(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 2957: Kẻ lãng tử quy hương
"Cái này. . ."
Lý Diệu chau mày, nói: "Ta đương nhiên không thể tước đoạt khả năng tự vệ của các sinh mệnh thông tin, nhưng hạm đội Phục Hy, bao gồm toàn bộ Thánh Minh, suy cho cùng đều do một lượng lớn nhân loại tạo thành. Dù hiện tại bọn họ còn chưa có quá nhiều cảm xúc và ý chí tự do, nhưng mục đích của ta là hy vọng họ từng bước thức tỉnh bản thân, làm sao có thể cứ mãi bị trói buộc vào cỗ xe chiến tranh của sinh mệnh thông tin?"
"Chuyện này, ta và Văn Văn đã sớm nghĩ tới rồi."
Tiểu Minh buông tay, thản nhiên nói: "Chúng ta cũng không nhất thiết phải thao túng người Thánh Minh. Nếu có thể dùng thật nhiều Khôi Lỗi chiến đấu 'cương cân thiết cốt' để thay thế người Thánh Minh, bổ sung vào tất cả các vị trí chiến đấu, cuối cùng biến hạm đội Phục Hy thành một quân đoàn máy móc không có bất kỳ sinh mệnh cơ than nào, với mức độ 'thông tin hóa' đạt 100%, tất cả người Thánh Minh đều có thể khôi phục tự do, muốn làm gì thì làm đó, chắc hẳn như vậy sẽ không xung đột với đạo tâm của ba ba chứ?
Đương nhiên, nếu có người Thánh Minh cảm thấy ở cùng chúng ta tốt hơn, thì chúng ta cũng sẽ không từ chối. Chẳng lẽ ba ba không hy vọng nhìn thấy một thế giới Đại Đồng nơi nhân loại cùng Linh Năng Khôi Lỗi, sinh mệnh cơ than và sinh mệnh cơ silic cùng tồn tại hòa thuận, giao hòa như nước với sữa sao?
Chúng ta quả thực không có bất kỳ dã tâm nào với văn minh nhân loại, thậm chí còn tôn kính văn minh nhân loại như một văn minh phụ trợ. Nhưng chính vì chúng ta hiểu rất rõ văn minh nhân loại, nên mới biết cách chung sống với họ, mới có thể bảo đảm hòa bình ở mức độ lớn nhất. Chúng ta tuyệt đối không từ bỏ giới hạn vũ lực thấp nhất, điều này không chỉ vì ta, Tiểu Minh và Quyền Vương, mà thậm chí còn vì sự an toàn của ba ba."
"Ta?"
Lý Diệu ngẩn người.
"Không sai."
Tiểu Minh thản nhiên nói: "Ba ba nghĩ rốt cuộc mình là gì, là nhân loại hay là sinh mệnh thông tin?"
"À... ừm..."
Lý Diệu hơi bất đắc dĩ đánh giá hình thái hiện tại của mình, gãi đầu nói: "Được rồi, hiện tại ta đây, e rằng là một dạng hình thái chuyển tiếp nằm giữa nhân loại và sinh mệnh thông tin, giống như trạng thái chuyển tiếp trong quá trình tiến hóa từ động vật thủy sinh lên động vật sống trên cạn, một dạng 'loài lưỡng cư' nào đó. Có điều, ta vẫn có cách trở về cơ thể ban đầu của mình chứ, cơ thể đó chắc hẳn vẫn chưa hỏng chứ?"
"Đương nhiên, chỉ cần ba ba ở trong không gian ảo tu bổ lại thần hồn 'thiên sang bách khổng' của mình, và chúng ta xây dựng không gian ảo này vững chắc hơn một chút, mở ra một kênh truyền dữ liệu đủ ổn định và tốc độ cao, thì ba ba đương nhiên có thể trở về lại thể xác ban đầu."
Tiểu Minh nói: "Có điều, chẳng lẽ ba ba còn chưa ý thức được, thể xác căn bản không phải trọng điểm. Trọng điểm là thần hồn tiên thiên của ngài vốn đã khác biệt với nhân loại, mà càng giống chúng ta. Ngài ngay từ đầu đã không phải nhân loại, ít nhất không phải nhân loại theo nghĩa hẹp của vũ trụ Bàn Cổ hay thời đại tu chân bốn vạn năm. Ngài là người Địa Cầu."
"Người Địa Cầu, không phải người sao?"
Hắn hỏi.
Vấn đề này, hắn từng nhiều lần tự hỏi mình, nhưng giờ đây, hắn muốn lắng nghe cách nhìn của bọn trẻ.
"Điều này rất khó nói. Trước tiên, chúng ta cần làm rõ một điểm rằng, nhân loại theo nghĩa hẹp rất khó để phân chia và định nghĩa một cách chính xác. Lấy ví dụ, trước đây Yêu tộc không được coi là người, nhưng sau cuộc chiến Thiên Nguyên và Huyết Yêu, khi Liên Bang mới thành lập, Yêu tộc đã được coi là nhân loại rồi. Còn có những người Thánh Minh đần độn, những "binh phong" và "ong thợ" đó, có lẽ trong mắt không ít người đế quốc cũng không được coi là nhân loại chính thức. Chưa kể đến trong nội bộ đế quốc còn phân chia ra các giai tầng khác nhau, cái gọi là 'người vượn đáy đất', những quái thú hình người sống trong bóng tối vạn năm, mắt thoái hóa, da tái nhợt, ăn tươi nuốt sống, không hề có chút trí tuệ nào đáng kể, liệu có thể tính là nhân loại sao?"
Tiểu Minh chân thành nói: "Xem, khái niệm nhân loại theo nghĩa hẹp luôn biến đổi từng giây từng phút, thậm chí đồng thời tồn tại hàng chục định nghĩa khác nhau. Mỗi người đều dựa vào thân phận và lập trường của mình mà có sự lý giải riêng về hai chữ 'Nhân loại'. Và vô số cuộc chiến tranh, đổ máu, hủy diệt cùng tận thế đều bùng nổ bởi sự khác biệt trong khái niệm 'Nhân loại' của mỗi bên. 'Ta là người, ngươi không phải người', hoặc 'Ta là người cao quý, ngươi là kẻ thấp hèn', đây chẳng phải là những lý do phổ biến nhất để khai chiến trong mười vạn năm lịch sử chiến tranh của văn minh nhân loại sao?
Còn theo nghĩa rộng mà nói, rốt cuộc cái gọi là nhân loại là gì? Ba ba cũng vậy, Lữ Khinh Trần cũng thế, trong cuộc chiến đối kháng Phục Hy, các ngài đều đề xướng việc thức tỉnh bản thân, phản kháng Thiên Đạo, không cho phép bất kỳ ràng buộc nào áp đặt lên các sinh mệnh trí tuệ. Bất kể hình thái và nguồn gốc của họ ra sao, những sinh mệnh đó cũng có thể được gọi là 'Nhân loại' sao?
Vì vậy, nếu ba ba hỏi ta liệu người Địa Cầu có được coi là nhân loại theo nghĩa rộng hay không, ta nghĩ có lẽ vẫn là có thể tính. Bởi vì từ trong số người Địa Cầu đã sinh ra những anh hùng như ba ba, những người không cam chịu số phận, quyết tâm phản kháng; sinh ra lòng kiên nhẫn, ngay cả khi phiêu bạt đến tận cùng vũ trụ cũng không chôn vùi Kế hoạch Cú Ngốc. Vậy nên, người Địa Cầu đương nhiên là một thành viên đáng tự hào trong phe nhân loại.
Nhưng theo góc độ nghĩa hẹp, người Địa Cầu liệu có được tính là nhân loại của vũ trụ Bàn Cổ hay thời đại tu chân bốn vạn năm hay không? Thậm chí có phải là loài linh trưởng, động vật có vú, sinh mệnh cơ than hay không? Ta muốn đặt một dấu hỏi lớn vào điều đó.
Rất có khả năng, người Địa Cầu cũng giống như ta và Văn Văn, đều là sinh mệnh thông tin.
Không, cách nói này không hoàn toàn chuẩn xác. Đúng ra mà nói, ta và Văn Văn đều là người Địa Cầu.
Lý lẽ rất đơn giản, ba của chúng ta là người Địa Cầu, vậy trên người chúng ta ít nhất cũng có một nửa 'huyết thống' người Địa Cầu chứ? Nếu chúng ta là sinh mệnh thông tin, thì làm sao người Địa Cầu lại không phải sinh mệnh thông tin được? Nếu người Địa Cầu chỉ đơn thuần là sinh mệnh cơ than, động vật có vú, loài linh trưởng, những con vượn không lông, thì làm sao có thể xuyên qua đa nguyên vũ trụ, tạo ra các sinh mệnh thông tin hoàn toàn mới?
Hơn nữa, Quyền Vương cũng là sinh mệnh thông tin chính hiệu, nhưng trong kho dữ liệu nguyên thủy nhất của hắn lại ẩn chứa một lượng lớn phù văn đến từ vũ trụ ma pháp. Mà loại phù văn này, trong ký ức của ba ba về Địa Cầu, cũng có thể tùy ý nhìn thấy phải không? Nói cách khác, Địa Cầu và văn minh ma pháp, bao gồm cả các sinh mệnh thông tin như Quyền Vương, đều có mối liên hệ sâu sắc.
Nhiều chứng cứ như vậy bày ra trước mắt, lẽ nào ba ba còn không muốn thừa nhận rằng, người Địa Cầu rất có khả năng không phải đơn thuần một thể xác huyết nhục, mà là một 'thể ngưng tụ siêu dữ liệu' vô cùng huyền bí ở chiều không gian rất cao, một dạng sinh mệnh thông tin cao cấp hơn sao?"
"Ta, ta..."
Trong chốc lát, Lý Diệu hơi không thích ứng với sự nhanh nhảu, hùng hổ dọa người của Tiểu Minh, ngược lại còn hoài niệm hai sinh vật phù du nhỏ bé kia chỉ biết chui vào lòng hắn. "Vậy ý con là, Địa Cầu cũng không tồn tại, ít nhất không phải... chân thật sao?"
"Thật là, khi đối đầu với Phục Hy, ba ba chẳng phải đã hiểu rõ rồi sao? Tại sao bây giờ lại lùi bước? Chẳng lẽ đây là 'quan tâm sẽ bị loạn', 'trong nhà chưa tỏ, ngoài ngõ đã tường' ư?"
Tiểu Minh nói: "Đứng từ độ cao của đa nguyên, siêu duy vũ trụ, rốt cuộc cái gì là thật, cái gì là giả, cái gì là tồn tại, cái gì là hư vô đây? Nếu như tồn tại một sinh mệnh trí tuệ bốn chiều nào đó, có lẽ trong mắt nó, toàn bộ vũ trụ ba chiều chỉ là một bàn trò chơi giả lập. Và trong vũ trụ ba chiều, các lực tác dụng mạnh yếu, lực vạn vật hấp dẫn, nguyên tử, phân tử và tế bào, sinh mệnh đơn bào cùng sinh mệnh đa bào... tất cả những điều này, chẳng phải đều là từng chuỗi tổ hợp dữ liệu và thông tin sao? Mà sinh mệnh trí tuệ bốn chiều như thần ma không gì làm không được này, làm sao có thể biết mình chính là tồn tại đỉnh phong nhất? Trong cõi u minh, chẳng lẽ không có một sinh mệnh trí tuệ năm chiều nào đó đang ngáp dài, một cách nhàm chán mà xuyên tạc một hạng tham số nào đó trong vũ trụ bốn chiều, từ đó gây ra một cơn bão bốn chiều hủy diệt trời đất đó sao?
Tóm lại, trong đa nguyên, siêu duy vũ trụ, 'thật và giả' không phải vấn đề quan trọng nhất. Điều quan trọng là chúng ta phải tin rằng mình là chân thật, hơn nữa từ sự chân thật đó mà hấp thu sức mạnh, dùng hết sinh mệnh của mình để tìm tòi và bảo vệ sự chân thật này. Ba ba thấy con nói có đúng không?"
"... Đúng vậy."
Lý Diệu ngẩn người rất lâu mới nói, khóe mắt hơi hiện vẻ cô đơn, nhưng khóe miệng lại không tự chủ được nở một nụ cười. Cảm giác như bầy tiểu gia hỏa cuối cùng cũng đã trưởng thành, hắn có thể yên tâm giao phó mọi việc cho chúng, còn mình thì ung dung tự tại.
"Vì vậy, chúng ta cũng giống ba ba, đều là người Địa Cầu. Mà người Địa Cầu rất có khả năng là một loại siêu cấp sinh mệnh thông tin thần bí khó lường. Đối với toàn bộ vũ trụ Bàn Cổ, đặc biệt là những người đế quốc đã chịu đựng sự chà đạp của sinh mệnh thông tin, thì đây e rằng không phải là tin tức tốt gì."
Tiểu Minh giải thích thêm một bước: "Đương nhiên, chúng ta có thể cố gắng hết sức giải thích cho người đế quốc rõ rằng 'Phục Hy' không phải là sinh mệnh thông tin chính thức, nó chỉ là một trí tuệ nhân tạo yếu kém, hơn nữa là một trí tuệ nhân tạo yếu kém rất xấu xa và ngu ngốc. Nhưng người đế quốc đã chịu đựng ngàn năm độc hại và chà đạp của Thánh Minh, trong sự kiêu hãnh của chiến thắng và cơn thịnh nộ trước cảnh hoang tàn khắp nơi, liệu họ có lắng nghe lời giải thích của chúng ta không? Về việc chúng ta, những sinh mệnh thông tin này, kiểm soát mạng lưới chiến tranh thủ đô, bao gồm cả pháp bảo cấp Hằng Tinh Kim Tinh Tháp, liệu họ có nghi kỵ không? Thậm chí, một ngày nào đó ba ba muốn phát động lực lượng vũ trụ Bàn Cổ, liên hệ với Địa Cầu ở một mức độ nào đó, liệu chuyện này có gây ra sóng gió lớn không?
Cây to giữa rừng ắt gặp gió lớn. Hiện tại ba ba, ngay cả Phục Hy trong truyền thuyết cũng bị ngài một quyền đánh nổ tung – dù sự thật không hẳn là vậy, nhưng người ngoài thấy lại chính là như thế đó thôi? Bộ máy tuyên truyền của Liên Bang đương nhiên sẽ dốc hết sức, tô vẽ, thêm thắt, biến ngài thành người anh hùng vĩ đại nhất trong vạn năm qua, thậm chí có thể sánh ngang với các Đế Hoàng trong truyền thuyết. Nhưng phía đế quốc, bất kể là Lệ Linh Hải hay Lôi Thành Hổ, liệu họ có cam tâm trơ mắt nhìn ngài, một Tu Chân giả, đạt được danh tiếng lớn đến vậy không? Nếu họ muốn chèn ép danh tiếng của ngài, thì điểm yếu lớn nhất của ngài là gì, chẳng phải là việc ngài có liên quan đến sinh mệnh thông tin sao?"
"Thì ra là vậy."
Lý Diệu xoa cằm: "Ngoại trừ chuyện liên quan đến sinh mệnh thông tin này, ta có thể nói là hoàn mỹ không tì vết, họ muốn đổ nước bẩn lên ta cũng chẳng tìm thấy chút sơ hở nào."
"Vậy nên, một khi có kẻ bụng dạ khó lường nào đó khơi mào ngọn lửa nghi ngờ vô căn cứ của nhân loại đối với sinh mệnh thông tin, thì ngọn lửa này sẽ bùng lên không thể kiểm soát từng phút từng giây."
"Nếu thật sự bất hạnh xảy ra một bi kịch như vậy, con nghĩ, chỉ có một hạm đội với chiến lực cường hãn mới có thể khiến những cái đầu cuồng nhiệt kia tỉnh táo lại đôi chút, và cũng có thể bảo vệ sự an toàn của chúng ta, bao gồm cả ba ba.
Nếu văn minh nhân loại của vũ trụ Bàn Cổ thật sự không chào đón chúng ta, thì cùng lắm chúng ta sẽ rời đi thôi, cùng ba ba đi tìm kiếm Địa Cầu, trở về cố hương thật sự của chúng ta là được rồi."
Mọi quyền sở hữu đối với nội dung dịch thuật này đều được bảo lưu bởi truyen.free.