Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 15: Tôi Còn Chưa Ôm Bao Giờ

Tiết ngữ văn của thầy Lý Tân luôn là môn học được học sinh trong lớp yêu thích nhất, đồng thời cũng là môn mà cả lớp đạt thành tích trung bình tốt nhất trong tất cả các môn.

Trong số ba mươi lớp học của trường Dục Hoa, mỗi khóa lớp 9 đều có một "cuộc chiến" riêng, và môn ngữ văn này thường là tâm điểm tranh giành vị trí dẫn đầu, thường chỉ là cuộc cạnh tranh nội bộ. Bởi lẽ, trong toàn khối lớp 9, chỉ có lớp (ban) 9 mới đủ sức tạo áp lực, cạnh tranh với lớp (ban) 12 của họ ở môn ngữ văn. Trùng hợp thay, thầy Lý Tân lại chính là giáo viên dạy ngữ văn của lớp (ban) 9.

Ngay cả Vương Uy, Hứa Lâm và nhiều người khác cũng phần lớn đạt chuẩn môn ngữ văn. Từ đó có thể thấy, thành tích trung bình môn ngữ văn của lớp 12 họ khủng khiếp đến nhường nào.

Chỉ là, thầy Lý Tân không gắn bó lâu dài với nơi này. Thầy chỉ dạy ở Dục Hoa đúng một năm, vừa kịp dạy khóa lớp 9 này của họ, rồi sau khi thi đậu viên chức sẽ chuyển công tác.

Khi Tô Bạch 21 tuổi, thầy Lý Tân đã công tác trong huyện ủy.

Nói đến mới hay, người được huyện cử đến tiếp đón Tô Bạch khi ấy lại chính là thầy Lý Tân.

Kết thúc tiết ngữ văn thứ tư cũng là lúc tan học.

Lúc Tô Bạch và Hứa Lâm xuống lầu, tuyết bên ngoài đã ngừng rơi. Thế nhưng Tô Bạch biết, đây chỉ là tạm thời, đêm nay tuyết ở Qua Thành sẽ còn rơi dày hơn nữa, và sẽ kéo dài mấy ngày liền.

Tuy nhiên, đây cũng là trận tuyết lớn cuối cùng ở Qua Thành trong vòng 12 năm tới. Sau trận tuyết này, phải mười mấy năm sau, Qua Thành mới lại có một trận tuyết lớn khác.

– Bạch ca, Vương Vĩnh đến rồi. Hứa Lâm lên tiếng.

Tô Bạch quay người lại, thì thấy một nam sinh cao gầy đang chạy đến trước mặt mình.

– Bạch ca. Cậu ta kêu lên.

Tô Bạch gật gật đầu, sau đó nhìn về Hứa Lâm, hỏi:

– Cậu còn tiền ăn không?

– Không, hết sạch rồi. Một nửa số tiền tuần này em mang theo đều để dành trả nợ cả. Giờ trong thẻ ăn cơm chỉ còn hơn 10 đồng, chắc đủ uống vài chén nước cầm cự thôi. Nhưng em không định đi mượn nữa, trên người còn giữ lại mười đồng tiền lộ phí, hy vọng sống sót qua ngày hôm nay là được rồi. Nói xong, cậu ta cúi đầu, vẻ khá lúng túng.

– Cậu lấy của tôi đi.

Tô Bạch đưa thẻ cơm của mình cho cậu ta, nhưng rồi ngẫm nghĩ một lát lại rút về, nói:

– Thôi bỏ đi, tôi dẫn cậu ra ngoài ăn.

– Hả? Chúng ta đều là học sinh nội trú mà, làm sao ra ngoài được? Hứa Lâm ngạc nhiên hỏi.

Tô Bạch cười nói:

– Cái trường này chẳng khác nào một xã hội thu nh��, đủ hạng người, muôn màu muôn vẻ. Dục Hoa thoạt nhìn tưởng quản lý rất nghiêm, nhưng khi nắm rõ được vài quy tắc ngầm trong trường, sẽ thấy nơi đây thật ra cũng chẳng có gì ghê gớm.

Nói rồi, Tô Bạch dẫn Vương Vĩnh và Hứa Lâm ra khỏi cổng trường ngay trước mặt bảo vệ. Người này bình thường vô cùng nghiêm khắc, hễ phát hiện học sinh ra ngoài mà không có giấy phép đi lại hay đơn xin nghỉ phép là gọi thẳng điện thoại cho chủ nhiệm lớp xuống cổng. Thế nhưng lúc này, ông ta lại làm ngơ, dĩ nhiên là để mặc bọn họ công khai đi ra ngoài.

Và như vậy, chỉ cần một gói thuốc lá là đủ.

Đi ra phía sau vườn trường, Tô Bạch và đám bạn liền thấy Qua Thành đã được bao phủ trong làn áo bạc.

Tô Bạch ngồi xổm xuống, bốc một nắm tuyết, vò thành cầu tuyết. Hắn thấy một người bạn học đang đạp xe ngang qua, bèn cười và ném tới.

Quả cầu tuyết không trúng người mà bay đến trước, rơi gọn vào trong giỏ xe của cậu ta.

Dù vậy, cậu ta cũng tức giận chửi ầm lên:

– Thằng nào, dám ném đại gia à? Có bản lĩnh thì ra đây xem nào!

Sau đó cậu ta quét mắt một vòng, liền thấy Tô Bạch đang đứng đó nhìn mình, cười mà như không cười.

– Thảo! Bạch ca, anh ném chuẩn quá đi mất, cái này mà anh ném trúng được thì đúng là Diêu Minh tái thế, A Liên sống lại! Nói xong, cậu ta vội vàng đạp xe chạy mất, cứ như sợ Tô Bạch và đám bạn đuổi theo. Nhìn thấy Trương Tường chạy trối chết, mấy người đều bật cười.

– Đi quán đối diện ăn thôi. Quán mì khô của Trương Khang là ngon nhất quanh đây đấy. Tô Bạch nói.

Mấy người gật gù, biết cha Trương Khang bán mì khô, mà quán đó nổi tiếng ngon nhất vùng này.

Trương Khang cũng là học sinh lớp 12, nhưng khác với Tô Bạch và nhóm bạn, cậu ấy có thành tích rất xuất sắc, là một trong những học sinh giỏi đứng đầu lớp.

– Bạch ca, Chu Phi không biết anh thích Khương Hàn Tô. Bỗng nhiên, Vương Vĩnh lên tiếng.

Cậu ta biết hôm nay trên hành lang khu lớp 9, Chu Phi đã đắc tội với Tô Bạch.

– Thằng đó là đàn em của cậu à? Tô Bạch hỏi.

– Vâng.

Vương Vĩnh gật đầu, không hề phủ nhận mối quan hệ giữa mình và Chu Phi, rồi nói:

– Em mới kết nạp được sau khai giảng ạ.

– Học sinh mới chuyển đến, nhà có vẻ giàu lắm đúng không? Tô Bạch cười hỏi.

– Dạ. Vương Vĩnh gật đầu.

Học sinh ăn mặc đồ hiệu ở trường Dục Hoa này không có nhiều. Không phải Qua Thành không có người giàu, mà là những gia đình có điều kiện ấy căn bản sẽ chẳng đời nào gửi con vào ngôi trường này. Bởi lẽ, Dục Hoa chẳng khác nào một cái thùng thuốc nhuộm lớn. Nếu họ đưa con cái vào, lũ trẻ vốn chưa từng chịu khổ sẽ không tránh khỏi bị bắt nạt, rồi học theo những thói hư tật xấu.

Trừ phi bạn giàu đến mức thái quá, bằng không thì chỉ có nước dâng tiền cho đám học sinh hư mà thôi.

Nhưng những người thực sự giàu có thì ai chẳng cho con ra nước ngoài từ sớm? Họ còn không muốn ở lại Trung Quốc, nói gì đến chuyện sống trong cái huyện thành nghèo nàn, nhỏ bé này.

Những nhà không quá giàu nhưng con cái có tiền, đại đa số đều cho học ở những trường có môi trường tốt hơn trong thành phố.

Họ không cần giáo viên dạy giỏi, chỉ cần trường không có lưu manh. Chỉ cần con cái của họ được học trong môi trường yên bình để chuyên tâm đèn sách là đủ. Chính vì thế, đó là mục tiêu phấn đấu của phần lớn các bậc cha mẹ ở đây.

– Năm lớp 7 và 8, cậu ta học trường tư thục tốt trong thành phố. Đến năm lớp 8 thì đánh người trong trường nên bị đuổi học. Cha mẹ cậu ta đang công tác ở Qua Thành, không đưa được tiền để hắn vào trường Phong Hoa, nên đành dùng tiền chạy cho hắn vào đây. Vương Vĩnh kể.

– Cậu biết rõ cả chuyện này ư? Tô Bạch vô cùng sửng sốt.

Từ khi nào mà mấy tên lưu manh cấp hai lại có thể nắm rõ thông tin đến thế?

Chẳng lẽ đúng như trong mấy cuốn tiểu thuyết hắc đạo, chúng lén lút lập ra tổ chức gì đó ghê gớm lắm sao?

Ví dụ như có cái Thiên Nhãn nào đó, chỉ trong chớp mắt đã điều tra ra toàn bộ lý lịch của một người ư?

– Lúc cậu ta khoe khoang, bảo nhà có mấy triệu, còn tự xưng là lão đại trong trường nữa. Vương Vĩnh đáp.

– Ồ! Tô Bạch gật gù.

Mấy triệu ở Qua Thành không phải là ít. Nhà nào có một triệu ở nông thôn đã được xem là giàu có nhất vùng rồi.

– Bạch ca, hay là để em quay về dạy cho thằng đó một bài học? Vương Vĩnh đề nghị.

– Thôi bỏ đi, tôi chẳng thèm chấp thằng đó. Nhưng khi về, cậu vẫn phải quản mấy đứa kia cho tốt. Bất kể là ai gửi thư tình cho Khương Hàn Tô, hay đã từng tỏ tình, tôi đều không bận tâm. Ai chẳng có lòng yêu cái đẹp, nhưng chỉ còn vài tháng nữa l�� thi cấp 3 rồi, đừng để ai làm phiền cô ấy. Tô Bạch nói.

– Vâng. Vương Vĩnh gật đầu.

– Thôi được rồi, vào trong ăn mì thôi.

Nói đoạn, Tô Bạch đẩy cửa quán có tên "Quán mì khô Trương Bình" bước vào.

– Ông chủ...

– À, Tô Bạch đó à! Chú biết rồi, hai bát mì khô nhé!

– Bà xã ơi, hai bát mì khô lớn, đừng cho giấm, còn lại cứ cho đủ cả nhé!

Tô Bạch cười, rồi chỉ vào Vương Vĩnh và Hứa Lâm nói thêm:

– Cho hai đứa nó hai bát lớn luôn nha, rồi cho con thêm ba suất mì canh chua trứng gà nữa.

– Được rồi! Bà chủ cười đáp.

Trong lúc Vương Vĩnh vào nhà vệ sinh rửa tay, Tô Bạch nói với Hứa Lâm:

– Về nói với Tôn Phong một tiếng, bảo có thằng Chu Phi, khi nào rảnh thì dạy cho nó một bài học.

Nói rồi, hắn đảo trứng trong bát canh chua, rồi than thở:

– Haizz, tôi còn chưa được ôm cô ấy bao giờ mà.

Hứa Lâm: ...

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free