Lâm Khinh Nhạc với vẻ mặt đầy oán trách: "Hiệu trưởng, cô chẳng hề lắng nghe em nói gì cả, phải không ạ?..."

"Ha ha ha, thật ngại quá, cô quên mất. Lần sau cô nhất định sẽ dùng cách thức bình thường hơn một chút." Thẩm Băng Lan cười cười, nhưng trên mặt lại không hề có chút áy náy nào.

Lâm Khinh Nhạc thở dài: "Cô lại tìm em làm gì nữa ạ? Mà sao lại tìm em giữa giờ học thế này?"

"Giữa giờ học thì không được à?" Thẩm Băng Lan khẽ hừ một tiếng, "Không cho em đi tập thể dục em còn không vui à!"

"Không, em rất thích tập thể dục!" Lâm Khinh Nhạc lập tức phản bác, tập thể dục và tiết tự học buổi tối thứ hai là những thời khắc cậu mong đợi nhất trong ngày.

"Cái loại cá khô như em ấy hả?" Thẩm Băng Lan cười nhạo một tiếng, rồi lại đánh giá Lâm Khinh Nhạc từ trên xuống dưới, "Nhưng dạo này em hình như có chút thay đổi."

"Ừm? Em thay đổi chỗ nào ạ?"

"Không còn cái vẻ cá khô như trước nữa. Trước kia, em mang lại cảm giác là dù có bị phụ nữ ép buộc... Khụ, thì cũng chẳng phản kháng đâu. Giờ em có chút sức sống hơn rồi, trông có vẻ giống người bình thường hơn đấy." Thẩm Băng Lan tán thưởng nói.

"...Với tư cách là hiệu trưởng, cô lại nói những lời thô thiển như thế!"

"Khụ khụ, tóm lại, cô muốn nói chuyện với em một chút."

"Vâng, chỉ cần tiền bạc rõ ràng, có việc gì cô cứ nói ạ!"

"Tuổi còn nhỏ mà đã chỉ biết có tiền rồi, cô thật sự lo lắng cho tương lai của em đấy!" Thẩm Băng Lan lộ ra vẻ thất vọng và đồng tình trên mặt, "Em hẳn biết cô đang chuẩn bị chuyện chia lớp phải không."

"Em biết ạ, nhưng chuyện đó đâu có liên quan gì đến em? Hay là cô hiệu trưởng định chuyển em sang ban thực nghiệm mới để dẫn dắt các bạn ấy?"

"Không phải thế. Em hẳn phải biết lần này còn có kỳ thi chia lớp. Kỳ thi chia lớp này chiếm sáu mươi phần trăm tổng điểm, thành tích thi tháng chiếm hai mươi phần trăm, và kỳ thi cuối kỳ chiếm hai mươi phần trăm. Tổng hợp ba lần thành tích này chính là căn cứ để chia lớp."

"Nha..." Lâm Khinh Nhạc không hiểu gì nhưng vẫn gật đầu lia lịa ra vẻ hiểu biết lắm, nhưng vẫn không biết chuyện này rốt cuộc có liên quan gì đến mình.

Thẩm Băng Lan với vẻ mặt hơi khó hiểu: "Thế nên, kỳ thi lần này vô cùng quan trọng. Đề thi đều sẽ đến từ các bài tập thông thường của Nhất Trung, và độ khó rất cao."

Lâm Khinh Nhạc vẫn tiếp tục gật đầu lia lịa ra vẻ hiểu biết lắm.

"Thứ hai tới là thi rồi, thế nên, cô hi vọng tuần này em có thể dành nhiều thời gian hơn một chút để kèm cặp Hà Nhu!"

"Hở?" Lâm Khinh Nhạc sửng sốt một chút, trong lòng đập thình thịch không yên, khóe môi bất giác cong lên, nhưng lại cố gắng che giấu cảm xúc thật: "Hiệu trưởng, cô, đây là định lấy việc công làm việc tư sao ạ?..."

"Nếu cô thật sự muốn lấy việc công làm việc tư, thì cứ trực tiếp cho Nhu Nhu xem trước bài thi là xong rồi, hoặc cứ sắp xếp con bé vào ban tên lửa cũng được chứ! Cô tìm em là vì muốn Nhu Nhu tự bản thân mình thi đậu ban tên lửa cơ mà!"

Lâm Khinh Nhạc gãi gãi đầu: "...Vâng, cô quả là người có tấm lòng. Cô tìm em hôm nay chính là vì chuyện này... Thật ra với thành tích của Hà Nhu, con bé ở lại ban tên lửa chắc cũng không có vấn đề gì lớn đâu ạ."

"Đây cũng chỉ là để chắc chắn thôi, dù sao môn Toán của Nhu Nhu cũng hơi yếu..." Thẩm Băng Lan thở dài, "Chuyện này cô cũng không ép buộc em, chỉ là hỏi ý kiến em thôi. Nếu em không đồng ý thì thôi vậy."

"Ách, thật ra... cũng không có gì đâu ạ." Lâm Khinh Nhạc khẽ cười một tiếng, ngón tay khẽ vuốt lên môi, mắt nhìn sang một bên, "Thật ra, em không sao cả..."

"Vậy quyết định thế nhé? Hôm nay vừa vặn không có tiết tự học buổi tối, em sang nhà cô kèm cho con bé đi, cô sẽ bảo Nhu Nhu dẫn em đi."

"À à, được thôi..." Lâm Khinh Nhạc gật đầu lia lịa không cần suy nghĩ, rồi xoay người đi, không muốn để Thẩm Băng Lan nhìn thấy biểu cảm của mình lúc này. "Em về trước đây ạ."

"Ừm? Lần này thế mà không đòi tiền nhỉ."

"À..." Lâm Khinh Nhạc sửng sốt một chút, lại vội vàng xoay người: "Em quên mất. Hiệu trưởng, cô định trả bao nhiêu ạ?"

Thẩm Băng Lan không đáp lời, tiếp lời một cách ăn ý: "Đúng rồi, cô quên nói với em, sau khi chia lớp, cô cũng định thay đổi quy tắc sắp xếp chỗ ngồi một chút."

"Thay đổi gì ạ?"

"Phương pháp trước giờ là học sinh có thành tích tương đương ngồi cùng nhau để cạnh tranh lẫn nhau, lần này cô định thay đổi một chút. Sẽ áp dụng hình thức một kèm một, hoặc nói là bổ trợ lẫn nhau."

"Em thấy... không cần thiết đâu ạ. Ngồi như bây giờ cũng rất tốt rồi, có sự cạnh tranh không phải tốt hơn sao?"

Lâm Khinh Nhạc khẽ nhíu mày. Nói như vậy, cậu và Dương Trinh Hinh sẽ phải tách ra sao? Đã làm bạn cùng bàn hơn một năm rồi, nói gì thì nói cũng đã có chút tình cảm gắn bó rồi, thật sự phải thay bạn cùng bàn thì vẫn rất khó chịu.

Trước đây, mỗi khi tiết học nhàm chán, cậu cứ thích nhìn chằm chằm mặt Dương Trinh Hinh, thế là một tiết học cứ thế trôi qua nhanh chóng. Sau khi đổi chỗ ngồi thì biết làm sao để giết thời gian đây?

"Không phải tất cả mọi người đều có tinh thần cầu tiến như Dương Trinh Hinh đâu. Mà muốn tổng thể năng lực được nâng cao thì lấy điểm mạnh bù điểm yếu là điều tất yếu! Ví dụ như em, em đứng đầu khối Khoa học Tự nhiên đúng không..."

Lâm Khinh Nhạc giơ tay ngắt lời đối phương: "Khối Xã hội em cũng đứng đầu ạ."

"Đừng ngắt lời! Cô định, sau khi chia lớp sẽ sắp xếp em và Nhu Nhu ngồi cạnh nhau. Vừa hay con bé học tốt khối Xã hội, em học tốt khối Khoa học Tự nhiên, hai đứa có thể hỗ trợ lẫn nhau..."

Lâm Khinh Nhạc kinh ngạc nhìn về phía Thẩm Băng Lan, mặt cậu dần đỏ bừng, như thể chẳng còn nghe thấy gì nữa, bên tai cậu chỉ còn tiếng tim mình đập dồn dập, một cảm xúc khó tả khiến lòng cậu trào dâng.

"Thật ra, em cũng không có ý kiến gì... Cô là hiệu trưởng, cô cứ quyết định đi ạ." Lâm Khinh Nhạc cân nh��c kỹ lời nói rồi gật đầu.

...

Nguyệt Thư nhìn sắc mặt Lâm Khinh Nhạc: "Bố ơi, sao hôm nay bố vui thế?"

Lâm Khinh Nhạc vừa nấu cơm, miệng ngân nga: "Bố vui sao? Con nói bậy bạ gì thế, bố vẫn như mọi ngày mà!"

"Có vấn đề! Bố nhặt được tiền à?"

"Cũng gần như thế. Rửa tay đi, cơm sắp xong rồi."

"Nha..."

"Bố đi học đây, nhớ rửa bát đấy nhé!" Hai người ăn cơm xong, Lâm Khinh Nhạc dặn dò một câu rồi vội vàng đi ra ngoài.

"Đêm nay khoảng mấy giờ thì bố về?" Nguyệt Thư gọi với theo.

"Sẽ không về muộn đâu, con cứ yên tâm!"

"...Có gì đó là lạ, chắc chắn là có gì đó không ổn!" Nguyệt Thư nhìn chằm chằm bóng lưng Lâm Khinh Nhạc, tự nhiên thấy khó chịu trong lòng.

Nghe nói theo định luật Murphy, bạn càng vội vã, thời gian lại càng trôi chậm. Tâm trạng đứng ngồi không yên của Lâm Khinh Nhạc lúc này lại vừa vặn chứng minh điều đó.

Dương Trinh Hinh thỉnh thoảng lườm Lâm Khinh Nhạc vài lần, ánh mắt lạnh lùng như thể đang nhìn một con khỉ đang làm trò ngu ngốc.

Chờ mãi mới đến giờ tan học, Lâm Khinh Nhạc chậm rãi thu dọn sách vở, đồ dùng học tập, từng món một cho vào cặp sách, dù trước đây cậu chưa từng mang bất cứ thứ gì về nhà.

"Đi thôi, Lâm Khinh Nhạc bạn học." Hà Nhu đi đến trước bàn Lâm Khinh Nhạc, mỉm cười.

Thứ Tư có cuộc họp toàn thể giáo viên và nhân viên, không có giáo viên nào đi tuần. Vì cân nhắc sự an toàn của học sinh nên ban thực nghiệm và ban thường được cho cùng tan học.

"Ừm, được." Lâm Khinh Nhạc quay đầu đi, đã lâu lắm rồi mới vác cặp sách lên vai.

Lúc này, Dương Trinh Hinh cũng đứng dậy, lặng lẽ đi theo sau hai người họ.

"Tiện đường à?" Lâm Khinh Nhạc quay đầu hỏi bâng quơ.

"Cậu ấy đi cùng chúng ta." Hà Nhu mỉm cười giải thích: "Chúng tớ là bạn tốt, nên thường xuyên đến nhà tớ học bài."

"À thì ra là vậy..." Nụ cười nơi khóe môi Lâm Khinh Nhạc dần phai nhạt, cậu gãi đầu một cái, trong lòng có chút xấu hổ, như thể bị ai đó giáng cho một đòn cảnh cáo mà tỉnh ngộ.

Vui cái nỗi gì chứ, có mất mặt không hả? Lâm Khinh Nhạc im lặng, tự giễu trong lòng.

Dương Trinh Hinh ngẩng đầu liếc nhìn, vẻ mặt không chút cảm xúc.

"Nói đến thì thật ngại quá, cảm giác cứ như gian lận ấy, để hai bạn học giỏi nhất đến dạy kèm môn Toán cho tớ..."

Cả nhóm đi ra khỏi cổng trường, Hà Nhu khẽ xoay người, khi nhìn về phía Lâm Khinh Nhạc, trên mặt cô bé thoáng hiện vẻ ngượng ngùng.

Nắng chiều trải dài chân trời, màu đỏ sẫm pha lẫn chút ánh vàng kim, chiếu rọi thế giới một vẻ u buồn, đến cả những chồi non vừa nhú ven đường cũng trông ủ rũ.

Nhưng ánh tàn chiều hắt vào đôi mắt Hà Nhu lại ánh lên sắc thái lấp lánh như lưu ly.

"Không có việc gì đâu, tớ cũng không sao cả." Lâm Khinh Nhạc lắc đầu, trên mặt nở một nụ cười gượng gạo.

Sau đó, họ không ai nói với ai lời nào.

Hoàng hôn dần buông xuống, Lâm Khinh Nhạc và mấy người nhanh chóng đến một khu dân cư gần trường Thập Tứ Trung. Vừa vào căn hộ, Hà Nhu đã lấy dép đi trong nhà dành cho khách ra cho cậu.

Phòng của Hà Nhu sạch sẽ gọn gàng, dán giấy dán tường màu xanh lam, cũng chẳng thấy có chỗ nào bừa bộn cả. Trong tủ sách bày đầy sách của các tác giả nổi tiếng trong và ngoài nước, trên tường còn dán các mục tiêu học tập.

Lâm Khinh Nhạc không nhìn ngó lung tung, có chút gò bó ngồi xuống, sau đó giảng bài cho Hà Nhu. Dương Trinh Hinh cũng ở một bên lặng lẽ lắng nghe, không nói câu nào, như thể không tồn tại, chỉ là im lặng ghi chép.

Khoảng hơn hai giờ sau, Lâm Khinh Nhạc đứng dậy xin phép ra về, ở nhà còn có người đang đợi cậu.

"Hôm nay thật sự rất cảm ơn cậu. Món quà cảm ơn nhỏ này, xin cậu đừng từ chối nhé." Hà Nhu tiễn Lâm Khinh Nhạc xuống dưới lầu, ý nhị đưa cho cậu một hộp sữa chua.

Lúc này, sắc trời đã hoàn toàn tối đen.

"Ừm, cảm ơn." Lâm Khinh Nhạc cười cười, không từ chối.

"Ngày mai gặp nhé."

"Ừm, ngày mai gặp."

Lâm Khinh Nhạc đi vài bước, nhịn không được quay đầu nhìn thoáng qua, Hà Nhu vẫn cười vẫy tay về phía cậu. Cậu lặng lẽ mỉm cười, rồi lớn tiếng nói: "Cậu về đi!"

"Ái chà..." Nhưng mà còn chưa đi đến cổng tiểu khu, Lâm Khinh Nhạc đột nhiên phát hiện cặp sách của mình thế mà lại cầm quên, cái tính bạ đâu vứt đó không biết bao giờ mới sửa được đây.

"Giờ chỉ còn hai đứa mình thôi." Hà Nhu nhìn Dương Trinh Hinh, cúi đầu cười, trên mặt ửng lên một vệt hồng nhạt.

Dương Trinh Hinh không nói gì, chỉ mím môi.

Hà Nhu nhẹ nhàng tháo kính của Dương Trinh Hinh xuống, ngắm nhìn hồi lâu. Sau đó, cô bé nâng niu khuôn mặt Dương Trinh Hinh, khẽ hôn lên.

Rồi sau đó, thân thể các thiếu nữ chậm rãi ngả xuống giường...

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và đăng tải dưới mọi hình thức.