Những ngày này, *Ngọa Hổ Tàng Long* như diều gặp gió, liên tục gặt hái giải thưởng tại Mỹ, thậm chí đã đoạt cả Quả Cầu Vàng. Mặc dù câu chuyện tình tiết đơn giản, nhân vật một màu, những màn giao đấu cũ kỹ mang tính trẻ con, cùng cách quay phim đậm chất Tây hóa với nhiều dấu ấn của các tình tiết Hollywood... Thế mà một bộ phim như vậy lại có thể khiến người Mỹ phải kinh ngạc, quả thật có chút khó tin.

Đừng quá đề cao người Mỹ – Bình luận về *Ngọa Hổ Tàng Long*

*Ngọa Hổ Tàng Long* làm mưa làm gió khắp toàn cầu, chỉ với phụ đề tiếng Anh mà vẫn lọt vào top 10 phòng vé Mỹ. Nếu lại giành thêm một tượng vàng Oscar nữa, bộ phim này có thể xem là đã đuổi kịp dòng phim giải trí Trung Quốc, hòa mình vào dòng chảy điện ảnh phổ biến phương Tây hiện đại, đánh dấu một bước tiến lịch sử quan trọng. Bình luận: *Ngọa Hổ Tàng Long* mở ra con đường sống cho điện ảnh Hoa ngữ.

Khi tin tức truyền về trong nước, lập tức xuất hiện hai luồng ý kiến trái chiều hoàn toàn đối lập. Tuy nhiên, dù sao đi nữa, mọi người vẫn đang chờ đợi lễ trao giải Oscar vào tháng Ba. Giải Quả Cầu Vàng vẫn chưa đủ sức thuyết phục, nhưng nếu *Ngọa Hổ Tàng Long* đoạt giải Oscar, thì dư luận sẽ được thống nhất.

Oscar là giải thưởng điện ảnh của Mỹ, nhưng nhờ vào vị thế bá chủ của Hollywood, nó đã trở thành nơi mà giới điện ảnh toàn cầu đều mong mỏi, khao khát được công nhận. Nếu nói theo cách của người đời sau, thì đây gọi là ngưỡng mộ kẻ mạnh.

Tóm lại, sau khi Quả Cầu Vàng kết thúc, thầy Hứa trở về, lập tức lại nhận được một tin vui khác: *Thiên Hạ Vô Tặc* sau một tháng công chiếu, doanh thu phòng vé chính thức vượt qua *Fatal Decision*, đạt mốc 130 triệu. 10 ngày đầu phim thu về 90 triệu, 20 ngày sau chỉ còn 40 triệu, mức độ giảm sút quá rõ rệt. Trong nước vẫn còn thiếu nền tảng để kéo dài thời gian trụ rạp, ước tính phim sẽ kết thúc ở mức 140 triệu.

Hứa Phi cùng nhiều nhân sĩ đã rất thỏa mãn, Sohu giải trí cũng đã lập một biểu đồ và lan truyền chóng mặt trên mạng.

Kể từ khi các bom tấn được nhập khẩu vào năm 1994, bảng xếp hạng doanh thu phòng vé mọi thời đại và tổng kết lịch sử điện ảnh qua nhiều năm đã được lập. Trong bảng tổng kết: 1. *Titanic*: 360 triệu 2. *Thiên Hạ Vô Tặc* (tính đến hiện tại): 130 triệu 3. *Fatal Decision*: 120 triệu 4. *Phong Thanh*: 110 triệu 5. *True Lies*: 103 triệu Năm bộ phim vượt mốc trăm triệu này, cùng với phân khúc 70-90 triệu bị các phim như *Rumble in the Bronx*, *Giải Cứu Binh Nhì Ryan*, *Ta Là Ai*... chiếm giữ, và xuống thấp hơn, ở phân khúc 40-70 triệu, về cơ bản bị Thiên Hạ Ảnh Thị và Hollywood chia nhau thống trị.

Ngay cả người không thích xem điện ảnh cũng có thể thấy rõ vị thế của Thiên Hạ Ảnh Thị trong nước. Các ký giả thì đang ngước nhìn, còn chờ đợi gì nữa? Hứa tổng hãy khoác hoàng bào đi!

Thế nhưng, Hứa tổng lại chẳng thấy đâu. Ông ấy đã tránh mặt truyền thông trước những lời thúc giục lập ra một giải thưởng mới, và đang bị một gã nào đó đeo bám.

...

Mùa đông chưa đi, khí hậu vẫn còn lạnh giá. Trên một con sông hoang dã nào đó ở ngoại ô Bắc Kinh, mặt băng rộng lớn phủ đầy những vụn băng bị đục tung, hàng trăm, hàng ngàn lỗ băng phân tán khắp nơi. Những túi ni lông, hộp cơm xốp bị đóng băng vẫn có thể dễ dàng nhìn thấy. Trên bờ, đủ loại xe cộ từ xe đạp, xe máy đến ô tô con xếp thành hàng. Không sai, đây chính là điểm tập trung những người câu cá mùa đông.

Hứa Phi hôm nay đã đục bốn cái lỗ, mỗi lỗ to bằng quả bóng rổ. Đánh ổ, móc mồi, thả câu... Sau khi hoàn tất việc chuẩn bị cho bốn chiếc cần câu, anh ngồi trên chiếc ghế nhỏ, nhìn gã đang rét run kia.

Gã đó là Trần Quốc Phó, người Đài Loan, xuất thân là nhà phê bình điện ảnh, sau này trở thành biên kịch, đạo diễn. Năm ngoái, ông ta đảm nhiệm chức tổng giám bộ phận chế tác khu vực Châu Á của công ty Columbia. Cùng với Thi Nam Sinh, ông ta được mệnh danh là Ngọa Long Phượng Sồ, người mà có được một trong hai có thể an định thiên hạ.

Thi Nam Sinh tài năng ở khoản quản lý và giao tiếp, còn Trần Quốc Phó thì mạnh về sáng tác, có thể đưa ra những kiến nghị chuẩn xác về kỹ thuật quay phim. Phiên bản điện ảnh *Phong Thanh* hiện nay chính là do ông ta cùng Cao Quần Thư liên hợp đạo diễn.

“Hắt xì!” “Hắt xì!” “Cảm ơn Hứa tiên sinh.”

Trần Quốc Phó nhận lấy giấy vệ sinh, xì mũi, rồi lại ngơ ngác tìm quanh. Hứa Phi đưa qua một cái túi rác để ông ta vứt vào, nói: “Ông nói xem ông khổ như thế chứ? Một người Đài Loan, lặn lội ngàn dặm theo tôi đi câu cá trên băng, chẳng lẽ không tìm được người khác sao?”

“Chính xác là không phải vậy!” Trần Quốc Phó cuộn chặt quần áo, hai tay đút vào ống tay áo: “Columbia trước đây có văn phòng ở kinh thành, giờ đã đổi thành công ty Châu Á, chính là vì muốn mở rộng ngành điện ảnh Hoa ngữ. Tôi vừa nhậm chức đã gánh trọng trách lớn, mạnh dạn khởi động một kế hoạch: tìm đối tác hợp tác ở đại lục, Hồng Kông, Đài Loan và các nơi khác để sản xuất ba tác phẩm chất lượng cao. Ở Hồng Kông vẫn chưa tìm được, Đài Loan thì đã có một bộ phim kinh dị khác lạ mang tên *Hai Con Ngươi*. Còn ở đại lục, ngoài Hứa tiên sinh ra, tôi chẳng còn ai khác...”

“Nhưng tôi không có nhu cầu ở lĩnh vực này. Nếu hợp tác cũng được, coi như kết giao bằng hữu. Vấn đề là, ông muốn làm loại điện ảnh nào?”

“Đương nhiên là quốc tế hóa, khai thác thị trường nước ngoài. *Ngọa Hổ Tàng Long* đã khuấy động điện ảnh Hoa ngữ, Tổng công ty rất tán thành việc đầu tư.”

“Quá chung chung.” Hứa Phi không bày tỏ ý kiến, nhấc lên một con cá trích nhỏ, rồi di chuyển đến một lỗ băng khác. Trần Quốc Phó lật đật di chuyển bàn ghế theo, rét đến phát run. Cuối cùng, thầy Hứa cũng không đành lòng, lấy ra một chiếc cốc giữ nhiệt từ trong túi.

“Cảm ơn!” Ông ta uống ực một ngụm nước nóng, cảm thấy khá hơn một chút, rồi nói: “Nói cụ thể hơn, tôi đã phân tích các bộ phim do quý công ty sản xuất. Trừ các đạo diễn Hồng Kông, Trương Nghệ Mưu, Phùng Tiểu Cương đều có thực lực làm phim thương mại mang tầm qu���c tế. Nếu không mạo muội, tôi muốn hỏi về kế hoạch năm nay của quý công ty, có thể chọn ra và hoàn thiện thành hạng mục hợp tác. Columbia luôn là đối tác phát hành ở nước ngoài của quý vị, nay lại tiến thêm một bước hợp tác, cớ gì mà không làm? Tất cả đều vì điện ảnh Hoa ngữ.”

“Tôi là vì điện ảnh Hoa ngữ, còn Columbia thì chưa chắc. Dù cho họ có ý muốn làm tốt điện ảnh Hoa ngữ, thì khả năng thành công của vài bộ phim có thể có, nhưng rồi cũng sẽ bị đào thải. Người hiểu rõ điện ảnh Hoa ngữ nhất, vĩnh viễn là chính chúng ta...”

Hứa Phi liếc nhìn ông ta, cười nói: “Ông đúng là một nhân tài, có hứng thú theo tôi làm việc không?”

Trần Quốc Phó đơ người. “Ha, hôm nay vận khí không tệ!” Thầy Hứa vô cùng phấn khởi, lại câu được thêm một con cá trích nhỏ, đếm đi đếm lại, được 12 con. Cả nhà có thể ăn được nửa tháng!

“Được rồi, hôm nay thu hoạch tốt, tôi dẫn ông đi gặp một người.” “...” Trần Quốc Phó sững sờ, lập tức phản ứng lại, vội vã xách bàn ghế theo lên xe.

...

Trong lịch sử, Columbia ở nội địa hợp tác chặt chẽ nhất với Hoa Nghị. Họ đã ký hợp đồng cho sáu bộ phim như *Khả Khả Tây Lý*, *Thiên Địa Anh Hùng*, *Điện Thoại Di Động*, *Kung Fu*. Lúc đó Hoa Nghị thiếu hụt tài chính, Columbia đã đóng vai trò người vung tiền như rác, đầu tư lớn nhất, sau đó lấy đi quyền phát hành ở nước ngoài cùng bản quyền ghi âm, ghi hình. Vốn định kiếm một khoản lớn, kết quả trừ *Kung Fu* ra thì chẳng kiếm được gì. Quyết sách sai lầm, bởi vì không phải bộ phim nào cũng là *Ngọa Hổ Tàng Long*, cũng không phải bộ phim nào cũng có thể kiếm tiền ở nước ngoài. Mà Hoa Nghị không chỉ hút tiền của họ, còn lôi kéo cả lãnh đạo cấp cao khu vực Châu Á của họ, tức Trần Quốc Phó, về để khai sáng Thời Đại Giải Trí của riêng mình. Bởi vậy mà nói, Columbia đúng là bạn tốt của điện ảnh Trung Quốc. Trước đây, họ vẫn muốn hợp tác làm phim với Hứa Phi, nhưng vẫn không thành công. Hôm nay đột nhiên bật đèn xanh, Trần Quốc Phó còn có chút thụ sủng nhược kinh.

Hai người đi tới một khu biệt thự nào đó trong thành phố, Phùng Khố Tử và Từ Phàm đã sớm ra đón. Trước đây, anh ta ở biệt thự vùng ngoại ô, nhưng giờ đã thành đạo diễn nổi tiếng, tự nhiên cũng chuyển đến nơi tốt đẹp hơn. Thấy Hứa tổng có chút ngượng nghịu vì trước đó đã mắng Giải Kim Kê gây tranh cãi, vốn tưởng rằng sẽ bị phê bình, ai ngờ ông chủ còn mắng hăng hơn cả mình! Thậm chí còn muốn lập ra một giải thưởng mới! Cách phát triển của mọi chuyện đã vượt xa khả năng tưởng tượng của Phùng Khố Tử, anh ta chỉ có thể ngưỡng mộ như nhìn ngọn núi cao.

Phiên bản đã được biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.