Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 243: Người tuyết (1)

Mùa đông, ngay cả rượu cũng lạnh.

Tô Bạch dùng tay rửa chân cho cô, cái lạnh từ rượu thấm sâu vào tận xương tủy.

Thế nhưng, chính cái lạnh ấy lại càng dễ giúp nhiệt độ cơ thể Khương Hàn Tô hạ xuống.

"Ưm, lạnh quá!" Khương Hàn Tô khẽ rùng mình.

Cô lạnh, không phải vì cái lạnh từ rượu truyền tới, mà là do cơ thể đang trong cơn sốt, mạch máu co rút lại, khiến nhiệt lượng cơ thể khó thoát ra ngoài.

Hầu hết các trường hợp sốt cao không giảm đều bắt nguồn từ tình trạng này.

Và khi cơ thể cảm nhận được hơi ấm, điều đó cho thấy thuốc điều trị đã phát huy tác dụng, cơn sốt bắt đầu giảm.

Tô Bạch nhấc đôi chân nhỏ của cô ra khỏi chậu, không dùng khăn lau mà trực tiếp đặt vào trong chăn.

Tô Bạch đứng dậy đắp chăn cho cô, dặn: "Nếu cậu thấy lạnh thì cứ đắp chăn ngủ một lát đi, biết đâu lát nữa toát mồ hôi là người sẽ dễ chịu hơn nhiều."

Vì sợ cô lạnh, hắn đắp thêm hai lớp chăn cho cô.

"Ừm." Khương Hàn Tô gật đầu, rồi nói: "Tớ không sao đâu, cậu cũng đi ngủ một chút đi."

Sau đó, dường như nhớ ra điều gì, mặt cô đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Này, đây là giường của cậu mà."

"Đã thế rồi, cậu còn bận tâm chuyện đó làm gì?" Tô Bạch hiểu cô đang nghĩ gì nên hơi khó chịu nói: "Với quan hệ của chúng ta, đừng nói là cậu ngủ trên giường của tớ, sau này hai đứa mình còn phải ngủ chung một giường nữa kia."

Khương Hàn Tô nghe vậy, mặt càng đỏ hơn, cô mím môi nói: "Ưm, vậy cậu sang phòng bên cạnh ngủ một lát đi, tớ thật sự không sao mà."

Thật ra, ý của Khương Hàn Tô không phải là việc cô ngủ trên giường hắn mới khiến cô đỏ mặt – đó chỉ là phản ứng bình thường của một người con gái. Điều cô thực sự nghĩ đến là muốn Tô Bạch đừng lo lắng thêm nữa, hãy ngủ một giấc sớm. Hắn đã vất vả cả ngày, buổi tối lại cõng cô chạy đường xa như vậy, giờ đã ba bốn giờ sáng, làm sao hắn có thể không mệt được chứ?

"Không sao, sáng nay tớ dậy trễ, không cần thiết phải ngủ sớm. Để cậu một mình ở đây, tớ không yên lòng." Tô Bạch đáp.

Mệt thì chắc chắn là mệt rồi, dẫu sáng nay hắn có dậy trễ, chín giờ mới tỉnh, nhưng bây giờ đã là ba bốn giờ sáng.

Nhưng Khương Hàn Tô đang sốt cao, hắn không thể bỏ mặc cô mà đi ngủ, cũng chắc chắn không thể nào ngủ được.

Trong lòng Tô Bạch lúc này vẫn còn rất lo lắng, sợ rượu và thuốc không phát huy tác dụng.

"Bây giờ gần bốn giờ rồi, sao cậu có thể không mệt được chứ?" Khương Hàn Tô hỏi.

Tô Bạch nhìn cô, không nói gì thêm, chỉ khẽ đáp: "Tớ ngủ không được."

Khương Hàn Tô nhìn vào mắt Tô Bạch, mím môi, rồi cúi đầu im lặng.

Thuốc cảm hạ sốt có tác dụng hỗ trợ giấc ngủ, Khương Hàn Tô uống thuốc xong nằm trên giường một lát, vì cơ thể mệt mỏi nên dần dần ngủ thiếp đi.

Sau khi thấy cô ngủ say, Tô Bạch đứng dậy cầm rượu và chậu đi cất.

Hắn mở cửa, gió tuyết đầy trời liền ùa vào.

Trận tuyết này quả nhiên không nhỏ, vì tuyết rơi suốt cả đêm nên bên ngoài đã bao phủ một lớp áo bạc.

Đổ hết rượu trong chậu ra ngoài, gió lạnh thổi tới khiến Tô Bạch rùng mình.

Hắn ba chân bốn cẳng chạy vội vào nhà, đặt chậu xuống, rồi lập tức đóng cửa lại.

Vị trí địa lý của Bạc Thành khá đặc biệt, nói là lạnh thì chưa đến mức băng giá mặt đất. Nhưng nếu bảo không lạnh, thì nó lại thuộc về phương bắc, mùa đông lúc nào cũng ở mức âm vài độ.

Thế nên, mấy năm trước khi Tô Bạch còn học tiểu học, gần như mỗi mùa đông đến, tay chân hắn đều bị nứt nẻ vì giá rét.

Trở lại trong phòng, Tô Bạch rót một ly n��ớc nóng từ phích, làm ấm người xong, hắn đi vào buồng trong.

Cúi người xuống, nhìn khuôn mặt tái nhợt của Khương Hàn Tô, Tô Bạch đặt tay lên trán cô.

Trán vẫn còn nóng, nhưng đã đỡ hơn so với ban đầu.

Tô Bạch lấy từ ngăn kéo ra một chiếc nhiệt kế, hắn nhìn số ghi trên đó, vẩy vẩy vài cái rồi kẹp vào nách Khương Hàn Tô.

Vài phút sau, Tô Bạch lấy ra xem.

38 độ 5. Tô Bạch cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Tuy mới chỉ giảm được nửa độ, nhưng kể từ lúc Khương Hàn Tô uống thuốc đến giờ cũng chỉ mới trôi qua nửa tiếng.

Và điều quan trọng nhất là, nhiệt độ đã hạ, nghĩa là thuốc này có tác dụng.

Tô Bạch lấy điện thoại ra xem đồng hồ, đã bốn giờ hai mươi phút.

Tô Bạch ngồi xuống cạnh giường, lặng lẽ nhìn Khương Hàn Tô một lát.

Cô ấy quả thực là một người con gái trầm tĩnh.

Ngay cả khi ngủ, cô cũng chưa bao giờ lăn lộn.

Không như Tô Bạch, cả đêm có thể lăn qua lăn lại mấy chục lần, đến khi tỉnh dậy thì ga trải giường cùng chăn cũng không biết đã rơi xuống đâu.

Một cô gái như vậy, chỉ cần g��p một lần là có thể đại khái đoán được nếp sống sinh hoạt thường ngày của cô ấy.

Nếu không có Tô Bạch xen vào, e rằng cả đời này cô ấy sẽ sống theo lối đó, có lẽ là bầu bạn cùng sách quanh năm.

Hay là vì sự tự đại, nhưng Tô Bạch cảm thấy, ngoài hắn ra, rất khó ai có thể theo đuổi được cô.

Khương Hàn Tô càng trưởng thành, càng khó theo đuổi hơn.

Tô Bạch có thể theo đuổi được cô, cũng là nhờ vào thiên thời địa lợi, thiếu một yếu tố cũng không được.

Muốn theo đuổi Khương Hàn Tô, chỉ có thể là vào cấp hai, mà ở độ tuổi đó, chẳng ai có gan lớn đến vậy.

Nhưng Tô Bạch, nhờ trọng sinh và chấp niệm, ngẫu nhiên lại có thể trắng trợn không kiêng dè.

Hắn có thể trắng trợn không kiêng dè nắm tay cô, có thể trắng trợn không kiêng dè đối xử tốt với cô, và cũng có thể trắng trợn không kiêng dè hôn cô.

Bởi vì sau khi sống lại, Tô Bạch chẳng còn gì phải kiêng kỵ quá mức.

Cô ấy thực sự thích đọc sách, khi hắn dẫn cô ra ngoài vào mùa hè năm ngoái, gần như đôi tay không rời cuốn sách nào.

Dù Tô Bạch không biết rượu đã phát huy bao nhiêu tác dụng trong việc giúp Khương Hàn Tô hạ sốt, nhưng hiện tại nhiệt độ cơ thể cô đã giảm.

Thế nên, hắn lại cầm bình rượu đế, sau đó nắm tay Khương Hàn Tô ra và lau lên, đồng thời lau thêm một lần nữa lên đôi chân trắng mịn của cô.

Đến năm giờ, Tô Bạch lại dùng nhiệt kế đo thêm lần nữa. Lần này, nhiệt độ cơ thể cô đã hạ xuống còn 38 độ.

Đến lúc này, sự lo lắng trong lòng Tô Bạch cuối cùng cũng được vơi đi phần nào.

Sức người có hạn, đến thời điểm này, sau khi biết thuốc đang phát huy tác dụng, Tô Bạch cuối cùng cũng không thể chịu đựng thêm được nữa.

Khoảng trống trên giường còn rất lớn, Tô Bạch sợ Khương Hàn Tô có chuyện nên không dám sang phòng bên cạnh ngủ. Hắn giữ nguyên quần áo và nằm ngủ ở phía bên kia của Khương Hàn Tô.

Trong phòng có bật máy sưởi ấm nên không quá lạnh, vì thế, chỉ cần đắp một lớp chăn mỏng là đủ.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free