Bàng Lẫm nghe Ngụy vương nói xong thì trầm mặc chốc lát, trong lòng thấu hiểu nỗi khổ và phiền muộn của Ngụy vương. Ngụy vương thân là vua một nước, nhưng vị thế trong mắt sáu nước chư hầu còn không bằng Tín Lăng quân, huống chi không chỉ sáu nước nghĩ vậy, ngay cả người dân trong nước cũng đồng tình.

Đừng nói Ngụy vương lúc này, dù là bậc hùng tài đại lược như Tần Hoàng Hán Vũ, nếu có một thủ hạ như vậy, mà lại còn là đệ đệ ruột thịt của mình, chỉ sợ kết cục của người này cũng chẳng thể tốt đẹp.

Trầm mặc một lát, Bàng Lẫm mở miệng nói: "Đại vương nếu đã biết danh tiếng của Tín Lăng quân, vậy thì càng không cần lo lắng Tín Lăng quân sẽ gây uy hiếp cho đại vương. Phải biết, nếu Tín Lăng quân làm như vậy, chẳng phải tự đi ngược lại danh tiếng đã gây dựng bao năm sao?"

Ngụy vương nói: "Tại sao lại nói vậy? Hiện tại Vô Kỵ đã khiến ta phải kiêng dè, một khi Vô Kỵ lại nắm giữ quyền bính trong tay, thì chẳng phải hắn có thể làm càn, thậm chí là phế lập ngôi vua sao?"

Bàng Lẫm nghe vậy nhưng lại bật cười: "Đại vương cũng biết, danh tiếng trung tín của Tín Lăng quân lan xa, đó chính là gốc rễ để hắn lập thân. Vậy nếu Tín Lăng quân làm vậy, hắn còn có lý do gì để xưng là 'Trung tín' nữa? Chỉ sợ đến lúc đó, những môn khách của Tín Lăng quân đều sẽ cho rằng Tín Lăng quân là kẻ mua danh trục lợi mà bỏ hắn đi. Không còn gốc rễ lập thân bằng sự 'Trung tín' ấy, Tín Lăng quân làm sao có thể làm những chuyện bất lợi cho đại vương ư?"

Điều này cũng giống như Vương Mãng cuối Tây Hán, ban đầu đã xây dựng hình tượng người nhân nghĩa, trung tín. Mà một người như vậy nếu làm việc soán ngôi, hậu quả phải là thân bại danh liệt, bị người đời phỉ nhổ. Huống hồ, thời Chiến quốc còn trọng tín nghĩa hơn hẳn cuối Tây Hán rất nhiều; tuy rằng hậu thế có nhiều thuyết pháp về việc Vương Mãng soán ngôi, nhưng ở thời đại này, đó chính là điều tối kỵ.

Vậy nên, Bàng Lẫm đã kể lại chuyện Vương Mãng soán Hán thành một câu chuyện nhỏ, nói cho Ngụy vương nghe để xua tan lòng nghi ngờ của ông.

Sau đó, Bàng Lẫm lại nói: "Như vậy, Tín Lăng quân một khi được đại vương tín nhiệm, nhất định sẽ không làm những chuyện bất lợi cho nước Ngụy, bất lợi cho đại vương. Hơn nữa, thần trộm nghĩ nếu như Tín Lăng quân chấp chưởng quân đội, thì dù là nước Tần cũng sẽ vì kiêng kỵ Tín Lăng quân mà không dám xâm phạm nước Ngụy. Đại vương còn do dự điều gì nữa?"

Hiển nhiên, Ngụy vương đã bị Bàng Lẫm thuyết ph��c: "Được, quả nhân bây giờ sẽ phong Vô Kỵ làm Thượng tướng quân, thống lĩnh quân đội biên cảnh để đi cứu Triệu."

Sau đó Ngụy vương lại nói: "Với tài năng của tiên sinh, đủ sức gánh vác việc nước. Quả nhân muốn phong tiên sinh làm Á khanh, kính xin tiên sinh đừng từ chối."

Bàng Lẫm đương nhiên sẽ không từ chối, đây cũng là mục đích hắn đến đây hôm nay, nên không chút do dự đồng ý.

Tuy rằng so với thời Xuân Thu, hệ thống quan chức của các nước chư hầu thời Chiến quốc đã có cải thiện, nhưng quan tước vẫn chưa phân định rõ ràng. Khanh, Đại phu vừa là tước vị, đồng thời cũng là chức quan.

May mắn thay, các nước chư hầu hiện tại đã phân chia văn thần, vũ tướng, không còn sự hỗn loạn xuất tướng nhập tướng như thời Xuân Thu. Điều này phải kể từ cải cách của Ngụy Văn Hầu vào đầu thời Chiến quốc. Trước Ngụy Văn Hầu, văn võ của các nước không phân biệt, đại thần các nước vừa cai quản dân sinh lại nắm giữ binh quyền. Mãi đến khi Ngụy Văn Hầu cải cách, thiết lập chức Tướng quốc, lại thiết lập chức Tướng quân, mới khiến văn võ bắt đầu được phân chia rạch ròi.

Tuy nhiên, tình trạng này tuy có cải thiện, nhưng sự phân chia quan tước vẫn chưa thực sự rõ ràng. Ví dụ như chức Đại thứ trưởng của Bạch Khởi vừa là tước vị vừa là chức quan. Cho đến sau này, Bạch Khởi nhờ công lớn được phong Triệt Hầu, nhưng vẫn giữ lại chức Đại thứ trưởng. Còn ở nước Ngụy, các chức Khanh, Đại phu dưới quyền Thừa tướng cũng vừa là chức quan vừa là tước vị.

Hôm nay Ngụy vương tâm tình khá vui vẻ, gọi Ngụy Vô Kỵ vào cùng uống rượu. Như Cơ, người vẫn lặng lẽ ngồi bên cạnh Ngụy Vương, thấy ông cao hứng, liền nhân lúc hứng khởi múa một điệu, khiến Ngụy vương hô to cổ vũ vang dội.

Trong số những người đang ngồi, có lẽ người vui mừng nhất chính là Như Cơ, kỳ nữ được sử sách nhắc đến sơ lược này. Trong lịch sử kiếp trước, nếu không có sự giúp đỡ bất chấp hiểm nguy tính mạng của Như Cơ, chỉ sợ Tín Lăng quân Ngụy Vô Kỵ cũng chẳng thể hoàn thành đại nghiệp trộm phù cứu Triệu, càng không thể nói đến việc sau đó thống lĩnh liên quân bốn nước kháng Tần, lập nên đại công hai lần đại phá quân Tần vào giữa và cuối thời Chiến quốc.

Trong mắt Như Cơ, Ngụy vương là người đàn ông của nàng, còn Tín Lăng quân Ngụy Vô Kỵ lại là người nàng cam tâm tình nguyện liều chết báo đáp. Trước đây, mối quan hệ giữa hai người đàn ông quan trọng nhất trong lòng Như Cơ không hòa thuận, làm sao nàng có thể không lo lắng? Hôm nay, mối quan hệ giữa hai người đàn ông quan trọng nhất trong lòng nàng được cải thiện, trở nên hòa thuận vô cùng, Như Cơ còn ai vui sướng hơn nàng?

Như Cơ biết việc này còn phải cảm tạ một người đàn ông khác đang ngồi đó: Bàng Lẫm. Cho nên Như Cơ thỉnh thoảng cười duyên, đưa mắt nhìn Bàng Lẫm để bày tỏ lòng cảm kích. Điều này khiến Bàng Lẫm thoáng hiểu lầm, cho rằng Như Cơ bị hành động cao cả của mình vừa nãy đánh động, sinh lòng quý mến.

Lòng thích cái đẹp ai cũng có, huống chi là một mỹ nữ như Như Cơ. Cho nên nhìn thấy Như Cơ đưa mắt ẩn tình, dù là Bàng Lẫm, người ở hậu thế đã quen nhìn vô vàn mỹ nữ minh tinh, cũng không khỏi lòng nổi sóng.

Nhưng Bàng Lẫm, dù được Ngụy vương và Ngụy Vô Kỵ khuyên uống không ít rượu, đầu có chút choáng váng, nhưng trong lòng lại tỉnh táo vạn phần. Hắn biết rõ Như Cơ là người Ngụy vương độc chiếm, mình tuyệt đối không dám vượt quá giới hạn nửa bước, cho nên không dám có bất kỳ cử động vượt khuôn nào. Ngay cả khi Như Cơ đến chúc rượu, Bàng Lẫm nghe thấy trên người nàng tỏa ra mùi hương thoang thoảng, tâm thần dập dờn không ngớt, nhưng vẫn đè nén ý nghĩ trong lòng, cẩn trọng nhận lấy chén rượu từ Như Cơ và uống cạn một hơi.

Trong khoảnh khắc Bàng Lẫm tâm thần bay bổng ấy, đôi huynh đệ Ngụy vương và Ngụy Vô Kỵ lại ôm đầu khóc rống, nhắc lại chuyện xưa như thể vừa mới xảy ra, tình huynh đệ lộ rõ trên mặt khiến người ta không khỏi xúc động.

Ngày hôm sau, Ngụy vương chính thức phong Bàng Lẫm làm Á khanh, đồng thời phong Ngụy Vô Kỵ làm Thượng tướng quân.

Trước khi Bàng Lẫm được phong làm Á khanh, các đại thần trong triều đình nước Ngụy đều đã nhận được tin tức từ trước. Mọi người đều rất kinh ngạc vì Bàng Lẫm, là một quý tộc sa sút trẻ tuổi như vậy, mà lại có thể một bước đắc thế, bước chân vào triều đình. E rằng chẳng bao lâu, hắn sẽ giống như Vệ Ưởng, Trương Nghi, Phạm Thư của nước Tần, chính thức trở thành Tướng quốc của nước Ngụy.

Một đám đại thần tuy rằng kinh ngạc nhưng cũng không hề cảm thấy bất ngờ, bởi vì một người ��o vải được bái khanh tướng ở thời Chiến quốc là chuyện hết sức bình thường. Chư vị đại thần chỉ ngạc nhiên vì Bàng Lẫm, người trẻ tuổi này, trước đây chưa từng có chút danh tiếng hiền năng nào được lưu truyền. Mọi người phỏng đoán, e rằng Bàng Lẫm cũng là người như Hầu Doanh vậy thôi!

Dưới sự chứng kiến của một đám văn thần, vũ tướng nước Ngụy, Bàng Lẫm, người vốn bé nhỏ tầm thường, lại chính thức trở thành Á khanh của nước Ngụy, bắt đầu cuộc đời tung hoành ngang dọc của mình.

Sau đó là Ngụy Vô Kỵ được phong làm Thượng tướng quân. Á khanh Bàng Lẫm cùng Ngụy Vô Kỵ sẽ cùng nhau đến biên cảnh Ngụy-Triệu, thống lĩnh đại quân đang trú đóng ở đó để giải vây Hàm Đan. Đây là chuyện đã được bàn bạc kỹ lưỡng với Ngụy Vương từ hôm qua.

Sở dĩ Bàng Lẫm muốn cùng Ngụy Vô Kỵ đi tới đó, không có nguyên nhân nào khác, chỉ là muốn dựa trên chiến thắng Hàm Đan vĩ đại của kiếp trước mà suy yếu nước Tần thêm vài phần, và giành thêm chút thời gian quý báu cho nước Ngụy để hồi sức.

Sau khi bái tướng xong xuôi, Bàng Lẫm cùng Ngụy Vô Kỵ cùng nhau lên xe rời khỏi vương cung đến Đại Lương để thuyết phục Hầu Doanh cùng đi cứu Triệu. Hầu Doanh, sau khi được Bàng Lẫm giải thích lý do, đã vui vẻ đồng ý. Sau đó, lại nhờ Hầu Doanh thuyết phục bạn thân Chu Hợi cùng đi.

Như thế, bốn người Ngụy Vô Kỵ, Bàng Lẫm, Hầu Doanh, Chu Hợi, dưới sự vây quanh của các môn khách của Ngụy Vô Kỵ, rời khỏi thành Đại Lương, lên đường về phía bắc...

Mọi quyền tác giả đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.