Sân bay Thủ đô.

Đại sảnh thưa người, tại khu vực kiểm tra an ninh, Cát Ưu loay hoay mãi không tìm thấy hộ chiếu. Anh bực bội rút một điếu thuốc, lục lọi khắp người tìm bật lửa.

Kết quả, anh vỗ vào túi, lôi ra một cuốn hộ chiếu.

Anh cầm hộ chiếu, nhìn Từ Phàm, Từ Phàm cũng nhìn anh, cả hai im lặng.

"Chuyến bay mang số hiệu xxx của chúng tôi đi New York hiện đang làm thủ tục đăng ký. Xin quý khách vui lòng mang theo hành lý xách tay của mình... Chúc quý khách một chuyến đi vui vẻ. Xin cảm ơn!"

Hai người ôm nhau thật chặt, ống kính chậm rãi kéo xa.

"Được rồi! Xong rồi!"

"Toàn bộ công việc quay chụp (After Separation) đã kết thúc!"

Khi Hạ Cương tuyên bố cảnh cuối cùng đã hoàn thành, mọi người không hề cảm thấy nhẹ nhõm, trái lại có một nỗi buồn tĩnh lặng, man mác vương vấn trong lòng.

Khởi quay vào cuối tháng 12, đóng máy vào giữa tháng 2, thời gian không lâu.

Vì kịch bản vốn rất ngắn, Hứa Phi và Hạ Cương dù cố kéo dài ra một chút thì bản gốc cũng chỉ hơn 100 phút, sau khi cắt dựng có thể còn khoảng chín mươi phút.

Đây là độ dài phim tiêu chuẩn hiện nay.

"Hứa tiên sinh, cảm ơn sự ủng hộ to lớn của ông."

Hạ Cương và Hứa Phi bắt tay, thái độ chân thành.

Khi quay phim, anh ta bị bó buộc nhưng đồng thời cũng có độ tự do cực cao, điều đó thật mâu thuẫn. Bây giờ nghĩ lại, ôi, chẳng phải là kiểu sản xuất theo hướng tập trung vào nhà sản xuất sao?

"Tôi sẽ nhanh chóng biên tập xong, nếu cần giúp đỡ về khâu phát hành, tôi cũng..."

"Không không, không vội." Hứa lão sư nói.

"Không vội ư?"

Ông ta ngớ người, bây giờ còn có người không vội phát hành ư? Rồi chợt bừng tỉnh, à, có lẽ đối phương có kế hoạch nào đó.

Trên đường trở về, Từ Phàm ngồi trong chiếc xe hạng sang của Đại Phát, vẫn không sao kìm nén được cảm xúc.

Cát Ưu cầm cuộn giấy vệ sinh, cứ thế xé từng đoạn, "Ôi, chẳng trách Giả Bảo Ngọc nói phụ nữ làm bằng nước. Tôi xem cô có khóc hết cuộn giấy này không."

"Thôi đi!"

Từ Phàm đâm ra ngượng, dụi mắt nói: "Hứa lão sư, tôi cũng không muốn khóc, nhưng tôi không khống chế được."

"Không sao cả, trải qua nhiều lần sinh ly tử biệt rồi sẽ quen thôi. Giống như bọn tôi bôn ba đây đó kiếm sống, gặp gỡ hay chia ly đều là duyên phận."

"Vậy, vậy sau này có phải sẽ không gặp lại nữa không?"

Từ Phàm níu lấy lưng ghế hỏi, vẻ mặt đáng thương. Cát Ưu ngẩng lên, chợt nhớ đến Lưu Bị, lại một cô em gái coi anh ta là anh trai đây mà!

"Trừ phi cố ý hẹn, nếu không thì thật sự khó mà gặp lại đấy."

Hứa lão sư vừa lái xe vừa cười nói: "Không sao, năm nay ít nhất còn có thể gặp mấy lần. Không chừng còn có thể đưa hai người ra nước ngoài chơi một chuyến."

...

Năm ngoái, Uông Sóc chuyển đến một khu dân cư rất rộng, sau một thời gian chuyển đến, ông mới phát hiện Khương Văn sống ngay đối diện bên kia đường.

Ông ấy thường xuyên sang nhà Khương Văn chơi, ở đó có thể gặp không ít người nổi tiếng, nhiều nhất là Lưu Hiểu Khánh.

Đầu năm nay, theo cuốn sách (Câu Chuyện Không Thể Không Kể Của Tôi Và Lưu Hiểu Khánh) của Trần Quốc Tuấn xuất bản, dân chúng sau chuyện tình ngoài giá thú của Quốc Sư (Trương Nghệ Mưu) và Củng Lợi, lại một lần nữa được dịp hóng chuyện thị phi của giới minh tinh.

Trần Quốc Tuấn là diễn viên của Xưởng phim Trường Xuân, năm 1982 khi đóng phim (Sâu Thẳm Tâm Hồn) thì nảy sinh tình cảm với Lưu Hiểu Khánh, vì thế mà bỏ vợ bỏ con.

Lưu Hiểu Khánh cũng rất quyết liệt, chạy vạy khắp nơi để điều anh ta về kinh thành, tự mình bỏ tiền ra hỗ trợ anh ta làm đạo diễn. Nhưng Trần Quốc Tuấn không có tài năng gì, lại không thể chịu được cảnh vợ mạnh hơn chồng, tình cảm cuối cùng cũng tan vỡ.

Sau (Phù Dung Trấn) và (Xuân Đào), Lưu Hiểu Khánh ly hôn rồi sống chung với Khương Văn.

Trần Quốc Tuấn vì muốn hả giận nên đã viết cuốn sách này. Trong sách phơi bày nhiều chi tiết, ví dụ như Lưu Hiểu Khánh sinh năm 1950, lớn hơn Khương Văn 13 tuổi; ví dụ như Khương Văn không quá mong họ ly hôn, đồng thời anh chàng này cũng rất kẹt tiền.

"Tôi và Khương Văn ngồi đối mặt.

Tôi cầm con dao gấp nhỏ xoay đi xoay lại trong tay, mắt nhìn chằm chằm vào hắn: Cậu nhất định phải viết! Cậu hãy viết ra chuyện của mình và Lưu Hiểu Khánh!

Không biết là vì khí thế áp đảo của tôi, hay là con dao nhỏ trong tay tôi đã phát huy tác dụng, hắn do dự một lát rồi cũng cầm bút lên viết..."

Haizz, không ngờ đấy chứ!

"Cốc cốc cốc!"

Uông Sóc khoác chiếc áo khoác lông, lê dép bông, lảo đảo đứng ở cửa.

Khương Văn mở cửa, "Yo, vào đi, vào đi!"

Trong phòng đầy người, Uông Sóc liếc mắt nhìn, trước tiên vẫy tay chào Tô Đồng và Lưu Hiểu Khánh, sau đó lên tiếng: "Trương đạo, ngài cũng ở đây à."

"Vừa mới tới, đúng lúc quá."

Trương quốc sư đứng dậy bắt tay, cười một cách chất phác.

Người còn lại, ngoài bốn mươi tuổi, dáng người thấp, mặt trắng không râu, có chút vẻ nữ tính. Khương Văn giới thiệu: "Văn Tuyển, người Hồng Kông, không tệ."

Những ai quen thuộc phim Hồng Kông đều biết, thời đó có một nhóm người làm điện ảnh tài năng, làm đủ mọi vai trò: biên kịch, đạo diễn, diễn viên, sản xuất. Văn Tuyển chính là một trong số đó.

Ông ta từng là Chủ tịch Giải Kim Tượng, từng đóng phim cấp ba, giám chế toàn bộ series (Người Trong Giang Hồ), còn có (Phong Vân), (Trung Hoa Anh Hùng), vân vân. Là nhân vật có tiếng tăm trong giới.

...

Uông Sóc ngậm điếu thuốc, hơi ngẩn người, đám người này làm sao lại tụ tập lại một chỗ thế này?

Trò chuyện một lát thì hiểu ra, Tô Đồng đến là để nói chuyện về việc chuyển thể tiểu thuyết (Phấn Hồng). Trương quốc sư đến là để nói về bộ phim (Ta Là Ba Ba Ngươi), muốn mời Khương Văn đóng vai chính.

Văn Tuyển đến là để nói về việc hợp tác làm phim (Hiệp Lộ Anh Hào), trong đó có Vạn Tử Lương.

Họ lần lượt tụ tập lại một bàn, ai cũng thấy ngượng. Thế là họ lại tiếp tục trò chuyện, cảm thấy đã đủ rồi, Văn Tuyển và Tô Đồng cáo từ trước.

"Tình hình ngài cũng thấy rồi đấy, tôi phải tiếp người Hồng Kông này trước để kiếm cơm, rồi còn đón thêm Trịnh Tiểu Long nữa, sau đó mới rảnh rỗi được."

"(Người Bắc Kinh Ở New York) khi nào khởi quay?"

"Khó nói lắm, giới văn nghệ ai cũng thiếu tiền. Nhưng tôi đoán là phải đến nửa cuối năm."

"Được, đợi cậu trở về chúng ta lại trò chuyện."

Trương quốc sư gật đầu, rồi cũng cáo lui. (Ta Là Ba Ba Ngươi) chính là tác phẩm của Uông Sóc, ông ấy không lạ gì.

Uông Sóc cuộn mình trong chiếc áo khoác lông, giống như một con chim béo ú đang làm tổ, thu mình vào một góc, "Cậu đúng là bận rộn thật, bốn bộ phim chồng chất lên nhau thế này ư?"

"Là ba bộ thôi, (Phấn Hồng) thì anh ta muốn tự đạo diễn." Lưu Hiểu Khánh cười nói.

"Haizz, giờ thì không nghĩ vậy nữa rồi, tôi thấy mình đạo diễn (Phấn Hồng) không tốt đâu."

Khương Văn, với bộ râu lún phún và mái tóc húi cua, vừa nháy mắt ra hiệu châm trà, lại lấy ra số tạp chí (Thu Hoạch) mới nhất, "Cái tác phẩm (Động Vật Hung Mãnh) của cậu viết hay đấy, tôi đọc một đêm, có một chỗ..."

Hắn lật đến mấy trang tiểu thuyết đó, nói: "Thằng nhóc này vào khuê phòng cô gái, thấy một bức ảnh. Cứ tưởng là đồ bơi, cô gái nói không phải, nhưng nó vẫn khăng khăng là phải, vì đã nhìn thấy cánh tay và bắp đùi rồi.

Sau đó mới phát hiện đúng là không phải, chỉ là một chiếc váy liền thân bằng vải bông.

Chậc! Chi tiết này tôi thấy không hay lắm."

"Ha ha ha..."

Uông Sóc thu mình trong 'tổ chim', cắn hạt dưa, liếc nhìn rồi im lặng.

"Lộ bắp đùi thì quá thô tục, cái sự kích động ấy quá trực tiếp, tôi thấy ảnh nửa người thì ổn hơn."

"Ha ha ha..."

"Đoạn đánh nhau này quá sơ sài, đập một viên gạch là xong ư? Bọn tôi thì đã từng trải, kiểu gì cũng phải tìm người chịu đòn chứ!"

"Ha ha ha..."

"Còn Cao Tấn nữa, mẹ nó, tôi càng nhìn càng thấy quen, cậu dựa vào ai mà viết thế?"

"Cậu có ý gì đấy?"

Uông Sóc nhả vỏ hạt dưa, "Tiền nhuận bút của tôi dùng hết một nửa rồi, cậu kén cá chọn canh thế này muốn làm gì?"

"Anh ta là ngửi thấy mùi rồi, muốn đạo diễn vở kịch này." Lưu Hiểu Khánh cười nói.

"Đừng đừng, tôi còn chưa nghĩ ra đâu."

Khương Văn nhanh chóng chối bay, rồi lại nói: "Nhưng quả thật là có một sự thôi thúc, này, hay là cậu viết một cái kịch bản trước xem sao?"

"Mẹ nó, tôi mới không viết! Năm ngoái cả năm trời viết lòi mắt ra rồi, cậu muốn đạo diễn thì tự viết đi, ách..."

Uông Sóc chui ra khỏi 'tổ chim', bỗng nhiên rất lúng túng, "E là không được rồi, quyền cải biên tôi bán mất rồi."

Hả?

Khương Văn giật mình, "Cậu không phải mới vừa xuất bản sao?"

"À, họ đã mua từ sớm rồi, cùng giá với (Ta Là Ba Ba Ngươi), 10 nghìn tệ."

"Ai, ai vậy?"

Uông Sóc vừa kể xong, Khương Văn đã đờ đẫn, "Ý cậu là anh ta mua rồi không làm gì, coi như ôm trong tay cả đời, người khác cũng không thể làm sao à?"

"Anh ta cũng coi như một người bạn, bình thường đối xử cũng không tệ. Tôi cũng đâu thể không nói lý lẽ được, hơn nữa bây giờ pháp luật đều bảo vệ rồi mà."

Ôi, chuyện này rắc rối rồi!

(Động Vật Hung Mãnh) chính là những năm tháng thanh xuân của đám công tử con nhà giàu. Lão Khương cứ như ngửi thấy mùi máu tươi của loài thú, trong đầu m��u huyết đang cuồn cuộn sôi trào.

"Hắn ta hiểu cái thứ này sao? Hắn, hắn..."

Lão Khương bỗng nhiên đứng dậy, rồi lại buồn bã ngồi xuống. Người kia mà làm ra được (Hồ Đồng Nhân Gia) thì không chừng đúng là hiểu thật.

(Hồ Đồng Nhân Gia) chứ! Chính ông ấy đã xem hai bộ phim này, mới phát hiện phim truyền hình cũng có thể rất hay ho, vì vậy mới nhận lời đóng (Người Bắc Kinh Ở New York).

"Chúng ta hiện tại có hai cách."

Lưu Hiểu Khánh bình tĩnh hơn một chút, phân tích: "Một là hỏi xem anh ta có ý định quay không, chúng ta hợp tác. Hai là mua lại quyền cải biên."

"Ý định thì chắc chắn có rồi, lúc trước anh ta nói muốn làm điện ảnh, có lẽ là chưa khởi động được thôi."

Uông Sóc rất xấu hổ, nói: "Mua lại thì đừng nghĩ đến nữa. Nếu cậu thật sự muốn làm thì cứ bàn bạc chuyện hợp tác đi, bàn bạc hợp tác thì các cậu cũng đâu phải dạng vừa."

"Chuyện đó chưa chắc đâu!"

Lưu Hiểu Khánh không quan tâm mấy chuyện đó, cô ấy không cho phép ai chê bai người đàn ông của mình: "Cái anh Văn Tuyển kia cũng có chút thế lực, tôi sẽ giúp cậu kéo gọi đầu tư. Nếu thật sự không được thì tôi sẽ dốc hết tài sản ra, cậu yên tâm."

"Ấy..."

Uông Sóc tiếp tục ngượng ngùng, "Cái đó, nhà của Đặc Biệt Đặc ấy..."

Ngay lập tức, Khương Văn như gặp phải khắc tinh, còn không sốt ruột bằng lúc bị ép viết bản kiểm điểm.

"Trước, cứ ở New York đã, xong rồi tính, xong rồi tính sau."

Bản quyền dịch thuật và xuất bản thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.