"Ma Mập Mạp?"

Tống Từ nghe vậy khẽ nhíu mày. Ai lại đặt một cái tên như vậy chứ? Nghe tựa như một biệt hiệu.

"Chàng có suy luận gì không?"

Khổng Ngọc Mai đặc biệt thích Tống Từ suy luận về những chi tiết nhỏ nhặt. Bởi vậy, khi nghe chàng lẩm bẩm, nàng vô cùng hứng thú, mong muốn được nghe chàng giải thích.

"Gọi là 'đoạt được' thì không đúng lắm. Thứ nhất, cái biệt hiệu 'Ma Mập Mạp' này cho thấy tên thật của cô bé rất có thể không phải vậy. Hơn nữa, việc gọi người khác bằng biệt hiệu 'mập mạp' thường là giữa những người thân thiết, mang ý nghĩa thân mật."

"Nếu là người ngoài, có lẽ sẽ gọi là 'con béo' hoặc 'thằng béo chết tiệt'. Vậy nên ta đoán, người gọi Ma Viên là 'Ma Mập Mạp' hẳn là mẹ của Tiểu Ma Viên."

"Việc Ma Viên có thể nhớ được cái tên này, có lẽ là do mẹ nàng từng cố ý nói trước mặt nàng rằng 'Ma Viên' (Viên ma) - loại thức ăn này cũng tròn tròn mập mạp? Hoặc có lẽ mẹ Tiểu Ma Viên đã từng trêu chọc nàng bằng cái tên này, và dù Tiểu Ma Viên còn nhỏ, nhưng trí nhớ của nàng lại phi thường tốt, nên đã ghi nhớ từ đó."

"Tuy nhiên, bất kể thế nào, hiện tại có một khả năng, 'Ma Viên' có lẽ chính là tên thật của nàng, chứ không phải do Chu Phượng Tiên, người đã nhặt nuôi nàng, đặt cho."

"Giờ nghĩ lại, vấn đề ở đây vẫn còn rất lớn. Nếu lão nhân Chu Phượng Tiên đã nhận nuôi đứa bé, đáng lẽ nên để đứa bé mang họ Chu hoặc họ nhà chồng của bà. Nhưng nhà chồng bà họ Ngô, chứ không phải họ Ma. Trước đây chúng ta vẫn luôn không để ý đến điểm này."

"Ngoài ra, họ 'Ma' này rất hiếm. Ta cảm thấy họ 'Mã' (ngựa) có khả năng lớn hơn một chút. Mà Ma Viên lại là một cô gái, vậy nên tên thật của nàng có lẽ là Mã Viện. Do phát âm giống nhau, chúng ta mới hiểu lầm mà thôi."

Tống Từ lần lượt trình bày tất cả những gì chàng có thể suy đoán được, và ở đầu dây bên kia, Khổng Ngọc Mai không khỏi thán phục.

"Tiểu Từ à, con có nghĩ đến việc quay lại làm cảnh sát không? Để cha con tìm chút quan hệ, cũng không thành vấn đề đâu."

Khổng Ngọc Mai chợt nói ra lời này, y hệt như Vân Vạn Lý vậy. Nàng cũng cảm thấy Tống Từ không làm cảnh sát thì thật sự đáng tiếc.

Kỳ thực, nếu Tống Từ không từ chức, với các mối quan hệ của Vân Vạn Lý, chàng hẳn đã sớm được bổ nhiệm vào một vài vị trí quan trọng trong ngành cảnh sát, chứ không thể nào vẫn tiếp tục làm cảnh sát giao thông.

"Chuyện đó để sau này hẵng nói."

Tống Từ vẫn dùng lời lẽ đã dùng để ứng phó Vân Vạn Lý để trả lời Khổng Ngọc Mai.

Khổng Ngọc Mai cũng chỉ thuận miệng nói vậy, sau khi nghe xong, liền không nói thêm gì nữa, chỉ dặn dò chàng trên đường cẩn thận một chút, rồi cúp điện thoại.

Sau khi nói chuyện điện thoại với nhạc mẫu xong, Tống Từ ngay lập tức gọi cho Cảnh sát Hầu.

"Thế nào, tối nay có rảnh không?" Nhận được điện thoại của Tống Từ, Cảnh sát Hầu cũng tỏ vẻ ngạc nhiên.

Liên tiếp "trinh phá" mấy vụ án buôn bán trẻ em, danh tiếng của hắn trong cục nhất thời vang xa. Người gặp chuyện vui thì tinh thần sảng khoái, hắn vẫn muốn mời Tống Từ và Vân Vạn Lý đi ăn cơm, nhưng Tống Từ luôn từ chối vì bận, khiến hắn rất lấy làm tiếc.

Tống Từ đích thực không rảnh, mấy ngày nay chàng luôn ở nhà bầu bạn với Tiểu Ma Viên, giờ lại sắp đi Sơn Thành, đành phải chờ sau khi từ Sơn Thành trở về hẵng nói.

"Ta hiện đang ��� trên tàu cao tốc." Tống Từ nói.

"Tàu cao tốc? Anh đi Sơn Thành à?" Cảnh sát Hầu lập tức phản ứng.

"Đúng vậy, đi Sơn Thành. Ta muốn nhờ anh giúp một tay, kiểm tra trong kho thông tin của anh xem có tin tức về một đứa trẻ tên Mã Viện nào bị mất tích không. 'Mã' là 'mã đáo thành công' của Mã, 'Viện' là 'danh viện' của Viện..."

Cảnh sát Hầu nghe vậy lập tức bừng tỉnh, "Ý anh là Tiểu Ma Viên tên thật là Mã Viện sao?"

"Đây chỉ là suy đoán của ta."

"Được, anh chờ tin của tôi. Nhưng lần này từ Sơn Thành trở về, anh không thể từ chối lời mời của tôi nữa đâu đấy."

"Đó là dĩ nhiên. Có người mời ăn cơm, càng nhiều càng tốt chứ sao." Tống Từ bật cười ha hả.

Cảnh sát Hầu thấy Tống Từ đồng ý, cũng vui vẻ cúp điện thoại.

Tống Từ cất điện thoại di động, nhìn về phía Hồ Linh Linh đang ngồi bên cạnh nói: "Nàng kể tiếp chuyện của nàng đi."

Hành trình nhàm chán, chàng rất thích lắng nghe câu chuyện cuộc đời của đối phương.

Hồ Linh Linh là người Sơn Thành. Trong nhà, ngoài nàng ra còn có một người em trai.

Nàng từ nhỏ đã phẩm học kiêm ưu, đại học cũng theo học tại trường tốt nhất Sơn Thành – Đại học Sơn Thành.

Cũng chính tại nơi đó, nàng đã quen biết người chồng sau này của mình là Phan Dài Thắng.

Phan Dài Thắng là người Giang Thành, cùng khóa với Hồ Linh Linh, nhưng chuyên ngành của họ khác nhau.

Phan Dài Thắng học kỹ thuật điện khí, còn Hồ Linh Linh học thương mại quốc tế.

"Thuở mới quen, ta còn tưởng hắn là người lỗ mãng, bởi vì hắn đã làm đổ đĩa thức ăn của ta trong căn tin, không chỉ khiến ta dính đầy vết dầu mỡ, mà bản thân hắn cũng không thoát khỏi. Dù hắn vội vàng xin lỗi ta, nhưng ta khi ấy thực sự rất tức giận. Cứ như vậy, qua lại nhiều lần, chúng ta dần quen biết..."

Hồ Linh Linh kể lại mọi chuyện, giọng nói bình thản, không chút ngọt ngào, như thể đang kể câu chuyện của một người khác.

"Sau này ta mới biết, hắn thực ra rất nhiều tâm cơ, mọi chuyện đều là hắn cố ý sắp đặt. Năm đó ta quá đỗi đơn thuần, cứ ngỡ đó thực sự chỉ là một sự cố ngoài ý muốn..."

"Sau khi tốt nghiệp, hắn trở về Giang Thành, ta đ�� không chút do dự theo hắn đến Giang Thành lập nghiệp. Ta vốn dĩ có thể ở lại Sơn Thành, cha mẹ ta khi ấy đặc biệt phản đối chuyện này, họ mong ta có thể ở lại bên cạnh họ, đi thi công chức..."

"Năm đó ta quả thật quá ngây thơ, cho rằng họ đang trói buộc tự do của ta. Từ nhỏ đến lớn, ngoài những chuyến du lịch, ta chưa từng rời xa Sơn Thành. Sau khi tốt nghiệp, ta có cảm giác như chim trời cá biển được tự do bay lượn..."

"Thêm vào sự cổ vũ của Phan Dài Thắng, ta ngây ngô cùng hắn đến Giang Thành, rời xa quê nhà. Đây là điều ta h���i hận nhất..."

"Khi mới đến Giang Thành, ta muốn thuê một căn nhà để ở riêng, nhưng Phan Dài Thắng lại cho rằng nhà hắn ở ngay Giang Thành, thuê nhà bên ngoài quá lãng phí. Cộng thêm lúc đó ta vừa tốt nghiệp, vẫn còn giận dỗi với cha mẹ, trong túi cũng không dư dả, sau nhiều lần cân nhắc, ta đã đồng ý lời đề nghị của hắn..."

"Đây là điều ta hối hận nhất. Thuở ban đầu, cha mẹ hắn đối xử với ta rất tốt, nhưng sau khi sống chung, các loại mâu thuẫn bắt đầu bùng nổ..."

"Còn hắn thì luôn đứng về phía cha mẹ, nói rằng họ chỉ có mỗi mình hắn, sinh ra và nuôi nấng hắn khó khăn biết bao, và luôn yêu cầu ta phải thông cảm hơn một chút..."

"Mỗi lần người chịu tủi thân luôn là ta. Chỉ cần ta hơi tỏ thái độ, chất vấn hắn vì sao không đứng về phía ta, rằng cha mẹ ta sinh ta nuôi ta cũng đâu dễ dàng gì, đâu phải để ta đến nhà họ chịu coi thường, hắn liền dùng những lý lẽ cao cả để dọa dẫm ta, nói rằng hắn thích tính cách ôn nhu bao dung của ta, thích vẻ hiếu thuận với trưởng bối của ta, rồi chất vấn ta vì sao bây giờ l���i trở nên như vậy, vân vân..."

"Cuối cùng ta thật sự không chịu nổi nữa, đành chọn dọn ra ngoài. Nhưng mâu thuẫn với cha mẹ hắn cũng từ đó mà tích tụ lại..."

"Khi ấy, sao ta lại tin lời lẽ hoang đường của hắn, rằng sau này kết hôn là sống cùng hắn chứ không phải sống cùng cha mẹ hắn, rằng cái nhìn của cha mẹ hắn đối với ta không quan trọng. Cứ như vậy, trải qua bao trắc trở, cuối cùng chúng ta cũng kết hôn..."

"Cha mẹ ta dù có ngàn vạn lần không muốn, thấy vậy cũng chỉ đành chấp thuận..."

"Thế nhưng không ngờ, sau khi chúng ta kết hôn, cha mẹ hắn lại chuyển đến sống cùng chúng ta. Điều này hoàn toàn khác với những gì đã nói ban đầu..."

Trên gương mặt Hồ Linh Linh hiện lên vẻ thống khổ, "Những năm qua, ta cũng không hiểu vì sao lại ra nông nỗi này."

Sau khi kết hôn, các loại mâu thuẫn hoàn toàn bùng nổ. Trước đây, họ còn lo lắng Hồ Linh Linh sẽ chia tay con trai họ nên có phần kiềm chế. Nhưng sau khi kết hôn, mọi chuyện dường như trở thành lẽ đương nhiên. Họ cảm thấy Hồ Linh Linh đã là người nhà họ, căn bản không sợ nàng bỏ đi hay làm mình làm mẩy nữa...

Cộng thêm việc hồi đại học Hồ Linh Linh từng một lần nạo phá thai làm tổn hại cơ thể, dẫn đến mấy năm qua này, chỉ cần mang thai là lại quen đường sẩy thai. Sau khi mang thai, nàng nhất định phải ở nhà nghỉ ngơi dưỡng sức, không thể ra ngoài làm việc. Điều này khiến cha mẹ Phan Dài Thắng càng có ý kiến lớn hơn với nàng, và các loại mâu thuẫn lại càng bùng nổ.

Cộng thêm việc Phan Dài Thắng liên tục thao túng tâm lý nàng.

Công việc, gia đình, tình cảm dồn ép khiến nàng gần như không thở nổi. Vì không muốn cha mẹ lo lắng, những chuyện này nàng không thể nào bày tỏ cùng họ. Bởi lẽ, tất cả những điều này đều là lựa chọn của chính nàng năm xưa.

Cuối cùng nàng hoàn toàn uất ức, quyết định gieo mình từ trên lầu, kết thúc sinh mệnh của mình.

"Cho nên, con gái nhất định phải nghe lời cha mẹ. Nếu có thể không lấy chồng xa, thì tuyệt đối đừng lấy chồng xa. Bằng không, đến khi con chịu tủi thân, sẽ chẳng có một ai an ủi con đâu." Cuối cùng, Hồ Linh Linh u uẩn nói.

Một cuộc đời trẻ trung và xinh đẹp, cứ thế mà chóng vánh kết thúc.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.