Nàng ấy, thật ra là bạn học của cha đấy…" Lễ Thi cúi đầu, khẽ cười nói.

"Ưm…" Lâm Khinh Nhạc cảm thấy trống ngực đập thình thịch, mặt ửng hồng, tim đập loạn xạ. Tay anh bất giác siết chặt, lòng bàn tay đẫm mồ hôi, cổ họng bỗng thấy khô khốc. "Cô ấy... cô ấy là ai?"

"Cô ấy họ Hà… Cha, chắc cha biết mẹ con là ai rồi chứ?" Lễ Thi cắn môi, vụng trộm nhìn anh.

"…Thật vậy sao? A, anh biết rồi." Lâm Khinh Nhạc cười khan một tiếng, chân anh bỗng mềm nhũn, có cảm giác như vừa dùng hết sức lực, rã rời.

Nhưng kỳ lạ thay, trong lòng anh lại chẳng có niềm vui khôn tả như vẫn tưởng. Ngược lại, chỉ là một nỗi thất vọng, mất mát đầy cay đắng.

"Gia đình chúng ta, có vui không?"

"A…" Lễ Thi ngẫm nghĩ một lát rồi cười nói: "Đúng vậy, gia đình chúng ta rất hòa thuận, cha rất yêu mẹ con, cũng rất yêu con!"

"Thật sao…"

"Cha, cha không vui sao?" Lễ Thi rụt rè hỏi.

"Ưm, cũng tạm được." Trên mặt Lâm Khinh Nhạc nở một nụ cười khó hiểu. "Mẹ con là Hà Nhu, đúng không?"

"Ưm." Lễ Thi rụt rè gật đầu, có chút không đoán được ý nghĩ của Lâm Khinh Nhạc.

"Con muốn ăn gì, chúng ta đi ăn tối trước nhé?" Lâm Khinh Nhạc lại không xoáy sâu vào đề tài này nữa, anh đề nghị.

Lâm Khinh Nhạc thật ra cũng không đói bụng, anh chỉ muốn tìm một chỗ ngồi xuống nghỉ một lát mà thôi. Bởi vì anh bỗng nhiên cảm thấy rất mệt mỏi.

Lâm Khinh Nhạc cảm thấy mình thật nực cười, giống như Tôn Ngộ Không quay lưng lại với Chí Tôn Bảo và Tử Hà Tiên Tử mà rời đi, y hệt một chú chó ủ rũ.

Lễ Thi chần chừ một lát: "Chị ấy còn chưa ăn cơm…"

"Chúng ta ăn xong sẽ mang về cho chị ấy." Dù sao bây giờ cũng chưa đến giờ cơm, Nguyệt Thư hẳn cũng không đói.

Lễ Thi liền tùy tiện chỉ một quán ăn, hai người đi vào. Lâm Khinh Nhạc đưa thực đơn cho Lễ Thi để cô bé gọi món.

Lễ Thi gọi hai món chay rẻ tiền, rồi đưa thực đơn lại cho Lâm Khinh Nhạc.

Lâm Khinh Nhạc nhìn Lễ Thi gọi món, anh lại gọi thêm hai món mặn tương đối đắt tiền.

"Cha, cha có phải đã biết gì rồi không…" Lễ Thi mím môi, cô bé chợt nhận ra mình hình như đã làm sai điều gì đó, cha dường như nhạy cảm hơn cô bé tưởng.

Lâm Khinh Nhạc chỉ lặng lẽ nhìn Lễ Thi, mỉm cười rồi xoa đầu cô bé. Khi còn bé, anh cũng từng làm thế với Lâm Giai Vận, nhưng hành động này không phải để thể hiện sự cưng chiều mà chỉ đơn thuần là do anh bực bội, kiếm chuyện để làm.

"…Đừng nghĩ nhiều." Lâm Khinh Nhạc nói.

Lễ Thi cắn môi, đột nhiên ôm lấy Lâm Khinh Nhạc, ghé sát vào tai anh, n��i khẽ: "Tương lai… không phải là không thể thay đổi… Ít nhất, con thật sự là con gái của cha mà."

"Được rồi, chuyện đó con không cần bận tâm." Lâm Khinh Nhạc dịu dàng cười. "Con yên tâm đi, đừng nghĩ nhiều như vậy, cha sẽ không để con biến mất đâu."

Chẳng mấy chốc, các món ăn đã được dọn lên, hai mặn hai chay. Lâm Khinh Nhạc còn gọi thêm một phần canh.

"Hai người mình làm sao ăn hết nhiều vậy chứ…" Lễ Thi nghiêng đầu, cô bé nhớ Hà Nhu từng nói, Lâm Khinh Nhạc lúc này cuộc sống khá túng quẫn.

"Không sao, ăn không hết thì đóng gói mang về, vừa hay Nguyệt Thư vẫn chưa ăn gì." Lâm Khinh Nhạc bình thản nói.

Lễ Thi gật đầu, cúi xuống ăn cơm, nhưng đầu óc vẫn không ngừng suy nghĩ.

Sau bữa ăn, hai người đem đồ ăn đóng gói mang về nhà, đồng thời còn có bao lớn bao nhỏ quần áo, đồ dùng gia đình và vật dụng sinh hoạt hàng ngày.

"Hai người cuối cùng cũng về rồi!" Nguyệt Thư vẻ mặt lạnh lùng, khoanh tay, đồng thời nghi ngờ quét một lượt khắp người Lễ Thi.

"Lễ Thi, con dọn đồ đạc một chút đi. Nguyệt Thư, nhanh lại đây ăn cơm." Lâm Khinh Nhạc bắt đầu mặc đồng phục vào.

"Cha, cha thay đổi rồi! Cha dám để con ăn cơm thừa!" Nguyệt Thư hầm hừ nghiến răng.

"Ai bảo con không đi cùng cha với Lễ Thi!" Lâm Khinh Nhạc gõ nhẹ lên đầu Nguyệt Thư một cái.

"Cha, cha lại đánh con!" Nguyệt Thư giương nanh múa vuốt: "Con nói cho cha biết, Lâm Lễ Thi chính là đồ kỹ nữ đó, ái u!"

Chưa nói hết câu, đầu Nguyệt Thư lại bị gõ một cái nữa.

"Không cho phép nói xấu người khác!"

"Nhưng con nói thẳng trước mặt cô ta, chứ đâu phải nói sau lưng!"

"Trước mặt còn quá đáng hơn!" Lâm Khinh Nhạc liếc nhìn Lễ Thi một cái: "Lễ Thi trước mặt cha thì luôn nói tốt về con, vậy mà con lại vô lễ đến thế."

"Không sao, cha, chị ấy có lẽ chỉ là hiểu lầm con điều gì đó thôi…"

"Con nghe chưa? Con xem Lễ Thi hiểu chuyện biết bao!" Lâm Khinh Nhạc đã mặc đồng phục, kéo khóa áo lên, rồi răn dạy Nguyệt Thư.

"Thôi đi, cô ta đang giả ngoan đó! Cha không biết sáng nay cô ta đã…"

"Vậy con cũng giả ngoan cho cha xem một lần đi… Thôi, cha về trường học trước đây, các con ngoan ngoãn ở nhà, đừng có chạy lung tung đó."

"Cha, giờ này cha đi học làm gì?"

Lâm Khinh Nhạc kéo cửa ra, ngoảnh đầu lại cười một tiếng: "Đi tự học tối chứ sao, tự học tối chắc vẫn kịp mà. Cha đây là học sinh giỏi nhất lớp đó! Đã có thể kịp giờ tự học tối thì nhất định phải đi!"

Đi xe buýt hơn nửa tiếng, Lâm Khinh Nhạc cuối cùng cũng đến được trường Thập Tứ Trung. Lúc này tuy tan học đã được một lúc, nhưng cổng trường vẫn chưa đóng lại lần nữa, Lâm Khinh Nhạc dễ dàng đi vào.

Giờ tự học tối vừa mới bắt đầu, các bạn học lớp thực nghiệm đều đang khẩn trương làm bài tập, bởi vì kỳ thi phân lớp vào thứ Hai tới vô cùng quan trọng đối với họ. Ngay cả những người vốn hay trốn học cũng chẳng nói năng gì. Trong phòng học, ngoài tiếng bút sột soạt, chỉ có tiếng ho khan ngẫu nhiên, sự tĩnh lặng khiến người ta cảm thấy ngột ngạt.

Lâm Khinh Nhạc đứng ở cửa lớp học, chần chừ rất lâu không vào, mặc dù trong lớp có giáo viên, nhưng anh không phải là người sẽ cảm thấy ngại ngùng chỉ vì đến trễ.

Anh chỉ là không biết phải đối mặt với Hà Nhu thế nào, nên thể hiện thái độ gì khi gặp cô ấy.

Thật sự rất kỳ lạ, trước đó anh đâu có căng thẳng đến vậy, thậm chí có thể nói là rất bình tĩnh.

Nhưng bây giờ sao anh lại sợ hãi đến thế? Chẳng phải chỉ là sinh một đứa con gái với cô ấy thôi sao! Có gì to tát đâu!

Lâm Khinh Nhạc hít sâu một hơi, cuối cùng cũng bước vào. Phó chủ nhiệm lớp phụ trách ban nhìn anh một cái, không nói gì, cứ như không nhìn thấy gì cả.

Trong tình hình này, việc Lâm Khinh Nhạc cứ động một tí là xin nghỉ, đi học muộn có thể nói là vô cùng phóng túng. Nhưng vì mỗi lần anh đều cao hơn người thứ hai hai ba mươi điểm, nên cứ phóng túng thì phóng túng vậy, mọi nội quy trường học hay quy định lớp cũng đều châm chước bỏ qua cho anh.

Lâm Khinh Nhạc chậm rãi đi đến bàn của Hà Nhu, nhẹ nhàng gõ bàn.

Hà Nhu ngẩng đầu nhìn anh một cái, trong mắt thoáng hiện vẻ kinh ngạc, nhưng lập tức nở một nụ cười, cầm sách vở rồi cùng anh đi ra ngoài.

Lâm Khinh Nhạc đỏ bừng mặt, cúi gằm đầu, lặng lẽ đi ở phía trước, trong lòng anh như có một chiếc trống rách đang điên cuồng bị đập phá. Hành động như vậy thật sự rất vô dụng, thậm chí có thể nói là thấp kém, nhưng một loại suy nghĩ khó hiểu nào đó cứ mãi vương vấn không dứt.

Nếu Lâm Lễ Thi là con gái của anh và Hà Nhu, vậy chẳng phải có nghĩa là sau này anh và Hà Nhu sẽ… đúng không?

Lâm Khinh Nhạc quay đầu vụng trộm liếc nhìn Hà Nhu, cô ấy dịu dàng, uyển chuyển, khuôn mặt như tranh vẽ. Tương lai mình thật sự sẽ cùng cô ấy… Đệt! Bình tĩnh lại nào, anh em!

Phát giác "tiểu huynh đệ" của mình có xu hướng ngẩng đầu, Lâm Khinh Nhạc lập tức đọc thuộc lòng "Kim Cương Kinh" để trấn áp.

Con người đúng là… tiện thật. Lâm Khinh Nhạc tự nhủ, mày kích động cái quái gì chứ.

Tôi có vài điều muốn nói, không thổ lộ ra thì khó chịu quá! Hiện nay, trong các truyện xuất phát điểm thường có một kiểu thiết lập đầy mâu thuẫn, cứ hễ là người sống hai kiếp, thì tâm lý chắc chắn phải già đi mấy chục tuổi, sau đó là đủ loại sự bình tĩnh và lý trí. Nhưng thứ nhất, sự lý trí và thong dong chẳng liên quan gì đến tuổi tác. Một số bà thím trung niên hay thích chiếm tiện nghi cùng mấy ông chú bụng bia thích khoe mẽ ở bàn ăn đã chứng minh rất rõ điều này rồi. Thứ hai, dựa vào đâu mà trạng thái tâm lý của một người sống hai kiếp lại phải "già" đi? Tuổi tâm lý chẳng phải nên lấy giá trị cao nhất của cả hai kiếp sao? Một học sinh tiểu học mười tuổi xuyên không thành một học sinh tiểu học tám tuổi, vậy tuổi tâm lý của cậu ta là mười tuổi hay mười tám tuổi, chắc hẳn không có gì phải tranh cãi chứ? Gần đây tôi thấy những bình luận tương tự ở khu bình luận, cho rằng tuổi tâm lý của nhân vật chính rất lớn… nên muốn làm rõ một chút. Tuổi tâm lý của nam chính vẫn là tuổi học sinh cấp ba, chỉ là trưởng thành hơn so với bạn bè cùng lứa. Lâm Nguyệt Thư cũng từng nói, nam chính chỉ cố gắng thể hiện hình tượng người cha trưởng thành trước mặt con gái mà thôi. Tiện thể tôi còn hai điểm muốn nói. Thứ nhất, tính cách của con gái không nhất thiết phải giống mẹ, Hà Nhu thật sự không phải kiểu bạch liên hoa. Thứ hai, Tiểu Linh Lung thật sự là một thi��n sứ, là lương tâm duy nhất của cả cuốn sách này.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của truyen.free.