Hai chữ "địa lôi" vừa thốt ra, không khí đang cuồn cuộn bụi cát bỗng chốc ngưng đọng, nhiệt độ không khí gần như giảm xuống mười độ.

Bạch Tiểu Lộc sợ đến không dám nhúc nhích, Vạn Tàng Hải thì giật mình la to rồi nhảy dựng lên, sợ mình cũng dẫm phải địa lôi. Sau khi xác nhận dưới chân không có vật gì, hắn mới lùi lại hai bước, gầm gừ với Bạch Tiểu Lộc: "Sao lại bất cẩn thế hả!"

"Ta, ta..."

Bạch Tiểu Lộc lắp bắp không nói nên lời, răng trên răng dưới va vào nhau lạch cạch, xương cốt toàn thân cùng cơ bắp cũng run lên bần bật.

"Đừng nhúc nhích, đừng hoảng loạn, giữ bình tĩnh, để ta xem nào."

Đôi mắt đỏ ngầu của Kim Nha lão đại không ngừng giãn ra rồi co lại, thái dương sâu bên trong phát ra tiếng "chi chi" kỳ dị. Hắn nằm rạp xuống chân Bạch Tiểu Lộc, từ từ rút ra dao găm, dùng thủ pháp nhẹ nhàng nhất, như thể biến dao găm thành một bó lông vũ, khẽ khàng, khẽ khàng gạt lớp cát bụi dưới chân phải Bạch Tiểu Lộc.

Một quả địa lôi chống bộ binh to bằng hai ba bàn tay, tựa như hộp đồ hộp bị đập dẹp, lộ ra một góc gớm ghiếc.

"A ha..."

Kim Nha lão đại cười một tiếng gượng gạo, "Chúng ta trúng số rồi. Đây là địa lôi chống bộ binh kiểu nhảy vọt K141 của phe 'Hiệp ước', biệt hiệu là 'Nhện bắt chim'. Ngươi có biết 'Nhện bắt chim' là gì không? Đó là một loài nhện khổng lồ đặc hữu ở Papua New Guinea, cách săn mồi vô cùng kỳ lạ. Nó không nhả tơ giăng lưới, mà ẩn nấp trong bóng tối, khi chim nhỏ bay qua, nó sẽ nhảy vọt thật cao, như hổ đói vồ cừu mà giết chết con chim nhỏ.

"Loại 'Địa lôi Nhện bắt chim' này cũng tương tự. Nó chứa một bộ phận chiến đấu có thể bật lên cao tới bốn năm mét. Bên trong bộ phận chiến đấu đó có hơn 500 mảnh vỡ hình thoi, một khi nổ tung, đủ sức sát thương tất cả lính tản của địch trong phạm vi 100 mét xung quanh, gần như không có góc chết theo mọi hướng. Ngay cả khi mặc giáp cấp ba, tỷ lệ thương vong vẫn trên 85% đấy – tiểu quỷ, ngươi giẫm cũng thật khéo đấy!"

"Ghê gớm vậy sao!"

Bạch Tiểu Lộc sợ đến không nói nên lời. Vạn Tàng Hải thì hét toáng lên trước, vô thức chạy lùi hai bước về phía hơn 100 mét. Nghĩ ngợi một chút, hắn lại quay lại, vẫy tay với Kim Nha lão đại: "Đại thúc, chỗ đó nguy hiểm quá, người mau qua đây đi!"

"Lão đại, ta..."

Đầu óc Bạch Tiểu Lộc trống rỗng, muốn cầu cứu Kim Nha lão đại nhưng không biết phải nói thế nào – vốn dĩ mọi người chỉ là quan hệ lợi dụng lẫn nhau, mình xui xẻo dẫm phải hung khí chết người như vậy, sao có thể bắt người ta chôn cùng mình chứ!

"Sao thế?"

Kim Nha lão đại liếc nhìn Vạn Tàng Hải đằng xa một cái, cười như không cười, "Ngươi định bỏ rơi 'bạn học' của mình à?"

"Cái này, đương nhiên không phải."

Vạn Tàng Hải mặt đỏ bừng, vội ho khan một tiếng, đảo mắt nói: "Ta với nai con kề vai sát cánh đi đến được đây, vô cùng không dễ dàng, tình cảm mọi người rất sâu đậm. Nhưng hắn lại dẫm phải loại địa lôi ghê gớm thế kia, thì có cách gì đâu, chúng ta căn bản không thể cứu hắn được! Chi bằng thế này, chúng ta cứ đi tìm ở tửu trang phía trước xem có dụng cụ nào tháo gỡ địa lôi không. Nếu thực sự không có, chúng ta, chúng ta sẽ đến nơi mà đại thúc vốn định tới – nơi ngài muốn đến, chắc chắn có rất nhiều chuyên gia và dụng cụ chuyên nghiệp phải không? Đến lúc đó, chúng ta nhất định sẽ quay lại cứu nai con! Nai con, ngươi cứ yên tâm, 'không từ bỏ, không buông xuôi' là lời răn của ta. Ngươi nhất định phải chịu đựng, cắn răng kiên trì, chờ đợi viện trợ. Thật đấy, không quá một hai ngày, ba năm ngày thôi, viện quân chắc chắn sẽ đến."

Bạch Tiểu Lộc nghe đến mà trợn mắt há hốc mồm, suy nghĩ kỹ một chút, nhưng lại không lời nào để nói.

Hắn cố sức nén nước mắt cùng sự run rẩy, dốc hết sức giữ lấy chút tôn nghiêm cuối cùng, run giọng nói: "Không có, không sao đâu, lão đại, các ngươi mau đi đi, ta ở chỗ này... Không sao đâu, ta chịu được."

"Suỵt."

Kim Nha lão đại tiếp tục chúi đầu xuống chân Bạch Tiểu Lộc, tiếp tục cạy cát sỏi xung quanh địa lôi, cho đến khi hơn nửa quả "Nhện bắt chim" lộ ra. Lúc này ông ta mới thở phào nhẹ nhõm, xoa mồ hôi trên trán, ra dấu với Vạn Tàng Hải: "Trong túi của chúng ta còn có gì không?"

"Đại thúc –"

Vạn Tàng Hải kinh ngạc, lắp bắp nói: "Ngươi, ngươi muốn làm gì? Chẳng phải nói loại địa lôi này có bán kính sát thương và uy lực rất lớn sao? Ngài tuyệt đối đừng chịu chết oan uổng! Chặng đường kế tiếp còn phải dựa vào ngài đó, một mình ta thì không được đâu!"

"Ta bảo ngươi, lấy túi đeo lưng lại đây."

Kim Nha lão đại nhìn chằm chằm Vạn Tàng Hải, gằn từng chữ một: "Sau đó đến chỗ cách đây 110 mét, đào hai cái hố, hai cái hố đủ để chứa chúng ta, sâu hơn một mét, hoàn thành trong vòng hai canh giờ – vùng đất này ngày xưa rất màu mỡ, bây giờ phía trên cũng chỉ còn một lớp phù sa, đào không khó lắm đâu. Đào xong rồi, ngươi tự mình trốn ra ngoài 150 mét, rõ chưa?"

Vạn Tàng Hải há hốc mồm, nhìn đôi mắt Kim Nha lão đại gần như muốn phun ra lửa, rồi lại nhìn khẩu súng lục 'Mãng Xà Vàng' đang lấp ló bên hông ông ta. Hắn không nói thêm lời nào, ngoan ngoãn ném túi đeo lưng lại, rồi đàng hoàng đi đào hố.

"Cuối cùng thì vận may của chúng ta cũng không quá tệ."

Kim Nha lão đại từ trong túi đeo lưng lấy ra mấy món dụng cụ đơn sơ: "Có một cái tua vít, mấy lưỡi dao cạo râu, và một ít keo dính cầm máu vết thương."

"Lão đại..."

Bạch Tiểu Lộc cảm thấy bắp chân mình đau nhức và co quắp, "Cái này, loại địa lôi 'Nhện bắt chim' này có thể tháo gỡ được không?"

"Thử xem sao, may mắn chúng ta còn có keo dính."

Kim Nha lão đại giải thích: "Nghe đây, tiếp theo ta cần ngươi giữ bình tĩnh tuyệt đối, đặc biệt là chân phải phải tăng lực hướng về địa lôi, tuyệt đối không được có chút thay đổi nào.

Sau đó, ta sẽ từ từ, từ từ tháo vỏ ngoài của địa lôi xuống, rồi cho thêm một chút keo dính vào bên trong bộ phận cảm ứng của nó.

Loại địa lôi này cực kỳ nhạy cảm. Ngươi chỉ cần thay đổi lực nhấn một chút, 'Oanh'! Ai mà định phá hủy bộ phận cảm ứng của nó, 'Oanh'! Ai mà định làm đông cứng bộ phận cảm ứng của nó, 'Oanh'! Ai mà định dùng vật khác thay thế chân phải của ngươi, 'Oanh'! Tuy nhiên, nếu chỉ từ từ đưa một chút keo dính vào bên trong bộ phận cảm ứng, có lẽ có thể trì hoãn thời gian nó bật nhảy và phát nổ, ước chừng trì hoãn... mười đến mười lăm giây thôi?"

"Mười, mười đến mười lăm giây?"

Bạch Tiểu Lộc nhanh chóng tính nhẩm, "Tức là, chúng ta phải chạy ra 100 mét trong vòng mười giây, rồi nhảy vào cái 'hố chống đạn' đó ư? Ta không làm được!"

Trước chiến tranh hạt nhân, kỷ lục chạy 100 mét của nhân loại vừa vặn vượt qua mười giây. Nhưng đó là thành quả của các vận động viên chuyên nghiệp liên tục thử nghiệm và đột phá trong điều kiện hoàn hảo nhất.

Mặc dù sự biến dị phóng xạ khiến một bộ phận Ma tộc sở hữu thể phách cực kỳ cường hãn, nhưng điều đó không có nghĩa là họ có thể tùy ý vượt qua giới hạn tốc độ của nhân loại. Huống hồ Bạch Tiểu Lộc và Kim Nha lão đại đều mình đầy thương tích, lại trải qua hai ngày đêm bôn ba đường dài, gần như đang đứng bên bờ vực sụp đổ.

"Nếu không làm được, vậy thì đi chết đi."

Kim Nha lão đại ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Bạch Tiểu Lộc: "Trên cánh đồng hoang đầy máu, những đứa trẻ giống như ngươi, chẳng làm được gì, còn rất nhiều. Về sau bọn chúng đều đã chết, trừ bỏ chính ngươi, không ai quan tâm sống chết của ngươi đâu, không một ai."

Hắn không đợi Bạch Tiểu Lộc trả lời, tiếp tục vùi đầu, tập trung tinh thần tháo gỡ địa lôi. Rất nhanh, vỏ ngoài hình vòng cung được tháo xuống, dùng hai tay chính xác như thể đang dùng dao phẫu thuật nhẹ nhàng di chuyển, để lộ ra cấu tạo bên trong tinh xảo như đồng hồ.

"Ta, ta không chịu nổi nữa."

Bạch Tiểu Lộc nhìn thấy từng mảnh vỡ sát thương xếp chồng lên nhau, lấp lánh hàn quang, tưởng tượng cảnh mình bị mảnh vỡ xé nát, hóa thành vô số miếng thịt vụn, bị kền kền nuốt chửng. Tim hắn, bụng dưới và bắp chân lại co quắp, giọng nói lại lần nữa nghẹn ngào: "Ta đứng không vững, lão đại, người chạy mau đi, chạy ra ngoài hơn 100 mét đi. Bằng không ta sẽ hại chết người mất."

"Ngươi tốt nhất là đứng im cho ta, đứng vững, đứng vững."

Kim Nha lão đại không ngẩng đầu lên, "Bằng không ta sẽ làm thịt ngươi đấy."

"Tại sao?"

Bạch Tiểu Lộc thực sự không hiểu, "Tại sao phải cứu ta?"

"Tiểu quỷ ngu ngốc, ngươi phải làm rõ một chuyện cho ta – không ai muốn cứu ngươi đâu! Ta chỉ muốn có được mật mã của 'công nghệ nước sạch tiên tiến' thôi!"

Kim Nha lão đại nghiến răng nghiến lợi nói: "Nếu ngươi bị nổ thành một bãi thịt nát, thì ai sẽ giúp ta đi thôi miên một tiểu quỷ khác để lấy mật mã đây?"

"Cái này, cái đó căn bản không quan trọng mà!"

Bạch Tiểu Lộc thực sự không nhịn được, nói: "Vạn Tàng Hải dù có lanh lợi, cũng chỉ là một thiếu niên mười mấy tuổi. Ta không tin ngài, người từng là đội đột kích tinh nhuệ Báo biển, lại làm bá chủ hoang nguyên mười mấy năm, mà lại không nghĩ ra cách tra tấn hắn bằng cực hình – rất nhiều hình phạt hiện đại hoàn toàn vượt qua giới hạn chịu đựng của cơ thể người, bất kỳ bí mật nào cũng có thể ép hỏi ra!"

"Ngươi..."

Kim Nha lão đại sững sờ nửa ngày, nhẹ nhàng phun ra một ngụm nước bọt, nói: "Vậy thì khoản đầu tư ta đã bỏ vào người ngươi giờ phải làm sao? Ta còn muốn dựa vào ngươi để chấn chỉnh lại Hoa Kỳ bang, cho nên mới truyền thụ cho ngươi 'Tâm linh ghi chép' chuyên sâu hơn. Trước khi ta thu hồi cả gốc lẫn lãi toàn bộ khoản đầu tư, mạng ngươi là của ta!"

"Nhưng mà –"

Bạch Tiểu Lộc kêu lên, "Ca ca nói người cũng sắp chết rồi, đối với một kẻ sắp chết mà nói, chấn chỉnh lại Hoa Kỳ bang thì có ý nghĩa gì chứ?"

Kim Nha lão đại: "..." Ca ca: "..."

"Tiểu quỷ thối tha, ngươi thật đúng là, không nói lời nào thì sẽ chết à!"

Kim Nha lão đại nghiến răng nói: "Ngậm miệng lại! Từ giây phút này trở đi, ngươi câm miệng hoàn toàn cho ta, bằng không, ta thật sự sẽ để ngươi ở lại đây chờ chết đấy!"

Bạch Tiểu Lộc ngoan ngoãn ngậm miệng. Tuy nhiên, nói đến cũng thật kỳ lạ, sau một hồi đối thoại với Kim Nha lão đại, tim hắn, bụng dưới và bắp chân vậy mà bình ổn lại, hoàn toàn không còn đau hay run rẩy nữa.

Nhìn Kim Nha lão đại đánh cược cả tính mạng để cứu mình, đáy lòng cậu bé như dâng lên một đám mây phóng xạ đủ mọi màu sắc, không thể nào nói rõ là tư vị gì.

Mặc dù biết rõ "miếng thịt vụn vô tình rơi xuống" là không hề tồn tại, nhưng... nếu như nó có tồn tại, dù chỉ một lần, chỉ một giây thôi, thì tốt biết bao nhiêu!

"Được rồi."

Kim Nha lão đại nhẹ nhàng bơm một phần ba hộp keo dính còn lại vào giữa chốt chiến đấu và bộ phận cảm ứng của địa lôi. Khó khăn đứng dậy, ông ta cử động tay chân cứng ngắc, xương cốt phát ra tiếng "ken két". "Nghe ta đếm đến ba, chuẩn bị chạy nhé."

"Nhanh vậy sao?"

Bạch Tiểu Lộc giật nảy mình, bắp thịt lại co quắp.

Kỳ thực cũng không nhanh, thời gian đã trôi qua hai tiếng rưỡi, Vạn Tàng Hải ở đằng xa đã đào xong cả hai cái hố rồi.

Bạch Tiểu Lộc đáng lẽ phải cảm thấy từng giây như năm tháng trôi qua.

"Ta, ta hình như không thể cử động được."

Cậu bé yếu ớt nói.

"Nhìn vào mắt ta, tiểu quỷ. Ta tin tưởng ngươi. Vừa rồi ngươi làm rất tốt, thật sự không nhúc nhích chút nào."

Kim Nha lão đại dùng bàn tay to như quạt hương bồ giữ chặt mặt Bạch Tiểu Lộc, nói từng chữ, dứt khoát rành mạch: "Tiếp theo, ta vẫn cứ tin tưởng ngươi, tin rằng ngươi có thể chạy ra 100 mét trong mười lăm giây. Ngươi cũng phải tin tưởng ta, tin tưởng từng lời ta nói. Ngươi tin ta chứ?"

Bạch Tiểu Lộc khẽ gật đầu.

"Rất tốt. Ngươi tin ta, ta tin ngươi."

Kim Nha lão đại nói: "Như vậy, cả hai chúng ta đều có thể sống sót."

"Thế nhưng –"

Bạch Tiểu Lộc vẻ mặt thiểu não nói: "Mấy ngày trước người mới nói với ta rằng, bất kỳ ai cũng không đáng tin cả. Những kẻ to tiếng hô hào 'tin tưởng' chính là những kẻ sẽ đâm dao sau lưng ta."

"..."

Kim Nha lão đại hít sâu một hơi, hung hăng kéo Bạch Tiểu Lộc một cái: "3! Chạy!"

Bá chủ hoang nguyên kéo cậu bé, phóng đi như tên rời cung!

Toàn bộ nội dung dịch thuật này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ghi nhận.