Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vị Lai Nữ Nhi Hoa Thượng Môn - Chương 97: .5 : Phụ chương

Số lượt đặt mua ban đầu là 1100, các bạn có thể kiểm tra trên mạng. Tỷ lệ đặt mua là 20:1. Tối qua, tôi đi lang thang bên ngoài rất lâu, về đến nhà đã khuya, phải đến rạng sáng mới viết xong.

Hôm qua, khi đọc bình luận sách, có người nói việc tôi bày tỏ trong cảm nghĩ lúc truyện lên VIP, rằng tôi "khôn lỏi" xin đặt mua là một hành vi "bắt cóc đạo đức".

Nói như vậy, việc công nhân, nông dân vất vả làm cả năm rồi đòi lương cũng là "bắt cóc đạo đức" sao? Việc cầu xin kẻ trộm đừng lấy cắp đồ của mình cũng là "bắt cóc đạo đức" sao? Tôi ngày ngày tân tân khổ khổ viết tiểu thuyết chính là để truyện vào VIP kiếm tiền, lẽ nào đây cũng là "bắt cóc đạo đức" ư?

Tôi bỏ thời gian, công sức ra viết sách, các bạn bỏ tiền ra đọc, đó vốn là lẽ đương nhiên. Tiểu thuyết cũng như một món hàng hóa, nhà máy sản xuất ra là để bán lấy tiền, chứ không phải để các bạn lấy không.

Các bạn thuê xong "tiểu thư" thì có phải trả tiền không? Nếu ghét bỏ "tiểu thư" đó kỹ thuật không tốt thì đừng thuê ngay từ đầu. Chúng tôi ít nhất còn có hơn hai mươi vạn chữ phần "dạo đầu". "Dạo đầu" xong xuôi thì mới bắt đầu vào "chuyện chính". Các bạn hưởng thụ xong không trả tiền, còn nói tôi "bắt cóc đạo đức" sao?

Tôi biết mình cập nhật chậm, nhưng tiểu thuyết không phải trả tiền theo ngày hay theo chương, mà là trả tiền theo lượng nội dung cập nhật. Vì tôi viết chậm, số tiền các bạn phải trả cũng ít đi. Giống như "tiểu thư" nào đó nếu kém sắc, thì giá tiền cũng phải tương xứng chứ?

Hơn nữa, tôi cảm thấy mỗi chương mình viết vẫn đáng để các bạn bỏ ra một hào, dù tôi chỉ nhận được bốn xu.

Các bạn nói tôi cập nhật chậm nên đi đọc truyện lậu, điều đó chẳng qua chỉ là thù hằn cá nhân mà thôi. Tôi chẳng có lỗi gì với các bạn cả. Tiền nào của nấy, đúng không? Dù cho tôi là hàng dở, thì giá tiền cũng phải hợp lý chứ.

Tôi nói nhiều như vậy không phải để chỉ trích người đọc bản lậu. Bởi vì đó là hiện tượng xã hội đã có từ lâu, tôi không phải ngây thơ đến mức không nhận ra điều đó.

Nhưng tôi cảm thấy "tam quan" (thế giới quan, giá trị quan, nhân sinh quan) của một người rất quan trọng. Lỗ Tấn từng nói: "Cứ mãi như vậy, liệu có phải là đúng không?"

Đọc truyện lậu không phải là lẽ đương nhiên, nhưng đọc bản chính cũng không phải là hành động bố thí cao thượng. Tôi chỉ mong rằng, dù có một số người vẫn đọc truyện lậu, thì cũng nên có ý thức "việc này là không đúng". Ít nhất cũng phải phân biệt được đúng sai. Các quy định pháp luật đều không ủng hộ bản lậu, chỉ là không có ai đứng ra quản lý mà thôi.

Có người nói tôi cập nhật vừa chậm, vừa "nước", lại khó chịu, ngoài đoạn cuối viết Tô Khinh Mộng thích Lâm Khinh Nhạc ra thì chẳng có nội dung "ra hồn" nào khác. Tôi thừa nhận hôm qua có một đoạn đúng là bị người nhà phàn nàn thật. Nhưng tôi không thừa nhận là mình viết "nước".

Quyển sách này vốn dĩ thuộc thể loại truyện thường ngày. Chương hôm qua là cảnh một gia đình ba người cãi cọ thường xuyên, đó chính là phong cách của truyện này, lại tiện thể giới thiệu luôn bối cảnh gia đình của Tô Khinh Mộng.

Trước khi gọi điện thoại, Tô Khinh Mộng đang dùng điện thoại để đổi mật khẩu. Trên xe, cô ấy bảo Lâm Khinh Nhạc dùng điện thoại mình chụp ảnh, mục đích là để chính Lâm Khinh Nhạc phải nhập mật khẩu. Ban đầu, cô ấy cố tình nói là sinh nhật "ai đó", một là để tỏ vẻ ngạo kiều, hai là để tạo sự mập mờ.

Nhưng khi Lâm Khinh Nhạc nhập ngày sinh của mình vào rồi phát hiện không đúng, anh ta sẽ cảm thấy hụt hẫng. Dù anh ta thích nhất là Hà Nhu, thì lúc này Tô Khinh Mộng sẽ ung dung bổ sung nốt phần mật khẩu còn lại.

Thực ra chuyện này chủ yếu không phải để viết về quá khứ của Tô Khinh Mộng và Lâm Khinh Nhạc, mà là để thể hiện cách cô ấy "cưa cẩm" đàn ông.

Chỉ tiếc là phần lớn người chỉ nhìn thấy những gì họ muốn thấy. Nhưng đây không phải lỗi của độc giả, nếu độc giả không thể thấy rõ, đó là do tôi viết chưa tốt.

Thực ra những ví dụ như vậy còn rất nhiều, chẳng hạn như chuyện Lâm Lễ Thi từng nói Lâm Giai Vận có rất nhiều bạn trai trước đó. Sau đó, một loạt người đã mắng Lâm Giai Vận là "tiện nữ" và cho rằng không thể chấp nhận được. Đương nhiên, phần lớn những bình luận như vậy đều đã bị tôi xóa.

Thực ra đây là Lâm Lễ Thi đang nói dối, vì cô ta cảm thấy Lâm Giai Vận là một mối đe dọa lớn, nên trước mặt Lâm Khinh Nhạc đã "giẫm đạp" một bước, lại còn giả bộ như đang lo lắng cho Lâm Giai Vận. Lâm Lễ Thi có tính cách như vậy, đồng thời cô ta biết lời nói dối này tuyệt đối hữu hiệu, bởi vì dù Lâm Khinh Nhạc có thông minh đến mấy cũng không thể chứng minh cô ta đang nói dối, trong lòng anh ta chắc chắn sẽ có chút không thoải mái.

Đương nhiên, có lẽ điều này cũng là lỗi của tôi, tôi đáng lẽ nên giải thích rõ ràng sớm hơn. Chỉ là, dựa trên những phản hồi trước đó, một cuốn tiểu thuyết mà cái gì cũng phải giải thích sẽ khiến độc giả khó chịu, có cảm giác như bị xem thường trí thông minh. Hơn nữa, phong cách truyện cũng sẽ không được đánh giá cao, nên tôi cứ cố nhịn không giải thích, cho đến cách đây một thời gian mới không kìm được mà nhắc nhở đôi chút.

Những ví dụ như vậy tôi sẽ không kể ra từng cái, thực ra chúng cũng không quá quan trọng, ai cũng đều hiểu như thế cả.

Tôi cập nhật thực sự chậm, bởi vì tôi viết chậm. Xin nói một điều không sợ bị chê cười, khi tôi viết nhanh nhất thì tốc độ gõ cũng chỉ khoảng một nghìn chữ, ngoài ra còn phải tra cứu tài liệu.

Cũng lấy chương hôm qua làm ví dụ, khi giới thiệu thân thế của Tô Khinh Mộng. Cha cô ấy là Tô Tây Đồ, nằm trong top 10 thành phố Thanh Hà, tài sản hàng chục tỷ. Dù nhìn qua chỉ là một câu rất bình thường, nhưng trước đó tôi đã phải tra cứu rất kỹ lưỡng.

Tôi là người Giang Tô, chính xác hơn là người Tô Bắc. Tỉnh Giang Nam trong truyện chính là tỉnh Giang Tô trong tưởng tượng của tôi, còn thành phố Thanh Hà, tôi viết dựa trên tham khảo thành phố Tô Châu phát triển nhất ở Tô Nam (đương nhiên, Tô Châu không phải Thanh Hà).

Việc Tô Tây Đồ nằm trong top 10 thành phố Thanh Hà với tài sản hàng chục tỷ, tôi chỉ dám đặt bút viết sau khi đã tra cứu danh sách mười người giàu nhất thành phố Tô Châu.

Ngoài ra, về chiếc Audi A8 trong truyện, tôi tổng cộng đã viết cụ thể ba câu.

"Mở điều hòa độc lập ra, rồi kéo hai chiếc máy tính bảng ra."

"Phía sau có máy tính bảng, các bạn cứ thoải mái chơi nhé, đều có internet cả."

"Tay vịn ở giữa."

Tôi chưa từng ngồi Audi A8, cũng chưa từng ngồi bất kỳ chiếc xe sang trọng nào. Mặc dù đã từng thấy đoàn tàu cao tốc trị giá vài trăm triệu, nhưng ngoài ra thì chiếc xe cá nhân đắt nhất tôi từng ngồi cũng chỉ khoảng hai ba chục vạn. Trước đó, tôi không biết điều hòa độc lập hàng ghế sau là gì, không biết tay vịn trung tâm ra sao, cũng không hề biết hóa ra trong xe có thể có mạng không dây, và hàng ghế sau còn có thể kéo ra máy tính bảng.

Đây đều là những điều tôi chỉ biết sau hơn nửa giờ tìm kiếm tài liệu. Tôi vừa đếm, tổng cộng đã mở hơn năm mươi trang web liên quan (trong đó là chín trang web khác nhau).

Sau đó, tôi viết ba câu đó vào truyện chỉ để cuốn tiểu thuyết trông tự nhiên hơn một chút, để chiếc xe sang trọng không chỉ đơn thuần là hai chữ "xe sang trọng" trên giấy. Tôi là "thằng nhà quê" thì chẳng sao, nhưng nhân vật trong tiểu thuyết thì không thể là kẻ quê mùa được. Lâm Nguyệt Thư cũng tỏ ra rất tùy tiện, khiến Tô Khinh Mộng phải chú ý.

Chiếc điện thoại "Cơ Hoàng" nội địa trên tay Tô Khinh Mộng, tôi lấy Huawei làm tiêu chuẩn để viết. Nhưng tôi chưa bao giờ dùng Huawei, ban đầu cũng không rõ mật khẩu Huawei có thể đặt bao nhiêu chữ số, làm thế nào để mở khóa.

Sau khi tìm kiếm Baidu mười mấy phút, tôi thấy thông tin nói rằng có thể đặt tối đa mười bốn ký tự. Có điều Huawei không giống với Audi A8, tôi chưa từng thấy A8, phần lớn độc giả cũng chưa từng ngồi, nên những vấn đề nhỏ có lẽ sẽ không bị phát hiện.

Điện thoại Huawei thì lại khác, có rất nhiều người dùng, nếu tôi viết sai thì ai cũng biết. Bởi vậy, sau khi tra tài liệu, tôi lại nửa đêm gọi điện thoại cho cậu em họ dùng Huawei. Nó nói mật khẩu điện thoại Huawei có thể đặt rất dài, nhưng cụ thể bao nhiêu ký tự thì nó cũng không rõ, nhưng như vậy là đủ rồi, thông tin trên mạng nói chắc là không sai. Vậy là độ dài mật khẩu điện thoại của Tô Khinh Mộng đã hợp lý.

Chương trước còn có biển hiệu MO CO, chiếc váy da ngang eo có thắt lưng, nhà hàng hạng sang nào có những thứ đó?

Chương trước nữa thì có "tam giác giảo" là kiểu gì, có thực sự kẹp chặt đùi không? Để viết ra cảm nhận của nam chính, tôi còn phải dùng hai cánh tay kẹp chặt mình để thử. Rồi còn vấn đề quán cà phê có được chọn món trước trả tiền sau không nữa.

Những vấn đề tương tự như vậy thường xuyên xuất hiện, và những điều kể trên chỉ là lượng thông tin trong ba chương gần đây nhất. Tôi vốn còn muốn viết thêm một chút, nhưng nhìn lại đã hơn hai nghìn chữ rồi, thực sự lười viết nữa. Dù sao thì đây cũng chỉ là những chuyện vặt vãnh, một tác giả cung Xử Nữ như tôi chỉ đang tự lẩm bẩm ở đây mà thôi.

Ngoài ra, còn rất nhiều chi tiết "phục bút" trong truyện mà mọi ngư���i không để ý, tôi cũng lười nhắc đến. Thực ra, hơn cả một câu nói, tôi chỉ muốn cho các bạn biết rằng có một thứ như vậy tồn tại.

Nói thêm chút về Hà Nhu. Thật ra ban đầu tôi không quá thích Hà Nhu, nữ chính đầu tiên trong lòng tôi đáng lẽ phải là Dương Trinh Hinh. Nhưng vì các bạn cũng ghét Hà Nhu, nên bất tri bất giác tôi lại thấy thương cô ấy rất nhiều, và bút lực dành cho cô ấy cũng ngày càng nhiều hơn.

Để nhân vật Hà Nhu trở nên cụ thể hơn, tôi đã từng thử đặt mình vào nhân vật này. Thậm chí tôi còn bỏ ra hơn một trăm ba mươi (hình như là ngần ấy tiền, tôi không nhớ rõ) để tìm một bác sĩ tâm lý trò chuyện hơn một giờ trên mạng, tiện tay làm thêm hai bộ đề kiểm tra tâm lý. Có lẽ chính vì thế, Hà Nhu dần trở thành nữ chính số một trong lòng tôi.

Việc các bạn không thích Hà Nhu, tôi có thể hiểu. Dù sao thì kịch bản tiếp theo của Hà Nhu tôi vẫn chưa viết tới, dù tương lai cũng chưa chắc đã viết được đến mức đó. Nhưng mỗi lần đọc thấy các bạn chỉ trích Hà Nhu, trong lòng tôi cũng rất khó chịu, bởi nhân vật nữ chính của tôi không được yêu thích đã phơi bày hoàn toàn sự bất lực của mình.

Tôi biết rất nhiều người khi đọc đến đây sẽ nói tôi đang "khoe công tìm thưởng", rằng "ông nói nhiều thế chẳng phải là muốn bày tỏ mình vất vả lắm sao". Cứ cho là như vậy đi, tôi không bận tâm.

Trước đây tôi từng nói mình có chút bệnh suy nhược thần kinh. Tự ti, nhạy cảm, đa nghi, thiếu tự tin hoặc quá chủ quan, hay nóng vội, khao khát thắng lợi mãnh liệt – mỗi mục mà Baidu Bách khoa liệt kê, tôi đều có. Thậm chí còn hay mất ngủ, dễ nổi nóng và bốc đồng nữa.

Thế nên hôm qua, trong lúc bốc đồng, tôi đã nói trong nhóm rằng tôi muốn drop cuốn sách này. Hai vạn hai lượt lưu trữ, một nghìn một trăm lượt đặt mua, rốt cuộc thì mình đã viết cái quái gì thế này? Đừng nói những câu như "còn nhiều người tệ hơn tôi", so sánh sự tệ hại chẳng có ý nghĩa gì cả.

Thật ra không chỉ vì số lượt đặt mua quá ít. Gần đây, tôi tiện tay dùng máy tính tìm kiếm trên Baidu về cuốn sách trước của mình, hai kết quả đầu tiên đều là bản lậu. Tôi lại tiếp tục tìm kiếm "Nữ trang thường ngày" để tải về, rồi tiện tay mở hai trang web lậu. Trong số đó, một trang có lượt tải về gấp đôi số người đọc bản chính, còn một trang khác cũng ngang bằng với bản chính. Mà đây mới chỉ là hai trong số đó, và cũng chỉ là lượt tải về mà thôi.

Tôi rất khó để phán đoán rằng liệu đây là do tính cách bốc đồng dẫn đến suy nhược thần kinh, hay là do suy nhược thần kinh mà từ đó trở nên bốc đồng, cáu kỉnh. Bởi vậy, tôi đã giữa đêm khuya khoắt đi ra ngoài hóng gió để bình tâm lại, mua một miếng bánh cá mực, ăn xong rồi lại hì hục về cập nhật truyện.

Gần đây tôi cũng đang chỉnh sửa lớn "Nữ trang thường ngày", không phải vì tiếc câu chuyện, mà vì tiếc độc giả của "Nữ trang". "Nữ trang" là tác phẩm tương đối thành công đầu tiên của tôi, tôi rất cảm kích những độc giả đã làm nên tôi của ngày hôm nay. Nhưng Sở Bạch Liên trong truyện quá hư vô mờ mịt, hơn nữa tôi vốn dĩ là người viết tiểu thuyết châm biếm, nên đối với bản thân cuốn "Nữ trang" đó cũng không có quá nhiều cảm xúc đặc bi���t.

Nhưng tôi vẫn quay về để viết tiếp cuốn tiểu thuyết này, chỉ đơn giản vì tôi rất thích câu chuyện này, cảm thấy nó rất đẹp, đã viết hơn hai mươi vạn chữ rồi, không nỡ cứ thế lãng phí.

Tôi biết mình nói như vậy chắc chắn sẽ khiến nhiều người không vui, bản thân tôi cũng cảm thấy nội tâm mình cứ cười lạnh mãi.

Thôi kệ. Các bạn đặt mua cũng được, đọc truyện lậu cũng được, bỏ truyện cũng được. Việc một tác giả phải cầu xin những người đọc "chùa" xem bản chính của mình, bản thân chuyện đó đã là một điều rất bi ai rồi.

Đúng rồi, sau này nếu muốn đọc truyện lậu thì cứ đọc thẳng đi, đừng vào khu bình luận mà nói. Kẻ trộm ăn cắp xong đồ vật rồi còn muốn trêu ngươi, sỉ nhục khổ chủ nữa sao? Các bạn có biết hai chữ "liêm sỉ" viết như thế nào không?

Ngày trước, khi còn đi học, tôi cứ nghĩ mình muốn trở thành một người anh hùng, sống đường đường chính chính, kiếm tiền bằng chính sức mình như lời Trương Sẹo Mụn. Nếu sếp làm tôi khó chịu, tôi sẽ tát cho một cái rồi phủi đít nghỉ việc thật "ngầu". Tôi ghét nhất những kẻ tiểu nhân vì bát cơm mà phải nhẫn nhịn, nịnh bợ.

Thế nhưng sau này tôi mới phát hiện, con người luôn tự nghĩ mình quá thần thánh. Cứ như những kẻ mắng nhân vật chính là "chó liếm" ấy, nếu thực sự xuất hiện một cô gái vừa xinh đẹp, vóc dáng chuẩn, tính cách ôn nhu, lại còn có tài nấu nướng hạng nhất, "đảm đang nội trợ" như Hà Nhu, thì liệu các bạn có "liếm" mà đạt được không? Cuối cùng thì tôi cũng đã nói ra được câu mà mình luôn muốn nói.

Đương nhiên tôi cũng vậy, bây giờ vì thành tích mà cũng phải "quỳ gối" kiếm tiền, lén lút xu nịnh độc giả, vừa muốn giữ thể diện lại vừa muốn cầu xin độc giả giúp đỡ mình. Nhớ lại cái bộ dạng ấy của bản thân, tôi cũng thấy ghê tởm.

Hồi bé, đêm đến không ngủ được, tôi thường ảo tưởng mình là anh hùng chính nghĩa, dũng cảm đánh bại ma vương giải cứu thế giới. Giờ nghĩ lại, đúng là có lỗi với bản thân, tôi rốt cuộc đã sống thành cái dáng vẻ mình ghét nhất.

Nhưng bây giờ thì không quan trọng nữa, tôi cứ viết như thế đấy, ai thích đọc thì đọc, không thích thì thôi, mời đi cho. Dù sao thì qua năm tôi cũng ra ngoài tìm việc làm rồi, tốt nghiệp nửa năm mà mẹ tôi ngày nào cũng giục.

Bất tri bất giác đã hơn ba nghìn năm trăm chữ rồi. Cuốn "Nữ trang" bên cạnh mấy hôm nay không cập nhật, thôi thì đi viết "Nữ trang" vậy. Đêm nay chưa chắc đã có chương mới, nếu mười hai giờ mà chưa có thì cứ tắm rửa đi ngủ thôi.

Xin lỗi vì đã dùng kiểu tiêu đề để lừa các bạn vào đọc.

Phiên bản biên tập này, cùng toàn bộ quyền sở hữu, thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự đón nhận của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free