(Đã dịch) Tu Chân Tứ Vạn Niên - Chương 3234: Mệnh lệnh của mình
U Linh Miêu vốn dĩ là một cô bé xinh xắn, lanh lợi với vẻ mặt lanh lợi, thế nhưng giờ phút này lại như một tín đồ cuồng tín bị ma nhập, trên mặt nàng tràn ngập ngọn lửa mê loạn, khi thấy Lý Diệu cùng Khôi Vụ phu nhân bước vào, nàng liền trừng trừng nhìn chằm chằm hai ngư���i, ngây dại cười rộ lên.
"Sự phán xét cuối cùng sắp đến, không một ai có thể thoát khỏi sự định đoạt của Luân Hồi, bất luận các ngươi giãy dụa thế nào, cũng chỉ là tự lừa dối người khác mà thôi, hãy buông bỏ đi, hãy hối cải, hãy được cứu rỗi!"
Nàng nheo mắt lại, chìm đắm trong cái gọi là sự cứu rỗi, hoàn toàn rơi vào vòng lặp logic chết chóc của chính mình, không cách nào giãy giụa.
Bên cạnh nàng, còn có một nam nhân thân hình gù lưng, tướng mạo ti tiện, bề ngoài bình thường, thế nhưng lại có một đôi tay cực kỳ cường tráng. Ngón tay của hắn gần như dài gấp đôi người bình thường, thậm chí còn mọc thêm một đốt xương ngón tay, khiến người ta có cảm giác như trên cổ tay mọc ra hai con đại nhện.
Khi hắn nhẹ nhàng đặt hai tay lên hai bên thái dương của U Linh Miêu, bàn tay ấy như một chiếc mũ sắt, hoàn toàn bao trọn lấy đầu U Linh Miêu.
Người đàn ông này lẩm bẩm thứ thổ ngữ Nam Dương, trên hai cánh tay hắn vốn đã hiện ra những hình xăm quỷ dị nối tiếp nhau, ngay sau đó, bên dưới lớp hình xăm lại trồi lên từng sợi dài trông như cổ trùng, cứ như thể những hình xăm ấy đã có sinh mệnh, đang nhảy múa yêu dị trên hai cánh tay.
Cùng với hình ảnh quái dị đó, Lý Diệu cảm nhận được từng đợt sóng từ lòng bàn tay hắn truyền đến, kỳ lạ thay lại có chút tương tự với sóng điện não, không ngừng dũng mãnh chảy vào trong đầu U Linh Miêu.
Hai mắt U Linh Miêu lập tức trắng dã, toàn thân run rẩy kịch liệt, khiến những chiếc khóa sắt kêu "rắc... rắc..." loạn xạ.
Người đàn ông này như thể đã đọc được vô số thông tin từ trong đầu U Linh Miêu, phát ra tiếng lẩm bẩm đầy thỏa mãn, lúc thì hoảng hốt, lúc thì vẻ mặt "linh động" lạ thường, kỳ lạ thay lại có chút tương tự với U Linh Miêu trước đây.
Hắn vừa thi triển thuật pháp, lại vừa nhìn chằm chằm Lý Diệu, ánh mắt nửa lạnh lẽo nửa nóng rực, như hai lưỡi tiểu đao, muốn moi móc mọi bí mật sâu thẳm nhất trong lòng Lý Diệu.
"Bọn họ đang khảo vấn U Linh Miêu."
Lý Diệu trầm ngâm nói, "Thế nhưng, tại sao phải làm như vậy trước mặt ta, để uy hiếp ta chăng?"
Quái nhân Nam Dương với hai tay đầy hình xăm sinh động cuối cùng cũng hoàn thành thuật pháp. Khóe miệng hắn nứt ra đến tận mang tai, vừa cười vừa lắc đầu với Khôi Vụ phu nhân.
Khi đôi tay to lớn như quạt hương bồ rời khỏi đầu U Linh Miêu, đôi mắt của nữ nằm vùng này đã biến thành màu tro tàn, giống như cá chết kéo xuống khỏi mặt nước.
"Xin lỗi, hắn tên là 'Não trùng', là chuyên gia đọc tâm trong tổ chức."
Khôi Vụ phu nhân mặt không biểu cảm giải thích, "Ngài biết đấy, một người đã được tổ chức Thiên Khải phái đến Hội Phương Chu làm nằm vùng thì chắc chắn đã trải qua huấn luyện đặc biệt, các phương pháp khảo vấn thông thường căn bản không có tác dụng với nàng. Thế nhưng, 'Não trùng' sở hữu dị năng thôn phệ sóng điện não, đúng lúc là khắc tinh của những Giác Tỉnh giả có sóng điện não đặc biệt phát triển như U Linh Miêu."
"Nếu như ngài thật sự là nằm vùng do tổ chức Thiên Khải phái đến, đã từng gặp mặt U Linh Miêu trước đây, và chỉ là bắt tay nhau dàn dựng một màn kịch hay, thì khi thấy ngài bước đến, sóng điện não của U Linh Miêu dù thế nào c��ng sẽ phát sinh biến hóa vi diệu, nhất định sẽ bị 'Não trùng' bắt được."
"Thế nhưng hiện giờ xem ra, U Linh Miêu cũng không có phản ứng đặc biệt gì với ngài, trước đây các ngài quả thật chưa từng quen biết — điều này được xem như đã phần nào chứng minh sự trong sạch của ngài, giúp ngài tích lũy thêm nhiều tín nhiệm hơn."
"Sự kiên nhẫn của ta có giới hạn!"
Lý Diệu gằn giọng nói, "Giáo sư Trương Gia Thụ, bệnh nhân của 'không gian tâm linh' xem như là lần khảo thí thứ nhất; việc liều mạng với thợ săn giữa đoàn tàu đang lao nhanh cùng lũ lụt, đất đá trôi, xem như lần khảo thí thứ hai; giờ đây lại bị các ngươi nghi kỵ, đưa đến trước mặt U Linh Miêu để phân biệt, xem như lần khảo thí thứ ba. Rốt cuộc các ngươi muốn gì, chẳng lẽ như vậy vẫn chưa đủ sao?"
"Ngài cảm thấy đã đủ rồi sao?"
Khôi Vụ phu nhân hỏi lại, "Hãy thử đặt mình vào vị trí của người khác mà suy nghĩ, nếu ngài là thủ lĩnh của một tổ chức bí mật như Hội Phương Chu, gặp phải một nhân vật thần bí không hiểu sao đã thức tỉnh siêu cường năng lực, thậm chí có khả năng một bước lên trời trở thành 'Siêu cảm giác giả', lại còn khéo léo chẳng hề cố tình mà lọt vào trung tâm vòng xoáy, ngài cảm thấy cần phải tiến hành bao nhiêu lần khảo thí, mới có thể triệt để chứng minh sự trong sạch của hắn, để hắn tiến vào sào huyệt bí mật nhất của tổ chức, tiếp xúc gần gũi với những lãnh tụ quan trọng nhất của tổ chức – đặc biệt là trong thời khắc ngàn cân treo sợi tóc?"
Khôi Vụ phu nhân nói xong, ra hiệu vào sâu bên trong nhà kho, lập tức có hai gã tráng hán lưng hùm vai gấu, phụ giúp một chiếc ghế sắt giống như giường phẫu thuật nha khoa, men theo hai đường ray trên mặt đất, đẩy đến trước mặt Lý Diệu.
"Bốn lần."
Khôi Vụ phu nhân giơ bốn ngón tay về phía Lý Diệu, nói, "Bất luận ngài cảm thấy, cần bao nhiêu lần khảo thí mới có thể chứng minh sự trong sạch của một nhân vật thần bí như vậy, dù sao Hồng Cực Tinh cho rằng, tổng cộng cần bốn lần khảo thí, hắn có thể 100% xác định thân phận của ngài, mới dám để ngài tiến vào 'Hội Phương Chu' chân chính."
"Đây là ý gì?"
Lý Diệu nhìn chiếc ghế sắt, sắc mặt trở nên đặc biệt khó coi, "Các ngươi còn muốn khảo thí kiểu gì nữa?"
"Chúng tôi hy vọng có thể thức tỉnh kiếp trước của ngài."
Trong bóng tối, một nam tử tóc đen mặc áo khoác trắng, đeo kính gọng vàng, chậm rãi bước tới, khẽ cúi người chào Lý Diệu, rồi cười nói, "Để ta tự giới thiệu một chút, ta là 'Mộng Lữ Nhân'. Chắc hẳn đồng học Lý Diệu và Lão sư Ngưu đã xem qua không ít bài viết do ta đăng tải trên mạng, thậm chí còn rất hứng thú với ta, phải không?"
Lý Diệu giật mình, chợt hiểu ra, trước khi đón mình, bọn họ chắc chắn đã tiếp xúc với Trương Đại Ngưu. Đó là một kẻ không có xương sống, căn bản không cần dùng chút uy hiếp dụ dỗ nào, hắn sẽ khai ra tất cả.
"Ta chịu trách nhiệm với từng câu chữ mình đã đăng trên mạng, ta cam đoan mỗi lời nói đều là chân thật, dù không phải là sự việc thật đã xảy ra, thì ít nhất cũng là cảm nhận chân thật của ta."
"Thế nhưng, điều mà những bài viết trên mạng không đề cập đến chính là, tháng gần đây ta vẫn luôn dừng lại trên 'Hội Phương Chu', đã tiếp nhận sự khai sáng và rèn luyện của Hồng Cực Tinh, năng lực đã cao hơn một tầng lầu so với trước. Giờ đây ta không chỉ có thể nhìn thấy kiếp trước của mình, mà thậm chí còn có thể dẫn dắt nhiều Giác Tỉnh giả hơn, cùng họ khám phá và phát hiện kiếp trước của họ."
"Đồng học Lý Diệu, không cần phải căng thẳng đến vậy. Ngài đừng xem đây là một lần khảo thí, hãy thử xem nó như một lần tu luyện đặc biệt, là một chuyến du hành sâu thẳm trong linh hồn – bao gồm cả Hồng Cực Tinh, chúng ta đều vô cùng tò mò, chỉ với việc thức tỉnh một phần ký ức kiếp trước mơ hồ, ngài đã sở hữu sức chiến đấu cường đại đến thế. Nếu dưới sự dẫn dắt của ta, ngài có thể hồi tưởng rõ ràng kiếp trước, kiếp trước của kiếp trước, thậm chí toàn bộ ký ức của hàng chục lần Luân Hồi và kế thừa mọi năng lực, thì ngài sẽ phô bày ra diện mạo khủng bố đến mức nào?"
"Đây chính là điều ta muốn làm."
"Trên thực tế, việc dẫn dắt các Giác Tỉnh giả khám phá kiếp trước của họ, đối với ta mà nói là một việc vô cùng tiêu hao tâm thần và tinh lực. Nếu là một quái vật như ngài, ở giữa ranh giới của 'Chung Giác giả' và 'Siêu cảm giác giả', ta phải mạo hiểm rất nhiều nguy hiểm mới có thể giúp ngài tìm thấy bản ngã chân chính của mình. Thế nhưng, Hồng Cực Tinh đã nói, ngài và Lão sư Ngưu đều là những mảnh ghép không thể thiếu trên bức tranh lớn, vì sứ mệnh thần thánh và tự do chân chính, ta... Dù chết chín lần cũng không hối tiếc!"
Mộng Lữ Nhân thu lại nụ cười, vô cùng nghiêm túc nhìn chằm chằm Lý Diệu.
Lý Diệu suy tư rất lâu.
"Nếu như, ta từ chối thì sao?"
Hắn lặng lẽ quan sát vị trí của tất cả Giác Tỉnh giả trong nhà kho, thậm chí không bỏ qua cả những luồng khí tức yếu ớt như cương thi ẩn sâu nhất trong bóng tối, lập tức trong đầu đã định ra mấy chục phương án để phá vòng vây giết ra. Hắn tràn đầy đề phòng hỏi.
Khôi Vụ phu nhân và Mộng Lữ Nhân liếc nhìn nhau, cả hai đồng thời nở nụ cười khổ.
"Yên tâm đi, sự việc không tệ đến mức ngài nghĩ đâu, sẽ không xảy ra chuyện ngu xuẩn như 'giết người diệt khẩu' gì đó."
Khôi Vụ phu nhân nói, "Quan trọng nhất là chúng tôi không giết được ngài. Dù cho có thể gây trọng thương cho ngài, chúng tôi chắc chắn cũng sẽ phải trả một cái giá thảm trọng. Nói không chừng hơn ba mươi cao thủ tinh nhuệ mai phục ở đây sẽ phải chết mất hai phần ba. Đại chiến sắp đến, chúng tôi không thể chịu nổi tổn thất như vậy – đây là kết quả do chính Hồng Cực Tinh t��� mình ước định."
"Cho nên, dù ngài từ chối chấp nhận bài khảo thí cuối cùng, chúng tôi cũng đành chịu, không cần thiết và cũng không có cách nào làm tổn thương ngài dù chỉ một sợi lông."
"Chỉ là, nếu vậy, ngài sẽ không thể cùng chúng tôi đi sâu vào đại dương để tìm kiếm 'Hội Phương Chu', cũng không thể nhìn thấy bản tôn của Hồng Cực Tinh. Chúng ta sẽ mỗi người đi một ngả ngay tại đây, sẽ để lại cho ngài đầy đủ vật tư, súng ống đạn dược cùng tiền tệ địa phương. Tuy tận thế đã giáng lâm, tiền bạc đều trở thành giấy lộn vô dụng, nhưng mong ngài hiểu rằng, đây là giới hạn của chúng tôi."
Lý Diệu hừ lạnh một tiếng, không nói gì thêm.
Quả thật, hắn đương nhiên có thể tức giận việc đối phương không tín nhiệm, từ chối những lần khảo thí hết lần này đến lần khác. Dù là "Hội Phương Chu" hay "Thiên Khải" muốn giữ hắn lại, tin rằng tất cả đều sẽ phải trả một cái giá đáng sợ.
Thế nhưng nếu hắn từ chối khảo thí, thân phận và tính an toàn vẫn còn là một nghi vấn, đối phương không muốn dẫn hắn xâm nhập đại dương, cũng là chuyện hợp tình hợp lý.
Lý Diệu hơi do dự, hắn không thích cái cảm giác bị người khác hoài nghi và săm soi như vậy.
"Ta không phải muốn thuyết phục ngài, đồng học Lý Diệu."
Mộng Lữ Nhân mở rộng hai tay, tỏ vẻ mình không hề có ác ý, "Chỉ có điều, trước khi chia tay, Hồng Cực Tinh có một câu nói rất kỳ lạ muốn ta chuyển lời đến ngài – 'Bất luận ngài bất mãn đến mức nào với vô số khảo thí và sự hoài nghi này, hay có bao nhiêu uất ức và oán trách đối với hắn, thì vẫn mong ngài có thể kiên trì đến cùng, bởi vì, chỉ cần ngài triệt để thức tỉnh ký ức kiếp trước của mình, phát hiện thân phận chân thật của mình, ngài sẽ biết, tất cả mọi khảo thí và hoài nghi đều là cần thiết, thậm chí, là do chính ngài sắp đặt. Nếu muốn trách, hãy tự trách chính mình'."
"Cái này..."
Lý Diệu như thể hòa thượng hai thước sờ không tới đầu, " 'Nếu muốn trách thì hãy tự trách chính mình', là tự chính mình sắp đặt nhiều sự hoài nghi, phân biệt và khảo thí như vậy sao? Rốt cuộc chuyện này là thế nào!"
Dù không hiểu chút nào, nhưng sâu thẳm trong tâm hồn hắn, lại ẩn hiện tin tưởng vào cái "chuyện ma quỷ" phi lý này.
Bản chuyển ngữ này, vốn dĩ chỉ dành riêng cho độc giả của truyen.free.