Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 1983 Bắt Đầu - Chương 892: Tảng lớn thời đại 1

Khái niệm "phim bom tấn" thì rất đơn giản: phải là một tác phẩm lớn, có cảnh tượng hoành tráng, do đạo diễn tên tuổi và quy tụ dàn minh tinh. Tuy nhiên, yếu tố đạo diễn lại không phải lúc nào cũng chắc chắn. Đôi khi, một đạo diễn vô danh vẫn có thể làm nên một bộ phim bom tấn.

Gần mười năm trở lại đây, thị trường trong nước từng xuất hiện một vài tác phẩm được gắn mác "bom tấn nội địa". Chẳng hạn, (Kinh Kha đâm Tần Vương) tưởng chừng đủ tiêu chuẩn, nhưng rồi hóa ra không phải bom tấn mà là một bộ phim mang nặng tính triết lý, có phần rời rạc. Vài năm trước, khi kế hoạch năm năm được đưa ra, các phim như (Thiên Hạ Vô Tặc), (Thập Nguyệt Vi Thành) đã khiến thị trường xôn xao. Dẫu vậy, xét về quy mô, chúng vẫn chưa thể coi là bom tấn thực sự.

Mãi cho đến khi (Anh Hùng) ra đời.

Với 30 triệu USD đầu tư, quy tụ những siêu sao hàng đầu và được đạo diễn bởi "quốc sư" Trương Nghệ Mưu, về mặt "phần cứng" thì bộ phim đã đạt chuẩn. Tuy nhiên, ảnh hưởng lớn nhất mà (Anh Hùng) mang lại cho thị trường nội địa lại nằm ở chiến lược truyền thông của nó. Với chiến lược theo từng giai đoạn, từ tiền kỳ, trung kỳ đến hậu kỳ, liên tiếp tung ra các chiêu trò, mọi thủ đoạn đều được huy động. Không thể dùng từ "rầm rộ" để hình dung nữa, mà phải nói là người ta đã "nhồi" bộ phim này vào đầu khán giả như nhồi vịt.

Đời trước, Hứa Phi sống ở một huyện thành nhỏ, cái rạp chiếu bóng xập xệ ở đó không có duyên được chiếu phim (Anh Hùng) trong đợt đầu. Bản thân anh, kể cả cha mẹ anh đều tò mò. Sau một thời gian, cuối cùng anh đã phải tìm xem đĩa lậu (Anh Hùng) bản HD. Hồi đó xem thì thấy chẳng có gì đặc sắc, nhưng nhiều năm sau xem lại, anh lại thấy vẫn hay.

...

Trưa ngày 14 tháng 12.

Gió bấc căm căm, không thấy ánh mặt trời, kinh thành như bị bao phủ bởi một lớp sương lạnh giá. Nhân viên Sohu Giải trí đã có mặt từ rất sớm tại Đại Lễ đường Nhân dân, để trực tiếp tường thuật buổi họp báo ra mắt phim (Anh Hùng). Đại Lễ đường Nhân dân không thể tổ chức thảm đỏ bên ngoài, nên chỉ có thể thực hiện bên trong. Thế là, trước khán đài chính đã trải sẵn một tấm thảm đỏ mới tinh, như một Đại lộ Danh vọng. Đối diện khán đài chính là những tấm áp phích diễn viên khổng lồ được dựng trang trọng. Đây là hội trường họp báo sức chứa 800 người, còn phòng chiếu phim nằm ở một khu vực khác. Sohu Giải trí đã cử một đội ngũ riêng, thực hiện chụp ảnh trực tiếp và cập nhật liên tục lên mạng.

13 giờ 30 mới bắt đầu, nhưng khoảng 12 giờ 30, Hứa Phi đã có mặt. Anh vừa bước vào đã gọi nhân viên: "Bên ngoài đã có khá đông người rồi, kiểm tra vé sớm hơn mười phút đi."

"Vâng ạ."

Thế là, đúng 1 giờ, khán giả bắt đầu vào sân. Các phóng viên trong và ngoài nước, nhà phê bình điện ảnh, nhân vật nổi tiếng trong giới văn hóa cùng một b��� phận khán giả, sau khi trải qua kiểm tra an ninh, ngay lập tức bị cuốn vào không khí náo nhiệt và được hướng dẫn gửi đồ đạc. Hơn hai mươi nhân viên bảo vệ to khỏe xếp thành hàng ngang, mỗi người cầm một chiếc túi vải cỡ lớn, dùng để thu nhận ký gửi thiết bị chụp ảnh, điện thoại di động và các vật dụng tương tự.

"Xin quý khách giữ cẩn thận phiếu giữ đồ, khi ra về sẽ dùng phiếu này để nhận lại đồ."

"Xin quý khách vui lòng giữ cẩn thận phiếu giữ đồ..."

Thái độ phục vụ rất chuyên nghiệp, đa số mọi người đều phối hợp, thi thoảng cũng có vài tiếng sửng sốt.

"Cả tôi cũng phải gửi sao?"

"Xin lỗi, mong quý khách hợp tác."

"Được rồi, đưa cho anh đây."

Một vị khách quý họ Chu tên Quân miễn cưỡng giao ra điện thoại di động. Hai phóng viên phía sau bĩu môi, nhìn nhau và khẩu hình: "Đồ ~ thích ~ chơi ~ trội!"

Ở hàng ghế đầu, Hứa Phi vừa dứt lời với Trương Nghệ Mưu đã trở lại chỗ ngồi. Bên cạnh anh là Ngô Mạnh Thần, Hàn Tam Bình và các vị lãnh đạo họ Triệu. Hứa Phi khẽ nói: "Lát nữa ê-kíp chính sẽ khởi hành, tôi đã dặn họ đến sớm một chút, thà rằng chờ ở đây còn hơn là đến muộn."

"À, phải rồi."

Ngô Mạnh Thần gật đầu, quay sang nhìn khung cảnh hoành tráng, rồi nói khẽ: "Lần này khác hẳn những lần trước, có chút hồi hộp. Bộ phim này khi ra mắt chắc chắn sẽ gây ra nhiều tranh cãi lớn."

"Không có tranh cãi thì lấy đâu ra sức hút? Đây vốn là một bộ phim bom tấn thương mại mà, bị chửi cũng coi như là tăng thêm độ nổi tiếng."

Chờ thêm một lát nữa, đến 13 giờ 30.

Toàn bộ đèn trong khán phòng tắt hẳn, màn hình sáng lên, bộ phim (Anh Hùng) hiện ra. Hứa Phi đã thực hiện những thay đổi lớn cho hai bộ phim trước, nhưng với bộ này thì không. Bởi vì hai bộ trước thiên về tự sự, còn bộ này lại tập trung vào hình thức. Với cấu trúc ba hồi: Vô Danh kể một câu chuyện, Tần Vương kể một câu chuyện khác, rồi Vô Danh lại kể một câu chuyện nữa. Loại kết cấu này khá phổ biến, (Rashomon) và (Run Lola Run) đều đã từng sử dụng. Ngay cả (Kim Cương Xuyên) cũng là một bộ phim chơi tới bến với kiểu cấu trúc này.

Nếu Hứa Phi mu���n thay đổi lớn, anh ta chỉ có thể lật đổ hoàn toàn, bằng cách quay lại một bộ phim khác. Anh ta không muốn vất vả như vậy, nên chỉ trau chuốt, bổ sung vào các chi tiết còn thiếu sót. Chẳng hạn như những lời thoại đã đề cập trước đó, kiểu như câu "tình một đêm", được vuốt cho mượt mà hơn. Về phần phối nhạc, người được mời là Đàm Thuẫn. Điểm này từng gặp phải phê bình vì nhạc phim (Anh Hùng) có quá nhiều nét tương đồng với (Ngọa Hổ Tàng Long). Hứa Phi liền tìm Triệu Quý Bình đến phối nhạc.

Ngoài ra còn có vấn đề về ý thức hệ. Cuối cùng, câu nói "Không giết tức hòa bình" được thốt ra từ miệng Tần Vương khó tránh khỏi khiến người ta bật cười. Trong nhận thức của số đông, Tần Thủy Hoàng là một bạo quân, với hình ảnh đốt sách chôn Nho. Điểm này tuy có tranh luận nhưng không bàn sâu, chỉ xét trên phương diện điện ảnh. Trong phim, Tần Vương hầu như biến thành một Thánh nhân, điều này cực kỳ trái với nhận thức thông thường, khiến người xem khó chịu. Hơn nữa, vì nhân vật đơn điệu nên không thể nâng đỡ được chủ trương chính trị của họ...

Hứa Phi thẳng thắn thiết lập nhân vật với những lập trường khác nhau, đồng thời thể hiện quan điểm đại diện cho từng lập trường đó: Tàn Kiếm, tuy là người nước Triệu, nhưng từ nhỏ lưu lạc giang hồ, chu du khắp các nước, không có khái niệm về gia đình hay quốc gia. Anh ta ám sát Tần Vương chỉ là để giúp Phi Tuyết, nhưng sau đó không giết Tần Vương là do bản thân anh ta đã sản sinh một lý niệm, rằng đối phương có thể mang đến sự thống nhất vĩ đại, chấm dứt loạn thế. Khi thân phận người Triệu của anh ta được làm nhạt đi, logic của câu chuyện trở nên hợp lý hơn. Vậy còn Phi Tuyết tại sao lại một lòng ám sát Tần Vương? Bởi vì nàng là con gái của đại tướng quân nước Triệu, mang trong mình khái niệm về gia đình và quốc gia. Vô Danh cũng không còn thân phận người Triệu, mà là một cô nhi trong loạn thế, không biết cha mẹ là ai, không biết thuộc về nước nào, được một người nước Tần nuôi nấng. Người này bị cưỡng chế tòng quân rồi tử trận. Vô Danh ám sát Tần Vương, là để trả thù riêng. C��n Tần Vương, ông ta không hề che giấu ý định sáng lập một vương triều chưa từng có, đồng thời muốn mở rộng, xây dựng một biên giới rộng lớn! Trường Không đã bỏ mạng...

Nói đơn giản, nếu Tần Thủy Hoàng hô lớn "Hòa bình", phong thái chắc chắn không đúng. Nhưng nếu Tần Thủy Hoàng hô lớn "Quả nhân chính là muốn đại nhất thống" thì lại hợp lý. Ngay từ khi chuẩn bị, Hứa Phi đã dặn dò làm hai phiên bản: một bản nội địa và một bản đặc biệt dành cho hải ngoại. Bản nội địa sử dụng chính câu nói sau đó.

Tần Vương hạ lệnh truy nã ba cao thủ lớn: Tàn Kiếm, Phi Tuyết, Trường Không. Tiêu diệt Trường Không, có thể tiến lên hai mươi bước để cùng Vương đối ẩm; tiêu diệt Tàn Kiếm hoặc Phi Tuyết, có thể tiến thêm mười bước nữa.

"Ba năm không nói chuyện? Vì sao?"

"Đều bởi Phi Tuyết từng cấu kết với Trường Không, khiến Tàn Kiếm canh cánh trong lòng."

Vô Danh kể câu chuyện đầu tiên.

Màu đỏ thẫm, đỏ thẫm, đỏ rực tràn ngập màn hình. Đó là màu sắc ẩn chứa trong âm mưu của Vô Danh, là màu sắc của chữ viết nước Triệu, là màu của sự đố kỵ và kích động.

"Theo ta thấy, hai người này quang minh lỗi lạc, khí độ bất phàm, tuyệt không phải hạng tiểu nhân! Vậy nên, việc gây xích mích ly gián là giả, trở mặt thành thù là giả, và câu chuyện ngươi kể lại càng là giả!"

Tần Vương kể câu chuyện thứ hai.

Sắc thái lại chuyển sang màu lam. Đó là màu sắc trong suy đoán của Tần Vương, là khí khái của Tàn Kiếm và Phi Tuyết trong mắt y, là sự cao thượng và lý tưởng.

"Đại vương từng trải, có lẽ cũng không khỏi nghĩ một người quá đơn giản rồi."

"Người nào?"

"Tàn Kiếm."

Sắc thái đã chuyển sang màu trắng. Đây là màu sắc chân thực, duy nhất sánh ngang với màu đen của nước Tần. Xen giữa đó là lời kể của Tàn Kiếm, với gam màu xanh, thể hiện cuộc sống mà anh ta ngóng trông cùng Phi Tuyết.

Câu chuyện cũng không phức tạp. (Anh Hùng) chủ yếu tập trung vào hình thức và thị giác. Khi quân Tần công đánh nước Triệu, một màn mây đen kịt thổi qua.

"Gió!" "Gió!" "Gió!"

Vô vàn mũi tên ào ào bay lên, tạo thành trận mưa tên dày đặc trên bầu trời. Với hiệu ứng ống kính đặc biệt, hình ảnh những mũi tên như bom trong (Trân Châu Cảng), lao vút về phía thành trì, xuyên thủng mái nhà.

Phập phập phập!

Tiếng kêu thảm thiết vang lên.

"Mũi tên nước Tần có mạnh đến đâu, có thể phá thành, diệt nước ta, nhưng không thể xóa được chữ viết của nước Triệu!"

Trong văn quán, một nhóm sĩ tử nước Triệu bất chấp mưa tên vẫn miệt mài tập viết. Còn Tần Vương nói: "Một chữ mà có đến mười chín cách viết, lại không ai nhận ra nhau, cực kỳ bất tiện. Chờ ta diệt sáu nước xong, rồi lại diệt các nước khác, chắc chắn những loại văn tự thượng vàng hạ cám này sẽ bị phế bỏ hoàn toàn, chỉ giữ lại một loại, há chẳng phải tiện lợi hơn sao?"

"Đại vương không phải chỉ diệt sáu nước sao?"

"Sáu nước thì tính là gì? !"

Trên màn ảnh, Tần Vương lộ rõ khí phách bá đạo. Vô Danh vẻ mặt bất an và khiếp sợ, rồi nghe tiếp:

"Quả nhân muốn dẫn dắt Đại Tần Thiết kỵ, đánh chiếm một biên giới rộng lớn! Bánh xe cùng một trục, chữ viết cùng một loại, hành vi theo cùng một tập qu��n, thống nhất chư hạ, tứ phương triều cống!"

Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng sáng tạo để mang đến những tác phẩm chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free