(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 111: Thứ mềm yếu nhất
"Cậu có thể mở giúp tớ được không, tớ không mở được." Khương Hàn Tô nói, giọng điệu đầy vẻ đáng thương.
"Khương Hàn Tô, cậu quá đáng thật đấy." Tô Bạch bị cô nàng đáng thương này chọc tức.
Thật sự cho rằng tớ dễ dụ lắm sao?
Giả bộ đáng thương là vô ích thôi!
"Tớ không mở ra được. Sáng nay tớ mang bánh màn thầu với tương đậu vừa đi vừa ăn, đến nước còn chưa kịp uống." Khương Hàn Tô nói xong, mím mím đôi môi hơi khô khốc, rồi lại ra vẻ đáng thương nói: "Cậu không giúp tớ mở, tớ sẽ chết khát mất."
"Nhờ người khác giúp cậu mở đi." Tô Bạch bực mình nói.
Khương Hàn Tô lắc đầu, sau đó nhíu mũi đáng yêu, nói: "Tớ chỉ muốn cậu giúp tớ mở thôi."
Cô ấy khát là thật, nhưng việc không mở được nắp bình thì lại là giả. Cô gái này đang cố tình dùng chiêu bài tâm lý với hắn, đầu óc cũng chẳng kém cạnh Tô Bạch chút nào. Tô Bạch đã sớm biết ẩn sâu dưới vẻ ngoài ngây thơ của cô là một cô nàng rất tinh nghịch. Theo thời gian, sự tinh nghịch ấy càng bộc lộ rõ.
"Khương Hàn Tô, đừng tỏ vẻ đáng yêu nữa, tớ vẫn còn đang giận đấy." Tô Bạch nghiêm mặt nói.
"Tớ xin lỗi mà, cậu tha thứ cho tớ lần này đi, sau này tớ sẽ không làm thế nữa." Khương Hàn Tô bước tới nắm chặt tay hắn, sau đó làm nũng lay lay.
Cái dáng vẻ làm nũng ấy, cùng với đôi môi khô khốc của cô, khiến lòng Tô Bạch lại mềm nhũn ra. Thực ra, ngay từ lúc gọi cô lại để đưa nước, hắn đã biết mình thua rồi. Suy cho cùng, hắn yêu thích và thương cô đến tận xương tủy.
"Haiz, Khương Hàn Tô, tớ chịu thua." Tô Bạch thở dài, sau đó cầm bình nước suối mở nắp rồi đưa cho cô.
Khương Hàn Tô không nhận ngay, mà rất nghiêm túc nói: "Cậu không thua. Sau này tớ sẽ không làm thế nữa đâu, tớ biết cậu lo lắng cho tớ mà."
"Cậu uống nước trước đi." Tô Bạch nói.
"Ừm." Khương Hàn Tô gật đầu. Cô nhận bình nước từ Tô Bạch, sau đó uống ừng ực ừng ực. Cô rất khát, uống liền non nửa bình.
Non nửa bình nước suối ướp lạnh vào bụng, Khương Hàn Tô giải tỏa phần nào cơn nóng, đôi môi đỏ mọng của cô một lần nữa tươi tắn trở lại.
"Hàn Tô, nguyện vọng cả đời tớ rất đơn giản. Bên cạnh tớ không còn người thân, tớ chỉ mong sau này có người bầu bạn cùng tớ trên chặng đường đời, sống một cuộc sống bình dị và khỏe mạnh. Cho nên, cơ thể của cậu không chỉ là của riêng cậu, mà còn là của tớ." Tô Bạch nói.
"Cậu có đang nghe không?" Tô Bạch hỏi, nhưng không nhận được tiếng đáp lời. Hắn xoay người nhìn thì thấy cô gái đang cúi đầu.
Tô Bạch hơi khó hiểu, nâng cằm cô lên, rồi nhìn thấy một khuôn mặt tinh xảo. Chỉ là gương mặt ấy đang ửng hồng, hệt như ánh hoàng hôn vậy.
"Cậu đang nói gì vậy? Tớ nghe không hiểu." Khương Hàn Tô nhỏ giọng nói.
Tô Bạch suy nghĩ một chút, sau đó nháy mắt, hắn cười hỏi: "Cậu thật sự nghe không hiểu sao?"
"Ừ, tớ nghe không hiểu." Cô gái mím môi, rồi lắc đầu nguầy nguậy.
"Tớ nói cơ thể của cậu không chỉ là của riêng cậu mà còn là của tớ, cậu phải thay tớ chăm sóc bản thân thật tốt, chờ đến ngày..."
"Cậu đừng nói nữa." Khương Hàn Tô dùng bàn tay nhỏ chặn miệng hắn lại.
Khương Hàn Tô sợ Tô Bạch sẽ hôn tay mình, vừa che xong liền cuống quýt rụt tay về.
"Nhanh nhẹn thật đấy." Tô Bạch cười hỏi: "Không phải cậu nói cậu nghe không hiểu sao?"
"Đồ mặt dày." Khương Hàn Tô nhăn mũi, nói: "Dày hơn cả tường thành ấy."
"Đi thôi, đến trường. Chủ nhiệm nói mười giờ là có thể kiểm tra thành tích rồi, bây giờ cũng sắp mười giờ rồi." Tô Bạch nắm tay cô.
"Cậu không giận sao?" Khương Hàn Tô hỏi.
"Tiểu Hàn Tô của tớ lợi hại thật! Tớ không ngờ cậu lại học được cách vừa tát tớ một cái lại vừa đưa tớ quả ngọt. Nghệ thuật điều khiển chồng đã đạt đến cảnh giới lô hỏa thuần thanh, xuất thần nhập hóa rồi, muốn giận cũng chẳng giận nổi. Không giận nổi thì không thể vờ như không có chuyện gì mà nói cười với cậu được, bởi có những chuyện một là một, hai là hai. Nếu lần sau cậu tái phạm, không biết quý trọng bản thân, tớ nhất định sẽ không bỏ qua cho cậu dễ dàng như vậy đâu." Tô Bạch nói.
"Ừ, tớ sẽ không." Khương Hàn Tô cam đoan.
"Tớ lo lắng cậu phải chờ quá lâu, nên mới muốn nhanh chóng được gặp cậu. Nếu như biết trong lòng cậu sẽ lo lắng cho tớ như vậy, tớ đã chẳng làm thế. Bởi vì, sau khi chạy một quãng đường dài, việc ngồi xuống yên lặng chịu đựng cơn mệt mỏi là một điều vô cùng khổ sở. Đặc biệt là sau khi có người chăm sóc, tớ càng muốn nhanh nhanh gặp cậu, muốn cậu ở bên an ủi. Trước đây tớ chưa từng yếu đuối đến vậy. Tô Bạch, cậu cho tớ rất nhiều, cũng thay đổi tớ rất nhiều. Nhưng cũng bởi vì vậy, tớ càng trở nên yếu đuối. Vì thế, nếu như thích tớ, xin đừng vứt bỏ tớ."
"Không phải người yêu mà hơn cả người yêu, tớ thật sự không biết cậu đang trốn tránh điều gì." Tô Bạch nói.
"Cứ như vậy không phải tốt hơn sao? Vì sao cậu cứ muốn tớ đồng ý làm bạn gái cậu?" Khương Hàn Tô mím môi hỏi.
"Bởi vì tớ biết đời người ngắn ngủi, mà tuổi thanh xuân đẹp đẽ nhất thì thoáng chốc đã qua. Cho nên, tớ muốn cùng cậu tạo nên những kỷ niệm đẹp đẽ nhất của tuổi trẻ. Nếu không, tớ đã chẳng ép buộc cậu làm gì. Chẳng lẽ đợi đến đại học, tớ không thể theo đuổi cậu được nữa sao? Nhưng nếu đợi đến đại học mới tiếp tục theo đuổi, chúng ta sẽ bỏ lỡ mất ba năm cấp ba, ba năm đẹp nhất của đời người." Tô Bạch cười nói.
"Dù là trong tiểu thuyết hay phim ảnh, vì sao khi mọi người nhớ lại thanh xuân của mình, phần lớn đều là cấp ba? Bởi vì cấp ba là giai đoạn chuyển mình từ thiếu niên thành thanh niên. Mọi người thường nói, cuộc sống đại học thoải mái và dễ chịu, nhưng chỉ đến khi thực sự vào đại học, người ta mới cảm nhận được áp lực to lớn mà nó mang lại."
"Khi còn học cấp ba, chúng ta đều có ước mơ và mục tiêu riêng. Mục tiêu là đỗ vào ngôi trường đại học mơ ước. Thế nhưng, sau đại học, rất nhiều người lại mất đi phương hướng, đánh mất mục tiêu và ước mơ của riêng mình." Tô Bạch cười nói.
"Cậu chưa từng học hết cấp ba đúng không? Sao cậu rành thế?" Khương Hàn Tô khó hiểu hỏi.
"Tớ đọc từ trong tiểu thuyết." Tô Bạch cười nói. Hắn chưa từng học đại học, nhưng bởi vì kiếp trước từng khao khát cuộc sống đại học nên thường trò chuyện với nhiều người về chủ đề này.
Rất nhiều người lưu giữ những kỷ niệm thanh xuân tươi đẹp nhất vào thời cấp ba. Cấp hai còn quá nhỏ, còn cấp ba lại là thời điểm nhiều người biết yêu lần đầu. Trong ký ức mờ ảo của tuổi thanh xuân, ai mà chẳng có một bóng hình vương vấn? Nếu nói cấp hai nhiều người chưa từng nảy sinh tình cảm, thì cấp ba, bất luận nam hay nữ, bất kể thành tích tốt hay xấu, chắc hẳn trong lòng họ đã từng thích thầm một ai đó. Một số mối tình có thể dần rơi vào quên lãng, nhưng cũng có vài người, dù mười năm hay hai mươi năm sau, vẫn nhớ đến khuôn mặt tươi cười của người đó, vẫn in đậm trong ký ức.
"Hàn Tô, chúng ta đánh cược thế nào?" Tô Bạch bỗng nhiên cười nói.
"Đánh cược gì?" Khương Hàn Tô hỏi.
"Đánh cược cậu sẽ đồng ý làm bạn gái tớ ngay trong thời cấp ba này." Tô Bạch cười nói: "Thế nào? Có dám đánh cược hay không? Thế này có lợi cho cậu lắm đấy, bởi vì quyền quyết định nằm trong tay cậu. Nếu cậu đồng ý, tớ mới có thể thắng cược, bằng không tớ sẽ chẳng bao giờ thắng được."
Khương Hàn Tô nghiêng đầu suy nghĩ một chút, sau đó giơ nắm đấm nhỏ lên, cười nói: "Tô Bạch, cậu thua chắc rồi."
"Cậu không định làm bạn gái của tớ thời cấp ba sao?" Tô Bạch hỏi.
"Ừ." Khương Hàn Tô gật đầu, sau đó lại ra vẻ đáng thương nói: "Cậu thích người con gái học giỏi, thích người con gái xinh đẹp và đáng yêu. Khi chúng ta vào Trường Trung học số Một của thành phố, chắc chắn sẽ gặp không ít. Cho nên, cấp ba chính là thử thách. Và chỉ khi nào tớ chắc chắn cậu sẽ không bỏ rơi tớ, không thích cô gái nào khác, tớ mới đồng ý."
Khương Hàn Tô nói xong, cười nói thêm: "Khi học cấp ba, chúng ta cứ giữ quan hệ bạn bè thôi."
"Cậu sẽ đồng ý làm bạn gái của tớ." Tô Bạch cười nói.
"Tự tin đến vậy sao?" Khương H��n Tô chớp mắt.
"Ừm." Tô Bạch gật đầu. Hắn véo nhẹ má cô, cười nói: "Bởi vì, lòng người là thứ mềm yếu nhất."
Nội dung văn bản này đã được trau chuốt và độc quyền thuộc về truyen.free.