Đường Uyển cũng không biết đây là cái gì.

Chỉ có Hạ Án nhướng mày, thầm nghĩ: Đúng là nhà giàu có, ra tay thật khác biệt.

Hà Trinh Trinh trước tiên nói về việc tụ tập đánh bạc trong nhà là vi phạm.

“Thế này nhé, chơi tám ván, ghi điểm. Dù bao nhiêu phán thì thắng thua đều tính một điểm, riêng tự bốc thì nhân ba.

Đến cuối cùng, sẽ tính tổng điểm âm dương.

Nếu các cậu thua, rút sạch tiền trong thẻ ngân hàng, chờ tôi xuất cảnh rồi chuyển cho tôi.

Còn nếu tôi thua, ba tấm kim thẻ này sẽ thuộc về các cậu.”

Hạ Án vô thức “hoắc” lên một tiếng, thầm nghĩ đúng là kẻ lắm tiền nhiều của.

Hơn nữa chuyển khoản sau khi xuất cảnh, không sợ bị từ chối sao?

Hạ Án hiểu, Hà Trinh Trinh không hề xem thường họ.

Nếu giữ chữ tín, đó là cơ hội kết giao bạn bè, tạo cơ duyên.

Còn nếu không giữ chữ tín...

Người nhà họ Hà như tôi thiếu gì ba cái đồng bạc lẻ của mấy người?

Đương nhiên, điều này không bao gồm Đường Uyển, và Lâm Giai Giai cũng chỉ là thứ yếu, chỉ nhằm vào Hạ Án mà thôi.

Thấy Hạ Án ngập ngừng, cô hỏi hắn có biết về loại thẻ bài này không?

“Không biết.”

Hạ Án xáo bài poker trong tay, lắc đầu mỉm cười lạnh nhạt, ra hiệu cô tiếp tục nói.

Hà Trinh Trinh giải thích vài câu.

Nghe xong, Đường Uyển nhíu mày.

Chân Lâm Giai Giai đã run rẩy.

Cô ấy lén lút kéo ống quần Hạ Án.

Hạ Án từ ánh mắt hoảng loạn, run rẩy của Lâm Giai Giai nhận ra hai ý nghĩa sâu xa:

Đáng sợ thật.

Nhưng cũng thật kích thích.

Đường Uyển hỏi Hạ Án: “Muốn chơi không?”

Ý là: Nếu thắng thì có phải là quá chiếm tiện nghi người khác không?

Thấy ba người họ bàn bạc, Hà Trinh Trinh chống cằm, nhún vai ra hiệu cứ tự nhiên, cô không có vấn đề gì.

Hạ Án cười nói với Đường Uyển: “Chúng ta có bao nhiêu gia tài đâu? Thắng là một vốn bốn lời. Chị Trinh Trinh rõ ràng muốn cứu tế mấy đứa nghèo khổ chúng ta mà.”

Hà Trinh Trinh hừ một tiếng, mỉa mai Hạ Án: “Cũng khá máu liều đấy nhỉ.”

Trong phòng khách nhỏ đã có sẵn bàn mạt chược.

Đường Uyển và Hà Trinh Trinh đều biết tất cả các cách chơi, Lâm Giai Giai chỉ biết luật chơi của tỉnh.

Luật mạt chược Đông Sơn là: Dù tự bốc hay điểm pháo thì cũng ù tam gia, không được thiếu yếu đoạn chín, và không có chỗ trống.

Đến tận hai đời nay, số lần Hạ Án chạm vào bài mạt chược chỉ đếm được trên đầu ngón tay.

Nhưng Đường Uyển đã dám nói ở trường học sẽ kiếm được món hời lớn, hắn liền vô điều kiện tin tưởng cô.

Số tiền này, chưa chắc đã đủ một ván của Hà Trinh Trinh.

Bàn mạt chược tự động rất tiện lợi.

Bài được chia, Hạ Án gặp khó khăn, mất mấy phút mới nghĩ ra cách ù bài.

“Gà mờ mà.”

Chầm chậm đánh ra một quân bài, dáng vẻ thì rất “ngầu” nhưng nước đi thì sai bét, nhìn qua là biết gà mờ bắt chước cao thủ.

Giả vờ chẳng giống chút nào.

“Thật là câu nệ.”

Hà Trinh Trinh ngồi kế bên lẩm bẩm, liền bốc bài, đánh ra: “Tám ống.”

Ba người kia sững sờ, nhìn nhau rồi cố nhịn cười.

Nhưng Hà Trinh Trinh như chợt nhớ ra điều gì, bật cười thành tiếng trước.

“Tối qua chị Giai Giai kể cho em nghe chuyện 'nhổ bình', bây giờ em thấy mình cũng có cái 'tám ống' trên lưng rồi.”

Lần này, mọi người lại nhịn không được.

Cả phòng tràn ngập tiếng cười.

Hạ Án đột nhiên nhận ra, “Hà Chân” phiên bản tuổi thơ đã lộ rõ bản tính thật rồi.

Vòng thứ nhất rất nhanh kết thúc.

Hà Trinh Trinh ù ba ván, hai lần là do Lâm Giai Giai điểm pháo, một lần do Hạ Án điểm pháo.

Đường Uyển tự bốc ù một ván.

Cả hai người đều ghi được ba điểm.

Hạ Án thua hai điểm.

Thua ba điểm, Lâm Giai Giai gần như sụp đổ tinh thần.

Cô ấy không muốn thất tín với người khác, nếu mà bị rút sạch thẻ ngân hàng thì cô ấy nghĩ cũng không dám nghĩ nữa.

Bắt đầu vòng thứ hai, hễ thấy bài mình không tốt, Đường Uyển lại chủ động “đút bài” cho Hạ Án.

Nếu anh ta không đón được, Đường Uyển liền đổi bài để “đút” cho Lâm Giai Giai.

Qua vài lần như vậy, Hạ Án dù là kẻ ngoại đạo cũng nhìn ra được mánh khóe.

Thầm than đúng là mở mang tầm mắt.

Đường Uyển và Hà Trinh Trinh, hai cao thủ có IQ cao, dường như có thể tính toán chính xác mỗi người đang cầm bài gì, muốn quân bài nào.

Đường Uyển đánh ra quân bài nào, Hạ Án hoặc Lâm Giai Giai thế nào cũng có người ăn hoặc chạm.

Hà Trinh Trinh đánh ra quân bài nào, chắc chắn không ai muốn. Hiển nhiên, cô ấy rất rõ ràng điều mình cần làm bây giờ là nhanh chóng tự bốc ù trong điều kiện tuyệt đối không điểm pháo, như vậy mới có thể thắng.

Trong khi đó, Hạ Án và Lâm Giai Giai ngồi đối diện, căng thẳng đến mức giống như hai “gà đồng” lạc vào trận đấu đỉnh cao.

Vòng thứ hai kết thúc.

Đường Uyển điểm pháo bốn lần, Hạ Án ngồi ba ván làm cái, ngay cả Lâm Giai Giai cũng tự bốc ù một ván.

Hà Trinh Trinh điểm số về không, Đường Uyển đứng cuối với hai điểm âm.

Biết mình đang bị ba người chơi lại, Hà Trinh Trinh liền dùng chân huých huých Đường Uyển.

“Em biết tụi mình có thể làm thế, nhưng không ngờ cậu lại 'đưa bài' lộ liễu đến vậy. Nói thật, tác phong trên bàn bài của cậu đâu rồi?”

Thấy cô ấy cứ “âm dương quái khí” với bạn gái mình, Hạ Án không vui.

Đang định mở miệng đáp trả, Hà Trinh Trinh lập tức nói với anh: “Anh im đi, anh căn bản có hiểu mạt chược đâu.”

Đường Uyển và Lâm Giai Giai nghe vậy đều bật cười.

Đúng thật, Hạ Án chơi bài quá lộ, dễ bị người khác nhìn thấu.

Nhưng Đường Uyển ngừng cười, lập tức hất cằm về phía Hà Trinh Trinh.

Đáp lại bằng một câu: “Cậu căn bản chẳng hiểu gì về tình yêu cả.”

Bị nói trúng tim đen, Hà Trinh Trinh “phì” một tiếng, vẫy tay: “Tiếp tục đi, tiếp tục đi!”

Vòng thứ ba, Đường Uyển tiếp tục “đút bài” cho Hạ Án và Lâm Giai Giai, cố gắng để cả hai nhanh chóng nghe bài.

Hạ Án ngay cạnh cô ấy, mỗi lần ăn hoặc chạm bài được đều không quên buông một câu:

“Đúng rồi, chính nó, bài vợ 'đút' đúng là thơm ngon!”

Sau vài lần như vậy, Hà Trinh Trinh không thể chịu đựng được nữa.

Nói với Đường Uyển: “Sao cậu lại phải lòng cái tên đàn ông mồm mép tép nhảy này chứ?”

Lại nói với Lâm Giai Giai, người đang tạm dẫn đầu điểm số và mặt mày rạng rỡ: “Tối qua rõ ràng cậu kể với tớ hắn là một thanh niên ưu tú, tích cực mà nhỉ?”

Đường Uyển nhún vai đánh ra con “sáu đầu”, Lâm Giai Giai ngạc nhiên nói: “Chạm!”

Nhìn Hà Trinh Trinh mặt mày tối sầm, Hạ Án nói: “Tôi có ý kiến với câu nói này của cô đấy nhé?”

Hà Trinh Trinh suýt tức nổ phổi, mặt đen lại nói: “Câu nào không đúng? Tôi tận mắt nhìn thấy, anh có ý kiến gì?”

Hạ Án bốc bài nói: “Tôi có ý kiến với ba từ 'nhỏ', 'mồm mép tép nhảy', 'tích cực hướng lên'.”

Rồi gõ gõ bàn nói: “Bây giờ lại thêm một cái 'tận mắt nhìn thấy' nữa. Á chà, tự bốc ù rồi!”

Đẩy bài, Hạ Án tự động ghi điểm lên cuốn sổ c���a khách sạn.

Hà Trinh Trinh bị đốp lại, phản ứng khá chậm.

Vòng bài thứ ba nhanh chóng kết thúc, cô ấy mới nghiến răng trừng mắt nhìn Hạ Án, thốt ra một câu “hạ lưu” rồi nghe điện thoại reo mãi mới bắt máy.

Đang xoay bài mạt chược trong tay, Hạ Án nghe Hà Trinh Trinh đi đến bên cửa sổ nói chuyện điện thoại: “Được, tôi biết rồi Quỳnh Di, ừ, hai mươi phút nữa tôi xuống lầu.”

Hà Trinh Trinh quay lại nói thẳng không chơi nữa, rồi giận dỗi lườm Đường Uyển một cái:

“Kỹ thuật của tôi vẫn không bằng cậu, chơi tiếp cũng không có ý nghĩa gì, cậu cứ thoải mái tự bốc ù thêm hai ván đi, chắc chắn tôi sẽ là người cuối bảng.

Thôi được rồi, dù sao mấy thứ này cũng chỉ là 'mượn hoa dâng Phật', khi nào các cậu đi chơi thì nói trước cho tôi biết nhé.”

Hà Trinh Trinh quẳng kim thẻ lên mặt bàn, rồi đột ngột đi thu dọn túi xách.

Đường Uyển cười theo, dỗ dành vài câu, Hà Trinh Trinh “hứ” một tiếng quay lại, chỉ vào Hạ Án nói:

“Đừng để tôi biết anh bắt nạt Tiểu Uyển đấy nhé, không thì, hừ!”

Hạ Án cười cười, không nói gì.

Lâm Giai Giai cầm trên tay chiếc kim thẻ bài giới hạn của Macao May mà ngẩn người.

Mãi lâu sau, cô ấy khẽ hỏi Hạ Án, liệu thứ này có thật sự đáng giá một triệu đô la Mỹ không?

Hạ Án vừa gật đầu vừa lắc đầu.

Macao May sẽ chính thức khai trương vào tháng 12 năm sau.

Khi mới hoạt động, họ đã in 200 chiếc kim thẻ phiên bản đặc biệt đánh số từ 1-200 để làm quà tặng nội bộ.

Ngày giới hạn sử dụng là một tháng sau khi khai trương.

Với chiếc kim thẻ này, người sở hữu sẽ là khách quý, được ăn ở miễn phí, đồng thời, khi vào sòng bạc giải trí, có thể chọn một hạng mục để đặt cược một lần.

Mức quy đổi: một triệu đô la Mỹ.

Thắng có thể chơi tiếp, thắng nữa có thể quy đổi, thua thì mất trắng.

Nhưng trong khoảng thời gian một tháng đó, kim thẻ không thể trực tiếp đổi tiền mặt mang đi.

Tuy nhiên, sau thời hạn một tháng, sòng bạc sẽ thu hồi kim thẻ với giá hai mươi vạn đô la Mỹ.

Cho nên, tính cả chi phí ăn ở, giá trị thực sự của nó vào khoảng một triệu rưỡi nhân dân tệ.

Một triệu rưỡi là giá trị đối với Lâm Giai Giai.

Nhưng đối với Hạ Án, chiếc kim thẻ này tương đương với một loại giấy thông hành nào đó.

Anh cảm thấy, sớm muộn gì nó cũng có thể mang lại giá trị vượt xa một triệu đô la Mỹ.

Hôm nay anh mới biết, hóa ra Hà Trinh Trinh và nữ đại gia si tình kia lại có mối quan hệ tốt đến vậy.

Lâm Giai Giai ngồi sụp xuống ghế, ngửa đầu nhìn trần nhà thở dài.

“Một triệu rưỡi…

Mình chỉ ù mấy ván vớ vẩn mà kiếm được một triệu rưỡi sao?

Thế giới này thật là đáng sợ.”

Cô ấy lẩm bẩm không ngừng, khi Hà Trinh Trinh cầm túi xách và tạm biệt cô, cô cũng chỉ yếu ớt vẫy tay nói: “Tạm biệt công chúa.”

Đường Uyển đi theo Hà Trinh Trinh xuống lầu, tiễn đối phương đi rồi mới quay về.

Hạ Án hỏi kỹ vài câu, biết được “Quỳnh Di” đang tham dự hội nghị ở Tân Hải, Hà Trinh Trinh vốn là đi theo người ta đến đây.

Vừa rồi đường bay của máy bay riêng đã được duyệt, họ sẽ đi cùng nhau.

Đường Uyển bảo Hạ Án đừng để bụng lời nói khó nghe của Hà Trinh Trinh.

“Trinh Trinh nói anh rất tinh ý, ít nhất sẽ không để em bị thiệt thòi đâu.”

“Ghi hận gì chứ? Nếu mỗi lần gặp mặt cô ấy đều ném cho tôi mấy triệu thì tôi thậm chí có thể đi học cả cách 'nhổ bình' nữa là.”...

Lâm Giai Giai bị khoản lợi nhuận lớn làm choáng váng đầu óc, nói lại muốn đi ngủ một giấc.

Hạ Án liền dẫn Đường Uyển đi dạo tùy ý trên đường phố.

Đường Uyển nói Hà Trinh Trinh thực ra là nhận ra cô ấy dường như đang có mâu thuẫn với gia đình, tình hình kinh tế không tốt.

Chơi mạt chược?

Chỉ là cố ý dàn cảnh để “biếu” tiền cho Đường Uyển mà thôi.

Hạ Án nói mình nhìn ra được, “tình cảm của hai người rất tốt.”

Đường Uyển hỏi anh khi nào về Đông Sơn?

“Ngày mai chứ, lại ở cùng em một đêm nữa.” Hạ Án nói.

Đường Uyển cần viết báo cáo, còn anh về cũng có nhiều việc phải lo.

Đầu tiên, phải nói rõ chuyện cổ phiếu với bố.

Liên tục trúng trong một tuần, bảy mươi ngàn đã biến thành mấy trăm ngàn.

Đường Uyển nói với anh:

“Kim thẻ này anh đừng quá xem trọng, năm sau có thời gian thì cứ đi xem, tiện thể du lịch luôn.

Nhưng không được học đánh bạc, trong mắt những người học xác suất như bọn em, trên đời này không có canh bạc nào chắc thắng cả.”

Hạ Án đặc biệt thích cái đặc điểm có chừng có mực, luôn giữ vững tiêu chuẩn của cô.

Anh gật đầu nói: “Đạo đức giữ thân, không lấy của phi nghĩa. Em hiểu rồi.”

Đối diện quảng trường là một tiệm McDonald's vừa khai trương không lâu.

Đường Uyển muốn ăn kem ly nên Hạ Án dẫn cô ấy đi qua đường hầm để xếp hàng.

Nhìn vết sữa trắng dính quanh mép Đường Uyển, anh còn chưa kịp trêu chọc vài câu thì điện thoại đã reo.

Là mẹ Hạ Án, Ngụy Hiểu Phương, gọi điện tới.

Vừa nghe máy một câu, lòng anh lập tức thắt lại.

“Gì cơ? Mẹ nói gì? Bố con lẩm bẩm số gì?”

Ngụy Hiểu Phương lo lắng, không ngừng gọi điện cho Hạ Án.

Hạ Khang Ninh không hiểu sao cũng đột nhiên sốt cao.

“Giống hệt đêm con nói mê sảng vậy.

Con nói Dữu Tử Dữu Tử gì đó, còn nói sinh nhật bố con là 0804...

Con mau về đi con trai!

Mẹ đã hỏi thầy bói, người ta nói nhà mình bị tà nhập, phải làm lễ cúng!”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.