Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 536: Không mang đi một áng mây

Trời vừa hửng sáng.

Đoàn làm phim vừa kết thúc công việc, trở về khách sạn thì chẳng hiểu sao, nhóm diễn viên võ thuật lại điên cuồng tìm Trình Hiểu Đông. Hắn ta đã khóa trái mình trong phòng, căn bản không dám ló mặt ra.

Mười mấy người chặn trước cửa, liên tục đập ầm ầm vào.

"Trình Hiểu Đông, mày ra đây cho tao!"

"Ăn nói không ra thể thống gì!"

"Ôi chao, có chuyện gì thế này? Có chuyện gì vậy?"

"Sao không nói chuyện đàng hoàng được à?"

"Mọi người yên tĩnh một chút được không? Chúng ta sẽ nói chuyện với các bạn."

Đinh chủ nhiệm, Trương Tử Ân cùng nhà sản xuất Hồng Kông đều có mặt tại hiện trường, liên tục khuyên can.

Chu Tinh Tinh kéo Chu Ân đứng ở phía xa quan sát, nhóm Lam Khiết Anh thì lẩn đi xa hơn nữa. Lục Thụ Minh dù thân hình vạm vỡ cũng không dám xông lên.

Ngược lại, Ngô Mạnh Đạt lại đang giúp khuyên giải, nói tiếng Phổ thông ngọng nghịu: "Có gì thì cứ từ từ thương lượng, đừng kích động, đừng kích động."

Những người đứng bên ngoài khẽ thì thầm bàn tán: "Chuyện gì vậy nhỉ?"

"Chẳng phải vì ít cảnh diễn sao? Hứa hẹn sẽ thêm thoại, cuối cùng lại chẳng thấy thêm đâu, giờ thì đến đòi nợ đây mà."

"Cái đám người này từ lúc bấm máy đã gây rối rồi còn gì?"

"Đạo diễn bảo diễn gì thì diễn nấy đi, sao lại tự ý chọn cảnh được chứ?"

"Đâu phải dân chuyên nghiệp, đều là mời từ bên ngoài về. Mà cái bọn người Hồng Kông kia cũng chẳng ra gì, nhìn cái thái độ bình thường của họ kìa!"

Họ ầm ĩ một hồi, khuyên can thế nào cũng vô ích, nhà sản xuất Hồng Kông lo lắng đến mức không nói nên lời.

Đúng lúc này, mấy diễn viên đóng thế bên phía Hồng Kông cũng kéo đến, lớn tiếng quát: "Biết làm việc hay không? Có hiểu quy tắc không?"

"Muốn gây chuyện đánh nhau hả? Bọn người man rợ từ đâu ra vậy?"

"Mẹ kiếp! Mày nói ai là man rợ đấy!"

Chỉ trong chớp mắt, không khí căng thẳng đến tột độ, cứ như sắp nổ tung đến nơi.

Các diễn viên cũng không dám dính líu, ai nấy đều vội vàng tránh ra. Đinh chủ nhiệm gần như phát điên, đánh nhau thì là chuyện nhỏ, nhưng cái chính là lại đánh nhau với người Hồng Kông! Làm sao ông giải thích với xưởng phim, với thành phố đây?

Đang lúc sốt ruột không biết làm sao, bỗng nghe thấy hai tiếng "Ôi!", "Ôi!".

Hai gã đang đứng dựa ở bên ngoài dường như đột nhiên ngã nhào, chổng vó. Một gã trẻ tuổi đầu húi cua, dáng người không cao, đen nhẻm bước tới.

"Mẹ kiếp, ồn ào cái gì? Cút hết xuống cho tao."

"Anh là ai thế?"

"Giả b��� cái... Á!"

Gã trẻ tuổi dung mạo không có gì nổi bật, vừa giơ tay đã đánh gục một kẻ đang xông tới. Thấy kẻ khác vừa lao tới, hắn đã tung một cước. Thân hình hơi nghiêng, tay trái chộp lấy cổ chân đối phương, thuận thế kéo mạnh về phía ngực.

Tay phải vốn định đánh thẳng vào chỗ hiểm, nhưng cuối cùng lại không muốn lấy mạng ngư���i, nên chuyển hướng xuống dưới một chút. Ầm! Một chiếc răng còn vương tơ máu bay ra khỏi miệng đối phương, cả người hắn ta văng xa.

Theo sát đó, hắn sải một bước dài, đá văng một diễn viên đóng thế Hồng Kông đang hằm hè xông tới.

Hai nhóm người chỉ chớp mắt đã xông tới, chuẩn bị lao vào ẩu đả. Hai kẻ vừa bị đánh gục cũng từ phía sau bò dậy, chưa kịp giở trò đánh lén thì lại bị quật ngã thêm lần nữa.

"Tiểu Mạc, tiếp lấy!"

Người còn lại, Tiểu Mạc, cũng vừa lúc xuất hiện, tay xách hai thanh lưỡi lê.

Đây là dao quân dụng kiểu 81, có thể tháo ra thành dao găm quân dụng, lưỡi dao có bốn rãnh máu âm u. Hai người mỗi người một chiếc, ngang nhiên đứng chắn ngang hành lang, trong không khí lập tức thoảng một mùi tanh của máu.

Họ là lính!

Khí chất của những người từng trải qua sinh tử, từng thấy máu, tuyệt đối không giống người bình thường. Đám diễn viên võ thuật đứng chôn chân tại chỗ, không dám hành động bừa bãi. Dù các diễn viên đóng thế Hồng Kông không hiểu rõ, nhưng họ cũng nhìn ra những người này không dễ trêu chọc.

...

Cảnh tượng ồn ào lúc nãy bỗng chốc trở nên tĩnh lặng. Một bầu không khí vừa quỷ dị lại vừa vi diệu lan tỏa.

Ngón tay Tiểu Mạc khéo léo xoay tròn lưỡi dao: "Hứa tổng nói rồi, có việc gì thì sáng hẳn rồi hẵng làm, đừng làm ồn để anh ấy ngủ."

"Giải tán đi." Người còn lại cũng lên tiếng.

Đinh chủ nhiệm thấy vậy, vội vàng chớp lấy cơ hội để xoa dịu tình hình, nói: "Đúng vậy, đúng vậy, chuyện gì mà không thể từ từ thương lượng? Mọi người trước tiên yên tĩnh một chút, cử một đại diện ra đây nói chuyện với tôi, dĩ hòa vi quý, dĩ hòa vi quý."

"Được thôi, hôm nay nể mặt ông."

"Nếu không giải quyết ổn thỏa chuyện này thì đừng hòng xong!"

"Mẹ kiếp, đi thôi!"

Hai nhóm người nhìn nhau, cũng chẳng còn tâm trạng để gây rối nữa, vừa chửi rủa vừa bỏ đi.

Mọi người thở phào nhẹ nhõm, chỉ sợ trong lúc nóng giận mà thật sự đánh nhau, ai nấy tỉnh táo lại là tốt rồi.

...

"Ông Đinh, Hứa tổng là vị nào thế?"

Nhà sản xuất Hồng Kông hỏi với vẻ đầy hứng thú, mấy diễn viên cũng chăm chú lắng nghe với vẻ tò mò.

"Là ông chủ của một công ty điện ảnh và truyền hình. Tính ra là công ty điện ảnh và truyền hình tư nhân lớn nhất trong nước đấy."

"Họ đã làm những tác phẩm nào rồi?"

"Chủ yếu là phim truyền hình, mới chỉ lấn sân sang điện ảnh khoảng hai năm trở lại đây, nhưng thực lực rất mạnh. Nghe nói còn sở hữu nhiều ngành nghề khác, thuộc hàng top ở kinh thành."

Ồ!

Phía Hồng Kông ai nấy bất giác nghĩ đến một người. Chẳng lẽ Hứa tổng chính là Long Ngũ ca của Đại lục sao???

"Ông Đinh, lần này nhờ ơn Hứa tổng, tối nay chúng tôi có thể mời Hứa tổng dùng bữa một bữa cơm đạm bạc được không?"

"Được thôi, tôi sẽ đi thưa lại."

...

Ăn cơm gì chứ?

Tôi đến để hoài niệm, chứ đâu phải để hâm mộ thần tượng.

"Ăn cơm thì thôi vậy, hôm nay tôi phải đi rồi."

"Đi nhanh vậy sao? Hãy nán lại thêm vài ngày nữa đi, kẻo người ngoài lại bảo chúng tôi thất lễ. Vả lại anh còn giúp đỡ chúng tôi một ân huệ lớn, nhất định phải ở lại chứ."

"Không không, tôi đã có kế hoạch từ trước rồi, phải đi Mỹ gấp, sau này nhất định sẽ có cơ hội khác."

"Mỹ ư? À, World Cup ấy mà... Nhưng bữa cơm này nhất định phải dùng, người ta thành tâm thành ý mời, chỉ là bữa trưa thôi, được chứ?"

Đinh chủ nhiệm hết lời khuyên can, Hứa Phi đành phải chấp nhận một bữa trưa.

Tại quán ăn tốt nhất Ngân Xuyên, bữa cơm diễn ra một cách khách sáo, đầy vẻ xã giao. Nhà sản xuất Hồng Kông thì vẫn ổn, ít nhất cũng biết cách giao tiếp; Chu Tinh Tinh nể mặt ngồi một lúc, thái độ không mặn không nhạt, vốn dĩ anh ta là người có tính cách như vậy.

Chu Ân duy trì lễ phép, Mạc chân dài thì vẫn khéo léo giữ kín chuyện riêng tư, chú Đạt là người nói nhiều nhất.

Kỳ thực, nếu như mười mấy năm trước, ông ấy là người kiêu ngạo nhất. Hồi đó Hồ Thiết Hoa đang nổi đình nổi đám, nhưng nghiện cờ bạc, nợ nần chồng chất, sự nghiệp tan tành.

Sau đó, ông ấy bế quan ba năm ở nhà, khổ luyện diễn xuất, cuối cùng tỏa sáng lần thứ hai, dựa vào sự hợp tác vàng với Chu Tinh Tinh, còn nổi tiếng hơn trước đây.

Con người cũng trải qua nhiều thăng trầm.

Bữa cơm qua loa kết thúc, ăn xong họ liền rời đi.

Lâm Tuấn Long là người cảm thấy tủi thân nhất, bỗng nhiên lại bị điều đi biệt phái. Khi tiễn ông chủ lên xe, không kìm được hỏi: "Hứa tổng, họ quay phim ba tháng, chẳng lẽ tôi thật sự phải ở lại ba tháng sao?"

"Đừng có than vãn với tôi. Hiểu việc không hả? Nhiệm vụ của cậu là chụp thật nhiều ảnh, không cần viết bài, cứ lưu trữ tư liệu gốc là được."

"Thế, vậy tại sao ngài lại quan tâm đến bộ phim này?"

"Tôi có thể nói cho cậu biết sao?"

Nói đùa à!

Nói theo luật pháp mà nói, quyền sở hữu bản quyền của một bộ phim hoàn toàn thuộc về bên sản xuất, nhưng ở đây lại có tình hình đặc thù của đất nước.

(After Separation) mang logo của Xưởng phim Thanh Ảnh, (In the Heat of the Sun) mang logo của Xưởng phim Bắc Ảnh, nghĩa là bản quyền thuộc về họ. Còn có những bộ phim truyền hình, cũng là đồng sở hữu với Đài Kinh thành và Tề Lỗ.

Đương nhiên hắn ta muốn rồi, đặc biệt là với điện ảnh.

Tự bỏ tiền ra mua lại bản quyền tác phẩm của chính mình, chính là ý đồ kỳ lạ này đây.

Mà (Đại Thoại Tây Du) đây, bản quyền ở Đại lục thuộc về Xưởng phim Tây Ảnh, bản quyền ở Hồng Kông thuộc về Thải Tinh. Sau khi bộ phim thất bại thảm hại này, Thải Tinh đã bán cho Star TV rồi.

Năm 2014, phim được chiếu lại ở Đại lục một lần nữa, thu về hơn 20 triệu tệ.

Năm 2017, lần thứ hai chiếu lại, thu về 200 triệu tệ —— cùng thời điểm với bom tấn (The Fast and the Furious 8).

Còn gây ra một phen tranh cãi về việc "trả tiền vé phim cho Tinh Gia", rồi lại có tin đồn "Tinh Gia không được chia tiền"... Thật đủ mọi kiểu "đau khổ".

Hứa Phi đương nhiên không phải ham muốn chút doanh thu phòng vé ít ỏi này, hắn chuẩn bị ở thời điểm (Đại Thoại Tây Du) thất bại thảm hại, thâu tóm bản quyền ở Đại lục, dùng để phát triển một loạt sản phẩm liên quan.

Ai còn nhớ năm đó có một trò chơi trực tuyến nội địa cực kỳ nổi tiếng khắp cả nước, tên là (Đại Thoại Tây Du 2) chứ?

Thế nhưng Hứa lão sư chỉ chơi đến nhị chuyển, sau đó thì chuyển sang chơi Warcraft.

Đoạn văn này được biên tập tỉ mỉ và thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free