Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Trung Thế Kỷ Quật Khởi - Chương 26: Trù tập lương bổng

Khi mấy người đến đoàn Cự Thạch Hoang Nguyên, bầu trời trong xanh mười mấy ngày lại bắt đầu đổ tuyết. Đêm đó, đoàn người đành phải trú chân trong đoàn Cự Thạch. Cũng may lúc rời Thung lũng Mộc Bảo, họ đã chất lên xe ngựa không ít củi, nếu không thì họ chỉ còn cách co ro trong những tấm chăn mỏng manh mà chịu đựng đêm lạnh giá này.

Mấy người ngồi vây quanh đống lửa. Oddo đưa chiếc bát gỗ đầy nửa bát cháo mạch loãng cho Stuart. Stuart nhận lấy, liếc nhìn chiếc bát gỗ rồi hỏi: "Sao mà loãng thế này?"

Oddo gõ gõ chiếc nồi đồng sâu hoắm đang gác trên đống lửa, đáp với Stuart: "Đại nhân, chúng ta mang lương thực không nhiều. Lần này ra ngoài thu gom lương bổng còn không biết có thu hoạch được gì không. Chúng ta phải ăn uống tiết kiệm một chút, kẻo đến lúc đó đói khát."

"Đúng vậy, Đại nhân. Ngài nói chúng ta lần này có thu thập được lương bổng không? Tiền thuế của các lão tước sĩ đâu có dễ thu đến thế. Tôi nhớ có một lần, viên quan thuế vụ của quận chúng ta đến thôn để thu thuế cho cung đình, bị các lão tước sĩ sai binh lính đánh gãy mấy chiếc răng cửa ngay tại chỗ, rồi viên quan thuế vụ kia cũng phải cụp đuôi bỏ đi như chó hoang." Kazak thấm thía nỗi ngang ngược vô lý của các lão tước sĩ.

Stuart không để ý đến lời mấy người nói. Hắn cũng chẳng rõ lần này liệu có thể moi được lương bổng từ kho thóc và túi tiền của đám lãnh chúa kia hay không, nhưng hắn nhất định phải thử. Vả lại, dù không thu được lương bổng, hắn vẫn có thể thu mua lương thực ở các vùng nông thôn, dù sao cũng có lợi hơn nhiều so với việc mua lương thực giá cao tại thành Tignes. Mặt khác, việc thu gom lương bổng cho tuần cảnh trong phạm vi toàn quận Tignes lần này còn nhằm mục đích thăm dò tình hình cơ bản của cả quận, đặc biệt là nắm rõ tình hình về bọn cướp giặc cỏ. Nếu chỉ dựa vào mấy người Stuart, họ thậm chí còn không thể tìm ra tung tích bọn cướp.

Sau khi trú ẩn qua một đêm mưa tuyết trong đoàn Cự Thạch, đến giữa trưa ngày hôm sau, tuyết vừa ngớt, Stuart liền cùng mấy người ngồi xe ngựa thẳng tiến về phía đông. Họ muốn đến trấn bảo Andermatt ở cực đông trước, đó là một trấn bảo xa xôi nhất phía đông quận Tignes, đồng thời cũng là biên giới phía đông nam vùng núi của Bá quốc Burgundy.

Đoàn người trên chiếc xe ngựa bốn bánh lại mất thêm một ngày rưỡi mới đến được trấn bảo Andermatt, trạm dừng chân đầu tiên của chuyến đi này.

Trấn bảo Andermatt là một đồn biên phòng ở chân núi Pozse phía đông nam Tignes, giáp với Công quốc Schwaben. Nam tước Antayas Berger của Bá quốc Burgundy trấn thủ tại đây. Trấn bảo Andermatt rất nhỏ và cũng rất cũ nát. Từ hai trăm năm trước, khi trấn bảo này được xây dựng để chống lại Man tộc vùng núi, nó chưa từng được mở rộng hay tu sửa triệt để. Trấn bảo Andermatt được bao quanh bởi một bức tường thành tròn bằng gỗ và đá, cao khoảng mười lăm thước Anh và dài không quá bốn trăm năm mươi thước Anh. Bên trong trấn bảo có một tòa nhà đá ba tầng, hai mươi gian nhà gỗ lợp tranh, và một nhà nguyện nhỏ chỉ đủ cho một vị linh mục già trú ngụ. Ngoài tường thành là một vài túp lều tranh thấp bé và một khu chợ nhỏ. Toàn bộ trấn bảo Andermatt cùng cư dân phụ thuộc xung quanh đồn biên phòng cộng lại vẫn chưa đến một trăm năm mươi người, trong đó chỉ có mười lăm người thường xuyên canh gác trong trấn bảo. Và vùng đất thuộc quyền quản hạt của trấn bảo Andermatt bao gồm ba thôn trang phong địa cùng bảy, tám trang viên hay các khu định cư nhỏ lẻ rải rác. Ngày thường, vùng đất rộng gần ba vạn mẫu Anh này chỉ trông cậy vào Nam tước Antayas cùng một kỵ sĩ nội phủ của ông, dẫn theo mười lăm binh lính hộ vệ để trấn giữ. Mà trong mấy thôn cùng làng xóm, ngoài một vài kỵ sĩ miễn cưỡng có thể chiến đấu, số nông phu được trưng tập tạm thời có sức chiến đấu gần như không đáng kể, bởi vì họ hợp với tay cày hơn là cầm mâu sắt ra trận.

Khi đoàn người Stuart lái xe ngựa xuất hiện cách trấn bảo Andermatt khoảng một dặm Anh về phía tây, tiếng chuông báo động bên trong trấn bảo liền bắt đầu đổ dồn không ngớt.

Một lúc lâu sau, một người kỵ sĩ dẫn theo ba, bốn lính gác mặc trang phục mùa đông cũ nát, tay cầm mâu, từ đồn biên phòng đi ra tiến về phía mấy người.

Người kỵ sĩ dừng ngựa từ xa quan sát một lúc, nhận thấy những người mới đến không có ác ý rõ ràng, liền dẫn thuộc hạ đến gần đoàn của Stuart.

Người kỵ sĩ giương mâu ngắn, chỉ vào đoàn Stuart và nói: "Các hạ, xin hãy dừng chân. Nếu còn bước thêm một bước nào nữa, các vị sẽ bị coi là xâm phạm lãnh địa của Đại nhân Nam tước."

Stuart ra hiệu cho những người bên cạnh thả lỏng, sau đó lớn tiếng nói với người kỵ sĩ: "Ta là quan tuần tra trị an phía nam Tignes, được Trị an Đại thần của cung đình đích thân cử đi, vâng lệnh cung đình đến các vùng Tignes thu gom lương bổng cho tuần cảnh."

Trong lòng người kỵ sĩ thầm nhủ. Hắn chưa từng nghe đến chức vị tuần tra trị an phía nam nào, nhưng nhìn cách ăn mặc và vũ khí tiêu chuẩn của mấy người trước mặt, hắn cũng không dám quá lạnh nhạt. Thế là anh ta đành xin lỗi, rồi phân phó một thuộc hạ về trấn bảo gọi vị linh mục già đến.

Một lúc lâu sau, vị linh mục già nua đi lại tập tễnh được hộ vệ dìu ra ngoài thành.

"Thượng đế ở cùng ngài. Các hạ, xin hỏi ngài có văn thư không?" Vị linh mục già đã được hộ vệ thuật lại thân phận của người mới đến, liền rất lịch sự hỏi Stuart.

Stuart rút từ trong ngực ra hai mảnh da dê: một là chiếu chỉ của cung đình, một là lệnh trao quyền cho Stuart thu thuế trị an trong toàn bộ phạm vi quận Tignes, dưới danh nghĩa quận trưởng của Tử tước Pierre. Tuy nhiên, rõ ràng là Tử tước Pierre đã không kịp thời phát các văn bản này đến khắp các vùng thuộc quyền quản hạt, chí ít thì trấn bảo Andermatt vẫn chưa nhận được chúng.

Vị linh mục già nhận lấy hai mảnh da dê, nheo mắt nhìn kỹ hồi lâu, rồi cẩn thận phân biệt chỗ đóng dấu và ấn tín, sau đó gật đầu với người kỵ sĩ.

Sau khi xác nhận thân phận của họ, người kỵ sĩ mở đường và mời mấy người vào nhà đá trong đồn biên phòng.

Trong trấn bảo, người hầu dọn bánh mì và canh đậu Hà Lan thịt băm đến cho Stuart cùng những người đi cùng. Mấy người họ ngồi trong đại sảnh mờ tối, đổ nát của lãnh chúa, ăn ngấu nghiến hết sạch đồ ăn trong mâm gỗ như hổ đói.

Người kỵ sĩ, sau khi đi tuần một vòng bên ngoài trấn bảo, bước vào từ cửa. Anh ta vừa tháo thanh đoản kiếm bên hông, vừa nói với Stuart và những người kia: "Thưa Đại nhân Tuần cảnh quan, tôi là Druid, kỵ sĩ nội phủ của Đại nhân Nam tước Antayas. Rất tiếc, Đại nhân Nam tước vừa rời đi vùng núi phía nam từ hôm qua."

"Kính chào Druid tước sĩ, cảm ơn sự khoản đãi của ngài. Tuy nhiên, chuyện tiếp theo tôi nhất định phải tự mình thương nghị với Đại nhân Nam tước. Xin hỏi tôi phải làm sao để tìm gặp ngài ấy?" Stuart là một quan chức bình dân không có tước hiệu quý tộc, nên để nhận được sự tiếp đón xứng đáng ở đây, hắn nhất định phải thể hiện sự tôn trọng đầy đủ đối với người kỵ sĩ trước mặt.

Kỵ sĩ Druid cũng thể hiện sự khiêm tốn và cung kính c���a mình, khách khí nói: "Tối nay tôi sẽ chuẩn bị cho ngài một căn phòng khách. Tuy nhiên, trấn bảo không có nhiều phòng, nên đám binh lính của ngài sẽ phải chấp nhận ngủ tạm trong kho thóc một đêm."

"Cảm ơn ngài đã giúp đỡ."

Đêm đó, sau hai ngày ăn đói mặc rách trên cánh đồng hoang vu, Stuart và những người đi cùng cuối cùng cũng có một giấc ngủ an ổn trong trấn bảo Andermatt.

...

Mãi đến trưa ngày hôm sau, Nam tước Antayas mới trở lại trấn bảo Andermatt, dẫn theo bảy, tám binh lính cùng mười nông phu đang mang vác gia sản và người thân.

Khi biết có kẻ tự xưng là quan tuần tra trị an phía nam của cung đình đến trấn bảo, Nam tước Antayas trong lòng cảm thấy vô cùng nghi ngờ. Những năm gần đây, ngoài mùa thu thuế hàng năm khi quận Tignes phái người đến đây, vùng biên giới xa xôi và yên bình này đã lâu rồi không có người lạ đặt chân tới. Lại còn là một quan tuần cảnh do cung đình cắt cử? Chẳng lẽ đã có chuyện bại lộ rồi sao?

Khi vừa gặp Stuart và những người đi cùng, Nam tước Antayas còn cảm thấy họ toát ra một khí thế dũng mãnh. Nhưng khi nghe nói Stuart chỉ là một quan chức bình dân không có tước hiệu quý tộc, thái độ của Nam tước Antayas liền trở nên lạnh nhạt hơn hẳn. Đến lúc Stuart giải thích mục đích chuyến đi là thu gom lương bổng, sắc mặt của Nam tước Antayas càng lúc càng tệ, nhìn biểu cảm của ông ta, chỉ thiếu điều rút kiếm ra đối đầu mà thôi.

Sau khi trình bày rõ ý đồ và nhấn mạnh vai trò của đội tuần cảnh, Stuart vẫn cố gắng thuyết phục vị nam tước vẻ mặt hiền hòa trước mặt: "Thưa Đại nhân Nam tước kính mến, tôi biết vùng nội hạt trấn bảo Andermatt phần lớn là núi non cằn cỗi, nhưng so với số tiền đó, sự bình ổn của lãnh địa ngài chẳng phải quan trọng hơn sao?" Stuart nhìn thẳng vào mắt nam tước mà nói.

Antayas vẫn giữ vẻ khinh thị, bình tĩnh đáp: "Thưa Đại nhân Tuần cảnh quan, tôi nghĩ trị an lãnh địa của tôi chưa cần đến một đội tuần cảnh không rõ nguồn gốc để duy trì đâu, phải không?"

"Vậy sao? Vậy những người ngài mang về hôm nay là ai? Tôi đoán họ đều là những người gặp sơn tặc nên không nhà để về, phải không? Tôi tuyệt đối không phủ nhận dũng khí và chiến lực của ngài, nhưng ngài thử nghĩ xem, chỉ dựa vào mười mấy lính gác trong trấn bảo Andermatt cùng hai, ba mươi nông phu được trưng tập tạm thời, ngài liệu có thể đánh đuổi bọn cướp giặc cỏ về vùng núi Pozse không?"

Stuart không đợi Antayas trả lời, cúi đầu nhìn chiếc chén rượu bằng sừng đang xoay trong tay, nhẹ giọng nói tiếp: "À mà, trước khi vào thu, vùng đất Arces của ngài đã bị một đám sơn tặc cưỡng chiếm rồi đúng không? Đó là một phong địa của kỵ sĩ dưới quyền ngài. Không biết vị tước sĩ trong trấn bảo Arces đã trốn thoát được chưa? Nếu ngài không nhanh chóng đoạt lại trấn bảo Arces từ tay sơn tặc và giải cứu vị kỵ sĩ đáng thương kia, e rằng đến lúc đó Đại nhân Hầu tước và cung đình sẽ phải phái quý tộc khác đến trấn giữ biên cương Andermatt đấy."

Antayas chợt giật mình, trong lòng có chút hoảng loạn. Ông ta chưa từng báo cáo việc trấn bảo Arces bị sơn tặc chiếm đóng lên cung đình, bởi tội làm mất đất như vậy đủ để khiến ông ta mất đi tước vị. Suốt nửa năm qua, ông ta đã nhiều lần chiêu mộ nông phu trong lãnh địa để tổ chức quân đội đi thu phục trấn bảo Arces. Tuy nhiên, ngoài một vài kỵ sĩ và người hầu cùng mười mấy lính gác trấn bảo có chút sức chiến đấu miễn cưỡng trong tay, mười mấy nông phu được chiêu mộ mỗi lần vừa giao chiến đều bị bọn sơn tặc hung hãn đánh tan. Cứ thế, trải qua mấy lần mà vẫn không thể thu phục Arces, ngược lại còn khiến không ít dân chúng của mình tử trận.

"Đại nhân Hầu tước đã biết chuyện Arces rồi sao?" Giọng nam tước lộ rõ vẻ bối rối.

Stuart uống một ngụm rượu, nói: "Nếu Đại nhân Hầu tước đã biết, ngài liệu còn có thể an ổn ngồi đây sao? Tuy nhiên, nếu ngài không thể sớm đoạt lại trấn bảo Arces, sớm muộn gì Đại nhân Hầu tước cũng sẽ biết thôi. Tôi đoán khi đó cung đình nhất định sẽ phái binh trợ giúp ngài."

"Hừ, chậm nhất là mùa hè sang năm tôi sẽ đoạt lại trấn bảo Arces." Antayas siết chặt chén rượu trong tay.

Stuart đứng dậy, bước đến trước mặt Antayas và nói: "Đương nhiên ngài có thể đoạt lại, nhưng nếu có thể nhận được sự trợ giúp từ một đội quân hữu hảo và mạnh mẽ, mà cung đình lại không hề hay biết, có lẽ ngài sẽ thu phục Arces nhanh hơn."

"Ngài nói là đội tuần cảnh của ngài? Chỉ có mấy người họ thôi sao?" Nam tước quay đầu nhìn thoáng qua Oddo và những người khác đang ngồi ở một đầu bàn dài.

"Kể cả những tinh nhuệ này." Stuart không trực tiếp trả lời câu hỏi của Antayas.

"Ngài có thể mang đến bao nhiêu người?" Nam tước Antayas nhìn thẳng vào mắt Stuart hỏi.

"Trước khi mùa xuân năm sau kết thúc, tôi có thể mang theo hơn mười binh lính tinh nhuệ được huấn luyện bài bản đến đây trợ giúp tiêu diệt. Còn có thể nhiều hơn bao nhiêu, điều đó phụ thuộc vào ngài."

Antayas hiểu ý trong lời Stuart nói, hỏi: "À, nói xem ngài có điều kiện gì?"

"Thưa Đại nhân, tôi đã nói rằng cung đình muốn tôi tổ chức một đội tuần cảnh để giữ gìn trị an biên giới phía nam, nhưng họ chỉ cấp cho tôi một tấm da dê rách nát rồi đuổi tôi đến đây."

"Tôi dựa vào gì để tin rằng ngài sẽ mang tinh binh đến tiêu diệt sau khi nhận tiền lương của tôi?"

"Ngài không cần tin tưởng tôi, trên thực tế, ngài không có lựa chọn nào tốt hơn. Nếu ngài không thể đoạt lại Arces trước khi Đại nhân Hầu tước biết được tin tức xấu này, số tiền thuế ngài tiết kiệm hôm nay sẽ chỉ khiến vị quý tộc kế nhiệm ngài được hưởng một cuộc sống sung túc. Hơn nữa, nếu ngài định lén lút mời các lãnh chúa xung quanh mang binh đến hỗ trợ tiêu diệt, ngài sẽ phải trả cái giá lớn hơn nhiều so với tôi."

Nam tước Antayas dùng ngón tay gõ nhẹ lên thành chén rượu, suy tư một lát rồi đáp: "Tôi không thể không thừa nhận cái miệng độc địa của ngài đã thuyết phục tôi. Hãy để tôi suy nghĩ thêm một chút đã."

Cuối cùng, Stuart đã thu được một ngàn tám trăm pound lúa mì và một ngàn hai trăm Finney quân lương từ lãnh địa của Nam tước Antayas. Tuy nhiên, ông chỉ nhận một phần ba số lương bổng Nam tước Antayas đã hứa, phần còn lại sẽ được thực hiện khi Stuart mang theo không ít hơn mười hai binh lính tinh nhuệ đến trấn bảo Andermatt trước khi mùa xuân tới.

Ngoài ra, Nam tước Antayas cũng đồng ý rằng nếu có th��� đoạt lại trấn bảo Arces, ông ta sẽ trích một phần tư số tiền và vật tư của sơn tặc để làm thù lao cho Stuart.

Sau khi thỏa thuận kỹ lưỡng về việc xuất binh hỗ trợ tiêu diệt, chiều hôm đó Stuart và những người đi cùng đã lên xe ngựa, kéo theo số lương bổng thu được và rời khỏi trấn bảo Andermatt.

Ron quay đầu nhìn Nam tước Antayas đang đứng ở cửa trấn bảo, dõi mắt theo họ rời đi, không khỏi mừng rỡ trong lòng, cười nói: "Ông chủ, việc này đâu có khó! Ngay trạm đầu tiên chúng ta đã thu được chừng này lương bổng rồi!"

Stuart cầm túi nước lên uống một ngụm, nhìn Ron rồi nói: "Ron, cậu nghĩ mọi việc quá đơn giản rồi. Cậu cho rằng Nam tước Antayas là kẻ ngốc sao? Ông ta đã sớm nhận ra các cậu không phải là những binh lính tinh nhuệ được huấn luyện bài bản. Ông ta đưa cho chúng ta một ít lương bổng chỉ để bịt miệng tôi, ông ta không muốn cung đình biết quá sớm chuyện mình đã mất trấn bảo Arces."

Oddo ghé lại gần Stuart, nghiêng đầu hỏi: "Thế nhưng tôi thấy lúc ông ta thương lượng điều kiện với ngài đâu có vẻ qua loa?"

"Đó là vì ông ta biết tôi sẽ thực sự giúp ông ta tiễu trừ sơn tặc."

"À, vậy chúng ta phải tranh thủ thời gian huấn luyện thôi, nếu không thì khi thực sự ra trận cũng không phải cứ dựa vào một bộ quần áo là có thể chiến thắng được đâu." Oddo nghe Stuart nói vậy, liền quay sang nói với những người còn lại.

...

Đúng như Stuart dự liệu, trong khoảng thời gian sau đó, nhiệm vụ thu gom lương thực của Stuart và những người đi cùng đã gặp phải muôn vàn trắc trở.

Ngoài trấn bảo Andermatt, không có bất kỳ thôn trang lớn nào khác trong toàn quận Tignes bị giặc cỏ cường đạo chiếm đóng. Còn những khu định cư nhỏ thường xuyên bị bọn cường đạo giặc cỏ tập kích, quấy nhiễu thì hoặc là chẳng có ai bận tâm đến sự an nguy của chúng, hoặc là chỉ toàn những nông nô nghèo rớt mồng tơi không thể ép ra một hạt lương thực nào. Những nơi này khao khát có người đến giúp họ tiễu trừ giặc cướp, nhưng lại không thể đóng góp nổi một đồng thuế ruộng nào. Stuart căn bản không đến Trang viên Ryan nằm giữa Tignes và Mộc Bảo, bởi hắn biết không thể thu được bất kỳ lợi lộc nào từ Nam tước Barzel ở đó, vả lại Stuart cũng chẳng có chút hảo cảm nào với nơi này.

Stuart đã tốn hết bao lời lẽ, thậm chí viện dẫn đến cả Trị an Đại thần của cung đình và Giám mục Hannes Olof, nhưng cuối cùng cũng chỉ thu gom được chưa đến tám trăm pound ngũ cốc cũ mốc và ba trăm Finney tiền quân lương từ các trấn bảo và làng xã còn lại.

Thấm thoắt đã bảy, tám ngày bôn ba khắp nơi trong toàn quận. Ngoài việc cài cắm một vài tai mắt thu thập tình báo về bọn đạo phỉ và nắm được tình hình đại khái về bọn cường đạo giặc cỏ trong vùng, nhiệm vụ thu gom lương bổng thu hoạch được quá ít ỏi. Stuart đành phải dẹp bỏ lá cờ hiệu của mình, yên ổn ngồi xuống làm ăn với các lãnh chúa và hào nông trong vùng.

Vùng đất thuộc quyền quản hạt của quận Tignes có địa thế nhiều núi non hiểm trở hơn so với vùng phía bắc. Tuy nhiên, những năm gần đây không trải qua chiến loạn, nên những cánh đồng bằng phẳng trong núi cũng đạt mùa màng bội thu. Mặc dù nông dân mỗi năm vất vả vẫn khó nuôi sống gia đình, nhưng kho thóc của các lãnh chúa và hào nông lớn nhỏ thì chưa bao giờ thiếu lương thực đến mức phải đợi mốc meo. Những năm gần đây, do chiến loạn không ngừng ở Provence, các tuyến đường thương mại nam bắc bị cắt đứt. Các thương nhân lương thực phương nam ngày trước đã ngừng thu mua lương thực khắp nơi, vì vậy, kho thóc của các lãnh chúa và hào nông đã tồn đọng một lượng lớn lương thực.

Stuart cùng những người đi cùng đã đi khắp nơi mặc cả, mua tám ngàn pound lúa mì chưa tách vỏ với giá khoảng một Finney đổi sáu pound. Giá này rẻ hơn một nửa so với giá lương thực hiện tại trên thị trường Tignes, nhưng lại cao hơn một chút so với giá mà các thương nhân lương thực gian xảo từng thu mua trước đây.

Với điều kiện mua giá cao, Stuart yêu cầu các lãnh chúa và hào nông tự mình chịu trách nhiệm vận chuyển lương thực đến bìa rừng phía bắc Mộc Bảo. Trong thời tiết này, bọn cường đạo giặc cỏ cũng đã im ắng hơn. Cộng thêm Stuart hứa sẽ mang theo binh sĩ hộ tống đội ngũ vận lương an toàn và thanh toán một khoản thù lao nhất định, nên các lãnh chúa và hào nông liền vui vẻ chấp thuận.

Chuyến này, Stuart và đoàn người đã đi khắp các trấn bảo, thôn trang, trang viên và làng mạc lớn nhỏ ở phía nam Tignes, nhưng chỉ thu gom được một ngàn bốn trăm pound lương thực đủ loại, mới cũ lẫn lộn, cùng bảy trăm Finney tiền quân hưởng. Do đó, hắn không thể không bỏ ra một ngàn bảy trăm Finney tự mình mua một lượng lớn lương thực cùng một ít muối ăn, đồ dùng nhà bếp và các nhu yếu phẩm khác. Số lương thực này chắc chắn không đủ để cầm cự đến vụ thu hoạch khai hoang. Hơn nữa, số Finney còn lại của Stuart thậm chí còn không đủ mua hạt giống lúa mì cho vụ xuân. Thật là đau đầu... Trong lòng suy nghĩ những điều này, Stuart càng cảm thấy áp lực đè nặng trên vai.

Vào ngày thứ mười ba kể từ khi Stuart ra ngoài thu gom lương bổng, khi lượng lương thực dự trữ trong Mộc Bảo cũng gần cạn kiệt, năm người Stuart cùng một đoàn phu xe áp tải bảy, tám chiếc xe bò và xe ngựa đã đến bìa rừng phía bắc Mộc Bảo. Khi Ron cưỡi ngựa trở về báo cho Cooper tổ chức nông phu ra bìa rừng vận chuyển lương thực, Lawrence đã chọn sẵn bảy, tám nông phu để hộ tống đoàn xe mua lương thực lên phía Bắc...

Truyen.free hân hạnh là đơn vị sở hữu bản quyền của đoạn văn biên tập này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free