Năm giờ sáng sớm, lúc trời vừa tờ mờ sáng, cả thành Phù Qua đã chật ních người, các cường giả và du khách từ Thiên Nguyên giới, thậm chí từ các Đại Thiên Thế Giới xung quanh đổ về, nô nức tề tựu tại đây, lòng đầy mong đợi.

Đến bảy, tám giờ, nắng như tranh vẽ, vầng dương đỏ ửng dâng cao, trời quang mây tạnh, đã xuất hiện đầy rẫy những quả cầu ánh sáng lấp lánh —— đây là kết tinh kỹ thuật pháp bảo tự chủ của Liên Bang, thế hệ mới của Tụ Linh Tháp, mang theo hàng chục vạn tinh phiến siêu nhỏ, là nút truyền tải thông tin tổng hợp vô cùng mạnh mẽ. Mỗi quả cầu ánh sáng đều tương ứng với hàng vạn cư dân mạng từ khắp các Đại Thế Giới, có thể giúp cư dân mạng cách xa hàng vạn năm ánh sáng, thông qua mũ bảo hiểm giao tiếp thần kinh và các thiết bị buồng game toàn tức, như thể “tiến vào” không phận Phù Qua Thành, tham dự đại hội lần này.

Khắp trời dưới đất, đâu đâu cũng vang tiếng hoan ca rộn rã, nước mắt giàn giụa, tiếng hô vang trời động đất.

Chín giờ sáng sớm, quốc ca hùng tráng vang vọng, nghi thức khải hoàn chính thức bắt đầu.

Hàng trăm chiến hạm đã trải qua mưa bom bão đạn trong Tinh Hải xé toạc tầng mây, mang theo tiếng sấm cuồn cuộn giáng xuống từ trời cao, khiến bầu trời rung chuyển, mặt đất nổ vang, cảm xúc của toàn thể dân chúng lập tức bùng nổ.

Những chiến hạm này, tuy đã được sửa chữa và gia cố sơ bộ tại ụ tàu của đế quốc, nhưng sức xé rách mãnh liệt khi xuyên qua không gian bốn chiều vẫn để lại những vết thương mới trên thân chúng, vết nứt chằng chịt, linh diễm không ngừng tản mát, khiến chúng như những tráng sĩ trăm trận trăm thắng, trải qua phong sương bão táp, tràn đầy bá khí uy phong lẫm liệt cùng mị lực rung động lòng người.

Sẹo là huân chương của đàn ông.

Đối với chiến hạm, há chẳng phải cũng như vậy sao?

Dù vết thương chồng chất, dù lấm lem hoen ố, thậm chí không còn nguyên vẹn, nhưng cuối cùng, chúng đã trở về với chiến thắng.

Liên Bang lại có hy vọng, văn minh lại có hy vọng.

Đây cũng là kết cục tốt đẹp nhất.

"Vạn tuế! Liên Bang vạn tuế! Tu Chân giả vạn tuế! Văn minh nhân loại vạn tuế!"

Vô số bồ câu trắng ảo ảnh, biểu tượng của hòa bình, được phóng thích, hóa thành từng luồng lụa mềm mại vờn quanh các chiến hạm khải hoàn, làm tan đi khí tức khắc nghiệt của chiến hạm, bao phủ chúng trong một tầng ánh sáng trắng dịu nhẹ. Dưới ánh mặt trời ngày càng rạng rỡ, chúng chiết xạ ra từng vạt Kim Lân, vạt Kim Lân ấy được tiếng hoan hô đầy tự hào của mọi người tô điểm, bay lượn và rơi rụng khắp Phù Qua Thành, toàn bộ Liên Bang, và cả mảnh thiên địa này!

Mạnh Lệ Xuyên và Mạnh Giang, cặp ông cháu lớn lên tại Phù Qua Thành này, cũng là một phần của dòng người náo nhiệt.

Ngoài việc hoan nghênh phân hạm đội viễn chinh thứ bảy của Liên Bang trở về chiến thắng, họ còn có một mục đích riêng — đó là cháu nội của Mạnh Giang, em trai của Mạnh Lệ Xuyên, "Mạnh Tiểu Lãng", cũng theo đoàn quân chiến thắng lần này trở về nhà.

Mạnh Tiểu Lãng vừa tốt nghiệp trường quân sự, thậm chí còn chưa kịp tham gia một lần diễn tập chuyên sâu nào, đã bị đẩy lên chiếc chiến xa Liệt Hỏa "được ăn cả ngã về không" trong sự mơ hồ, tiến vào Tinh Hải trải qua sinh tử.

Vào lúc đó, đây là một hành động bất đắc dĩ, đánh cược vận mệnh quốc gia của Tinh Diệu Liên Bang. Để giành chiến thắng, phải tập trung mọi lực lượng có thể tập trung.

Nhưng hiện tại, cục diện trong Tinh Hải đã bình ổn. Những sĩ quan dự bị có thành tích xuất sắc trong trường quân đội và kinh nghiệm đại chiến như Mạnh Tiểu Lãng, đương nhiên là những hạt giống quý giá giúp quân Liên Bang tương lai trở nên mạnh mẽ hơn, không cần phải tham gia vào các trận chiến tiêu diệt và chiến tranh trị an kéo dài, cường độ thấp nhưng cực kỳ tàn khốc. Đương nhiên cần được rút về hậu phương để bồi dưỡng thêm.

Trong dòng người hối hả, Mạnh Lệ Xuyên cố gắng nhón chân, Mạnh Giang dốc sức ưỡn thẳng lưng, nhưng lại không thể nào phân biệt ra người thân của mình giữa những sĩ quan trẻ tuổi đầy sát khí nhưng cũng tràn đầy sức sống kia.

Hoặc nói, từng gương mặt vẫn còn chút ngây thơ chưa thoát, nhưng ánh mắt đã trở nên vô cùng kiên định kia, thoạt nhìn đều giống như cháu nội, em trai ruột của họ.

Toàn bộ đội quân viễn chinh Liên Bang từ sớm đã được áp lực mạnh mẽ trong Tinh Hải rèn luyện thành một chỉnh thể không thể tách rời, làm sao còn có thể tìm ra Mạnh Tiểu Lãng ở đâu được?

Nhìn hồi lâu, nước mắt cũng không nhịn được mà chảy dài, hai người từ bỏ ý định tìm kiếm Mạnh Tiểu Lãng. Mạnh Lệ Xuyên dìu Mạnh Giang, chen ra khỏi đám đông cuồng nhiệt, đi vào một góc có dòng người thưa thớt hơn.

Mạnh Lệ Xuyên quạt gió cho Mạnh Giang, Mạnh Giang hổn hển thở dốc. Nghe tiếng hoan hô bốn phía, nhìn thấy Cửu Tinh Thăng Long chiến kỳ, khuôn mặt đầy nếp nhăn lại rạng rỡ như thời niên thiếu.

"Thật không ngờ, chúng ta vậy mà thắng, cứ như nằm mơ vậy."

Nhìn chiến kỳ, pháo hoa và dải lụa màu ảo ảnh khắp trời dưới đất, trên mặt Mạnh Lệ Xuyên vẫn lộ vẻ khó tin: "Đây thật sự là kết quả mà chúng ta, dù có suy diễn trong môi trường giả lập thế nào, cũng không thể suy diễn ra được, ông nội, ông tin không?"

"Có gì mà không tin chứ?"

Mạnh Giang hớn hở nói: "Các cháu vẫn còn quá trẻ, nếu như cháu cũng như ông nội, đã trải qua một trăm năm trước Tinh Diệu Liên Bang chật vật cầu sinh trên một hành tinh nhỏ bé, ngày ngày đối mặt thú triều xâm lấn, thậm chí bị Yêu tộc đường hoàng giết đến thủ đô, nhưng cũng phản kích, nghịch chuyển kỳ tích, xây dựng thành cảnh tượng bao trùm chín Đại Thế Giới hùng vĩ như ngày nay, cháu sẽ không còn nửa điểm hoài nghi với kỳ tích mới. Chúng ta đương nhiên sẽ thắng, bởi vì Tinh Diệu Liên Bang của chúng ta, vốn là một quốc gia sinh ra vì kỳ tích và chiến thắng!"

"Hơn nữa, chúng ta chẳng phải còn có Lý Diệu sao?"

"Thằng nhóc Lý Diệu này à, dù gặp phải nghịch cảnh nào, nó cũng không cam chịu bó tay chịu trói. Cho dù là một bức tường đồng vách sắt vô lý thật sự, nó cũng sẽ cựa quậy, cựa quậy mà mọc ra một tia hy vọng mong manh — từ hơn trăm năm trước, ông đã hiểu rất rõ điểm này rồi."

"À phải rồi, Lệ Xuyên, cháu làm việc ở chi nhánh ngân hàng Hàm Nguyệt, mà ngân hàng Hàm Nguyệt lại có vô số mối quan hệ với Kim Tâm Nguyệt, đệ tử của Lý Diệu, cháu có biết sự thật về trận chiến này không, rốt cuộc chúng ta đã thắng bằng cách nào? Hiện tại bên ngoài có rất nhiều tin tức vặt và tin đồn vỉa hè, nói cái gì mà 'Thiên Hoa Loạn Trụy', hoang đường vô cùng, muốn khoa trương đến đâu cũng có, nhìn thế nào cũng không giống thật, cháu biết chân tướng không?"

"Cái này..."

Mạnh Lệ Xuyên trầm ngâm một lát rồi nói: "Bởi vì quy định bảo mật, cháu không thể kể cho ông nội quá nhiều, chỉ có thể nói, quá trình trận chiến này quả thật vô cùng, vô cùng kinh người, không thể tưởng tượng nổi, tràn đầy quá nhiều yếu tố bất ngờ cùng cơ duyên xảo hợp, hoàn toàn không thể sao chép."

"Trên thực tế, chúng cháu đang tiến hành một công việc, đó là làm cho những sự thật quá đỗi khoa trương trở nên bớt khoa trương hơn, để Lý Diệu, người bạn học cũ của bố, trông không giống như một 'quái vật'. Nếu không, kể ra hết toàn bộ, toàn bộ dân chúng Liên Bang sẽ không tin đâu."

"Tóm lại, nếu ông nội muốn biết chân tướng, chi bằng hãy đi xem tin tức vỉa hè và tin tức vặt đi ạ. Ông hãy tìm một trang truyền thông mạng vô trách nhiệm nhất, thích dùng giọng điệu giật gân nhất, tìm một bài viết khoa trương nhất, hoang đường nhất, kiểu như ca tụng Lý Diệu thành thần ma giáng thế ấy, rồi nhân với một trăm hai mươi phần trăm, thì khoảng chừng sẽ gần với chân tướng nhất đấy ạ."

"Cái gì?"

Nét tươi cười của Mạnh Giang hơi cứng lại.

Trên đỉnh đầu hai người, một màn hình sáng ba chiều khổng lồ từ từ mở ra. Xuất hiện trên không phận toàn thành Phù Qua chính là bức chân dung khổng lồ của Chủ tịch Quốc hội Liên Bang Đinh Linh Đang.

Mái tóc dài màu đỏ được búi gọn gàng, bộ sáo trang kín đáo, bảo thủ không thể chê vào đâu được, cực kỳ phù hợp với hình tượng chính trị gia, thậm chí có chút cố tình phô bày vẻ trang trọng. Nhưng lại có một lọn tóc không chịu theo nếp, vểnh cao lên, hơn nữa sự quật cường trong ánh mắt dù che giấu thế nào cũng không thể che giấu được, tất cả đã tạo nên mị lực cá nhân độc đáo, vô cùng mạnh mẽ của Đinh Linh Đang.

Nàng đang phát biểu bài diễn văn công khai cuối cùng trước khi từ nhiệm, hướng tới toàn bộ Liên Bang.

"... Cuộc đại viễn chinh Tinh Hải lần thứ nhất chưa từng có trong lịch sử Tinh Diệu Liên Bang đã giành được thắng lợi vô cùng huy hoàng. Ta cũng như toàn thể tướng sĩ quân Liên Bang và toàn thể công dân Liên Bang, đã hoàn thành trách nhiệm của mình, có thể thở phào nhẹ nhõm, yên tâm trút bỏ gánh nặng, trở về với thân phận một công dân Liên Bang, một Tu Chân giả, một chiến sĩ nhân loại bình thường."

"Tuy nhiên viễn chinh đã chiến thắng, nhưng chiến tranh vẫn còn xa mới kết thúc. Tiếp theo, ta cùng toàn thể tướng sĩ, toàn thể dân chúng, và tất cả các bạn, còn có một trận chiến khốc liệt đầy gian nan th��� thách cần phải chiến đấu."

"Cuộc chiến tranh tiếp theo, không phải nhằm vào đế quốc, Thánh Minh, hay bất kỳ kẻ thù hữu hình nào, mà là nhằm vào kẻ địch vô hình đã ăn mòn văn minh nhân loại mười vạn năm qua. Là cuộc chiến tranh chống lại nghèo đói, ngu muội, mê tín, nạn đói, áp bức!"

"Chúng ta sẽ tuyên chiến với phần Hắc Ám của nhân tính và những tật xấu cố hữu của văn minh nhân loại. Chúng ta sẽ phá tan thế giới cũ nơi người ăn thịt người, người áp bức người. Chúng ta sẽ kiến tạo một Tân Thế Giới nơi con người sinh ra đã tự do, bình đẳng, có được hy vọng vô hạn, có thể tạo ra vô vàn khả năng!"

"Đây chắc chắn là một cuộc chiến tranh gian nan và đầy thử thách, thậm chí sẽ kéo dài từ một ngàn năm đến một vạn năm, sẽ có lúc tiến thoái lưỡng nan, thậm chí thoái lui nhanh chóng. Nhưng ta thủy chung tin tưởng vững chắc, thủy triều vũ trụ cuồn cuộn mãnh liệt, thuận theo thì thịnh vượng, chống lại thì diệt vong. Không ai có thể ngăn cản bước tiến của văn minh nhân loại, không ai có thể ngăn cản chúng ta chiến thắng trong cuộc chiến này. Ta nguyện ý vì một Liên Bang như vậy, một văn minh nhân loại như vậy, mà chiến đấu hết mình cả đời trong cuộc chiến tranh thần thánh nhất này. Ta tin tưởng vững chắc, cũng như tất cả các bạn tin tưởng vững chắc, rằng chiến thắng cuối cùng nhất định thuộc về chúng ta, thuộc về — toàn bộ nhân loại!"

Bản dịch tinh hoa này là đặc quyền của riêng truyen.free, chân thành tri ân độc giả đã đồng hành.

【 Tu Chân Bốn Vạn Năm, quyển Thánh Minh, hoàn tất 】

Quyển Thánh Minh đã hoàn tất, xin tung hoa chúc mừng!

Quyển Thánh Minh không dễ viết, trên thực tế, Tu Chân Bốn Vạn Năm khi tiến vào giai đoạn sau, mỗi quyển đều không nhiều chương lắm, bởi vì "kẻ địch hữu hình" ngày càng ít, "kẻ địch vô hình" ngày càng nhiều. Miêu tả một phản diện tà ác cụ thể thì rất dễ, nhưng viết ra phần Hắc Ám trong lòng nhân loại cùng khốn cảnh khi phần Hắc Ám này bị Tinh Hải bao la chiết xạ và tăng cường thì không hề dễ dàng.

Mà quyển Thánh Minh hẳn là một trong những quyển khó viết nhất, với ba thế lực Thánh Minh, đế quốc, Liên Bang dây dưa, miêu tả liên tục mấy trận đại chiến, cộng thêm Phục Hy, Lữ Khinh Trần cùng nhiều người khác âm thầm mưu đồ, Lý Diệu vẫn như trước phải ra tay xoay chuyển tình thế... Não của Lão Ngưu thật sự đã chết đi một mảng lớn.

Vẫn là câu nói đó, có khó khăn thì phải viết, không có khó khăn thì phải tạo ra khó khăn mà viết, dù sao có biết bao nhiêu huynh đệ tỷ muội thân yêu ủng hộ. Càng về sau càng phải hết lòng giữ vững, cố gắng không mắc phải cái tật "khí tiết tuổi già khó giữ được", không phụ lòng mọi người đã cùng nhau trải qua biết bao mưa gió suốt những năm qua!

Vậy thì, nghỉ ngơi một chút, hôm nay sẽ nhất cổ tác khí tiến vào chương hoàn toàn mới, tức là "quyển Thần Mộ", kết thúc công việc vũ trụ Bàn Cổ, trước "Quyết Chiến Địa Cầu" nhé. Rất nhiều bí ẩn của vũ trụ Bàn Cổ, tất cả sẽ được giải đáp trong "quyển Thần Mộ", cảm ơn mọi người, hãy tiếp tục ủng hộ!