Trước khi Tô Bạch trọng sinh là vào lúc giải Chung kết thế giới Liên Minh Huyền Thoại đã khép lại. Tô Bạch trở thành khách mời danh dự, sau khi cuộc tranh tài kết thúc, hắn đã hội ngộ cùng những chiến hữu năm xưa của mình. Vì giải đấu lần này đội của hắn thi đấu không như ý, vì lẽ đó, trên bàn cơm, hắn ngậm ngùi cảm thán về nhân sinh, nhớ lại chút chuyện xưa khi mới chập chững bước vào con đường này. Cái thời mới uống chút rượu đã say khướt không biết lối về, đó đã là chuyện của mười ba năm về trước.

Thấy trong phòng chẳng còn mấy ai, Tô Bạch liền chuẩn bị đóng cửa sau cùng.

Mùa đông ở phương Bắc thực sự rất lạnh, cộng thêm từng cơn gió lạnh lùa vào từ ngoài cửa, Tô Bạch cảm thấy như khí lạnh cố ý chui tọt vào từ cổ áo, luồn xuống người hắn.

Tô Bạch rút một quyển vở ra từ trong chồng sách vở trên bàn, sau đó xé lấy một trang, vò thành cuộn giấy.

Hắn chuẩn bị dùng cuộn giấy này để lấp kín khe cửa. Hắn làm vậy không phải vì sợ chủ nhiệm lớp tiếp tục theo dõi họ, mà là muốn bịt kín để tránh gió lạnh từ bên ngoài lùa vào.

Nếu như chủ nhiệm lớp muốn tiếp tục theo dõi thì không thể ngăn cản được, chỉ cần dùng ngón tay chọc nhẹ một cái là cuộn giấy lập tức rơi ngay.

Hơn nữa Tô Bạch cũng không sợ chủ nhiệm lớp sẽ vì chuyện này mà tìm đến hắn, bởi vì kiếp trước hắn vẫn thường xuyên làm như vậy.

Tô Bạch đóng cửa lại, nhét cuộn giấy vào khe cửa, vậy coi như đã xong xuôi.

Chỉ là khi Tô Bạch vừa đứng dậy đóng cửa xong, quay đầu lại đã thấy một cô gái ôm một chồng sách vở đi tới.

Cô gái này trạc mười lăm, mười sáu tuổi, cả người được bao bọc trong chiếc áo bông dày cộp, dung nhan thanh tú, vô cùng xinh đẹp.

Cô gái kia ngẩng đầu lên, liếc mắt nhìn Tô Bạch một cái, sau đó hỏi:

– Cậu có thể mở cửa cho tớ được không?

Tô Bạch nhìn thiếu nữ trước mắt, ngẩn người ra, một loạt ký ức sâu kín trong tâm trí ùa về như thác lũ.

Dục Hoa khai giảng vào ngày mùng 10 tháng giêng hằng năm, và hôm nay là ngày 19 tháng giêng. Vì Tết Nguyên Tiêu không được nghỉ nên mãi đến ngày 20 tháng giêng, Dục Hoa mới cho học sinh nghỉ, bởi ngày 20 tháng giêng năm nay lại vừa đúng vào thứ Bảy.

Phần lớn học sinh của Trung học Dục Hoa đều đến từ vùng nông thôn, bởi vì khu vực này thực sự quá nghèo nên những thanh niên trai tráng không còn đi học nữa thì đều ra ngoài làm ăn kiếm sống.

Đây chính là lý do mà phần lớn học sinh chọn cách ở lại trường. Về cơ bản, ngoại trừ ngày Chủ nhật mỗi tu���n được nghỉ, những ngày còn lại, cổng trường luôn đóng kín. Học sinh ở ký túc xá tuyệt đối không được phép ra khỏi cổng trường, chỉ có một vài học sinh ngoại trú mới có thể ra vào.

Tô Bạch nhớ rất rõ ràng, kiếp trước, ngày hắn một mình hứng chịu gió tuyết rời Qua Thành đến Hải Thành, đúng là vào ngày 20 tháng giêng. Mấy tháng sau đó, khi Tô Bạch đã ở Hải Thành, Hứa Lâm gọi điện thoại cho Tô Bạch.

– Này, Bạch ca, anh còn nhớ Khương Hàn Tô không? Chính là lớp phó học tập lớp chúng ta, cô gái có thành tích học tập tốt nhất trường, lại còn rất xinh đẹp ấy, hôm qua cô ấy nhảy lầu tự tử rồi. Em không đi học ngày hôm trước, nghe nói cô ấy bị một nữ sinh trong lớp bắt nạt, sau đó lại bị giáo viên toán mắng chửi, cuối cùng không chịu nổi mà nhảy lầu.

– Haiz! Bạch ca, nói thật đấy, Dục Hoa có nhiều học sinh như vậy, lại còn quản lý nghiêm ngặt đến thế, dù sao mấy năm gần đây cũng không phải chưa từng có học sinh nhảy lầu. Nhưng em nghĩ thế nào cũng không ngờ lần này lại là người của lớp mình, càng không nghĩ Khương Hàn Tô lại nhảy lầu. Thành tích của cô ấy tốt lắm mà! Lại còn xinh đẹp như vậy! Tại sao lại phải làm thế chứ!

– Buổi trưa hôm nay, lúc em đến lớp, chủ nhiệm lớp vẫn luôn mặt cứ đăm chiêu. Lâu lắm rồi em không thấy Đông Phương Bất Bại tức giận đến thế. Nghe nói sáng nay, chủ nhiệm lớp vừa cãi nhau một trận lớn với thầy Hàn Thành. – Sau đó, Hứa Lâm hạ thấp giọng, tiếp tục kể với Tô Bạch.

Thầy Hàn Thành mà Hứa Lâm nhắc tới chính là giáo viên toán của bọn họ, đồng thời là chủ nhiệm của lớp Chín-mười một. Ông ta là giáo viên đã để lại ấn tượng cực kỳ sâu sắc cho Tô Bạch, đương nhiên không phải là ấn tượng tốt đẹp gì.

– Khương Hàn Tô chính là học sinh đứng đầu khối đấy, một học sinh như vậy, ai mà chẳng xem như bảo bối mà bảo vệ? Khương Hàn Tô mất rồi, dĩ nhiên chủ nhiệm sẽ rất tức giận. Hơn nữa, mấy năm qua, những học sinh nhảy lầu ở trường chúng ta đều là học sinh giỏi. Còn những đứa có thành tích kém như tôi với cậu, dù có bị thầy cô đánh mắng thì cũng có sao đâu? Dù sao chúng ta cũng mặt dày, chẳng phải sống chết cũng chẳng chịu hối cải sao? Nói đi nói lại, chuyện nhảy lầu thì có liên quan gì đến việc đẹp hay không đẹp? – Tô Bạch hỏi.

– Bạch ca, Khương Hàn Tô đã nhảy lầu tự sát rồi, chẳng lẽ anh không cảm thấy khó chịu chút nào sao? – Hứa Lâm hỏi, giọng điệu có vẻ tức giận.

– Khó chịu thì có tác dụng quái gì? Có thể cho ra cơm ăn không? – Tô Bạch ngồi trong quán net, gọi một suất mì từ chủ quán.

Hứa Lâm thích Khương Hàn Tô, Tô Bạch biết điều này.

Thực ra không chỉ riêng cậu ta, mà cả lớp của họ, hoặc có thể nói là toàn bộ Dục Hoa, đều có không ít nam sinh thích cô ấy. Thật lòng mà nói, không thể gọi là thích, bởi thích là phải cho người ta biết, nên phải gọi là thầm mến mới đúng.

– Bạch ca, anh đã bao giờ thích Khương Hàn Tô chưa? – Hứa Lâm đột nhiên hỏi một câu.

– Ha ha! – Tô Bạch chỉ cười một tiếng, không nói gì rồi cúp máy, rút một điếu thuốc rồi ăn vội hết suất mì, sau đó lập tức lao vào bảng xếp hạng.

Chuyện Khương Hàn Tô nhảy lầu tự sát, đối với Tô Bạch lúc đó cũng rất b��t ngờ, thế nhưng cảm xúc của hắn không mãnh liệt như Hứa Lâm.

Toàn bộ học sinh của Dục Hoa gần mười ngàn người, mấy năm qua thường xuyên xảy ra chuyện học sinh nhảy lầu. Kỳ thực không riêng gì Dục Hoa, tất cả những trường học khác trong huyện cũng có rất nhiều học sinh vì áp lực mà chọn cách nhảy lầu.

Tô Bạch một thân một mình đến Hải Thành, không nơi nương tựa. Lúc đó, điều duy nhất hắn nghĩ đến là đánh game sao cho điểm xếp hạng của mình lên thật cao, sau đó tìm một đội, tạo dựng thành tựu.

Đối với những chuyện khác, Tô Bạch thực sự không có tâm trí nào mà suy nghĩ nhiều, bởi vì lúc đó Tô Bạch đang trong cảnh bữa đói bữa no.

Chỉ đến khi công thành danh toại, khi đêm về, trong khoảng thời gian lặng yên nhớ về những ngày tháng ở trường, khi ấy trong đầu Tô Bạch mới thỉnh thoảng hiện lên bóng hình thanh tú kia.

Năm đó Hứa Lâm hỏi hắn đã từng thích Khương Hàn Tô chưa, câu trả lời là có. Khi còn trẻ gặp được một cô gái ưu tú như vậy, ai có thể dám chắc lòng mình không gợn lên chút xao xuyến nào?

Chỉ là lúc đó, dù là Tô Bạch hay Hứa Lâm, hoặc những nam sinh khác, khi đối mặt với Khương Hàn Tô, họ chỉ thấy hổ thẹn với bản thân mà thôi.

Cái cảm giác tự ti, mặc cảm ấy, khác hẳn với sự thấp kém do tiền tài danh vọng mang lại ở hậu thế.

Điều kiện gia đình Khương Hàn Tô không khá giả, nếu so với những học sinh khác trong trường thì gia cảnh cô ấy kém xa nhiều người khác. Thứ khiến bao người cảm thấy tự ti chính là dung mạo xinh đẹp, thành tích xuất chúng cùng với khí chất lạnh nhạt của cô ấy.

Có không ít nam sinh trong lớp thầm mến Khương Hàn Tô nhưng chẳng một ai dám ngỏ lời. Nhưng nếu lời thổ lộ với Khương Hàn Tô có dù chỉ một hai phần trăm khả năng thành công, chắc chắn sẽ có cảnh "người trước ngã xuống, người sau đứng lên".

Chỉ là tất cả mọi người đều biết, thổ lộ với Khương Hàn Tô thì trăm phần trăm sẽ bị cự tuyệt. Như vậy thà giấu kín trong lòng còn hơn thất bại để rồi bị người đời châm chọc. Mấy năm làm bạn học cùng lớp với Khương Hàn Tô, họ đã chứng kiến quá nhiều bạn nam bị cô ấy từ chối.

Vào học kỳ hai của năm lớp Tám, Tô Bạch đã từng muốn mở lời thổ lộ. Hắn nghĩ rằng, cho dù bị cự tuyệt cũng phải nói hết lời trong lòng ra, để sau này không phải hối tiếc. Hắn vốn da mặt dày như tường thành, hơn nữa lá gan cũng chẳng nhỏ chút nào, nếu không thì năm lớp Chín hắn đã chẳng dám nghỉ học, một mình đến Hải Thành lập nghiệp.

Chỉ là sau khi tìm hiểu tình huống gia đình Khương Hàn Tô qua Khương Phong của ban Chín, Tô Bạch mới từ bỏ ý định này.

Cha của Khương Hàn Tô đã ra ngoài làm công khi mẹ cô ấy mang thai, sau đó cùng một người phụ nữ giàu có bỏ xuống phương Nam, rồi từ đó không quay trở về nữa.

Mẫu thân của Khương Hàn Tô không vì thế mà tái giá. Trên thực tế, nông thôn những năm chín mươi, phụ nữ muốn tái giá là chuyện rất khó khăn, huống chi lại còn mang theo một đứa bé.

Nếu như đứa bé này không biết điều, hoặc là mẹ đứa bé có thể dứt khoát vứt bỏ nó cho ông bà nội, không màng sống chết, thì với dung mạo của mẹ Khương Hàn Tô, việc tái giá chẳng phải chuyện khó khăn gì.

Dù sao thì bà ấy cũng bị người ta vứt bỏ trước, bà ấy làm như vậy là rất bình thường.

Nhưng mấu chốt là đứa bé này quá ngoan ngoãn đến mức Khương mẫu không nỡ lòng vứt bỏ, rồi bà ấy đành tiếp tục cảnh ở vậy nuôi con. Vạn hạnh thay, con gái bà cực kỳ ưu tú, lại thêm ông bà nội cảm thấy hổ thẹn nên đối đãi với hai mẹ con cũng không đến nỗi nào.

Nhưng nghèo thì vẫn hoàn nghèo.

Ở thời đại ấy, nếu không có người đi ra ngoài làm công kiếm tiền, muốn chỉ dựa vào mảnh đất nhỏ để sống qua ngày, thực sự là quá khó khăn. Hơn nữa, trồng trọt cũng chẳng phải chuyện dễ dàng.

Tô Bạch từng đọc được hai câu ở trang đầu tiên trong sách giáo khoa ngữ văn của Khương Hàn Tô: "Trung thư tự hữu hoàng kim ốc, trung thư hữu nữ nhan như ngọc" (Trong sách có nhà vàng, trong sách có người đẹp tựa ngọc). Từ đó, cô ấy tự nhủ phải nỗ lực đọc sách.

Sách còn nói, tri thức có thể thay đổi vận mệnh, nên cô ấy cần phải nỗ lực đọc sách hơn nữa.

truyen.free là nơi cất giữ linh hồn của bản dịch này, xin đừng tự ý sao chép.