(Đã dịch) Từ 2012 Bắt Đầu (Dịch) - Chương 353: Có thể
Lâm Trân vừa hỏi câu này xong, lập tức biết mình đã hỏi sai.
Năm ngoái Tô Bạch đã đến đây rồi, năm nay làm sao có thể bỏ qua được.
Giờ thì bà đã hiểu vì sao trong nhà lại xuất hiện nhiều quà tặng đến vậy, hóa ra là do Tô Bạch mang đến.
Đúng lúc này, Khương Hàn Tô bước vào, hỏi: "Mẹ ơi, sao mẹ lại về thế ạ?"
"Hôm nay bán tốt, có vài thứ bán hết rồi. Mẹ mượn xe điện của người ta để chạy về nhà lấy thêm ít đồ mang đi bán."
"Hàn Tô, con giúp mẹ chuyển mấy củ khoai tây này lên xe đi." Lâm Trân nói.
"Để con giúp thím Lâm." Tô Bạch tiến tới, cầm một túi khoai tây đã sắp xếp gọn gàng đặt lên xe điện.
Một túi khoai tây, một túi dưa chuột, một túi cải trắng, tất cả đều được đặt hết lên xe điện.
Thấy những món quà Tô Bạch mang đến trước đó, Lâm Trân quay sang nói với Khương Hàn Tô: "Hàn Tô, Tô Bạch là khách, con phải tiếp đãi chu đáo bữa trưa đó."
"Dạ." Khương Hàn Tô gật đầu.
Nghe vậy, Tô Bạch liền tỏ vẻ không vui, mặt dày nói: "Mẹ ơi, con đâu phải khách."
Lâm Trân nghe xong tức giận nói: "Các con còn chưa kết hôn mà."
Nói rồi bà vội vã rời đi.
Nếu còn ở lại, bà cũng không biết nên làm gì để hòa hợp với Tô Bạch.
Bởi vì có quá nhiều lý do khiến bà không thể đuổi cậu ta đi được.
Muốn nói thì nói không lại, muốn đuổi thì không thể đuổi được. Hơn nữa, cậu ta lại có ân với nhà bà, thực ra, người Lâm Trân hiện tại không muốn gặp lại nhất chính là cậu ta.
Hơn nữa, Lâm Trân vẫn còn hơi tức giận với anh, mình đã nuôi nấng được một đứa con gái ngoan, vậy mà lúc trước lại dám vì anh mà cãi nhau với mình.
Bây giờ nhìn lại, trái tim của con gái mình thật sự đã bị cậu ta đánh cắp mất rồi.
Khương Hàn Tô là đứa trẻ bà nuôi từ nhỏ đến lớn, nên trong lòng Lâm Trân có chút phức tạp.
Giống như trước đây, con gái mình luôn là một cô bé ngoan ngoãn, chỉ thuộc về riêng bà.
"Anh lại chọc giận mẹ em rồi." Khương Hàn Tô có chút bất mãn nói với anh.
"Anh đâu có chọc giận mẹ em đâu? Nghe này, mẹ em chỉ đang giả vờ thôi, bà ấy đang tìm cớ để xuống nước đấy mà. Và mẹ em bây giờ có lẽ là không muốn gặp anh đâu." Tô Bạch cười nói.
"Vì sao?" Khương Hàn Tô không hiểu hỏi.
"Bởi vì anh đã cướp mất cô con gái bảo bối của thím ấy, và thím ấy chỉ còn biết bất lực thôi." Tô Bạch hôn một cái lên khuôn mặt trắng mịn của Khương Hàn Tô rồi nói.
"Cướp gì mà cướp, em đâu có bị anh cướp." Khương Hàn Tô nói.
"Còn nữa, nếu anh còn dám nói xấu mẹ em, em... em sẽ không cho anh hôn đâu." Khương Hàn Tô nói.
"Được được được, không nói nữa, đối với mẹ, anh rất mực kính trọng." Tô Bạch cười nói.
"Không phải mẹ anh." Khương Hàn Tô nói.
"Sớm muộn gì cũng vậy thôi mà." Tô Bạch nói.
Câu này, Khương Hàn Tô không thể phản đối được.
Khương Hàn Tô đi ra ngoài đóng cửa chính.
Tô Bạch lại đi vào nhà trong.
Bây giờ còn chưa tới mười một giờ, chưa đến thời gian nấu ăn.
Tô Bạch vén rèm đi vào phòng Khương Hàn Tô, sau đó trực tiếp nằm lên chiếc giường gỗ thơm ngát của cô.
Chăn rất thơm, toàn bộ đều mang hương thơm của cô ấy.
Tô Bạch vén một góc chăn lên, trực tiếp đắp lên người mình.
Ban đầu anh định nằm trên giường cô ấy một lát thôi, nhưng ngửi được mùi hương lưu trên giường, hơn nữa buổi sáng anh dậy rất sớm, Tô Bạch dần dần ngủ thiếp đi.
Khương Hàn Tô đóng cửa chính xong, gọi Tô Bạch nhưng không thấy anh hồi đáp, cô bèn đi tìm.
Tìm ở nhà bếp không có, cô đi vào phòng khách tìm. Không thấy anh ở phòng khách, Khương Hàn Tô bèn vào phòng mình.
Quả nhiên, cô thấy Tô Bạch đang ngủ say trên giường mình.
Khương Hàn Tô tiến lại gần, cởi giày cho anh, rồi nhẹ nhàng nâng anh lên giường.
Thấy anh chỉ đắp hờ hững chiếc chăn ngang bụng, Khương Hàn Tô lại nhấc chăn lên, sau đó đắp kín người anh.
Sợ anh bị lạnh, Khương Hàn Tô lại cẩn thận vén kín các góc chăn.
Làm xong tất cả những thứ này, Khương Hàn Tô ngồi ngẩn ngơ bên giường ngắm Tô Bạch. Anh ngủ say trông rất đáng yêu, có lẽ là đang mơ thấy một chuyện vui vẻ nào đó, trên khóe môi còn vương nụ cười.
Thấy anh cười, Khương Hàn Tô cũng bất giác cười theo.
Khương Hàn Tô vươn ngón tay, dùng ngón trỏ khẽ chạm vào khóe môi đang mỉm cười của anh.
Bất chợt, Tô Bạch trở mình và ngáp một cái, cô giật mình vội vàng rụt tay về.
Thấy anh vẫn ngủ say không có dấu hiệu tỉnh dậy, cô mới nhẹ nhàng vỗ ngực thở phào nhẹ nhõm.
Sau đó nhớ tới Tô Bạch từng nói chưa ăn no, nên chắc là anh ấy đang đói.
Thế là, cô rời phòng, đi xuống bếp.
Không biết là vì buồn ngủ, hay có lẽ là vì bao quanh anh là mùi hương của người mình yêu, giấc ngủ này của Tô Bạch vô cùng thoải mái.
Đến khi anh tỉnh dậy và duỗi người một cái, anh chợt nhìn thấy chiếc đồng hồ báo thức đã cũ bên cạnh, mới giật mình nhận ra đã hơn một giờ trưa.
Tính ra, từ mười một giờ, anh đã ngủ liền hơn hai tiếng đồng hồ. Thảo nào mà thoải mái đến vậy.
Anh đứng dậy vén chăn, chợt phát hiện giày mình đã được ai đó cởi ra, hơn nữa, anh nhớ lúc mình nằm xuống cũng đâu có đắp kín chăn như thế này.
Không cần nghĩ ngợi, Tô Bạch cũng biết ai đã làm điều đó.
Có lẽ, đây chính là lý do vì sao anh đã không tiếc công sức theo đuổi cô gái ấy sau khi sống lại.
Bởi vì cô gái này, quá đỗi hoàn hảo.
Vén rèm rời khỏi phòng, ánh nắng mặt trời bên ngoài chói chang.
Nắng từ cửa chính rọi vào, ấm áp lạ thường.
Tô Bạch nheo mắt, khóe môi khẽ nở nụ cười ấm áp.
Bởi vì trước mặt anh, có một cô gái đang cho gà ăn.
Thức ăn rơi lả tả, lũ gà thi nhau mổ.
Chúng kêu cục cục không ngừng.
Vì tiếng gà kêu, cô gái ấy không hề hay biết Tô Bạch đã đến gần.
Tô Bạch bước đến, tựa mình vào hàng rào và lắng nghe tiếng cô ấy lầm bầm trách móc.
"Cả đàn gà to thế này mà chẳng đẻ được quả trứng nào, ngày mai mà còn thế này thì chúng mày nhịn đói nhé." Khương Hàn Tô nói.
"Em đang trách lầm chúng nó rồi, trứng gà bị anh lấy bỏ vào trong bếp rồi." Tô Bạch cười nói.
Bị Tô Bạch nghe trộm đoạn nói chuyện giữa cô và gà, khuôn mặt Khương Hàn Tô đỏ bừng, nói: "Anh dậy rồi đấy à?"
"Ừ, dậy rồi." Tô Bạch cười nói.
"Cơm nước em cũng nấu xong cả rồi, em sợ nguội nên ủ trong nồi, anh cứ mở nắp là có thể ăn ngay." Khương Hàn Tô nói.
"Em vất vả rồi." Tô Bạch nói.
"Đâu có vất vả gì." Cô lắc đầu.
"Không phải anh đói bụng sao? Sao anh còn chưa ăn đi?" Khương Hàn Tô lại đổ thêm thức ăn cho gà, thấy Tô Bạch không có động tĩnh thì hỏi.
"Bà xã còn chưa ngồi xuống, làm sao anh dám ăn cơm chứ!" Tô Bạch cười nói.
Khương Hàn Tô mím môi, lặng thinh.
Thế là cô không đổ hết thức ăn ra máng, mà trút toàn bộ vào chậu rồi định chui ra khỏi hàng rào.
Nhưng vừa mở cửa chuồng gà, cô đã bị Tô Bạch chặn lại.
Cô ngước nhìn anh, anh cũng đang nhìn cô.
"Để em ra ngoài đã." Khương Hàn Tô nói.
Tô Bạch không nói gì, tiến đến ôm bổng cô lên.
"Đóng cửa lại đi." Tô Bạch vừa ôm cô vừa ngồi xổm xuống nói.
Khương Hàn Tô đóng cửa chuồng gà lại, Tô Bạch ôm cô đi thẳng vào bếp.
Khẽ hôn lên má cô, Tô Bạch mới đặt cô xuống.
Khương Hàn Tô đỏ bừng mặt, đưa tay lau má, lầm bầm: "Đồ không biết xấu hổ!"
Tô Bạch mở nắp nồi lớn ra, bên trong là những món ăn ngon lành đã được bày sẵn trên đĩa.
Tô Bạch đếm sơ, tổng cộng có sáu món. Nói cách khác, Khương Hàn Tô đã tự tay nấu sáu món ăn.
Nấu ăn là một công việc vô cùng vất vả, ai từng làm cũng đều hiểu, đặc biệt là khi làm một mình.
"Em có mua bánh màn thầu ủ trong nồi nhỏ, đáy nồi còn có canh cà chua trứng gà." Khương Hàn Tô nói.
"Chỉ có hai người chúng ta, không cần phải làm nhiều như vậy." Tô Bạch nói.
"Đây là lần đầu tiên có khách đến nhà em, không thể làm qua loa được đâu." Khương Hàn Tô nói.
Thật ra trước đây, Tô Bạch cũng từng ở nhà cô ăn cơm, đương nhiên, khi ấy Lâm Trân cũng chẳng ưa gì anh, là Tô Bạch mặt dày nán lại.
Khi đó, tình yêu của hai người vẫn còn là bí mật, nên chẳng tính là khách khứa gì.
Đây là lần đầu tiên Tô Bạch đến nhà với thân phận con rể tương lai.
Và những món quà Tô Bạch mang đến, đây là lần đầu tiên Lâm Trân không bảo anh mang về.
Vì vậy, xét về ý nghĩa, đây mới là lần đầu tiên anh đến nhà với tư cách khách quý.
"Đặc biệt đến thế ư, còn cầu mong gì hơn nữa." Tô Bạch bóp bóp mũi cô nói.
"Được rồi, mau ăn đi, lát nữa nguội rồi ăn sẽ mất ngon." Khương Hàn Tô nói.
"Được." Tô Bạch bưng thức ăn từ trong nồi ra.
"Có mỗi hai đứa mình thôi, cứ ăn ở bếp cho ấm cúng." Tô Bạch nói.
"Ừm." Khương Hàn Tô gật đầu.
Sau khi đặt toàn bộ thức ăn lên thớt trong bếp, Tô Bạch lại múc canh từ nồi nhỏ ra.
Nhìn mâm cơm thịnh soạn, Tô Bạch lập tức kéo Khương Hàn Tô đang đứng vào lòng.
"Anh đút em ăn nhé." Tô Bạch gắp một miếng thịt gà, đưa đến bên miệng cô.
Khương Hàn Tô muốn giãy giụa nhưng không thoát được, đành ngoan ngoãn há miệng đón miếng thịt gà Tô Bạch đưa tới.
Suốt bữa cơm, không gian tràn ngập sự ngọt ngào của hai người.
Tô Bạch vẫn giữ Khương Hàn Tô ngồi trên đùi mình, không có ý định buông ra.
Sau khi được Tô Bạch đút rất nhiều lần, Khương Hàn Tô cũng ngại ngùng gắp một miếng thịt đưa tới miệng anh.
Có những lúc nhìn Khương Hàn Tô hé cái miệng nhỏ xinh để ăn, Tô Bạch lại không nhịn được mà khẽ hôn lên đó.
Ngay cả uống canh, Tô Bạch cũng dùng miệng mình đút cho cô.
Ăn xong bữa cơm, Khương Hàn Tô hoàn toàn nằm gọn trong lòng Tô Bạch, không dám đứng dậy.
Tô Bạch nhìn "tiểu Hàn Tô" đang đỏ bừng mặt trong lòng, cô chỉ biết nhắm mắt, không dám ngẩng đầu nhìn anh. Anh vừa cười vừa đưa tay bóp bóp mũi cô.
Thấy cô ấy nhíu mũi, tiếp tục giả vờ ngủ, Tô Bạch liền ôm cô ra sân.
Tìm một chỗ ngồi trong sân, Tô Bạch cứ thế ôm cô thật lâu.
Mái tóc dài của cô phảng phất ngay trước mũi anh, mùi hương trên tóc cô hòa quyện cùng ánh nắng ấm áp. Tô Bạch cảm thấy, anh có thể cứ ôm cô như thế này cho đến khi thời gian ngừng lại.
Khuôn mặt cô, rất mỏng manh.
Đến tận bây giờ cô vẫn không chịu mở mắt, rõ ràng là sợ nhìn anh.
Chỉ là hiện tại đã hơn ba giờ rồi, Tô Bạch đã ôm cô trong sân hơn một tiếng đồng hồ.
Bây giờ cũng nên về rồi.
"Hàn Tô." Tô Bạch nhẹ nhàng gọi.
"Hả?" Khương Hàn Tô đáp lại một tiếng.
"Hơn ba giờ rồi, anh nên đi về đây. Hai ngày nữa là Tết Nguyên Đán rồi, khoảng thời gian này anh sẽ không có thời gian đến gặp em."
"Vẫn như mọi khi, khi ăn Tết, đừng quên gọi điện cho anh nhé." Tô Bạch nhẹ giọng nói.
Khương Hàn Tô không nói gì, cô mở mắt ra và nhìn Tô Bạch.
Một lúc lâu sau, cô đứng dậy, vòng tay ôm cổ Tô Bạch, rồi chủ động hôn anh.
Nụ hôn ấy kéo dài rất lâu.
Truyện này được dịch và xuất bản độc quyền tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.