Đạo diễn của "Bảo Liên Đăng" là Thường Quang Tức, người từng chỉ đạo nhiều tác phẩm hoạt hình nổi tiếng như "Đại Náo Thiên Cung", "Na Tra Nháo Biển" và "Thảo Nguyên Anh Hùng Tiểu Tỷ Muội".

Nhắc đến "Bảo Liên Đăng", người ta thường nghĩ ngay đến ba ca khúc chủ đề nổi tiếng của bộ phim.

Bộ phim này mang đậm dấu ấn của Disney, ngay từ đầu đã có ý ��ịnh tiếp cận thị trường quốc tế. Disney có các ca khúc chủ đề, vậy chúng ta cũng phải có, và phải tìm những ca sĩ tên tuổi thể hiện.

Thế là, danh sách những ca sĩ được mời gồm có Lưu Hoan, Trương Tín Triết và Coco Lee.

Cả ba đều là ca sĩ thuộc Sony (dù lúc đó Lưu Hoan đã về Tinh Hà). Sony, đang muốn thâm nhập thị trường Trung Quốc, đã không ngần ngại cung cấp miễn phí hai ca khúc "365 Ngày Nhớ Anh" và "Yêu Thì Một Chữ" từ kho nhạc chưa phát hành của mình.

Riêng ca khúc "Trời Đất Trong Tim Ta" của Lưu Hoan lại do chính xưởng phim Thượng Mỹ Ảnh tự sáng tác.

Tiếp theo phải kể đến dàn diễn viên lồng tiếng hùng hậu của bộ phim.

Ninh Tịnh lồng tiếng cho Đát Muội, Từ Phàm cho Tam Thánh Mẫu, Khương Văn cho Nhị Lang Thần, Trần Tiểu Nhị cho Tôn Ngộ Không, cùng với Chu Thời Mậu, Lương Thiên, Đinh Gia Lệ... Hầu hết họ đều làm việc mà gần như không lấy thù lao.

Hồ Ca cũng tham gia, với câu "Nha a..." duy nhất của Trầm Hương lúc trưởng thành.

Đây là câu thoại duy nhất của anh, mang lại cho anh 50 đồng tiền công.

Sau khi "Bảo Liên Đăng" công chiếu, bộ phim nhận về cả lời khen lẫn tiếng chê, trong đó những lời phê bình tập trung vào:

"Dù có ba ca khúc hay, bộ phim lại nhanh chóng bị lãng quên, báo hiệu sự thất bại của việc rập khuôn đơn giản theo mô hình Hollywood."

"Nhân vật biểu cảm rập khuôn, tính cách một chiều."

"Khẩu hình không khớp, tốc độ khung hình thấp, và một số tình tiết thiếu logic."

"Rõ ràng không đủ khả năng sản xuất những cảnh quay hoành tráng, tại sao lại cố chấp đưa vào những màn ca múa? Kết quả là mấy nhân vật chuyển động cứng nhắc cứ uốn éo trên nền phông xám xịt."

Cuối cùng, doanh thu phòng vé đạt 29 triệu, nhưng không đủ để hòa vốn.

"Bảo Liên Đăng" có cả ưu và nhược điểm rất rõ ràng, không nên tâng bốc quá mức, cũng đừng dìm hàng nó. Đây chỉ là một lần thử nghiệm của những người làm hoạt hình lão làng.

"Trước đây chúng tôi từng là bộ phận phát hành của Thiên Hạ, năm ngoái mới tách ra thành lập công ty riêng. Chúng tôi đã có kinh nghiệm phát hành hơn mười bộ phim, vì vậy ngài hoàn toàn có thể tin tưởng chúng tôi."

...

Nhân viên của Thượng Mỹ Ảnh nhìn nhau đầy nghi ngại. Tên tuổi Thiên Hạ thì quá vang dội, nhưng họ lại lo ngại về việc chia tiền.

Ông chủ Tượng Quả hiểu ý, bèn hỏi: "Xin mạo muội hỏi một câu, quý vị định đầu tư bao nhiêu chi phí tuyên truyền?"

"Ây..."

"Đã có phương án tuyên truyền và phát hành cụ thể chưa? Hay là chỉ mới trao đổi với công ty điện ảnh thôi?"

"Ây..."

"Để tôi giúp các bạn tính toán một chút. Từ doanh thu phòng vé, các bạn phải nộp 5% quỹ điện ảnh và 3.3% thuế, còn lại 91.7%. Chúng tôi có thể đàm phán với các rạp chiếu phim để đạt được 40% phần trăm chia sẻ cho các bạn, và trong 40% đó, chúng tôi chỉ lấy 8% phí phát hành."

"8%? Các công ty khác đều là 10% mà?"

"Chúng tôi là công ty mới, các bạn là khách hàng mới, giao dịch đầu tiên tất nhiên sẽ có ưu đãi một chút."

Thượng Mỹ Ảnh càng do dự.

Hiện tại, tỷ lệ chia sẻ doanh thu phòng vé của các công ty khác chỉ đạt 38% hoặc thấp hơn, chỉ riêng Thiên Hạ mới có thể đạt 40% vì các rạp chiếu phim đều muốn có phim của họ. Hơn nữa, kinh nghiệm tuyên truy��n của Thiên Hạ chắc chắn vượt trội hơn nhiều so với Thượng Mỹ Ảnh.

Tượng Quả đến đây là do đích thân tổng giám đốc Hứa chỉ định.

Một công ty phát hành không thể chỉ mãi phát hành các tác phẩm của riêng mình, mà cần mở rộng tầm nhìn ra toàn quốc. Vì sao Bona lại quật khởi nhanh chóng đến vậy? Chính là vì Vu Đông có mối quan hệ phát hành vững chắc, giúp Bona sớm trở thành công ty phát hành dân doanh lớn nhất.

Dù "Bảo Liên Đăng" còn nhiều điểm gây tranh cãi, nhưng Hứa Phi vẫn cảm thấy tiềm năng rất lớn và đáng để thử sức. Cuối cùng, Thượng Mỹ Ảnh không thể cưỡng lại sức hút từ một "ông lớn" như vậy, và đã đồng ý giao quyền đại lý phát hành.

Tượng Quả lập tức lên kế hoạch tuyên truyền và phát hành. Chiếu phim vào kỳ nghỉ hè, một bộ phim như thế mà không kiếm tiền từ trẻ con thì thật sự là quá phí.

...

Thoáng chốc đã đến cuối tháng Năm, tâm trạng của công chúng dần lắng xuống.

Những gì cần bộc lộ đã được bộc lộ, những gì cần bày tỏ đã được bày tỏ. Giờ đây, chỉ còn lại việc hai nước sẽ đàm phán ra sao. Ngay lúc này, một tin tức khá kín đáo xuất hiện trên báo chí:

"Tập đoàn Trung Ảnh và Thiên Hạ Ảnh Thị sẽ khởi động một dự án điện ảnh, hứa hẹn mang đến một cục diện mới cho điện ảnh Trung Quốc."

...

"Tôi ăn xong rồi."

"Ăn thêm chút chứ?"

"Ăn no rồi."

"Trên đường đói bụng."

Sách!

Trương Lợi liếc Tiểu Húc một cái đầy trách móc, rồi đi vào phòng vệ sinh súc miệng, vén mái tóc lên trước gương, để lộ phần cổ trắng mịn.

Cổ nàng thon dài, trông rất đẹp, vượt xa vẻ đẹp của kiểu tóc xoăn ngang vai. Từ nhiều năm trước, sau khi Hứa Phi từng nhận xét, nàng thường vén tóc lên mỗi khi xuất hiện ở nơi công cộng.

Nàng từ phòng ngủ xách chiếc vali da lớn, mặc áo sơ mi quần jean, khoác thêm áo ngoài, tay cầm chiếc dù nhỏ, dịu dàng đứng trước cửa, trong khi hai người kia vừa mới rời bàn ăn.

"Ô ô... Ô..."

Tiểu Húc khóc òa lên, ôm cổ nàng nói: "Chị có thể về muộn một chút mà!"

"Chị về muộn hơn thì có tác dụng gì đâu? Em nên mong anh ấy khỏe mạnh thì hơn."

"Eo anh vẫn khỏe re."

"Đúng th��, lương công thiếu mất một nửa mà, biết đâu chừng còn phải nghỉ ngơi cả năm trời."

Trương Lợi vốn đang không thoải mái lắm, đột nhiên trong lòng nảy ra một ý nghĩ.

"Em ở nhà thật tốt nhé, chị đi đây."

Nàng má kề má với Tiểu Húc, rồi Hứa Phi xách hành lý đưa nàng xuống lầu. Đêm mưa đen kịt yên tĩnh, xe của Tiểu Mạc đã đ��i sẵn, khí thải từ xe xả ra từng đợt vào khóm hoa.

"Em khi nào đi Du thành?" Hắn hỏi.

"Tháng Sáu em đi."

"Vậy chúng ta Du thành gặp."

"Ồ, anh không sợ nhầm ngày tháng à?"

"Còn phải hỏi sao? Cứ dựa vào tình cảm và thể lực thôi."

Thích!

Trương Lợi cũng cọ cọ má hắn, rồi bước vào xe. Tiểu Mạc vẫy tay chào, rồi thẳng hướng sân bay.

Tháng Năm, tháng của tình yêu, mùa vạn vật sinh sôi nảy nở, khởi đầu của hy vọng sống.

Không định sinh con cùng nhau, quá phiền phức, nên đành hoãn lại vài tháng. Trương Lợi giờ "xa mặt cách lòng", dự định đi các nơi thị sát tình hình xây dựng của Đại Đô Hối.

...

Hứa Phi đi vòng lên lầu, vừa định gõ cửa thì tay dừng lại, lạch cạch mở chìa khóa.

Anh cố ý tạo tiếng động lớn, chầm chậm mở cửa, giả vờ bước vào nhà rồi đột ngột rụt người lại.

"Ai nha!"

Tiểu Húc vồ hụt một cái, giật mình tái mặt.

Thấy cô bé suýt ngã, Hứa Phi đưa tay ôm gọn vào lòng, rồi bước lớn vào cửa, trong chớp mắt đã tạo nên khung cảnh nóng bỏng của đôi tình nhân lén lút.

"Thôi nào, buông em ra! buông em ra!"

"Anh còn chưa ăn no mà!"

Thế là, hai người lại ngồi vào bàn ăn thêm hai bát cơm, mặt đối mặt trò chuyện, sau đó còn ăn trái cây.

Cầm những quả dâu tây tươi vừa hái, Tiểu Húc nhấm nháp trong miệng, hỏi: "Khi nào anh đi vậy?"

"Cuối tháng anh đi. Ba bộ phim đang quay, anh phải đến kiểm tra một lượt, hơn nữa còn phải khảo sát nữa."

Hứa Phi xoa tay nhỏ của cô, vẫn non mềm trắng mịn như trước. Anh nói: "Vì sự việc ở Cộng hòa Liên bang Nam Tư, phim Mỹ đang bị cấm chiếu. Đây là một thời cơ tốt, nếu tận dụng được có thể phá vỡ cục diện hiện tại, thúc đẩy cải cách sớm hơn."

Kỳ thực, đó chỉ là một trong những điều kiện, điều cấp thiết hơn là cuộc đàm phán Trung Mỹ thành công vào tháng Mười Một, nhưng hắn không thể nói ra.

Tiểu Húc lược bỏ phần sau, chỉ tập trung vào ba chữ đầu tiên:

"Cuối tháng đã đi rồi? Vậy không phải lại còn mỗi mình em sao. Hừ, nói là sẽ ở bên em, nhưng công việc chẳng phải vẫn là số một à? Lại còn tìm cớ hay ho, cứ như thể em đang lợi dụng anh vậy."

"Này gần nửa tháng đây, làm sao không cùng em..."

Hắn bỗng nhiên cúi đầu, một bàn chân nhỏ lén lút đưa tới, trượt nhẹ nhàng trên đùi anh...

Cấm dục lâu ngày, dục vọng sẽ dần trở nên ôn hòa, thậm chí có lúc không có cách nào giải tỏa. Nhưng chỉ cần gặp phải kích thích, nó sẽ bùng nổ ra năng lượng bị kìm nén.

Phần thịt quả hồng hào được bao bọc bởi đôi môi nhỏ đỏ hồng... Nàng vẫn nhấm nháp trái cây, vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra, nhưng dưới gầm bàn lại đang quấy nhiễu.

Sách!

"Đúng là học hư từ Trương Lợi rồi!"

Hắn vuốt ve phần mắt cá chân và bắp chân tinh xảo kia. "Thiếu chút nữa thôi, nếu là Tiểu Lợi thì đã sớm luồn lách qua rồi."

"Phi!"

Tiểu Húc bĩu môi, nhưng cũng cảm thấy cơ thể nóng bỏng, khó kìm lòng nổi, lườm hắn một cái rồi cũng chiều theo.

...

Đêm nay, lại là một đêm cuồng phong quét lá rụng, mưa dập nát tàu chuối sau bao ngày.

Tuyệt tác dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.