(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 864: Năm mới sắp xếp
Hội nghị công tác đầu năm của Thiên Hạ Ảnh Thị.
Các lãnh đạo cấp trung và cao đã ngồi kín phòng. Hứa Phi như thường lệ chẳng mang theo gì ngoài bộ óc và chiếc cốc giữ nhiệt cá nhân.
Chuyện ở kinh thành này, quý giá lắm, tôi nói cho mà nghe!
“Tiếng tăm Tứ Tiểu Hoa Đán thế nào?”
“Có rất nhiều bàn tán, chủ yếu là giới mộ điệu phim ảnh đang ầm ĩ. Những người hâm mộ Tưởng Cần Cần, Vương Diễm, Lý Hiểu Nhiễm đều không phục, nhưng cũng chẳng có gì đáng để tranh luận gay gắt. Bởi lẽ, xét về mặt thương mại hay danh dự, mấy cái tên đó đều không thể sánh bằng.”
“Các diễn viên khác có ý kiến gì không?”
“Chúng ta đã ngầm trao đổi rồi, thực ra họ đều biết rõ mình còn kém một chút, nhưng ngoài miệng thì không nói ra thôi.”
Lâm Nhạc Di nhấc tay: “Cầm Cầm hình như bị kích động.”
“Làm sao?”
“Nàng không muốn đóng vai Mục Niệm Từ nữa, nói không thể lãng phí thanh xuân, muốn theo con đường diễn xuất thực lực.”
“Ha!”
Hứa Phi vui vẻ, nói: “Không đóng thì thôi, muốn nâng cao bản thân là chuyện tốt. Sau này hãy giao cho cô ấy nhiều vai diễn thử thách hơn.”
Cầm Cầm có diễn xuất thực lực, chỉ là thường bị bỏ qua. (Kiều Gia Đại Viện) sẽ giúp cô ấy đồng thời đạt được giải Phi Thiên và Kim Ưng Thị Hậu, và còn quen biết Trần Kiến Bân.
“Tứ Tiểu Hoa Đán bây giờ chưa thấy được gì, nhưng mấy năm nữa sẽ rõ. Các nàng chính là chuẩn mực hàng đầu, nhưng cũng không cần dồn hết tài nguyên cho họ. Việc đóng phim vẫn phải ưu tiên sự phù hợp.
Tôi sẽ nói về định hướng sắp tới...”
Bất kể có thuộc bộ phận mình phụ trách hay không, tất cả đều đồng loạt cầm bút chuẩn bị ghi chép.
“Châu Tấn đã đóng đủ phim truyền hình rồi, hãy dừng lại ở đây. Sau này, hãy tập trung vào điện ảnh, kết hợp giữa tính thương mại và nghệ thuật. Vừa có thể đảm bảo doanh thu phòng vé, lại vừa có thể giành giải thưởng.”
Xoạt xoạt xoạt!
Lâm Nhạc Di lia bút ghi nhanh: “Tiểu bảo bối.”
“Chương Tử Di không muốn đóng phim truyền hình, vĩnh viễn không muốn đóng. Con đường điện ảnh của cô ấy tương tự như Châu Tấn, kết hợp thương mại và nghệ thuật, nhưng thiên về nghệ thuật hơn một chút. Chúng ta muốn xây dựng cô ấy thành tượng đài phong cách cho thế hệ trẻ, nâng tầm hình ảnh cô ấy lên đỉnh cao sang trọng. Ngoài ra, cần đặc biệt chú ý đến các dự án phim ở nước ngoài.”
Lâm Nhạc Di lại viết: “Công cụ người.”
“Tiểu Đào Hồng hãy theo con đường gần gũi với dân chúng, đóng nhiều tác phẩm gắn liền với đời sống của người dân thường. Thực lực của cô ấy không cần phải lo lắng, cũng phải phát triển theo hướng chuyên nghiệp để giành giải thưởng.
Những vai diễn không phù hợp, tuyệt đối không được nhận!”
Chẳng hạn như câu chuyện về một nữ đệ tử thiên tài Nga Mi bị một lão lưu manh râu ria, trợn mắt cưỡng hôn bằng lưỡi.
Lâm Nhạc Di: “Hứa tổng bạch nguyệt quang.”
“Tiểu Tào Ảnh thì cứ theo con đường hiện tại, nhưng chất lượng tác phẩm cần được nâng cao toàn diện, từ bỏ những vai diễn dung tục, hỏng bét. Ngoài ra, khả năng diễn cảnh hành động của cô ấy rất được khen ngợi, có thể cân nhắc phát triển thêm.
Kỳ vọng của tôi đối với cô ấy là phải đạt đến trình độ đảm bảo doanh thu phòng vé.”
Lâm Nhạc Di: “Trong nhà có thiếu nữ.”
Sau đó, bộ phận phim truyền hình báo cáo kế hoạch của năm nay.
Hứa Phi hầu như không quản lý gì, đại khái chỉ nghe sơ qua, thỉnh thoảng nắm bắt vài dự án lớn, ủy quyền rất nhiều cho cấp dưới. Trong khi lắng nghe, anh chợt chú ý đến một cái tên.
“(Kim Phấn Thế Gia)?”
“Đúng, Du Kiện Minh hợp tác với Đài truyền hình trung ương.”
Du Kiện Minh cũng giống như Đặng Kiến Quốc và nhiều người khác, là một trong những nhà làm phim điện ảnh và truyền hình dân doanh nổi lên vào cuối thập niên 90, từng đầu tư sản xuất (Tiểu Lý Phi Đao) và (Trung Hoa Anh Hào).
“Thế mà chúng ta lại không đầu tư ư?”
“Không, một là vì chúng tôi thấy nội dung quá nông cạn, hai là vì chúng ta đã lựa chọn hợp tác với đài truyền hình tỉnh Chiết Giang để sản xuất Xạ Điêu, nên Đài truyền hình trung ương có chút không vui. Tuy nhiên, với nền tảng phát sóng của họ, bộ phim chắc chắn sẽ rất ăn khách, hơn nữa tôi đã mời Trần Khôn làm diễn viên chính và đưa Dương Tuyết cùng Đặng Siêu vào rồi.”
“Dương Tuyết diễn ai?”
“Tam thiếu nãi nãi nhà họ Kim.”
Hứa lão sư trầm tư một lát, (Diệt Môn Chi Tam Thiếu Nãi Nãi Đột Kích Ngược)!
“Tháng mấy thì khởi động máy?”
“Nói là mùa hè.”
Người kia thấy lạ khi Hứa tổng lại quan tâm đến vậy, nhưng cũng không dám hỏi thêm.
Phần báo cáo về phim truyền hình cứ thế trôi chảy không ngừng, đơn giản là nói về việc năm nay sẽ quay phim gì, diễn viên nào sẽ đóng vai gì.
Xưởng phim Tây Qua đã rất thành thục. Thứ nhất, dây chuyền sản xuất của họ có thể đảm bảo chất lượng tác phẩm, đây là về số lượng.
Thứ hai là đột phá đổi mới hoặc dồn tài nguyên, tạo ra những dự án lớn hàng năm, đây là về tầm vóc.
Chờ bên này nói xong, bên mảng điện ảnh chợt trở nên im ắng.
Chỉ Phùng Khố Tử mở miệng: “Tôi có một kịch bản tên là (Ôn Cố 1942), bản gốc của Lưu Chấn Vân. Hai năm trước chúng tôi đã bắt đầu thực hiện dự án này rồi, cách đây không lâu đã gửi đi thẩm duyệt.”
“Sau đó?”
“Vẫn chưa có kết quả, chắc là không được duyệt, nhưng không sao, tôi sẽ tiếp tục chỉnh sửa, sửa cho đến khi họ duyệt mới thôi. Hơn nữa, tôi đã chuẩn bị cả hai phương án, còn có một ý tưởng khác tên là (Lão Ngô Thái Thái).”
Trong đầu Hứa Phi bỗng trống rỗng.
Hứa Phi hỏi: “Đại khái là câu chuyện gì?”
“Đó là một truyện tản văn, kể về một bà lão hơn 70 tuổi người Trung Quốc và một người đàn ông trung niên, đã có một câu chuyện xảy ra ở Mỹ.”
“Lẽ nào là ái tình?” Một người kinh ngạc thốt lên.
“Dung tục!”
Phùng Khố Tử trước hết dùng thái độ của một nghệ sĩ để lên án mạnh mẽ, sau đó với giọng điệu của một nghệ sĩ, ông kể: “Chuyện là người đàn ông này đi New York công tác, ở một tiệm băng đĩa, anh ta quen một bà lão người Đông Bắc làm thuê.”
Hai đồng hương trò chuyện với nhau, bà lão kể chồng mình là quan quân Quốc dân Đảng, năm đó sau khi thất bại đã chạy sang Mỹ. Hiện tại ông cụ đã mất, con trai cũng mất, bà sống một mình, làm thêm việc vặt cho người ta...
Ngay sau đó, một tình bạn rất kỳ diệu đã nảy nở. Sau đó, người đàn ông này về nước, khi trở lại New York, anh ta cố ý mang theo dưa chua lớn đặc sản Đông Bắc, nhưng kết quả là không liên lạc được với bà, anh ta đoán là bà đã mất rồi.”
“Ôi, đây chẳng phải là phim bi sao?”
“Câu chuyện cũng rất tốt.”
“Nghe thương cảm.”
Phùng Khố Tử không nói gì, nhìn về phía Hứa tổng.
Hứa Phi sửa sang lại ký ức một chút, rồi thông suốt.
Trong lịch sử, Phùng Khố Tử vào năm 2002 không có bất kỳ tác phẩm nào, mãi đến năm 2003 mới quay phim (Điện Thoại Di Động) vì tất cả các dự án trước đó đều thất bại.
Ban đầu ông loay hoay với (Thiên Hạ Vô Tặc) nhưng không được duyệt; rồi lại loay hoay với (Ôn Cố 1942) cũng không được duyệt; còn (Lão Ngô Thái Thái) chắc hẳn cũng không thể làm ra.
Thế là hơn nửa năm bị lãng phí, cho đến khi Lưu Chấn Vân đưa cho ông kịch bản (Điện Thoại Di Động).
Mà năm nay lại có (Anh Hùng) chiếu rạp, tất cả các phim khác đều chỉ là hạng xoàng xĩnh...
Hứa Phi trầm tư chốc lát, thôi bỏ đi, cứ theo quỹ đạo cũ vậy —— mặc dù sang năm có (Kung Fu).
“Kịch bản nào được duyệt rồi, thì đưa cho tôi cái đó.”
“Được.” Phùng Khố Tử gật đầu.
Những chuyện này thảo luận xong, còn lại hạng mục cuối cùng.
Từ khi Hứa tổng trở thành người đứng đầu, hàng năm đều có người đến xin đầu tư. Đương nhiên, có một số là để xin tài trợ, còn một số thì thực sự là không còn cách nào khác đành đến cầu cứu.
“Đạo diễn Lộ học trưởng muốn mời ngài đầu tư cho bộ phim tên là (Cala, My Dog!). Bộ phim kể về chính sách làm giấy chứng nhận cho chó ở kinh thành, một nhân vật nhỏ đi tìm chó của mình, vân vân...”
Sau khi nghe tóm tắt nội dung, mọi người ở đây đều đồng ý: “Kịch bản hay đấy!”
“Có nội hàm.”
“Chủ nghĩa hiện thực đề tài, lại còn được duyệt, không dễ dàng chút nào.”
“Có thể đầu tư sản xuất. Về diễn viên, anh ta đã có ai trong đầu chưa?”
“Không có.”
“Để Cát Ưu đi thôi.”
Phốc!
Mọi người đều kinh ngạc, Hứa tổng lại ủng hộ bộ phim này đến vậy!
“Còn có một trường hợp nữa là đạo diễn Lý Dương, bộ phim tên là (Giếng Mù). Kể về các mỏ than đen, các băng nhóm tội phạm. Ba vụ án lớn năm 98, mọi người còn nhớ không?”
“Tôi nhớ, giết chết hơn một trăm người!”
Năm 1998, có ba vụ án lừa đảo và giết người đặc biệt nghiêm trọng ở mỏ than. Ba băng nhóm, tổng cộng đã giết chết 176 người. Sau đó, vụ việc được viết thành một cuốn sách tên là (Thần Mộc).
“Điều này có thể được duyệt sao?”
“Phim cấm mà!”
Mọi người bàn tán, đừng thấy Hứa tổng chỉ quay phim thương mại, nhưng anh ấy luôn đề xướng "nghệ thuật và thương mại phải đi bằng hai chân". Phim nào có thể chiếu rạp thì ủng hộ, còn những phim không thể chiếu rạp như (Giếng Mù) thì vẫn sẽ ủng hộ.
(Giếng Mù) có ý nghĩa gì đây? Sự tồn tại của chính bộ phim đã là một ý nghĩa rồi.
“Ngươi hãy liên hệ Dương Quang, để họ giúp đỡ, lấy danh nghĩa phía Hồng Kông để đầu tư. Dù sao đây cũng là phim cấm, gửi đi tham gia liên hoan phim từ Hồng Kông cũng tiện hơn.”
“Rõ!”
“Tốt, tan họp!”
Tất cả quyền tác giả của bản biên tập này đều thuộc về truyen.free.