Lý Diệu đã phần nào hiểu ý của Hồng Cực Tinh, nhưng lại rơi vào sự hoang mang lớn hơn.

Đúng vậy, thầy Trương Gia Thụ tuyệt nhiên không phải Lý Diệu thật sự. Hắn chỉ là một người phàm tục tầm thường, nhưng trên người hắn lại mang dấu ấn vô cùng rõ ràng, đặc trưng của "Tu chân Lý Diệu". Mặc dù chỉ là một phần trăm, một phần nghìn, thậm chí một phần vạn, nhưng Lý Diệu tuyệt đối không thể nhầm lẫn. Rốt cuộc chuyện này là sao?

"Vậy để ta nói cho các ngươi biết tất cả mọi chuyện từ đầu đến cuối nhé, mặc dù ta biết cũng không nhiều, nhưng đối với việc hoàn thành sứ mệnh của chúng ta, đã đủ rồi."

Hồng Cực Tinh nói: "Trước tiên, các ngươi đều biết rằng tại sâu thẳm Tinh Hải ở một nơi nào đó, thật sự tồn tại một 'Tu bốn vũ trụ', bao gồm cả Tu chân giả Lý Diệu – không ngại cứ tạm xem hắn là 'Lý Diệu chân chính', được chứ?"

Lý Diệu và Trương Đại Ngưu đồng thời gật đầu, hai người đồng thanh hỏi: "Điều đó có thật không? Tu bốn vũ trụ và Tu chân Lý Diệu, thật sự tồn tại ư?"

"Thật sự tồn tại. Tuy rằng chi tiết chắc chắn có chút khác biệt so với nội dung tiểu thuyết 《Tu Chân Tứ Vạn Niên》, nhưng ta tin tưởng tại bờ bên kia Vô Hạn Tinh Hải, chắc chắn tồn tại Tu bốn vũ trụ và Tu chân Lý Diệu, cùng vô số những câu chuyện ly kỳ, đặc sắc và động lòng người."

Hồng Cực Tinh nói: "Mà Tu chân Lý Diệu cũng đúng như cách Ngưu lão sư miêu tả, là một người có tấm lòng lương thiện, khí phách dũng mãnh, ôm chí lớn, vì nước vì dân không tiếc thân mình. Từ nhỏ đã lập chí muốn thiêu đốt bản thân, thủ hộ văn minh, chiếu sáng toàn bộ vũ trụ, một đại anh hùng!"

Lý Diệu: "Ách..."

Trương Đại Ngưu: "Ách..."

Hồng Cực Tinh: "Tiểu thuyết 《Tu Chân Tứ Vạn Niên》 dưới ngòi bút của Ngưu lão sư đã viết hơn 2000 chương. Diện mạo đại khái của Tu bốn vũ trụ, cùng nửa đời đầu oanh liệt, hùng vĩ, khuấy động lòng người của Tu chân Lý Diệu, ta tin rằng các ngươi đều đã phần nào hiểu rõ. Không sai, hắn chính là một người thương xót nhân thế, không hề sợ hãi, hết lần này đến lần khác đã dùng gần như toàn bộ sinh mệnh của mình, lao vào những dòng nước xiết cuồng bạo nhất và những xoáy nước hung hiểm nhất, có nhiều lần suýt nữa tan xương nát thịt, thần hồn俱 diệt, đúng không?"

Lý Diệu và Trương Đại Ngưu nhìn nhau, đành miễn cưỡng nói: "Ngươi nói là, thì là vậy đi."

"Tuy nhiên Ngưu lão sư vẫn chưa viết ra kết cục cuối cùng của Tu chân Lý Diệu, nhưng chúng ta đều tin tưởng, đạo tâm của hắn đã được rèn luyện hoàn mỹ, tuyệt đối không thể thay đổi. Cho nên, trong kết cục của Tu bốn vũ trụ, khi đối mặt với Đế quốc, Thánh Minh, văn minh Bàn Cổ, thậm chí những kẻ địch cường đại hơn nữa, để thủ hộ những gì mình phải thủ hộ, hắn chắc chắn sẽ lao vào hiểm cảnh lớn hơn, đối mặt với những kẻ địch mạnh hơn."

Hồng Cực Tinh nói: "Suy đoán này, chắc cũng không thể sai được, phải không?"

Lý Diệu gật đầu, nhưng vẫn cảm thấy có chút kỳ lạ: "Không sai, nhưng chúng ta lại là thế nào, tại sao lại từ Tu bốn vũ trụ... 'xuyên việt' đến Địa Cầu?"

"Vấn đề này rất đơn giản."

Hồng Cực Tinh nói: "Các ngươi hãy đọc những chương đầu tiên của 《Tu Chân Tứ Vạn Niên》 thì sẽ biết, lúc ban đầu 'Lý Diệu Địa Cầu' đã xuyên không đến Tu bốn vũ trụ và trở thành 'Tu chân Lý Diệu' như thế nào đó thôi?"

Lý Diệu mở to mắt: "Ngươi nói là, chúng ta trước đây từ Địa Cầu xuyên việt đến Tu bốn vũ trụ, sau khi trải qua cuộc đời ly kỳ, khúc chiết, kinh tâm động phách tại Tu bốn vũ trụ, lại xuyên việt trở về ư?"

"Đương nhiên phải xuyên việt trở về, nếu không, 'Kế hoạch Ngốc Thứu' mà chúng ta mãi không quên thì làm sao đây? Hiện tại Ngưu lão sư đã viết đến các chương liên quan, chắc hẳn các ngươi đều biết chân tướng của Kế hoạch Ngốc Thứu rồi, đúng không? Không sai, chính là muốn hủy diệt Địa Cầu, hoặc ít nhất là đánh bại Địa Cầu – nhà tù Luân Hồi chết tiệt này!"

Hồng Cực Tinh nói: "Chỉ có điều, muốn chạy thoát khỏi nhà tù Luân Hồi không dễ dàng, còn muốn từ bên ngoài thẩm thấu vào nhà tù Luân Hồi thì càng khó như lên trời. Ta cho rằng, Tu chân Lý Diệu khi một lần nữa tiềm nhập nhà tù Luân Hồi, rất có thể đã chủ động hoặc bị động tự xóa bỏ toàn bộ thông tin sinh mệnh trong thần hồn, biến mình thành một tờ giấy trắng."

"Đây là ý gì?"

Lý Diệu cau mày nói: "Tại sao phải làm như vậy?"

"Đạo lý rất đơn giản. Nếu đặt ta và ngươi vào vị trí đó, với cách suy nghĩ của chúng ta, cũng sẽ đưa ra lựa chọn tương tự."

Hồng Cực Tinh nói: "Bởi vì chúng ta không muốn tiết lộ mọi thông tin của 'Tu bốn vũ trụ', vô luận là tọa độ của nó trên Vô Hạn Tinh Hải, hay tình hình của Liên Bang, Đế quốc và Thánh Minh, kể cả thân phận bí mật khi chúng ta từng thoát khỏi nhà tù Luân Hồi, mọi thứ đều không thể bị 'Ý chí Địa Cầu' phát hiện."

"Xuyên việt là phải trả giá rất lớn. Ta tin tưởng Tu chân Lý Diệu vừa mới xuyên việt tới còn vô cùng yếu ớt, căn bản không phải đối thủ của Ý chí Địa Cầu. Nếu như khi đó đã bị Ý chí Địa Cầu phát hiện, thì sẽ không thể hoàn thành Kế hoạch Ngốc Thứu, ngược lại còn có khả năng bị Ý chí Địa Cầu truy tìm nguồn gốc, tập trung và tiêu diệt 'Tu bốn vũ trụ', thì xem như xong đời!"

"Một lý do khác, Tu chân Lý Diệu rất có thể cũng không hoàn toàn chủ động, mà là đã rơi vào tình cảnh vô cùng bị động nào đó. Chẳng hạn như thân thể mất mạng, thần hồn bị trọng thương, bị buộc phải phong ấn toàn bộ thông tin sinh mệnh của mình, tiến vào một loại... 'trạng thái hôn mê'."

Suy đoán của Hồng Cực Tinh có lý có cứ, khiến người ta tin phục.

Nhưng điều này vẫn không đủ để giải thích những chuyện kỳ lạ xảy ra với Lý Diệu, Trương Đại Ngưu, thầy Trương Gia Thụ và chính Hồng Cực Tinh. Lý Diệu nghĩ ngợi rồi nói: "Được rồi, ta chấp nhận rằng 'Tu chân Lý Diệu' đã trải qua 'lần thứ hai xuyên việt', mang theo sức mạnh từ Vô Hạn Tinh Hải trở lại Địa Cầu, muốn giải phóng tất cả đồng bào bị trấn áp trong nhà tù Luân Hồi. Nhưng một mình hắn thì làm sao có thể ảnh hưởng nhiều người như chúng ta? Ta và ngươi, rốt cuộc ai mới thật sự là Lý Diệu?"

"Đều là, nhưng lại không phải."

Hồng Cực Tinh mỉm cười nói: "Ta tin tưởng, Tu chân Lý Diệu trong quá trình xuyên việt đến Địa Cầu, không chỉ hủy đi toàn bộ thông tin sinh mệnh của bản thân, mà còn 'Thần hồn phân liệt', phân tách thành hàng vạn mảnh vụn."

"Thần hồn phân liệt?"

Lý Diệu sửng sốt: "Còn có chuyện như vậy sao? Tại sao chứ!"

"Chẳng phải rất dễ hiểu sao?"

Hồng Cực Tinh buông tay nói: "Bởi vì bên ngoài Địa Cầu, chắc chắn tồn t���i một tầng bình chướng kiên cố, giống như màng bảo vệ của tầng khí quyển. Nếu có một thiên thạch khổng lồ không gì sánh được muốn va chạm Địa Cầu, chắc chắn sẽ bị tầng khí quyển xé rách thành hàng vạn mảnh vụn, biến thành một trận mưa sao băng tuy hoa lệ nhưng không có quá nhiều lực sát thương, đúng không?"

"Mặt khác, nếu muốn lén lút tiềm nhập nhà tù Luân Hồi, một thần hồn nguyên vẹn chắc chắn sẽ quá 'lớn', quá chói mắt, quá rực rỡ, làm sao có thể không bị Ý chí Địa Cầu phát hiện?"

"Chỉ có chủ động hoặc bị động xé nát thần hồn thành hàng vạn mảnh vụn, dùng cách thức 'nhuận vật tế vô thanh' lặng lẽ thẩm thấu, mới có thể lén lút vượt qua phòng tuyến, thành công hạ phàm."

"Nếu như ngươi vẫn không cách nào lý giải, không ngại thử tưởng tượng: Bên ngoài Địa Cầu – nhà tù Luân Hồi, được bao bọc bởi một tầng lưới phòng ngự tựa như lưới đánh cá. Bất kỳ thứ gì lớn hơn mắt lưới muốn thẩm thấu vào, đều sẽ gây ra cảnh báo, bị Ý chí Địa Cầu phát hiện. Còn những thứ nhỏ hơn mắt lưới, về lý thuyết là không thể gây ra chút tổn hại nào cho Ý chí Địa Cầu."

"Cho nên, Tu chân Lý Diệu ngoài việc xóa bỏ thông tin sinh mệnh của mình, vẫn không thể không xé nát thần hồn, biến thành những mảnh vụn nhỏ hơn cả mắt lưới, mới có thể lén lút thẩm thấu vào."

"Cái này cũng quá..."

Lý Diệu không biết phải miêu tả hành động của "Tu chân Lý Diệu" như thế nào, chỉ là nghe Hồng Cực Tinh nói như vậy đã cảm thấy da đầu tê dại, không thể tưởng tượng nổi.

"Đương nhiên, 'Phàm đã đi qua, tất lưu lại dấu vết'. Cái gọi là 'xóa bỏ thông tin sinh mệnh' cũng chưa chắc là không thể khôi phục. Chính Tu chân Lý Diệu, chắc chắn cũng không hy vọng cứ thế mà bị chôn vùi triệt để đâu!"

Hồng Cực Tinh tiếp tục nói: "Mỗi một mảnh vụn thần hồn bề ngoài tưởng chừng trống rỗng, trên thực tế đều ẩn chứa toàn bộ thông tin đến từ 'Tu chân Lý Diệu'. So với nói là mảnh vụn, chi bằng nói đó là từng hạt giống đang ngủ say. Nhìn như không hề sinh cơ nào, nhưng chỉ cần trao cho chúng môi trường thích hợp, liền có thể mọc rễ nảy mầm, một lần nữa tỏa sáng ra ánh sáng sinh mệnh rực rỡ."

"Đương nhiên, đứng trên lập trường của Ý chí Địa Cầu, nói những mảnh vụn thần hồn này đều là virus chết tiệt, là tế bào ung thư nguy hiểm nhất, có thể lây nhiễm, thôn phệ và chuyển hóa tất cả, điều này cũng không sai. Ít nhất thì chúng ta đều đã bị cuốn vào rồi, không phải sao? Ha ha ha ha!"

"Chúng ta..."

Lý Diệu xoa xoa thái dương, trong thoáng chốc như cảm nhận được một cây đại thụ che trời đột ngột mọc lên từ sâu trong não vực của hắn, trên cây kết ra những quả lớn trĩu nặng, mỗi quả đều có một khuôn mặt Tu chân Lý Diệu đang cười hì hì.

Ách, thật buồn nôn!

"Hiện tại, ngươi nên hiểu rõ rốt cuộc chúng ta là thế nào rồi chứ?"

Hồng Cực Tinh mở ra hai tay, nói: "Khoảng chục lần Luân Hồi trước đây, hàng vạn hạt giống hoặc virus nguy hiểm nhất từ sâu thẳm Vô Hạn Tinh Hải đã xuyên thủng Thiên La Địa Võng của Ý chí Địa Cầu, thẩm thấu vào bên trong nhà tù Luân Hồi, hơn nữa cắm rễ vào thần hồn của hàng vạn anh linh trong nhà tù Luân Hồi."

"Tuy nhiên, lực lượng của hạt giống hoặc virus vô cùng yếu ớt, nguồn gốc là thông tin sinh mệnh của Tu chân Lý Diệu dường như đã bị chôn vùi triệt để. Nhưng cuối cùng, sâu thẳm bên trong nó vẫn ẩn chứa một phần nhiệt huyết, một tia cảm động, khuếch tán ra trong thần hồn của các anh linh, ý đồ thức tỉnh ký ức về quá khứ và khao khát về bản thân của các anh linh."

"Đại đa số hạt giống hoặc virus đã thất bại trong nỗ lực của mình."

"Dù sao thời gian đ�� trôi qua quá lâu, lâu đến mức giả trở thành thật, thật lại trở thành giả. Như những anh linh như thầy Trương Gia Thụ, đã chìm đắm trong Thiên Đường do Ý chí Địa Cầu tạo ra, không thể thoát mình, hoàn toàn quên mất hình dáng chân chính của mình hàng vạn lần Luân Hồi trước đây, từng mang theo vinh quang và mộng tưởng chinh phục đại vũ trụ."

"Nhưng cuối cùng, một phần nhỏ anh linh đã tiếp nhận sự ban tặng của hạt giống, sự lây nhiễm của virus, hiểu rõ thế giới trước mắt là nhợt nhạt và hư ảo, bước lên con đường tìm kiếm bản ngã chân chính của mình."

"Bọn họ – chúng ta – không ngừng chiến đấu trong từng lần Luân Hồi, dùng chiến đấu để kích hoạt hơn nữa lực lượng của hạt giống và virus, cũng tìm kiếm những chiến hữu cùng chí hướng trong sự cộng hưởng của mộng tưởng, kể cả những người như thầy Trương Gia Thụ. Từ sâu trong thần hồn của hắn, thu hồi lại hạt giống và virus không thuộc về hắn, dung nhập vào sâu trong não vực của chính chúng ta."

"Ngươi có thể tưởng tượng đây là một trò chơi ghép hình, sâu trong não vực của vô số anh linh đều ẩn chứa mảnh vụn thần hồn của Tu chân Lý Diệu. Chỉ cần chúng ta có thể tập hợp lại từng mảnh vụn, có thể khiến '100%' Lý Diệu được dục hỏa trùng sinh, hơn nữa sẽ trở nên cường đại hơn cả trước đây, cường đại đến trình độ... 'Hợp Thể kỳ'!"

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free, mong độc giả đón nhận trọn vẹn tinh túy câu chuyện.