Tóc đen. Thân ngọc. Đôi gò bồng đảo cao vút, hai nụ anh đào hồng rực. Ai đó nuốt ực nước bọt, lẩm bẩm: "Ngực tấn tới, mông cong vút, chân dài, đẹp mê hồn!" Một sợi chất lỏng trong suốt vương từ khóe miệng, kéo dài như sợi tơ nhện. Mũi nóng bừng, hai dòng chất lỏng chảy ra. Hắn vươn đầu lưỡi liếm nhẹ qua môi, cảm thấy hơi mặn. Đưa tay quệt một cái, mu bàn tay đỏ tươi chói mắt.

"Má ơi! Chảy máu mũi!" Dược Thiên Sầu kêu toáng lên. "Ai...!" Bên hồ nước vang lên một tiếng kêu kinh hãi. Khúc Bình Nhân vừa mới nhúng chân phải xuống nước, nghe thấy có người nói chuyện, hoảng sợ đến thất kinh, vội vàng ôm lấy quần áo, trốn sau tấm bia đá.

"Toang rồi, bị người phát hiện rồi. Trời ạ, lúc này lại chảy máu mũi làm gì cơ chứ. Chạy nhanh lên!" Dược Thiên Sầu trong lòng cười khổ, không nói thêm lời nào, quay đầu liền chạy thẳng lên núi. Đáng tiếc chưa chạy được bao xa, một bóng trắng vút qua trên đầu hắn, Khúc Bình Nhân với gương mặt đỏ bừng đã đứng chắn phía trước.

"Keng!" Trường kiếm sáng loáng tuốt khỏi vỏ, kề vào cổ Dược Thiên Sầu. Khúc Bình Nhân hai mắt bốc hỏa, chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra người này không hề có chút tu vi nào, hoàn toàn là một người phàm, mà lại mặc y phục của Thanh Quang Tông. Giọng nàng run rẩy quát lên: "Ngươi là người nào?"

"Đừng hiểu lầm, đừng hiểu lầm. Dược Thiên Sầu, đệ tử thứ chín của Thanh Quang Tông. Là người một nhà, người một nhà." Cô nương n��y đang lúc giận dữ, Dược Thiên Sầu thực sự sợ nàng ta nhất thời bốc đồng, vội vàng giải thích.

Khúc Bình Nhân đang tức giận khẽ sững sờ. Danh tiếng của phế vật Dược Thiên Sầu trong Thanh Quang Tông thì ai mà chẳng biết, nàng dĩ nhiên cũng từng nghe qua. Không ngờ lại chính là người này. Người phàm không thể lên được Thanh Quang Sơn, nhìn hắn không có chút tu vi nào, chỉ cần suy nghĩ một chút liền biết lời hắn nói là thật.

Nhìn cái bộ dạng tươi cười xu nịnh, hèn hạ của nam nhân trước mắt, đặc biệt là dòng máu mũi đáng ghét kia, Khúc Bình Nhân thực sự hận không thể một kiếm đâm xuyên thấu hắn. Lại còn dám nhìn trộm mình tắm rửa, đúng là vô sỉ hạ lưu. Nhưng người này xét về vai vế lại cố tình là sư thúc của mình, dù hận nhưng nàng cũng không dám ra tay. Phế vật thì là phế vật, nhưng vai vế đặt ở đây, có mắng mỏ hay nói gì đi nữa, chỉ cần người ta không chấp thì cũng chẳng sao. Nhưng nếu dám động thủ với sư thúc, môn quy của Thanh Quang Tông đâu phải là trò đùa, nàng Khúc Bình Nhân cũng không gánh nổi.

Nghĩ đến mình trần truồng bị tên lưu manh này nhìn thấy hết sạch, mà lại không thể làm gì được, Khúc Bình Nhân tức giận đến toàn thân run rẩy. Dĩ nhiên, nếu nàng tố cáo lên tông môn, Dược Thiên Sầu chắc chắn không gánh nổi. Nhưng nàng có làm vậy không? Trong thời đại lễ giáo nghiêm khắc, chuyện này mà lộ ra ngoài, chẳng khác nào bị hủy hoại trong sạch, e rằng người trong lòng sẽ không bao giờ liếc nhìn nàng nữa. Khúc Bình Nhân nghiến răng nghiến lợi hỏi: "Ngươi đã nhìn thấy những gì?"

"Ngươi ngàn vạn lần đừng xúc động, xúc động là ma quỷ đó!" Kiếm kề trên cổ, tay cô nương này run rẩy lợi hại, Dược Thiên Sầu thực sự sợ nàng, vội vàng trấn an trước, rồi mới trả lời: "Ta thật sự không phát hiện ngươi cởi quần áo... Ách!" Hắn hận không thể tự tát cho mình hai cái, đúng là đồ heo mà! Nếu không thấy, sao ngươi biết người ta cởi quần áo? Đây chẳng phải là tự tìm rắc rối sao. Quả nhiên...

"Ngươi nói cái gì?" Khúc Bình Nhân gần như phát điên mà gầm lên. Cổ tê dại, Dược Thiên Sầu cảm giác mũi kiếm đã hằn sâu vào da thịt, vội vàng nói: "Ta thật sự không thấy gì cả, không thấy gì hết!"

Im lặng, hai người cứ thế giữ nguyên tư thế, đứng im bất động tại chỗ. Sai lầm rồi, Dược Thiên Sầu là không dám động, nhìn Khúc Bình Nhân một cách tội nghiệp, như chú dê chờ đợi bị làm thịt, khẩn cầu kẻ đồ tể ra tay khoan hồng.

Thật lâu sau, Khúc Bình Nhân gương mặt lạnh tanh, từ từ từng từ ngữ bật ra khỏi môi nàng: "Đê tiện, vô sỉ, hạ lưu, cặn bã, bại hoại, lưu manh, súc sinh!" Nói xong, nàng giáng một cước vào ngực Dược Thiên Sầu. "Ta dựa vào!" Hắn hét thảm một tiếng, lăn thẳng xuống chân núi.

"Chết dưới gốc mẫu đơn, thành quỷ cũng phong lưu. Thằng khốn nào nói câu này vậy? Mẹ nó! Có giỏi thì ngươi thử xem!" Dược Thiên Sầu nằm trong đống bụi gai, đau đớn rên rỉ. Mất cả nửa ngày trời mới đau đớn thê thảm bò dậy được. Ngẩng đầu nhìn lên, con cọp cái đã đi mất rồi. Toàn thân đau nhức, hắn rút ra một cái gai, lảo đảo quay về.

"Ai làm?" Hác Tam Tư trầm giọng hỏi, sắc mặt xanh mét dọa người. Bình thường mọi người đều khinh thường đồ đệ của mình, chính ông ta cũng biết điều đó, bị châm chọc vài câu cũng là chuyện thường, ai bảo đồ đệ thật sự là quá... thế kia. Nhưng dám động thủ với đồ đệ của mình, hắc hắc! Hay là chúng coi ông ta, một trưởng lão của Thanh Quang Tông, như bùn đất sao chứ!

"Là ta không cẩn thận lăn từ trên núi xuống, không liên quan đến ai khác cả." Dược Thiên Sầu đau đến nhe răng nhếch mép nói.

"Hắc hắc! Dấu chân trên ngực, vết kiếm trên cổ, cái này cũng có thể là do tự lăn ư?" Hác Tam Tư cười lạnh, nắm lấy tay đồ đệ, kéo ra ngoài và nói: "Theo ta đi Thanh Quang Đại Điện, tìm Chưởng môn sư huynh để phân trần."

"Từ từ!" Dược Thiên Sầu hét lớn một tiếng. Hắn nào dám đến Thanh Quang Đại Điện chứ, chẳng phải sẽ bị đuổi xuống núi ngay lập tức sao. Nghĩ lại sư phụ cũng không phải người cổ hủ, liền cười khổ kể lại toàn bộ sự việc. Thật ra hắn đâu có muốn nói! Đây đâu phải là chuyện gì vinh quang. Không nói cũng không được! Nhìn bộ mặt đen sầm như muốn cắn người của lão gia đây kìa. Dĩ nhiên có một điểm hắn đặc biệt nhấn mạnh, đó là hắn tuy���t đối không phải cố ý nhìn thấy mỹ nữ cởi quần áo.

"Ách..." Hác Tam Tư đang nắm tay đồ đệ, đờ đẫn ra, cơ mặt run rẩy, nhất thời hết cả cơn tức giận, mãi nửa ngày mới thốt ra được một câu: "Đáng đời!"

"Sư phụ! Trước đừng quan tâm sống hay chết, trước hãy giúp ta nhổ cái gai trên lưng đã!"

...

Một đêm qua đi, Dược Thiên Sầu rõ ràng phát hiện thân thể tàn tạ của mình vậy mà đã lành lặn, lành đến nỗi không còn một vết sẹo nào, gương mặt sưng vù như đầu heo cũng đã khôi phục như lúc ban đầu. Hắn không khỏi tấm tắc khen Thanh Quang Tông quả thật là phúc địa nhân gian, chẳng những linh khí dồi dào, ngay cả việc dưỡng thương cũng nhanh chóng đến thế, cũng không uổng công mình đường xa chạy đến. Hắn khoan khoái trong sân đi lại vài vòng, hoạt động gân cốt. Chỉ là ánh mắt sư phụ nhìn hắn hình như có chút là lạ!

Tục ngữ nói lành vết sẹo đã quên đau, chính là nói về loại người như Dược Thiên Sầu. Mấy ngày nay, hắn cứ cảm thấy phong cảnh ở hồ nước cấm địa không tồi, không có việc gì lại đi qua dạo chơi, t�� nhủ phải đi ngó qua hồ một cái. Trong lòng nghĩ gì thì quỷ mới biết được.

Trời chiều đẹp không tả xiết, chỉ tiếc đã gần hoàng hôn. Nhìn thấy mặt trời chiều ngả về tây, Dược Thiên Sầu thất vọng từ hậu sơn trở về phủ. Những ánh mắt và lời lẽ châm chọc không ngớt, hắn sớm đã có sự chuẩn bị tâm lý. Hắn dùng một câu nói từ kiếp trước: ‘Đã lăn lộn giang hồ, nào có ai không bị đâm’, rồi sửa thành: ‘Đã đi ra ngoài, sao tránh khỏi bị châm chọc’, sớm đã thành thói quen.

Hắn chẳng bận tâm, cứ thế đi về, tình cờ đi lướt qua hai nữ đệ tử. Nghe thấy các nàng nói một câu, Dược Thiên Sầu giật mình đến suýt rớt cằm. Không, chính xác hơn phải là một khúc hát.

Nếu hắn không nghe lầm, hai người vừa rồi hát chính là: "Ta là một con hồ ly chờ đợi ngàn năm, ngàn năm chờ đợi ngàn năm cô độc." Ngay cả giọng hát cũng y hệt. Tai mình có vấn đề rồi sao! Điều này sao có thể? Dược Thiên Sầu ngoáy ngoáy tai, chắc chắn là ảo giác rồi.

"Ta yêu chàng khi chàng đang nghèo khó, gian khổ đèn sách. Rời xa chàng khi chàng đã đề danh bảng vàng, động phòng hoa chúc." Phía sau lại có người đang hát, hơn nữa giọng hát rất to, đặc biệt bốn chữ ‘động phòng hoa chúc’, vừa nghe đã biết là hai nam nhân đang hợp xướng. Mặc dù chệch tông khá nghiêm trọng, nhưng Dược Thiên Sầu khẳng định đó chính là bài hát mình đã dạy cho chồn bạc. Xoay người nhìn lại, hai gương mặt quen thuộc đang tiến về phía hắn.

Một người cười nói: "Ôi! Sư thúc tổ đây mà! Bài hát chúng ta đang hát, người chưa từng nghe qua chứ? Đây chính là ca khúc do sư thúc Khúc Bình Nhân của chúng ta sáng tác đó, đang rất thịnh hành trong Thanh Quang Tông."

Tên còn lại cười nói: "Lại là ngươi nói lung tung, sư thúc tổ ở đây ngay cả một người bạn cũng không có, làm sao mà nghe qua được." Hai người cười ha hả rồi rời đi, tiếp tục hát bài hát chệch tông nghiêm trọng kia.

"Ca khúc do sư thúc Khúc Bình Nhân sáng tác! Khúc Bình Nhân là ai cơ chứ? Mẹ nó! Rõ ràng là lão tử mang tới, dám chiếm bản quyền, ta dựa vào!" Dược Thiên Sầu thầm mắng hai câu, bất đắc dĩ lắc đầu cười khổ, hắn đoán chừng là có ai đó vào động đá, nghe được bài hát của chồn bạc rồi truyền ra ngoài.

Nghe thấy không ít người đều đang hát cùng một bài ca. Dược Thiên Sầu cảm thấy hơi chết lặng, trở lại sân, thấy sư phụ đang tự mình nướng đồ ăn, bèn hơi ngượng ngùng. Khoảng thời gian này mình không làm việc đàng hoàng, đã lâu không hiếu kính sư phụ, thế mà lại để sư phụ, người vốn luôn khó tính, phải tự mình động tay. Đi đến trước mặt sư phụ, cầm lấy bầu rượu trên bàn, cười gượng gạo nói: "Sư phụ, người cứ nghỉ ngơi đi, để con làm cho!"

"Ta là một con hồ ly tu hành ngàn năm, ngàn năm tu hành ngàn năm cô độc..." Hác Tam Tư vừa rầm rì hát, vừa gật đầu, buông tay để đồ đệ làm. Dược Thiên Sầu đang uống rượu khẽ kinh ngạc, sư phụ hình như đang hát, đợi hắn nghe rõ xem đó là bài gì, "Ngô... Phốc!" Rượu trong miệng không ngừng lại, lập tức phun thẳng vào mặt sư phụ một ngụm.

Một già một trẻ bốn mắt nhìn nhau, ngây người như tượng gỗ!

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.