(Đã dịch) Tửu Thần Trang Viên - Chương 50: Trồng trọt Hoàng Quan Kim Xà quả cất rượu
Rượu này quả thực quá ngon! Chu Cẩm Thái đón lấy ly rượu quýt La Uy đưa, lúc này đã không còn chỗ ngồi nên anh ta đành đứng đó uống một ngụm nhỏ. Ngay lập tức, một cảm giác dễ chịu lan tỏa khắp cơ thể, đến nỗi anh ta muốn rên lên. Kể từ khi mắc bệnh tiểu đường, cơ thể anh ta lúc nào cũng khó chịu, chưa từng có một giấc ngủ ngon, đặc biệt căn bệnh cao huyết áp càng khiến anh thêm khổ sở.
Thế nhưng, khi uống rượu quýt của La Uy, toàn thân anh ta ấm áp, dễ chịu không tả xiết. Rượu quýt vừa vào miệng đã ngọt lịm, chất lỏng vàng óng từ khoang miệng chảy xuống bụng, rượu lực ồ ạt bùng nổ, kéo dài không dứt, một dòng nước ấm lan tỏa khắp toàn thân. Nếu lúc này có một cái giường, anh ta nhất định có thể nằm trên đó mà ngủ một giấc thật ngon.
"Thật sự thoải mái đến thế ư? Uống vào người ông không có chút khó chịu nào sao?" Lương Học Binh nhịn không được hỏi Chu Cẩm Thái.
"Người tôi không hề khó chịu chút nào cả, tôi... tôi cảm thấy trạng thái hiện tại của mình rất tốt! À không, không chỉ là tốt, mà là cực kỳ tốt!" Chu Cẩm Thái cười nói.
"Cái này... ông tốt nhất cứ đợi lát nữa về bệnh viện làm một cuộc kiểm tra toàn diện đi," Lương Học Binh lắc đầu. Loại rượu táo kia ông còn chưa kịp nếm đã bán hết veo. Còn về rượu quýt này, Lương Học Binh không muốn nếm thử. Mặc dù tiền lương của ông cao, nhưng chưa đến mức cho phép ông phung phí. Nếu vì mục đích nghiên cứu thì ông có thể phá lệ một lần, nhưng rượu quýt lại có rất nhiều người bệnh chưa uống qua, nên ông khó mà đưa ra đánh giá.
"Biết rồi, lát nữa tôi nhất định nhờ bác sĩ Trúc giúp kiểm tra toàn thân," Chu Cẩm Thái cười nói.
"Tôi nói này, Lão Chu à, cổ họng ông còn đau không đấy?" Hơn mười phút sau, có người nhịn không được hỏi Chu Cẩm Thái.
"À! Các ông nhắc tôi mới nhớ, rượu quýt này uống vào bụng, cả người tôi đều thấy dễ chịu, đến nỗi quên mất rằng cổ họng mình không còn đau nữa. Ông xem, giờ tôi nói chuyện, cổ họng hoàn toàn không rát chút nào, vậy mà tôi lại không hề hay biết!" Chu Cẩm Thái nghe vậy, đột nhiên phát hiện mình đã quá mải mê với loại rượu quýt này mà quên mất. Sáng nay lúc thức dậy, cổ họng anh ta vẫn còn hơi khó chịu. Nếu không có người nhắc tới, anh ta đã quên bẵng chuyện cổ họng đau rồi.
"Rượu quýt này quả nhiên có công hiệu trị liệu bệnh tật," Lương Học Binh căn cứ vào tình hình của Chu Cẩm Thái, đưa ra kết luận.
Quýt có vị ngọt, chua, tính ấm, đi vào kinh Phế và Vị; có công hiệu khai vị, hành khí, gi���i khát, nhuận phế; trị chứng ngực đầy tức, nấc cụt, biếng ăn, vị âm bất túc, miệng khô khát, ho khan do phế nhiệt, và say rượu quá độ. Vỏ, hạt, gân, lá quýt đều là những vị thuốc quý.
Việc rượu quýt có thể trị liệu tình trạng đau họng là hoàn toàn hợp lý.
Trong tiệm theo thời gian trôi đi, đã tụ tập đến năm sáu mươi người. Thế nhưng, khi rượu táo bán sạch, mấy chục người đến sau đều cảm thấy tiếc nuối. Có vài người thậm chí còn đấm ngực dậm chân, hối hận vì sao mình không đến sớm hơn, nếu không thì đã có thể uống loại rượu táo vừa thơm ngon vừa tốt cho sức khỏe rồi. Còn về những người như Chu Cẩm Thái, thì lại chẳng có ai. Rất nhiều người thấy rượu quýt vẫn còn rất đắt, căn bản không có dũng khí để thử giống như Chu Cẩm Thái.
Khoảng hơn mười giờ sáng, khách trong tiệm đã vãn hết. Điều khiến La Uy cảm thấy tiếc nuối là hôm nay rượu táo bán rất chạy, nhưng rượu quýt thì chỉ bán được một ly. Còn nước Linh Tuyền mà anh ta giới thiệu lại chẳng có ai hỏi đến.
"Mệt chết đi được! Không ngờ lại đông khách đến thế, suýt chút nữa thì mệt chết. Nếu cứ đà này, rượu táo không đủ để bán, mà bàn ghế trong tiệm cũng chẳng đủ chỗ nữa," La Uy nhìn đại sảnh hơi bừa bộn, nhịn không được nhíu mày. Việc kinh doanh tốt như vậy, chưa chắc đã là chuyện hay ho gì!
Hôm nay bán được ba mươi sáu ly rượu táo, một ly rượu quýt, tổng cộng là ba mươi bảy ly. Hôm qua bán được hai mươi chín ly, hai ngày này tổng cộng bán được sáu mươi sáu ly. Nhiệm vụ đã hoàn thành hơn một nửa. Nếu sáng nay có đủ rượu táo, có lẽ anh ta đã có thể hoàn thành nhiệm vụ hệ thống ngay trong buổi sáng rồi.
Hiện tại điều La Uy cần làm không phải là mua thêm bàn ghế, mà là phải nhanh chóng đến Trang viên Tửu Thần trồng thêm vài cây Hoàng Quan Kim Xà Quả, sau đó đem ủ thành rượu táo. Tận dụng thời gian, có thể tối nay sẽ có rượu táo để bán.
La Uy dọn dẹp vệ sinh Đào Nguyên Tửu Lâu, rồi dán thông báo mở cửa muộn hơn trên cửa. Anh ta không nán lại quán lâu, tâm niệm vừa động, liền tiến vào Trang viên Tửu Thần.
Cửa lớn Đào Nguyên Tửu Lâu vừa đóng, những bệnh nhân từ bệnh viện Nhân Ái cũng vừa rời đi. Khoảng hơn mười một giờ, lại có hai nhóm khách đến quán. Khi họ thấy cửa lớn Đào Nguyên Tửu Lâu đã đóng, đọc xong thông báo, họ đều lộ vẻ tiếc nuối rời đi.
Về việc này, La Uy không hề hay biết. Mà cho dù có biết, anh ta cũng chẳng có cách nào khác. Rượu táo đã hết, nhất định ph���i nhanh chóng sản xuất. Anh ta không thể đợi đến tối đóng cửa rồi mới ủ rượu được. Không chỉ anh ta không có thời gian, mà dù có thời gian, anh ta cũng không muốn. Nhiệm vụ này càng hoàn thành sớm càng tốt. Lên cấp năm sớm, anh ta sẽ có được bí phương Tỉnh Thần Tửu để cứu chữa cha.
Đặt mầm Hoàng Quan Kim Xà Quả lên mảnh đất được bao phủ bởi Tức Nhưỡng, La Uy bắt đầu dùng nước Tiên Linh Tuyền để tưới.
"Mấy ngày nay tôi liều mạng tu luyện Ngũ Cầm Hí trong Trang viên Tửu Thần quả thực có chút hiệu quả thật. Nếu như trước kia, chỉ việc cắm xong mầm Hoàng Quan Kim Xà Quả này thôi cũng đã mệt gần chết rồi, làm nông dân quả thật chẳng dễ dàng gì. Bây giờ lại chỉ cảm thấy hơi đuối sức thôi. Xem ra, tu luyện Ngũ Cầm Hí vẫn có lợi ích đấy chứ!" La Uy nhìn những mầm Hoàng Quan Kim Xà Quả đang sinh trưởng khỏe mạnh, cảm nhận trạng thái của mình, anh ta nhịn không được cười nói.
Trong lúc rảnh rỗi, La Uy lại tiếp tục tu luyện Ngũ Cầm Hí. Anh ta ở trong Trang viên Tửu Thần hai ngày, Hoàng Quan Kim Xà Quả đã chín. Anh hái ăn vài quả, số còn lại đều đưa vào phòng ủ rượu để sử dụng. Trước khi rời đi, La Uy lại trồng thêm một mầm Hoàng Quan Kim Xà Quả khác trên Tức Nhưỡng, tưới nước Tiên Linh Tuyền để cây sinh trưởng khỏe mạnh. Lần tới vào Trang viên Tửu Thần, chỉ cần tùy ý chăm sóc, đợi một ngày là có thể thu hoạch, anh ta lại có thể ủ rượu.
"Chết rồi, gần hai giờ rồi, còn chưa đưa cơm cho mẹ và mọi người," La Uy từ Trang viên Tửu Thần đi ra, nhìn điện thoại di động, đã là một giờ rưỡi chiều. Màn hình điện thoại có hai cuộc gọi nhỡ. La Uy thầm kêu một tiếng hỏng bét, vừa rồi mải mê làm việc, anh quên mất thời gian. Anh ta vội vàng gọi lại cho mẹ.
"Alo, mẹ à, vừa rồi mẹ gọi cho con, con đang làm việc nên không nghe máy được, thật sự xin lỗi mẹ. Mẹ và Tiểu Vi đã ăn cơm chưa? Nếu chưa thì con đến đón hai người qua quán ăn nhé," La Uy vừa nói chuyện điện thoại, nghĩ đến quán ăn, anh ta không kìm được mà nuốt nước bọt. Từ khi ra khỏi Trang viên Tửu Thần, anh đã thèm được ăn một bữa thịt tử tế.
"Tiểu Uy, bọn mẹ còn chưa ăn cơm. Vừa nãy mẹ gọi cho con không được, định bảo Tiểu Vi đến tìm con đây, không ngờ con lại gọi tới trước," Lương Bình cười nói trong điện thoại.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của đoạn văn này thuộc về truyen.free, rất mong sự hợp tác và tôn trọng từ độc giả.