(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 18: Lão ca, ta yêu ngươi!
"Không sao đâu, mẹ cháu có ở trường này đâu." Thoạt đầu Nguyệt Thư cười đắc ý, nhưng rồi lại vội che miệng, u oán lườm Lâm Khinh Nhạc, nhịn không được đấm cho hắn một cái, "Bố mà cũng gài con à, đồ xấu xa!"
Trời ơi, còn bé mà đã ôm ấp nhau công khai. . . Các nam sinh trong lớp ngấm ngầm nghiến răng nghiến lợi, khoe ân ái chết đi được!
Lâm Khinh Nhạc quả thực đang gài Nguyệt Thư, trong lòng hắn vẫn luôn giữ lại một tia ảo tưởng, đáng tiếc, chính Nguyệt Thư lại vô tình dập tắt ảo tưởng đó.
"Cháu bây giờ mau về nhà đi, có mang chìa khóa không? Nếu không có thì chú đưa." Lâm Khinh Nhạc đột nhiên cảm giác có chút mệt mỏi, trong lòng khẽ cười khổ.
Khó trách trong các tác phẩm văn học, có người tò mò về tương lai của mình, nhưng lại sợ hãi khi biết rõ nó. Bởi vì tương lai của một người không hoàn toàn nằm trong tay họ. Khi bạn biết được tương lai của mình không phải điều mình mong muốn, bạn sẽ đối mặt thế nào?
"Bố ơi, đừng thất vọng thế chứ, bố lẽ nào lại nghĩ cô Dương là mẹ con à?" Nguyệt Thư bất mãn nói, "Con đã nói rồi, con là người Trung Quốc một trăm phần trăm mà."
"Cháu chỉ biết có mỗi cô Dương thôi sao?"
"Chắc chắn không phải rồi, nhưng con biết rõ mà, trong lớp bố có không ít 'máy bay bà già' đều để ý bố đấy, hồi xưa họp lớp ấy chứ. . . Bất quá trừ cô Dương ra thì, hầu hết là. . . Khốn kiếp!" Nguyệt Thư hướng vào trong nhìn quanh, nhịn không được văng tục, "Cô gái bên cạnh cô Dương là ai thế? Xinh đẹp thật đấy, suýt soát mẹ con rồi!"
Ha ha, Hà Nhu còn xinh đẹp hơn mẹ cháu ấy chứ. Lâm Khinh Nhạc thầm nghĩ, dù đó chỉ là bảng xếp hạng chủ quan của hắn.
"Cháu chưa từng gặp cô ấy sao?" Lâm Khinh Nhạc nói với giọng phức tạp.
"Không ạ, một người xinh đẹp như thế, nếu đã gặp rồi, con chắc chắn sẽ có ấn tượng. . ." Nguyệt Thư dù sao cũng là con gái Lâm Khinh Nhạc, trí thông minh không hề kém, nhanh chóng kịp phản ứng, lạnh lùng liếc Lâm Khinh Nhạc một cái, "Bố lẽ nào lại thích cô gái kia, nên vừa rồi mới căng thẳng thế? Lại còn thăm dò con nữa chứ. . ."
"Chuyện này cháu đừng có quản, mau về nhà đi thôi." Lâm Khinh Nhạc có chút chột dạ, như thể mình vừa bị bắt quả tang có bồ nhí vậy, "Nếu không chú thật sự sẽ tức giận đấy."
"Bố cứ giận đi, cứ giận đi!" Nguyệt Thư hoàn toàn không sợ hãi, ưỡn bộ ngực lép kẹp, vẻ mặt đầy khiêu khích.
Lâm Khinh Nhạc trong lòng giận sôi, nhưng nếu đối phương cứ trơ tráo như vậy, thì hắn cũng chẳng làm gì được cô bé. Nếu có ép cô bé, rồi lại ��ể cô bé nói lung tung một hồi, e rằng hắn cũng khó mà thanh minh được.
"Lâm Khinh Nhạc, vị này là học sinh trường ta sao?" Thanh âm ôn nhu vang lên, Hà Nhu nhẹ nhàng bước ra, mỉm cười nói.
Trên mặt Lâm Khinh Nhạc thoáng chút áy náy, anh biết rõ tương lai của mình không gắn liền với cô, nhưng vẫn cứ không khỏi gượng gạo khi cô ấy lại gần: "Xin lỗi cô, cô bé không phải học sinh trường tôi, chỉ là lén mặc đồng phục của tôi trà trộn vào đây thôi. Tôi sẽ đưa cô bé ra ngoài ngay."
"Không sao đâu, cô bé cũng là quan tâm anh mà." Hà Nhu khẽ cong mắt, toát lên vẻ đẹp rạng rỡ, ôn nhu nói, "Hơn nữa, bây giờ ông bảo vệ cổng ở đó, e là sẽ không dễ dàng cho cô bé ra ngoài đâu. . ."
"Tôi và cô bé thật sự không phải như mọi người nghĩ đâu. . ." Lâm Khinh Nhạc vô vọng giải thích, anh biết rõ mình và cô ấy không có quan hệ gì, vậy mà lại không muốn để cô ấy hiểu lầm.
Thực ra, cho dù cô ấy hiểu lầm thì sao chứ? Hay nói cách khác, dù có giải thích rõ ràng thì cũng làm sao? Ngược lại, điều đó chỉ giống như bịt tai trộm chuông, tự mình cho là đ��ng mà thôi.
"Anh ơi, em yêu anh, em sẽ không giao anh cho bất cứ ai đâu!" Nguyệt Thư đột nhiên đánh gãy Lâm Khinh Nhạc, ôm chầm lấy Lâm Khinh Nhạc, thâm tình bày tỏ, nhanh chóng hôn chụt một cái lên má hắn, rồi đắc ý nhìn sang Hà Nhu, ánh mắt đầy vẻ khiêu khích.
Lâm Khinh Nhạc ngây ngẩn cả người, Hà Nhu ngây ngẩn cả người, đám học sinh đang túm tụm ở cửa cũng ngây ngẩn cả người.
Cháu nói xạo mà mặt không đỏ à! Lâm Khinh Nhạc sau một thoáng ngơ ngác, hắn chỉ hận không thể quay đầu bóp chết cô bé. Quả thật Nguyệt Thư có đỏ mặt, nhưng lúc này cái sự đỏ mặt đó lại không hề đường đột, mà ngược lại trông giống vẻ ngượng ngùng của một thiếu nữ hơn.
Đám học sinh trong lớp la hét ầm ĩ, đập bàn tán loạn.
Hà Nhu thì ngược lại, mặt có chút lúng túng, trước bầu không khí thật sự khó hiểu này, nhưng cô ấy chỉ là một người ngoài cuộc mà thôi.
"À, chuyện này, cháu cứ bàn bạc riêng với Lâm Khinh Nhạc nhé. . ." Hà Nhu trấn tĩnh lại, nói lảng sang chuyện khác, trên mặt lại mỉm cười, nhã nhặn nói, "Em học sinh, lát nữa chúng ta phải vào lớp rồi, cháu định thế nào đây?"
"Thật ngại quá, tôi sẽ đưa cô bé ra ngoài ngay!" Lâm Khinh Nhạc liền kéo mạnh Nguyệt Thư ra ngoài, mặt hắn đỏ bừng.
Hắn đỏ mặt cũng không phải là vì bị hôn, mà là vì bị hôn giữa bao nhiêu người như vậy, hơn nữa còn là trước mặt Hà Nhu. Tâm trạng hắn lúc này, chỉ có thể gói gọn trong hai chữ "xấu hổ" và "giận dữ".
"Này, này! Lâm Khinh Nhạc, cô bé là con gái mà, anh nhẹ tay một chút chứ!" Hà Nhu khẽ khuyên nhủ từ phía sau hai người.
Lâm Khinh Nhạc không trả lời, hắn cứ thế kéo tay Nguyệt Thư đi thẳng ra ngoài. Lâm Khinh Nhạc là người nổi tiếng của trường, cử động lần này tự nhiên thu hút một đám lớn "người hóng chuyện" đến vây xem, chắc chắn tin đồn sẽ nhanh chóng lan khắp toàn trường.
Lâm Khinh Nhạc lần đầu tiên nảy ra ý định chuyển trường.
"Bố à, bố thay đổi rồi. Sao bố lại đối xử với đứa con gái đáng yêu như con thế này! Không chút nào dịu dàng cả!" Nguyệt Thư trong miệng oán trách, nhưng mặt lại tươi rói, có chút đắc ý.
"Hôm nay cháu có hơi quá đáng rồi đấy?" Lâm Khinh Nhạc lạnh lùng nói.
"Bố ơi, đây là nụ hôn đầu của con gái bố đấy." Nguyệt Thư lại kêu oan, "Ở trường con, không biết bao nhiêu nam sinh muốn theo đuổi con, mà cô nương đây chẳng thèm để mắt tới. Giờ con mới là người chịu thiệt lớn chứ!"
Đúng vậy, vì giúp mẹ cô bé đánh lui lũ "tiểu tam", dập tắt mọi bất trắc từ trong trứng nước. Cô bé đã phải dốc hết vốn liếng rồi còn gì. . . Bất quá bố hồi trẻ vẫn đẹp trai thật, cô bé thật ra cũng chẳng thấy mình chịu thiệt đâu.
"Liên quan quái gì đến tôi!" Lâm Khinh Nhạc tức giận, nhưng rồi lại thấy buồn cười, "Cháu làm thế, sau này chú làm sao mà ở trường được nữa chứ!"
"Bố ơi. . . Con gái bố trông tệ lắm à?" Nguyệt Thư chỉ chỉ vào mình, mặt dày nói, "Con gái bố đây tuy không đến mức khuynh quốc khuynh thành nhưng cũng là hoa nhường nguyệt thẹn đấy chứ! Mọi người sẽ chỉ thấy bố thật lợi hại, sao mà tán đổ được một cô gái xinh đẹp như tiên thế!"
"Cháu hình như lại tự tô vẽ cho mình rồi đấy. . ." Lâm Khinh Nhạc tức đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại bị sự mặt dày của Nguyệt Thư chọc cho bật cười, thế là không giận nổi nữa.
"Nhưng câu này về cơ bản không có gì sai đúng không? Bố tức giận thế, chỉ là vì bố có bồ nhí thôi!" Nguyệt Thư bĩu môi, giả vờ khóc thút thít, "Mà bố lại vì con bồ nhí kia, mà mắng đứa con gái ngoan ngoãn hiểu chuyện như con! Oa oa oa! Bố thay đổi rồi, bố à."
". . ." Quá nhiều điều để phản bác khiến Lâm Khinh Nhạc không biết bắt đầu từ đâu, nhẫn nhịn mãi, "Chú và mẹ cháu bây giờ còn chưa bắt đầu gì cả, lấy đâu ra bồ nhí!"
"Thế nhưng mà bố có cả con gái là con đây rồi, vậy chẳng lẽ người phụ nữ kia không phải bồ nhí à!"
"Cháu cũng đâu phải con tôi đẻ ra. . ."
Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, với nỗ lực mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.