(Đã dịch) Từ Chức Hậu Ngã Thành Liễu Thần - Chương 404: Ngươi là người tốt
"Ngọc Mai, nàng sao thế?"
Thấy Khương Ngọc Mai bỗng nhiên đứng bất động tại chỗ, Hà Tân Nguyệt đang trò chuyện bên cạnh lộ rõ vẻ nghi hoặc.
Nàng liền th��y Khương Ngọc Mai ngẩn ngơ nhìn về phía trước, bèn theo ánh mắt nàng nhìn lại, vừa vặn trông thấy ba người đang đi tới, không khỏi hơi kinh ngạc.
"Nàng biết họ sao?" Hà Tân Nguyệt khẽ hỏi.
Thế nhưng Khương Ngọc Mai không hề đáp lời nàng, chỉ chăm chú nhìn cậu bé đang đi tới.
Cậu bé ấy, cho nàng một cảm giác hết sức quen thuộc, giống hệt đứa con trai nàng ngày đêm mong nhớ, giống hệt tiểu Hạo Hạo của nàng. Thế nhưng nàng không dám tiến lên, sợ rằng sẽ nhận nhầm người.
Kim Vũ Hạo cũng trông thấy mẫu thân, nhưng cậu cũng không dám tiến lên nhận mặt.
Dù sao đã năm sáu năm không gặp, Khương Ngọc Mai thay đổi rất nhiều, cả người già đi trông thấy, trên mặt mọc đầy tàn nhang.
Tống Từ chú ý đến ánh mắt cậu bé, bèn vươn tay nhẹ nhàng vỗ vào lưng cậu một cái.
Kim Vũ Hạo giật mình thon thót, lộ vẻ sợ hãi, nhưng ngay sau đó liền phản ứng kịp, vội vàng quay ánh mắt nhìn về phía Khương Ngọc Mai phía trước.
Còn Khương Ngọc Mai, thấy Kim Vũ Hạo lộ vẻ sợ hãi, cả người run rẩy, lập tức điên cuồng lao tới, đẩy Tống Từ ra.
"Ngươi định làm gì?" Nàng lớn tiếng chất vấn.
Nàng tựa như một con gà mái bảo vệ gà con, ôm Kim Vũ Hạo vào lòng che chở.
Cảm giác quen thuộc và mùi hương này gợi lại ký ức cho Kim Vũ Hạo.
"Mẹ..." Kim Vũ Hạo khẽ khàng thăm dò gọi một tiếng.
Khương Ngọc Mai vốn đang căng thẳng như gà mái che chở con, thân thể trong nháy mắt mềm nhũn ra.
"Hạo Hạo?" Khương Ngọc Mai vuốt ve gương mặt nhỏ bé của cậu.
Dung mạo Kim Vũ Hạo dần dần trùng khớp với hình ảnh trong ký ức của nàng.
"Mẹ, cuối cùng con cũng tìm thấy mẹ rồi, huhu..."
Kim Vũ Hạo ôm mẫu thân, nghẹn ngào khóc thút thít, khiến những người nhà bệnh nhân qua lại xung quanh không ngừng ngoái nhìn.
Hà Tân Nguyệt hiểu rất rõ chuyện của Khương Ngọc Mai, dù sao những năm chung sống, Hà Tân Nguyệt chính là người bạn tri kỷ nhất của nàng, bởi vậy rất nhiều chuyện nàng đều tâm sự cùng bạn.
"Các ngươi là ai?"
Nàng khẽ khàng tiến lên, chặn Khương Ngọc Mai và con trai ở phía sau, cẩn thận quan sát Tống Từ cùng Tiểu Mễ Lạp.
Nàng thấy Tiểu Mễ Lạp xinh xắn đáng yêu, ôm cánh tay Tống Từ, tràn đầy quyến luyến. Rồi nàng lại nhìn Tống Từ, thấy hắn vóc dáng khôi ngô, tướng mạo đường đường, xem ra không giống kẻ xấu.
Hơn nữa, vừa rồi Kim Vũ Hạo phản ứng kịch liệt như vậy cũng không phải vì đối phương, nàng thấy rất rõ ràng, người kia chỉ muốn vỗ nhẹ an ủi cậu bé mà thôi.
Tống Từ cũng không để tâm phản ứng của Khương Ngọc Mai, mà chỉ chỉ những cô chú, bác lớn tuổi đang tò mò vây xem xung quanh.
"Chúng ta ra ngoài tìm một nơi khác để nói chuyện đi."
Hà Tân Nguyệt nghe vậy, nhìn quanh bốn phía, cảm thấy quả thật như vậy không ổn, e rằng lát nữa bảo vệ cũng sẽ đến.
Bởi vậy nàng quay người, nói với Khương Ngọc Mai đang cúi đầu cẩn thận quan sát con trai bên cạnh: "Ngọc Mai, ở đây đông người quá, chúng ta ra ngoài nói chuyện đi."
Khương Ngọc Mai nghe vậy, nhìn ngắm bốn phía, thấy mọi người đều đang chăm chú nhìn nàng. Nàng vốn là người không thích giao du, thậm chí còn hơi sợ giao tiếp, lập tức có chút hoảng loạn.
May mắn thay lúc này, Hà Tân Nguyệt nắm lấy cánh tay nàng, dường như giúp nàng t��m được chỗ dựa.
"Có gì thì cứ mang con ra ngoài rồi nói."
Khương Ngọc Mai vội vàng gật đầu, sau đó cúi lưng định ôm Kim Vũ Hạo đứng dậy.
Nhưng vừa dùng sức, Kim Vũ Hạo vẫn không hề nhúc nhích. Nàng lúc này mới chợt nhận ra, con trai mình đã lớn rồi, không còn là đứa bé có thể tùy tiện ôm đi như xưa.
"Mẹ, con có thể tự đi được." Kim Vũ Hạo kéo tay mẹ, mặt đầy tươi cười, trông rất vui vẻ.
Phía sau Bệnh viện Nhân dân số Ba thành phố Giang Châu là một công viên, công viên này được xây dựng quanh hồ, diện tích không quá lớn, nhưng thường có các bậc phụ huynh đưa con cái, hoặc các cặp tình nhân đến đây chèo thuyền. Vào buổi chiều và chạng vạng tối, nơi đây đặc biệt náo nhiệt.
Còn lúc này, mới hơn chín giờ sáng, các ông bà cụ đi tập thể dục trong công viên đã về nhà từ lâu, bởi vậy nơi đây khá vắng vẻ, người đi đường lác đác.
Trên đường đi bộ đến công viên, Khương Ngọc Mai liên tục hỏi không ngừng.
Hỏi Kim Vũ Hạo làm sao tìm được nàng.
Hỏi Kim Vũ Hạo đã ăn sáng chưa.
Hỏi Kim Vũ Hạo là tự mình trốn đến, hay là cha cậu bé biết chuyện.
...
Kim Vũ Hạo luôn cúi đầu im lặng, không trả lời bất cứ câu hỏi nào của nàng.
Giọng Khương Ngọc Mai theo đó cũng càng ngày càng nhỏ, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt chực trào trong hốc mắt.
"Có phải con đang trách mẹ, ban đầu không mang con đi cùng không?"
Kim Vũ Hạo nghe vậy, cuối cùng cũng có phản ứng, ngẩng đầu nhìn về phía nàng, lại thấy đôi mắt Khương Ngọc Mai đỏ ngầu nhìn chằm chằm cậu.
Cậu bé lắc đầu, sau đó khẽ nói: "Có chút lạ."
"Đều là mẹ không tốt, đều là mẹ sai, năm đó mẹ cũng muốn đưa con đi cùng, thế nhưng mà... thế nhưng mà..."
Năm đó nàng quả thật quá hèn nhát, thấy Kim Gia Đống cả người cũng run rẩy, căn bản không có dũng khí xông ra từ trong đám đông, giành lại con trai từ tay hắn.
Khương Ngọc Mai mặt đầy vẻ hối tiếc, rồi an ủi: "Con là con của hắn, hắn sẽ không đánh con đâu, những năm qua con sống có ổn không..."
Khương Ngọc Mai vừa nói, vừa tiện tay vén ống tay áo của Kim Vũ Hạo lên.
Lời nói này là đang an ủi Kim Vũ Hạo, nhưng thực chất cũng chỉ là an ủi chính nàng mà thôi.
Trên thực tế nàng quả thật cũng nghĩ như vậy, bởi vì năm đó Kim Gia Đống chỉ bạo hành gia đình với nàng, chứ chưa từng đánh Kim Vũ Hạo, trừ phi cậu bé bị vạ lây vô cớ, rất ít khi bị thương.
Thế nhưng khi đập vào mắt, nàng lại thấy trên cánh tay Kim Vũ Hạo chi chít những vết thương hình tròn. Toàn bộ lời nói của nàng nghẹn lại trong cổ họng.
Những vết thương như vậy nàng không thể quen thuộc hơn, đây là vết bỏng do tàn thuốc lá gây ra. Trên cánh tay, trên đùi nàng cũng có rất nhiều, đến mức những năm gần đây, nàng luôn không dám mặc quần áo hở cánh tay, hở chân, dù là giữa mùa hè cũng che kín mít.
"Cái này... cái này là..."
Khương Ngọc Mai điên cuồng vén áo Kim Vũ Hạo lên, lại thấy khắp người cậu đều là vết thương.
Khương Ngọc Mai cả người run rẩy không ngừng, đầu óc choáng váng, lảo đảo suýt ngã, may mà Hà Tân Nguyệt bên cạnh nhanh tay lẹ mắt đỡ lấy nàng.
"Mẹ, con không sao đâu." Kim Vũ Hạo cũng vội vàng khẽ giọng an ủi.
Hà Tân Nguyệt muốn đỡ nàng đến ghế nghỉ gần đó ngồi xuống, nhưng nàng lại gắt gao kéo Kim Vũ Hạo không chịu buông tay.
"A... a..."
Nước mắt Khương Ngọc Mai tuôn chảy trên gò má, nhưng nàng vẫn không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, bởi vì nàng đã đau đớn đến mức đánh mất chức năng ngôn ngữ. Những âm thanh nàng phát ra chỉ là tiếng hít thở.
Nàng biết rõ nỗi thống khổ khi bị người khác hành hạ, bởi vậy nàng mới muốn trốn khỏi căn nhà đó. Nhưng Kim Vũ Hạo vẫn còn là một đứa bé, lại phải chịu đựng nỗi đau lớn đến thế, những năm qua cậu bé đã sống thế nào đây?
Nàng luống cuống tay ch��n ôm chặt Kim Vũ Hạo vào lòng, cố gắng muốn nói điều gì đó, nhưng lại không thể nói nên lời, nước mắt cứ thế tuôn rơi không ngừng.
Kim Vũ Hạo lại không hề quá bi thương, chỉ tựa đầu vào lòng mẹ, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng.
"Đúng là đồ cầm thú, không phải người, ngay cả đứa trẻ cũng ra tay nặng đến vậy, đây lại là con trai ruột của hắn..."
Hà Tân Nguyệt cũng đứng một bên lầm bầm chửi rủa, mặt đầy lửa giận.
Thấy Khương Ngọc Mai khóc thương tâm, Tiểu Mễ Lạp cũng bị ảnh hưởng, tâm trạng trở nên trầm lắng, dính chặt lấy Tống Từ, nắm tay hắn.
Tống Từ đặt tay lên vai cô bé, nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn.
Tiểu Mễ Lạp lúc này mới cảm thấy một tia ấm áp.
Hà Tân Nguyệt chửi mắng một lúc, lúc này mới sực tỉnh, bên cạnh còn có người ngoài.
Bởi vậy nàng quay sang hỏi Tống Từ: "Các ngươi là ai? Có quan hệ thế nào với con trai Ngọc Mai?"
Nàng nói rồi còn chỉ chỉ về phía Khương Ngọc Mai đang ở bên cạnh.
Tống Từ nhìn nàng một cái, rồi nói: "Có thể để ta nói riêng vài câu với nàng được không?"
Hà Tân Nguyệt nghe vậy, hơi cảnh giác liếc nhìn Tống Từ, đoạn quay đầu nhìn về phía Khương Ngọc Mai đang đau buồn không hiểu.
Rồi nàng quay lại nhìn Tống Từ nói: "Ngọc Mai là muội muội của ta, chuyện của nàng cũng là chuyện của ta. Có lời gì, ngươi cứ nói trước mặt hai chúng ta đi."
Tống Từ nghe vậy, cũng không từ chối, suy nghĩ một lát rồi mở miệng nói: "Chúng ta là dẫn độ vong hồn sứ giả."
"Cái gì?" Hà Tân Nguyệt cho rằng mình nghe nhầm.
"Ta nói, thực ra chúng ta là dẫn độ vong hồn sứ giả." Tống Từ nói lại một lần.
Sau đó hắn đưa tay nhẹ nhàng nhặt một chiếc lá rụng đang vương trên trán Tiểu Mễ Lạp.
Hà Tân Nguyệt nhìn Tống Từ như thể nhìn một kẻ ngốc, thầm nghĩ hắn có phải đầu óc có vấn đề không.
Tống Từ không nói thêm lời nào, hắn cầm chiếc lá trên tay, búng nhẹ về phía Khương Ngọc Mai.
Hà Tân Nguyệt theo bản năng nhìn theo chiếc lá.
Lại thấy chiếc lá ấy lượn lờ chao đảo trên không trung, rồi rơi thẳng vào vai Kim Vũ Hạo đang được Khương Ngọc Mai ôm trong lòng.
Tiếp đó, Kim Vũ Hạo trong nháy mắt biến mất trước mắt nàng.
Khương Ngọc Mai thậm chí còn kéo hụt một cái, suýt nữa ngã khuỵu.
Rồi nàng vội vàng quay đầu, cuống quýt tìm kiếm khắp nơi.
"A... a... a..."
Trong cổ họng nàng không ngừng phát ra tiếng hít khí, mặt đầy kinh hoảng, trán đầm đìa mồ hôi, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Hà Tân Nguyệt cũng chẳng khá hơn là bao, nhưng nàng biết chắc chắn Tống Từ đã giở trò gì đó. Bởi vậy nàng lập tức nhìn lại hắn, vừa kinh ngạc vừa sợ hãi. Giờ đây nàng đã có chút tin tưởng thân phận của Tống Từ.
"Đừng vội, trước hết hãy nghe ta nói đã."
Lời nói của Tống Từ dường như mang theo một loại ma lực, khiến tâm trạng cuống quýt và sợ hãi của hai người trong nháy mắt hoàn toàn bình tĩnh lại, họ ngạc nhiên nhìn về phía Tống Từ.
Thấy các nàng nhìn mình, Tống Từ vẻ mặt bình thản giải thích: "Người sau khi chết, linh hồn sẽ trở về Linh Hồn Chi Hải. Nhưng nếu không cam lòng, hoặc vong hồn còn vương vấn tâm nguyện, sẽ lưu lạc nhân gian.
Mà chức trách của ta, chính là dẫn độ vong hồn, hoặc là trở về Linh Hồn Chi Hải, hoặc là tiến về Đào Nguyên Thôn, nơi trung chuyển linh hồn.
Hành giả thuộc hạ của ta đã gặp Kim Vũ Hạo đang lưu lạc ở thành phố Giang Châu. Sở dĩ cậu bé lưu lại nhân gian là vì còn có tâm nguyện chưa dứt..."
Tống Từ chuyển ánh mắt nhìn về phía Khương Ngọc Mai, tiếp tục nói: "Tâm nguyện của cậu bé là muốn gặp mẹ, cũng chính là ngươi. Bởi vậy ta đã giúp cậu thực hiện tâm nguyện này."
Theo lời Tống Từ nói, Hà Tân Nguyệt càng thêm kinh ngạc, còn Khương Ngọc Mai thì trợn tròn hai mắt, mặt đầy bi thương.
"A... a... ha ha ha..."
Nàng lao thẳng đến trước mặt Tống Từ, quỳ xuống, trong miệng không ngừng phát ra tiếng cầu xin tha thiết.
Tống Từ vội vàng đỡ nàng dậy, nhưng dù vậy vẫn chậm một bước, trán nàng đã sưng đỏ một mảng.
"Nếu ngươi còn như vậy, ta sẽ quay người rời đi ngay." Tống Từ trầm giọng nói.
Khương Ngọc Mai nghe vậy, không dám làm trái, chỉ chắp tay trước ngực, không ngừng khẩn cầu Tống Từ.
Hà Tân Nguyệt vội vàng đỡ nàng dậy, miệng lẩm bẩm, nhưng cũng chẳng biết nói gì.
Tống Từ cũng không giải thích nhiều, chỉ đưa tay kéo sang bên cạnh, Kim Vũ Hạo vốn đã biến mất trước mặt hai người, lại một lần nữa xuất hiện trước mắt họ.
Sở dĩ thần kỳ như vậy, không phải vì chiếc lá của Tống Từ, mà là nhờ bùa hộ mệnh trên cổ tay Kim Vũ Hạo. Đó là vật phẩm thuộc về Tống Từ, có thể tùy theo tâm ý của hắn mà cho phép ai đó hiện thân.
Đây cũng là năng lực mà Tống Từ có được sau khi hứa nguyện có thể tự mình điều khiển quỷ hồn, khiến chúng hiện ra hoặc không hiện ra.
"Mẹ."
Khương Ngọc Mai thấy vậy, đôi mắt vừa hoàn toàn tĩnh mịch nay lại phát ra ánh sáng rực rỡ. Nàng ôm chầm Kim Vũ Hạo vào lòng, vuốt ve gương mặt nhỏ bé của cậu, khắp khuôn mặt là vẻ thống khổ giằng xé.
Như vậy cũng có một sự đảm bảo, không phải bất kỳ quỷ hồn nào, dù có bùa hộ mệnh, cũng có thể hiện thân. Tất cả đều tùy thuộc vào ý muốn của Tống Từ.
"A... a... Hạo... Hạo... đừng... đừng rời bỏ mẹ!"
Tống Từ đứng bên cạnh thấy vậy cũng cực kỳ kinh ngạc. Người quá đau buồn đến mức nghẹn lời, điều này không hề kỳ lạ, có rất nhiều ví dụ như vậy.
Thế nhưng Khương Ngọc Mai vì con trai, lại trong khoảng thời gian cực ngắn này mà khôi phục lại bình thường.
"Các ngươi có mười bảy giờ để đoàn tụ, sau mười bảy tiếng, ta sẽ đến đón cậu bé đi." Tống Từ nói.
Hà Tân Nguyệt đứng bên cạnh không nói gì, những chuyện này nàng chẳng thể xen vào.
Còn Khương Ngọc Mai nghe vậy, lại theo bản năng giấu Kim Vũ Hạo ra phía sau mình, như thể sợ Tống Từ sẽ cướp mất con trai nàng.
"Người và quỷ khác đường, cậu bé ở nhân gian lâu sẽ không tốt."
Tống Từ thở dài, không nói thêm lời nào, kéo Tiểu Mễ Lạp quay người chuẩn bị rời đi.
Lúc này, Kim Vũ Hạo lại thoát khỏi vòng tay mẹ, gọi hắn lại.
"Sao thế?"
"Cảm ơn ngươi, ngươi là người tốt."
Kim Vũ Hạo lúc đầu hơi lắp bắp, nhưng sau đó giọng nói càng lúc càng lớn.
Tống Từ cười.
"Hãy trân trọng thời gian đoàn tụ với mẹ ngươi."
Dứt lời, hắn kéo Tiểu Mễ Lạp, trong nháy mắt biến mất trước mặt họ.
"Hạo... Hạo..."
Khương Ngọc Mai nhìn con trai trước mắt, đ���y mắt tan nát cõi lòng. Nàng muốn nói điều gì đó, vô số lời nghẹn lại nơi cổ họng, nhưng lại chẳng nói ra được câu nào.
"Mẹ, có thể gặp lại mẹ thật tốt."
Kim Vũ Hạo ngẩng mặt nhìn nàng, khắp khuôn mặt là nụ cười, giống như ánh nắng ban mai, rạng rỡ và tươi tắn.
Khương Ngọc Mai nâng niu khuôn mặt nhỏ của cậu, ngón cái vuốt nhẹ, từng giọt nước mắt lớn rơi xuống, thấm vào gương mặt nhỏ nhắn của Kim Vũ Hạo.
"Mẹ... Mẹ... có thể gặp được con, mẹ cũng rất mừng." Khương Ngọc Mai khóc không thành tiếng nói.
"Nếu vậy mẹ đừng khóc, con... con muốn về nhà với mẹ."
"Được, chúng ta về nhà, về nhà thôi."
Khương Ngọc Mai lau nước mắt, kéo Kim Vũ Hạo đi về phía bệnh viện.
Nàng có thuê phòng ở Giang Châu, nhưng không phải gần bệnh viện, vì tiền thuê phòng gần bệnh viện quá cao. Nàng thuê một nơi xa hơn một chút, nên đã mua một chiếc xe đạp điện cũ để đi làm mỗi ngày.
"Mẹ, con muốn ăn cá sốt chua ngọt mẹ làm."
"Ừ, mẹ sẽ làm cho con."
Kim Vũ Hạo thích nhất món cá sốt chua ngọt Khương Ngọc Mai làm. Mặc dù có rất nhiều xương cá, nhưng Khương Ngọc Mai luôn cẩn thận giúp cậu gỡ sạch.
"Còn nữa... còn nữa... còn nữa..."
Kim Vũ Hạo vốn dĩ không khóc, chợt òa lên nức nở.
"Sao vậy con? Sao lại khóc?"
Khương Ngọc Mai quay đầu lại, có chút tay chân luống cuống, đã lâu lắm rồi, nàng quên mất cách dỗ con.
"Con quên hết rồi." Kim Vũ Hạo khóc nói.
Khương Ngọc Mai nghe vậy, đau lòng đến tột độ, cảm giác như toàn thân bị rút cạn sức lực.
Khương Ngọc Mai run rẩy ôm cậu bé, an ủi: "Không sao đâu, không sao đâu con. Mẹ đều nhớ hết, mẹ nhớ Hạo Hạo nhà mình thích ăn những gì."
Kim Vũ Hạo thoát khỏi vòng tay nàng, lục lọi trong quần áo, lôi ra một bộ giáp dũng sĩ dán đầy băng dính.
"Mẹ, sau này con không thể bảo vệ mẹ nữa, cái này con tặng cho mẹ."
Khương Ngọc Mai đau buồn đến mức cảm giác như cả người bị xé thành hai nửa.
Thiên truyện này được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free.