"Soạt!" Một vò rượu lớn va mạnh vào mép thuyền, vỡ tan tành, những mảnh vỡ bắn ra như mưa đá vào mặt Thiết Thánh Tề Trung Đạo, tạo ra tiếng "Đinh đinh đang đang".

"Vì cái gì!"

Giọng Tề Trung Đạo trầm đục, như lửa nóng bọc lấy băng lạnh, hắn đau đớn nói: "Tại sao những kẻ ở các đại phái kia, lại không hề hiểu dù chỉ một chút đạo lý 'lấy đại cục làm trọng'! Ban đầu, chỉ cần mỗi tông phái xuất ra một chút ít lương thực và vật tư, là có thể an bài ổn thỏa cho hàng trăm, hàng ngàn vạn nạn dân, để họ không đến mức làm loạn, bị Bạch Liên lão mẫu lợi dụng!"

"Đây là phương pháp tốt nhất để ngăn chặn âm binh quỷ quân xuất hiện, rốt cuộc còn hơn là đợi đến khi vô vàn quỷ quân xuất hiện rồi lại sứt đầu mẻ trán đi trảm yêu trừ ma, phải không?"

"Thế nhưng là, thế nhưng là bọn hắn lại bằng mặt không bằng lòng đến mức này!"

"Lần này may mà có ba đạo hữu kịp thời vạch trần âm mưu của Hổ Khiếu Đường và Hắc Sát Giáo, cho chúng ta lý do tiến công Hổ Khiếu thành; nhờ cơ duyên xảo hợp, mới có được số lượng lớn lương thực này, có thể vượt qua cửa ải khó khăn!"

"Nếu không có ba đạo hữu hết sức giúp đỡ, thì lại sẽ thế nào đây? Chẳng lẽ muốn trơ mắt nhìn một triệu nạn dân chết đi, biến thành lệ quỷ hung ác ngang ngược, bọn họ mới vừa lòng đẹp ý sao? Thật không biết đám người này rốt cuộc có tâm can gì, đầu óc ra sao nữa!"

"Vâng, lần này dựa v��o số lượng lớn vật tư của Hổ Khiếu thành, có vẻ như có thể vượt qua cửa ải khó khăn này, nhưng quần hùng thiên hạ đều không phải là kẻ mù, ai mà lại không nhìn ra cái mánh khóe nhỏ nhặt mà bọn họ bày ra chứ! Dựa vào cách làm này, có thể đạt được chút lợi lộc nhỏ nhoi nhất thời, nhưng lại khiến tất cả tông phái Đông Nam hoàn toàn thất vọng đau khổ, làm sụp đổ hoàn toàn thanh danh của các đại tông phái Trung Nguyên! Về sau, chúng ta còn làm sao có thể nói chuyện hợp tác với các tông phái Đông Nam nữa, vốn dĩ đã không còn chút tín nhiệm nào giữa hai bên!"

"Tầm nhìn hạn hẹp, vì cái nhỏ mà mất cái lớn, nhặt hạt vừng bỏ dưa hấu, mà còn ở đó đắc ý, quả thực ngu xuẩn, ngu xuẩn, ngu không ai sánh kịp!"

Nhờ hơi men, Tề Trung Đạo chửi bới ầm ĩ, cả người run rẩy, ngay cả hai mắt cũng dường như đang bốc cháy hừng hực, muốn trào ra nham thạch nóng đỏ.

Hắn nuốt nước miếng một cái, cổ họng phát ra tiếng "xoẹt", dường như dây thanh quản cũng bị thiêu đốt đến nóng rực, run giọng nói: "Bây giờ Đại Càn Tu Chân giới, nhìn như c��c thịnh một thời, rực rỡ như mặt trời ban trưa, thế nhưng các vị đang ngồi ở đây đều là tuyệt đỉnh cao thủ của Tu Chân giới, ai lại có thể không rõ nội tình chứ?"

"Bạch Liên Giáo hoành hành Đông Nam, Hỗn Thiên quân càn quét Tây Bắc, U Vân Quỷ Tần thì đang rình rập ở phương Bắc, chỉ cần một chút sơ sẩy, chính là kết cục vạn kiếp bất phục!"

"Trong thời khắc mưa gió tồn vong này, các đại tông phái vẫn cứ gắp lửa bỏ tay người, họa địa vi lao, lừa lọc nhau, lục đục nội bộ, ngay cả một chút quy củ bề mặt này, cũng muốn một cước đá văng đi, vứt sạch sành sanh!"

"Cứ thế mãi, đất nước sẽ không còn là đất nước! Cho dù Bạch Liên Giáo, Hỗn Thiên quân cùng U Vân Quỷ Tần ban đầu chỉ là mụn ghẻ nhỏ, nhưng cứ tiếp tục làm càn như thế này, sớm muộn gì cũng sẽ trở thành nỗi thống khổ thấu tim gan, đến lúc đó bệnh nguy kịch, không thuốc chữa, thì hối hận cũng đã quá muộn!"

"Đại Càn thật sự sụp đổ, ít nhất cũng phải có một trăm năm chiến loạn không pháp luật, không thiên lý. Tất cả tông phái cùng tất cả người tu chân đều sẽ bị cuốn vào vòng xoáy tàn sát lớn, hoặc là sống không bằng chết, hóa thành yêu ma, hoặc là chết thê thảm vô cùng!"

"Nếu nói Đại Càn là một tòa tháp cao, vậy chúng ta nhiều tu luyện tông phái đến vậy, nhiều người tu chân đến vậy, rõ ràng đã đứng ở tầng cao nhất của tòa tháp này rồi, đem tòa tháp này triệt để làm đổ, rốt cuộc có ích lợi gì cho chúng ta? Đạo lý đơn giản như vậy, vì sao những người đó lại không hiểu, không hiểu chứ!"

Hắn nắm chặt nắm đấm, vốn định giáng một đấm thật mạnh vào cái cây nghiêng ngả. Nhưng cái cây nghiêng ngả kia lại đang nửa sống nửa chết, lung lay sắp đổ, không biết lại khiến hắn nghĩ tới điều gì, hắn lại chuyển hướng, vỗ mạnh liên tục vào đùi mình: "Ai!"

"Tề lão ca, huynh đừng sốt ruột. Những điều huynh nói đều là đạo lý lớn, lại chẳng hề sai chút nào!"

Ba Tiểu Ngọc cũng đã ngà ngà say, nấc cụt vì rượu, cười hì hì nói: "Đạo lý lớn thì vẫn là đạo lý lớn, nhưng huynh làm thái thượng chưởng môn và minh chủ Tu Chân giới đã quá lâu rồi, làm sao biết được trong lòng những kẻ phía dưới đang nghĩ gì, những tiểu đạo lý của họ."

"Không sai, hiện tại xem ra, một chút lương thực chỉ là chuyện nhỏ, dù sao bên ngoài giá lương thực đều có giá rất hời."

"Nhưng đợi đến khi ảnh hưởng của trận thiên tai này dần dần lan rộng, đến lúc giáp hạt thì sao?"

"Khi đó giá lương thực lên nhanh, tăng lên gấp mười, hai mươi lần cũng hoàn toàn có khả năng, đặc biệt là vùng Đông Nam, năm nay khẳng định sẽ lâm vào nạn đói. Các tông phái tu luyện ở Đông Nam, vì đạt được lương thực quý báu, củng cố thế lực của mình, đều nguyện ý trả bất cứ giá nào để đổi lấy!"

"Hiện tại đem lương thực vận tới, giải quyết cấp bách cho Đông Nam, thì trừ những giọt nước mắt cảm kích của bách tính cùng khổ này ra, còn có ích lợi gì khác?"

"Nhưng đợi đến lúc giáp hạt, khắp Đông Nam nạn đói hoành hành, lại đem lương thực vận tới, tuyệt đối có thể bán ra giá trên trời!"

"Huynh đừng vội, nghe ăn mày này nói xong đã. Mua bán lúc giáp hạt chỉ là một lẽ, còn có một điểm quan trọng hơn, đó chính là cướp người!"

"Đông Nam là nơi linh khí thiên hạ hội tụ, bách tính bình thường nơi đây, được linh khí thiên địa tẩm bổ, cơ hội thức tỉnh linh căn đều lớn hơn nhiều so với nơi khác, đều là những hạt giống tu luyện tốt nhất!"

"Dĩ vãng trước nay nơi này đều bị các tông phái Đông Nam nắm giữ độc quyền, ngoại lai tông phái rất khó mở ra cục diện tại đây, thu nhận môn nhân ồ ạt!"

"Lần này thiên tai, lại là cơ hội trời cho, cho các đại phái Trung Nguyên cơ hội giở trò!"

"Bởi vì cái gọi là 'Người ly hương tiện, cố thổ khó bỏ' mà huynh, không đến thời điểm thật sự cùng quẫn, bất đắc dĩ, ai nguyện ý ly biệt quê hương mấy chục ngàn dặm, đi một tông phái tu luyện xa lạ, giãy giụa như chó, tranh đấu sống chết, cầu một chút hy vọng sống chứ?"

"Giả sử các ngươi thật sự vận đến đầy đủ lương thực, có thể khiến nhiều nạn dân như vậy đều bình an vô sự vượt qua cửa ải khó khăn, thì còn có bao nhiêu người nguyện ý bị các ngươi mời chào chứ? Cho dù thật muốn gia nhập tu luyện tông phái, cũng có thể lựa chọn thế lực bản xứ ở Đông Nam chứ!"

"Cho nên, cho dù thật sự có lương thực, cũng không thể dễ dàng thả ra để nạn dân ăn no, nhất định phải để họ đói đến nửa sống nửa chết, rồi dùng một chút cháo loãng khêu gợi lòng thèm khát của họ, lại cho họ nhìn thấy một chút hy vọng sống, để họ biết rằng các đại phái Trung Nguyên có tài lực khổng lồ, đi Trung Nguyên mới là con đường sống duy nhất, họ mới có thể cam tâm tình nguyện đi tham gia khảo thí nhập môn của các đại tông phái."

"Chỉ có thân thể khỏe mạnh, thiên phú xuất chúng, thông qua khảo thí nhập môn, ký kết khế ước bán thân xong, mới có thể có được đầy đủ lương thực!"

"Cứ như vậy, đã có thể dùng tinh anh Đông Nam để phong phú thêm lực lượng của mình, lại có thể trong vô tri vô giác làm suy yếu tiềm lực phát triển của các tông phái Đông Nam, nhất cử lưỡng tiện, há chẳng tuyệt diệu sao?"

"Cái này không hợp quy củ!"

Tề Trung Đạo mắt đỏ ngầu, nói đầy sát khí: "Cái loại hành vi vượt qua châu phủ, đến phạm vi thế lực của tông phái khác để thu nhận môn nhân ồ ạt này, cực kỳ dễ dàng dẫn đến ma sát và hỗn loạn quy mô lớn, sẽ khiến thiên hạ đại loạn! Khi ta làm chưởng môn Thái Huyền đạo, xưa nay chưa từng làm chuyện như vậy!"

"Chỉ tiếc, giờ đã không còn là thời điểm Tề lão ca còn làm chưởng môn Thái Huyền đạo nữa rồi. Ăn mày này nhanh mồm nhanh miệng, có gì nói nấy, lão ca đừng đ��� trong lòng. Cái gọi là 'chưởng môn', mà mang thêm hai chữ 'Thái Thượng' vào, thì khác gì kẻ bị một tờ hưu thư đá ra khỏi nhà, thành kẻ thất thế vô dụng?"

Ba Tiểu Ngọc miệng lưỡi sắc bén, cười hì hì nói: "Tề lão ca coi, năm nay, còn chưa tính là thiên hạ đại loạn sao? Cái thứ quy củ này, phải ngươi giảng, ta giảng, mọi người cùng giảng, mới có ý nghĩa. Giả sử các ngươi đều không tuân theo quy củ, chỉ có mình ta giảng, vậy chẳng phải ta sẽ thiệt lớn sao? Ta lại không phải người ngu, dựa vào đâu mà ta còn phải giảng thứ quy củ chó má gì nữa? Dù là quy củ này là từ miệng của đường đường Tu Chân giới minh chủ nói ra, thì cũng chẳng có ích lợi gì!"

Tề Trung Đạo như bị sét đánh, sững sờ hồi lâu, bỗng nghẹn ngào cười mà nói: "Tốt, tốt, ba đạo hữu nói quá đúng, quá hay! Ta rốt cuộc tính là 'minh chủ Tu Chân giới' cái thá gì chứ, chẳng qua cũng chỉ là kẻ để người ta vẫy thì đến, xua thì đi mà thôi!"

"Các đại phái muốn liên thủ ép Hoàng đế thoái vị thì, liền nhớ tới ta cái 'Minh chủ' này, nâng ta lên tận mây xanh. Đợi đến khi đấu đổ Hoàng đế cùng Vương Hỉ xong, còn có ai thật sự coi ta là minh chủ gì nữa?"

"Các đại phái muốn uy hiếp Tử Cực Kiếm Tông, chia chác chút lợi ích to lớn của Tử Cực Kiếm Tông, thì 'Minh chủ' ta lại biến thành kẻ cao cao tại thượng, hô một tiếng trăm người ứng, nhất định phải đi cùng Kiếm Si Yến Li đánh sống đánh chết! Đợi đến khi lợi ích đã chia chác xong xuôi, Long Tuyền đại hội kết thúc, ai lại còn để tâm tới ta nữa?"

"Thiên tai Đông Nam, cần có người đứng ra, lo lắng hết lòng, hao tổn tâm thần, đi triệu tập thế lực khắp nơi, phải trù tính một mớ quan hệ rối rắm lúc đó, thì ta lắc mình biến hóa, lại trở thành minh chủ! Ngay cả việc tiến công Hổ Khiếu thành, cũng muốn ta cái 'Minh chủ' này là người đầu tiên xuất thủ. Như vậy tương lai nếu 'Phượng Hoàng Đế' nổi trận lôi đình, trách chúng ta tự ý làm thay, tiền trảm hậu tấu thì, cũng là ta phải gánh cái nồi lớn đen sì, nặng trĩu, to như mai rùa này rồi sao?"

"Ha ha, minh chủ, minh chủ, trên đời này có cái loại minh chủ chó má như thế sao?"

Tề Trung Đạo đau lòng đến tột độ, ngửa mặt lên trời thét dài.

Khổ Thiền đại sư nói: "Tề thí chủ, ngươi say."

"Ta say thật rồi, say quá lâu rồi, say đến nỗi cho rằng mình có thể một tay chống trời, xoay chuyển càn khôn, thay đổi tất cả!"

Tề Trung Đạo đặt mông ngồi xuống mạn thuyền, thở dài nói: "Thế nhưng là, tại sao lại ra nông nỗi này, vì sao không ai chịu nhìn xa hơn một chút, thật sự lấy đại cục làm trọng, lấy toàn bộ Tu Chân giới làm trọng chứ? Hiểu Nguyệt chưởng môn, ai, ta vẫn luôn ký thác kỳ vọng vào hắn, mong hắn có thể thể hiện chút phong thái chưởng môn của 'Đệ nhất đại phái thiên hạ' để lãnh đạo toàn bộ Tu Chân giới! Trước đây hắn vẫn luôn không làm ta thất vọng, nhưng chẳng biết từ lúc nào, lại trở nên, trở nên đáng thất vọng như thế!"

"Có lẽ người thay đổi không phải Hiểu Nguyệt đạo hữu, mà là thế gian này."

Khổ Thiền đại sư dùng bầu nước gõ vào vò rượu rỗng, thở dài nói: "Có lẽ thế gian này, đã biến thành một vạc rượu lớn kín mít không kẽ hở. Trong vạc chứa đầy thứ rượu hồn ô trọc không chịu nổi, sản sinh từ danh lợi và dục vọng quyền lực. Những kẻ rơi vào trong đó, trôi nổi bập bềnh trong rượu, thì làm sao có thể ngàn chén không say chứ?"

Bản dịch này, thành quả của tâm huyết và sự chau chuốt, nay thuộc về truyen.free.